VEŘEJNQPRÁVNÍ smgopva o POSKYTNUTÍ NEÍNVESTÍCNE DOTACE -
<br> KůŘLCI'ĚĚY \.fAŘY TED “.<.> ::
<br> '“ČNÍHG DNF-; MÉSŠCE A ROKU <.>
<br> ČML—„o
<br> Statutární město Karlovy Vary
<br> sídiom: E\Jíoskevská 2Q35f21,Kariovy Vary,PSC.38'í 2G """"—8084243893800
<br>,'
<br> F1.-'\ f'.„,umzíáp
<br> oa FEK-Sif.<.>
<br> "' \ "?35? íspošenš: Ceská spořiteína,a.s <.>,pobočka Karíovv Vary,č.ú.zasíouoenéi Bc Romanem Svobodovou,Děs <.>,“vedoucí odboru sociáíníoh věcí <.>,na zákšadě
<br> ze dne 02.01.2008 “en „měsíc-=“)
<br> míná mocí “Í 'r-.<.> ::.-\ _F'lí /,'ŘQ (.: rss; í'- (líc.log.- <.>,) €"
<br>.?l_.u„
<br> centrum Mateřídouška: o I)
<br> zkusme m?,Chodov,PSČ: 35.7“ 35 pěšná spořečnost zapsaná v rejstříku obecně pro péšných spořečnosíí (vedeném
<br> * ' oucío v Pízní v oddíle O,viožka 111) kovn ano,-ření: Komerční banka,as.; o &.: 43-30673043W0100
<br> o nás; Věrou Bráborcovou — šeděteikoa.: spožočnosíí
<br> ffaoě of:! mé (dá.-“'e jen *Ípřáromce “)
<br> VZHLEDEM K TOMU,ŽE: Statutafoí město Maršovy Vary vedeno zájmem podporovat poskytování sociáíních
<br> nebo sociálně zdravotních služoq ve městě Karíovy Vary je připraveno podporovat f'— 33
<br> _í"==“íjemce,& “to formou neinvestiční doíace v roce 2015; & Zastupííelsívo města Karlovy Vary na jedněmi doc—> 120528335 pod bodem „.sohváíiio poskvínutí neinvestiční dotace die šrámko *! odst.“ší íoío smíouvy
<br> om hodí-; se smiuvoí strany na uzavření íéío
<br> veřejnoprávní smíouvy o poskytnutí neínvesííční doíaca
<br> (dáie jen „smíouvy“f;
<br> síran-o 2
<br> PŘEDMĚT SMLOUVY
<br> 1,1.Poskytnutí dotace
<br> Předmětem této smlouvy je závazek města poskytnout příjemci neinvestiční dotaci ve výši ?50.000,00 Kč (slovy; jednostopadesáttřsřc korun),za podmínek vtéto smlouvě dále uvedených (dále jen „Dotace—“] a závazek příjemce,užít tuto Dotací vsoolado stouto smlouvou a splnit veškeré své povinnosti vtěto smlouvě dále uvedené.Poskytnutím v tomto článku uvedene Dotace nevzniká automaticky právo na poskytnuté dotace v dalších letech <.>
<br> 11 Účel Dotace
<br> Příjemce se zavazuje poskytnutou Dotaci užít za účelem:
<br> provozní a mzdové náklady vč.odvodů
<br> 13.Podmínky poskytnutí dotace-povinnosti příjemce: Příjemce je povinen:
<br> a') použít Dotaci výhradně k účelu uvedenému v této smlouvě,a to nejpozději do 31.t0.2015 <,>
<br> b;- použít Dotaci výlučně k úhradě nákladů,respektive výdajů,časově a věcně spadajících do období 01.81.2015 až 31.10.2015
<br> PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
<br> 2.1.Tranše
<br> Město se zavazuje,že Dotaci dle článku 1.odst.“ll této smlouvy poskytne příjemci dle rozhodnutí Zastupitelstva města Karlovy V: ry ze dne 12052015 do 18.12.2015 poté.co příjemce nejpozději vtermínu uvedenem včl.2 odst 2.4,předloží městu (odboru sociálních věcí Magistrátu města Karlovy Vary) kopie ohrazených daňových dokladu (předložené doklady musi mit náležitosti účetních dokladů ve smyslu % 11 zákona č.563l1991 Sb.) a výpisy z účtu nebo doklady o zaplaceni v hotovosti,které odpovídají jménem,lČ,bankovním účtem a předmětem této smlouvě o poskytnutí dotace,a zároveň předloží ke kontrole originály těchto dokladů Město poskytne Dotaci,a to převodem na účet příjemce č.43»-306700237l0t00,vedený u Komerční banky,a.s <.>
<br> 2.2.Revizní oprávnění města
<br> Statutárnl město Karlovy Vary je oprávněno kdykoli,na základě předchozí písemné žádosti adresované příjemci,nahlédnout do účetnictví příjemce a dalších dokladů (včetně smluvní dokumentace),které se váží k užití finančních prostředků Dotace,dle této smlouvy v kalendářním roce 2015,a to minimálně do doby řádného prokázání městu použiti veškerých finančních prostředků poskytnutých městem příjemci dle této smlouvy <.>
<br> 23= Kontrolní oprávnění města
<br> Statutární město Karlovy Vary je oprávněno kdykoli,po předchozí písemné žádosti adresované příjemcl,provést prostřednictvím svých pracovniku či zmocněných třetích osol:- kontrolu užíti poskytnuté Dotace dle článku 1.<.> odst.1,1.této smlouvy k účelům,pro které je určena,a to přímo u příjemce či v místě užití prostředků Dotace dle této smlouvy,Při realizaci kontrolních oprávnění města bude postupováno zejmena dle ustanovení zákona č.3201200? Sb,o finanční kontrole <.>
<br> &“
<br> strana 3
<br> 2.4.Vyúčtování
<br> Příjemce je povinen vest o použití finančních prostředků poskytnutých dle této smlouvy zvláštní evidencí,vedenou odděleně v rámci své vnitřní účetní evidence.Ve vedeně účetní evidencí je příjemce Dotace povinen označovat doklady,které jsou hrazeny z finančních prostředků poskytnutých městem <.>
<br> Příjemce se zavazuje,že předloží písemně vyúčtování nakládání sprostředky poskytnutými vrámci Dotace dle článku 1.odst.12.této smlouvy nejpozději do 31.10.2015 a současně doloží veškeré udaje vtomto vyúčtování obsažené relevantními písemnými dokumenty,zejména smluvního a účetního charakteru <.>
<br> Dále se příjemce zavazuje doložit při vyúčtování přehled mediálních výstupů dle článku 2 odst.2.12 této smlouvy <.>
<br> 2.5.Vrácení nevyčerpaně Dotace či její části
<br>...