Dodatek č.1
<br> k Yaejnoprávní smlouvě o dotaci/příspěvku na poskytování sociální služby,tedy'činnosti nebo souboru
činností podle zákona Č.108/2006 Sb <.>,zajišťujících pomoc a podporu osobám za účelem sociálního začlenění
<br> nebo prevence sociálního vyloučení <,>
<br> na rok 2017
evidenční číslo dodatku poskytovatele:
<br> S-0186/SOC/2017/1
<br> (dále jen jDodatek")
<br>.m
I.SMLUVNÍ STRANY
<br> Středočeský kraj
se sňdlem: Zborovská 11,150 21 Práha 5
IČ: 70891095
DIČ: CZ70891095
Bankovní spojení: Česká národní banka
Číslo účtu: 40096-2028111/0710
(dále jen,<,> poskytovatel")
<br>,a
<br> Název příjemc'?: Město Rožmitál pod TřemŠínem
Se sídlem:" Náměstí 8,262 42 Rožmitál pod Třemšínem
Zastoupené: Ing.JosefVondrášek,starosta
IČ: 243221
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Číslo účtu zřizovatele
(dále jen,<,> příjemce")
<br> ILÚVODNÍ USTANOVENÍ
<br> Smluvní strany spolu uzavřely dne 22.02.2017 Veřejnoµrávní 3mlouvu k zajištění poskytování
sociální služby,tedy Činnosti nebo soubom činností podle zákona Č.108/2006 Sb <.>,zajišťujících
pomoc a podporu osobám za účelem sociálního začlenění nebo prevence sociálního vyloučení
na období,kterýin je rok 2017 č.S-0186/SOC/2017 (dále jen,<,> Smlouva"),jejímž předmětem bylo
vymezení práv a povinností obou smluvních stran při poskytnutí a použití účelové dotace nebo
<br> Odbor sociálních věcí Zborovská 81/11 150 21 Praha 5 www.kr-stredocesky.cz ID keebyyf
Stránka 1 z 4
<br> l
J
<br>
<br> *
pň3pěvku (dále jen,<,> dotace") pro poskytovatele sociálních služeb.Dotace byla poskytnuta
v souladu s podmínkami pto poskytování dotací stanovenými v J4etodice dotačního řízení
Středočeského kraje na tok 2017" (dále jen,<,> Metodika SK") a,Metodice Ministerstva práce
a sociálních věcí pro poskytování dotací ze státního rozpočtu krajům a Hlavnímu městu Praze"
(dále jen,JJAetodika MPSV") na základě podmínek určených v,J2ravidlech dotačního řízení
Středočeského kraje na rok 2017" (dále jen,<,> Praňďa") <.>
<br> Dotace v rámci mimořádného tennínu bude poskytnuta y souladu s,<,> Vyhlášením mimořádného
tennínu dotačního řízení Středočeského kaje na rok 2017" (dále jen,<,> Vyhlášení mimořádného
termínu") a v souladu 3ě,<,> Súednědobým plánem rozvoje sociálních služeb v Středočeském kraji
na období 2015 - 2019" <.>
<br> Smluvní strany uzavírají ve smyslu článku VI.odst.2 Smlouvy v návaznosti na usnesení
Zastupitelstva Středočeského kraje č.008-08/2017/ZK ze dne 23.8.2017 tento Dodatek č.1 ke
Smlouvě (dále jen,<,> Dodatek") <.>
<br> III.PŘEDMĚT DODATKU
<br> Přeánětem tohoto Dodatku je:
<br> l
<br> 1.Změna čláňku III.bod 2 Šnilouyy,kdy se mění celková niaximáhú výše poskytnuté dotace
z '1 101 600 KČ na 1 206 600 KČ z důvodu přidělení dotace v mimořádném termínu dotačního
řízení pro rok 2017 y souvislosti s navýšením platůhnezd s účinno3tí od 1.'7.201'7 dle
Nařízení vlády č.168/2017,kterým se mění nařízení vlády č.564/2006 Sb <.>,o platových
poměrech zaíněstnanců ve veřejných službách a qprávě,ve mění pozdějších předpisů <.>
Finanční prostředky poskytnuté v mimořádném kole mohou být použity pouze na navýšení
platů a mezd <.>
<br> 2.Změna článku III.bod 2 Smlouvy u služeb viz níže,kdy se mění Část Yýšé dotace takto:
<br> Z:
<br> l
<br> ý) U)),'"" ','Ĺ l'
l Š ; 'C" L
<br> llř"',mhä dy,(~·eřdete
<br> Š' ":i "·: :.i:" l ),"!" " ' :;," ' ty' " 1"'r7: "př?.Z'c : M
<.>,<,> : !Ľ i,<,> ""' ; '," í '
<br> méc')
<.> pečovatelská služba 1493267 1 101 600 KČ 75 100 KČ 5,70
<br> ' jedná se o minimální výši mezd,kterou je nutné na mzdy vynaložit - dle usnesení vlády ČR ze dne 21.července 2014
č.619,<,> O posílení prostředků na financování sociálních služeb v roce 2015" výhradně na platy,inzdy a jejich navýšení-
Usnesmí.vlády ČR č.619 ze dne 21.7.2014 bylo změněno usnesením vlády ČR č.81 ze dne 4.2:2015
<br> Odbor sociálních věcí Zborovská 81/11 150 21 Praha 5 wwwkr-stredocesky.cz ID keebyyf
Stránka 2 z 4
<br>
<br> ŕ
<br> L
<br> ' mmj' 'ý'3" ·
'g
<br> Na:
T,<,> ij !' I Ji',á Mn0t
<br> Pruh šlu '" ' i."y," ' ',urČ;ná <.>,<,>,<,> <.>,?
: '- 'é ' ' ' " "" "" """' Fďaty " ' -' ' ' N"2 <.>,:$ : :" g,ji,' T ýý' ' ä@,<,>.<.> 7 <.>,<,>,<,>,<,>,<,>,<,> ' éz
<br> S ;2 " ;.:'·;P '.:?.' ' ' " ' "' " ·-·5: '·,J,<,>,: l
pečovatelská služba 1493267 l 206 600 KČ 180 100 KČ 5,70
<br> 3.Změna přílohy Č.1 k Dodatku ke Smlouvě,kdy se mění část Výše dotace pos»tnutá
Středočeským krajem aAktualizoyanépo/ožkoW čé©áňí dotace <.>
<br> 4.Finanční prostředky y rámci mimořádného tennínu dotačního řízení budou vyplaceny
jednorázově ve výši 100 y,<,> a to ngpozděgi do 30 dnů od oboustranného podpisu Dodatku
na účet příjemce uvedený v tomto Dodatku.Zřizovatel příjemce je povinen převést dotaci
bezodkladně na účet příj ance <.>
<br> 5.O3tatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze zrněny <.>
<br> IV.ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
<br> 1.Tento Dodatek je vyhotovena v 3 stgnopisech,z nichž poskytovatel obdrží 2 stejnopisy
a příjemce 1 stejnopis <.>
<br> 2.Tento Dodatek nabývá platno3ti a účinnosti pozdějším datem podpisu oprávněného zástupce
kterékoliv ze smluvn...

I Iii" "°'""' '·' '"' " k 6" ejnoprávní smlouvě o dotaci/příspěvku na poskytování sociální služby,tedy činnosti nebo souboru činností podle zákona Č.108/2006 Sb <.>,zajišt'ujících pomoc a podporu osobám za účelem sociálního začleněni nebo prevence sociálního vyloučení,na rok 2017 evidenční číslo dodatku poskytovatele: S-0232/SOC/2017/1 (dále jen,<,> Dodatek") I.SMLUVNÍ STRANY Středočeský kraj se sídlem: Zborovská 11,150 21 Praha 5 IČ: 70891095 DIČ: CZ70891095 Bankovní spojení: Česká národní banka Číslo účtu: 40096-20281 l 1/0710 (dále jen,<,> poskytovatel") a Název příjemce:.PeČovatelská služba města Dobříše Se sídlem: Dukelské náměstí 443,263 01 Dobříš Zastoupené: Naděždou Matějkovou,ředitelkou IČ: 48954845 Bankovní spojení: Číslo účtu: Číslo účtu zřizovatele: (dále jen,<,> příjemce") II.ÚVODNÍ USTANOVENÍ Smluvní strany spolu uzavřely dne 27.02.2017 Veřejnoprávní smlouvu k zajištěni poskytování sociální služby,tedy činnosti nebo souboru činností podle zákona Č.108/2006 Sb <.>,zajišt'ujících pomoc a podporu osobám za účelem sociálního začlenění nebo prevence sociálního vyloučení na období,kterým je rok 2017 č.S-0232/SOC/2017 (dále jen,<,> Smlouva"),jejímž předmětem bylo vymezení práv a povinností obou smluvních stran při poskytnutí a použití účelové dotace nebo Odbor sociálních věcí Zborovská 81/1 l 150 21 Praha 5 www.kr-stredoceskv.cz ID keebyyf Stránka l z 4 příspěvku (dále jen,<,> dotace") pro poskytovatele sociálních služeb.Dotace byla poskytnuta v souladu s podmínkami pro poskytování dotací stanovenými v,<,> Metodice dotačního řízení Středočeského kraje na rok 2017" (dále jen,<,> Metodika SK") a,<,> Metodice Ministerstva práce a sociálních věcí pro poskytování dotací ze státního rozpočtu krajům a Hlavnímu městu Praze" (dále jen,<,> Metodika MPSV") na základě podmínek určených v,<,> Pravidlech dotačního řízení Středočeského kraje na rok 2017" (dále jen,<,> Pravidla").Dotace v rámci mimořádného termínu bude poskytnuta v souladu s,<,> Vyhlášením mimořádného termínu dotačního řízení Středočeského kraje na rok 2017" (dále jen,<,> Vyhlášení mimořádného termínu") a v souladu se,<,> Střednědobým plánem rozvoje sociálních služeb v Středočeském kraji na období 2015 - 2019".Smluvní strany uzavírají ve smyslu článku VI.odst.2 Smlouvy v návaznosti na usnesení Zastupitelstva Středočeského kraje č.008-08/2017/ZK ze dne 23.8.2017 tento Dodatek č.1 ke Smlouvě (dále jen,<,> Dodatek").III.PŘEDMĚT DODATKU Předmětem tohoto Dodatku je: 1.Změna článku III.bod 2 Smlouvy,kdy se mění celková maximální výše poskytnuté dotace z 1 433 700 KČ na 1 637 600 KČ z důvodu přidělení dotace v mimořádném termínu dotačního řízení pro rok 2017 v souvislosti s navýšením platů/mezd s účinností od 1.7.2017 dle Nařízení vlády Č.168/2017,kterým se mění nařízení vlády č.564/2006 Sb <.>,o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě,ve znění pozdějších předpisů.Finanční prostředky poskytnuté v mimořádném kole mohou být použity pouze na navýšení platů a mezd.2.Změna článku III.bod 2 Smlouvy u služeb viz níže,kdy se mění část Yýšě dotace takto: Z: Z toho částka Počet jednotek V Identifikátor,V,Druh služby.výše dotace určená na mzdy,Quzka/prepočtené služby <.>,<,>,<,>,platy a jejich úvazky v prime navýšení' péči) pečovatelská služba 4456461 1433 700 KČ 97 700 KČ 5,00 ' Jedná se o niinimální výši mezd,kterou je nutné na mzdy vynaložit - dle usnesení vlády ČR ze dne 21.července 2014 č.619,<,> O posílení prostředků na financování sociálních služeb v roce 2015" ýhradně na platy,mzdy a jejich navýšení Usnesení vlády ČR č.619 ze dne 21.7.2014 bylo změněno usnesením vlády CR Č.81 ze dne 4.2.2015 Odbor sociálních věcí Zborovská 81/11 150 21 Praha 5 www.kr-stredocesky.cz ID keebyyf Stránka 2 z 4 m 0 0 ",ť · Z toho částka Počet jednotek Druh služby Identi :kator výše dotace určená na mzdy,(lůžka/přepočtené sluzby ¥' ' " ·.<.> l '.platy a jejich úvazky v přímé '& ',:.N,W,·"' " -' -'; "-" - " navysem 1;2 peci) pečovatelská služba 4456461 1 637 600 KČ 301 600 KČ 5,00 3.Změna přílohy č.l k Dodatku ke Smlouvě,kdy se mění část výše dotace poskytnutá Středočeským krajem a Aktualizované položkové čapání dotace.ť · Z toho částka Počet jednotek Druh služby Identi :kator výše dotace určená na mzdy,(lůžka/přepočtené sluzby ¥' ' " ·.<.> l '.platy a jejich úvazky v přímé '& ','.N,r W,·"' " -' -'; "-" - " navysem 1;2 peci) ečovatelská služba 4456461 1 637 600 KČ 301 600 KČ 5,00 4.Finanční prostředky v rámci mimořádného termínu dotačního řízení budou vyplaceny jednorázově ve výši 100 %,a to nejpozději do 30 dnů od oboustranného podpisu Dodatku na účet příjernce uvedený v tomto Dodatku.Zřizovatel příjemce je povinen převést dotaci bezodkladně na účet příjemce.5.Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změny.IV.ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ l.Tento Dodatek je vyhotovena v 3 stejnopisech,z nichž poskytovatel obdrží 2 stejnopisy a příjemce l stejnopis.2.Tento Dodatek nabývá platnosti a účinnosti pozdějším datem podpisu oprávněného zástupce kterékoliv ze smluvních stran...