fff/ďWý/WÍ
<br> Smlouva o poskytnutí dotace
<br> uzavřená podle © 10a zákona č.250f2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,5 159 odst.1 zákona č.500112004 Sb <.>,správní řád a 5 89 odst.2 písm.b) zákona č.13119000 Sb <.>,0 hl.rn.Praze,vše v platném znění,na základě usnesení 16.zasedání Zastupitelstva městské části Praha 4 &.162-40016 ze dne 15.6.2016
<br> Smluvní strany:
<br> 1.městská část Praha 4
<br> se sídlem Praha 4,Antala Staška 2059f80b,140 46 Praha 4 - Krč __ - zastoupená starostou,panem Mgr.Petrem Štěpánkem ' ? bank.spojení: Česká spořitelna,a.s <.>,Praha 4 : ' “*=—M.č.ú.: 200033235500300 '
<br> IČ: 00063 534
<br> (dále jen „poskytovate]“)
<br> Obecně prospěšná společnost
<br> Se sídlem Sokolská 584,25 ?22 Čerčany
<br> Zastoupená ředitelem panem Be.Jiřím Krejčím
<br> IČ: 18623433 - Bankspojení : Česká spořitelna a.s <.>,Tyršova 162,256 56 Benešov - \ Č.účtu: 530530359f0800 „ (dále jen „příjemee“)
<br> 2.TŘI,o.p.s.- Ř * <.>
<br> 1 <.>
<br> Předmět smlouvy
<br> 1.Zastupitelstvo městské části Praha 4 schválilo shora uvedeným usnesením v souladu se Zásadamí pro poskytování grantů z mZpočtu městské části Praha 4 na podporu následné a hospicové péče v roce 2016,dle usnesení Rady městské části Praha 4 č.3R- 171/2016 ze dne 10.2.2016,poskytnutí dotace příjemci svýhradním užitím na účel uvedený v čl.11.této smlouvy <.>
<br> 2.Poskytovatel poskytuje příjemci dle této smlouvy dotaci ve výši 50 000,-Kč (síovy: Padesát tisíc korun českých) pro užití a čerpání za podmínek dále uvedených v této smlouvě.Příjemce dotaci dle této smlouvy přijímá <.>
<br> 3 <.>
<br> Příjemce je povinen uskutečnit předmětný projekt vrozsahu uvedeném vpředložené žádosti o XXXXX v termínu do XX.XX.XXXX.V případě,že poskytovatel poskytuje příjemci XXXXX v nižší než příjemcem požadované výši,je příjemce povinen uskutečnit předmětný projekt ve stejném termínu a nejméně v rozsahu odpovídajícímu poměru objemu finančních prostředků uvedených vžádosti o XXXXX XXXX zajištěných příjemcem z jiných zdrojů než od poskytovatele k íinančnírn prostředkům skutečně poskytnutým poskytovatelem <.>
<br> Dotace bude poskytovatelem jednorázově odepsána z jeho účtu na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy,a to ve lhůtě do 10 dnů od účinnosti této smlouvy <.>
<br> II.Účel použití dotace
<br> Poskytnutou dotaci je příjemce oprávněn použít pouze za účelem realizace projektu „Hospic Dobrého Pastýře-dlouhodobá lůžková péče hospicová & paliativní“ dle specifikace uvedené příjemcem v žádosti o XXXXX ze dne XX.X.XXXX <.>
<br> Dotace nesmí být použita na úhradu pohoštění,dary,nakladatelské projekty,jež nesouvisí s MČ Praha 4,odměny členům orgánů příjemce,tvorbu zisku a základního kapitálu,členské příspěvky v mezinárodních institucích,splátky půjček,leasingové Splátky,výdaje spojené se zahraničními cestami,provedeni auditu,pokuty,penále a sankce,stravné zaměstnanců (kromě cestovních náhrad podle zákoníku práce),na nespecifikované výdaje (tj.výdaje,které nelze doložit) a na ošetřovatelské služby občanům,kteří nemají trvalý pobyt na území MČ Praha 4 <.>
<br> III <.>
<br> v:-
<br> Povinnosh' prijemce
<br> Příjemce se zavazuje zejména:
<br> a)
<br> b) 0)
<br> d)
<br> 6)
<br> použít dotaci výhradně k účelu dle čl.II.odstl <.>,nepoužít dotaci na výdaje dle čl.II.odst.2.a použít dotaci pouze v termínu dle čl.I.odst.3.této smlouvy <,>
<br> vést poskytnutou dotaci odděleně ve své účetní evidenci <,>
<br> odevzdat odboru finanční správy nejpozději do 31.ledna 2017 písemné celkové vyúčtování poskytnuté dotace vjednom vyhotovení dle vzoru,který je součástí této smlouvy a zprávu o realizaci projektu <,>
<br> předkládat odboru finanční správy poskytovatele v časovém předstihu přehled všech akcí realizovaných v souvislosti s poskytnutou dotací <,>
<br> umožnit oprávněným osobám poskytovatele volný přístup na všechny akce realizované vsouvislosti sposkytnutou dotací za účelem posouzení obsahu a kvality projektu podporovaného dotací,a za tímto účelem nabídnout poskytovateli prostřednictvím odboru finanční správy poskytovatele vtermínu 10 dnů před konáním akce 2 volně vstupenky,dále umožnit a vytvořit poskytovateli — městské části Praha 4 podmínky kprovedení veřejnosprávní kontroly nakládání sposkytnutou dotací,tj.sveřejnými
<br> s)
<br> h)
<br> prostředky,v souladu se zákonem č.320r'2001 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů,a poskytnout k tomuto účelu veškerou potřebnou dokumentaci,včetně účetních,finančních a statistických výkazů,hlášeni a zpráv,a to kdykoliv po dobu trvání projektu,na který je poskytnuta dotace,a dále po dobu 5 let od konečné realizace celého projektu,po kterou je příjemce podle 5 31 odst.2 písrn.b) a c) zákona č.5630991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů,povinen uchovávat účetní doklady a záznamy <,>
<br> oznámit odboru finanční správy poskytovatele bez zbytečného odkladu změnu sídla,místa podnikání,změnu adresy trvalého pobytu či jiných údajů příjemce ve smlouvě ...

| VWW/fff/ý
<br> Smlouva o poskytnutí dotace
<br> uzavřená podle š 10a zákona č.250112000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,& 159 odst.1 zákona č.5002004 Sb <.>,správní řád a 55 89 odst.2 písm.b) zákona 0.13112000 Sb <.>,0 hl.m.Praze,vše v platném znění,na základě usnesení 16.zasedání Zastupitelstva městské části Praha 4 č.162-4I2016 ze dne 15.6.2016
<br> Smluvní strany:
<br> 1.městská část Praha 4
<br> se sídlem Praha 4,Antala Staška 20591801),_140 46 Praha 4 — Krč zastoupená starostou,panem Mgr.Petrem Štěpánkem,CSc.bank.spojení: Česká Spořitelna,a.s <.>,Praha 4
<br> č.ú.: 2000832359f0800 f***—"___— IČ: 00063584 „ ; (dále jen „poskytovatel“) » ' --' =“ ' Ž
<br> 2.„soft palm“ o.s.<.> Spolek _ ' —__.___M__ Se sídlem Ceskobratrská 23161f ] 1 130 00 Praha 3 \.s Zastoupený panem Ing.Josefem Hellerem,MBA \ IČ: 01327216 & ' “Š
<br> íěankspojení: Sberbank a.s.C.účtu: 4200424228x'6800 (dálejen „příjemce“)
<br> f 1 <.>
<br> ' Předmět smlouvy
<br> 1.Zastupitelstvo městské části Praha 4 schválilo shora uvedeným usnesením v souladu se Zásadamí pro poskytování grantů ?.rozpočtu městské části Praha 4 na podporu projektů následné a hospicové péče v roce 2016,dle usnesení Rady městské části Praha 4 č.3R- 17101016 ze dne 10.2.2016,poskytnutí dotace příjemci svýhradním užitím na účel
<br> uvedený v čl.11.této smlouvy <.>
<br> 2.Poskytovatel poskytuje příjemci dle této smlouvy dotaci ve výši 750 000,-Kč (slovy: Sedm set padesát tisíc korun českých) pro užití a čerpání za podmínek dále uvedených v této smlouvě.Příjemce dotaci dle této smlouvy přijímá <.>
<br> Příjemce je povinen uskutečnit předmětný projekt vrozsahu uvedeném v předložené žádosti o mam v termínu do 31.12.2016.V případě,že poskytovatel poskytuje příjemci XXXXX v nižší než příjemcem požadované výši,je příjemce povinen uskutečnit předmětný projekt ve stejném termínu a nejméně v rozsahu odpovídajícímu poměru objemu finančních prostředků uvedených v žádosti o XXXXX XXXX zajištěných příjemcem zjiných zdrojů než od poskytovatele k finančním prostředkům skutečně poskytnutým poskytovatelem <.>
<br> Dotace bude poskytovatelem jednorázově odepsána zjeho účtu na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy,a to ve lhůtě do 10 dnů od účinnosti této smlouvy <.>
<br> II.Účel použítí dotace
<br> Poskytnutou dotaci je příjemce oprávněn použít pouze za účelem realizace projektu „Hospic Malovická“ dle Specifikace uvedené příjemcem v žádosti o XXXXX ze dne XX.X.XXXX <.>
<br> Dotace nesmí být použita na úhradu pohoštění,dary,nakladatelské projekty,jež nesouvisí s MČ Praha 4,odměny členům orgánů příjemce,tvorbu zisku a základního kapitálu,členské příspěvky v mezinárodních institucích,Splátky půjček,leasingové splátky,výdaje spojené se zahraničními cestami,provedení auditu,pokuty,penále a sankce,stravné zaměstnanců (kromě cestovních náhrad podle zákoníku práce),na nespecifikované výdaje (tj.výdaje,které nelze doložit) a na ošetřovatelské služby občanům,kteří nemají trvalý pobyt na území MČ Praha 4.'
<br> III <.>
<br> Povinnosti příjemce
<br> Příjemce se zavazuje zejména:
<br> a)
<br> b) 0)
<br> 4)
<br> použít dotaci výhradně k účelu dle čl.II.odst.l <.>,nepoužít dotaci na výdaje dle čl.11.odst.2.a použít dotaci pouze v termínu dle čl.1.odst.3.této smlouvy <,>
<br> vést poskytnutou dotaci odděleně ve své účetní evidenci <,>
<br> odevzdat odboru finanční správy nejpozději do 31.ledna 2017 písenmé celkové vyúčtování poskytnuté dotace v jednom vyhotovení dle vzoru,který je součástí této smlouvy a zprávu o realizaci projektu <,>
<br> předkládat odboru finanční Správy poskytovatele v časovém předstihu přehled všech akcí realizovaných v souvislosti s poskytnutou dotací <,>
<br> umožnit oprávněným osobám poskytovatele volný přístup na všechny akce realizované vsouvislosti sposkytnutou dotací za účelem posouzení obsahu a kvality projektu podporovaného dotací,a za tímto účelem nabídnout poskytovateli prostřednictvím odboru finanční správy poskytovatele v termínu l0 dnů před konáním akce 2 volné vstupenky,dále umožnit a vytvořit poskytovateli — městské části Praha 4 podmínky
<br> k provedení veřejnosprávní kontroly nakládání s poskytnutou dotací,tj.s veřejnými prostředky,v souladu se zákonem č.3209001 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné Správě a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů,a poskytnout k tomuto účelu veškerou potřebnou dokumentaci,včetně účetních,finančních a statistických výkazů,hlášení a zpráv,a to kdykoliv po dobu trvání projektu,na který je poskytnuta dotace,a dále po dobu 5 let od konečné realizace celého projektu,po kterou je příjemce podle 5 31
<br> odst.2 písm.b) a c) zákona č.563! 1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdejsmh předpisů,povinen uchovávat účetní doklady a záznamy <,>
<br> f) oznámit odboru finanční správy poskytovatele bez zbytečného odkladu změnu sídla,místo podnikání,změnu adresy trvalého pobytu či jiných údajů příjemce ve smlouvě uvedených,pokud nastane v době od uzavření smlouvy až do vyúčtování čerpání dotace dle písm- c)...