ÚŘAD MĚSTSKÉ Části PosHAÉ-šw
Ů Z N A E N t
Pwní den zveřejnění; Poałodrıi dan zveřejnění:
- slon-201540203
67'“ Jo'fďfl 9' faxů/ý Č.j.zass'74/2oıs
<br>
<br>
<br>
<br> 'ÉOMMÉ üfęgyęo P0üfiłyfi= var' ejŤopľávní smlouva o poskytnntí äotaee
<br> uzavřená podø'e § 159 a adsl.Zákona č.500/2004 Sb <.>,správní řád,ve Zněaípozdějšíoh
předflisů o Zákona č.<.> 250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravídíech územních rozpočtů,ve Znění
yˇE STEJNE LHUTĚ pozdcý'ších předpisů '
WVESENO l ELkšKTRONIQKY
Smluvní strany:
<br>
<br>
<br> ł <.>
<br>
<br> i.<.> Městská část Praha IS - --,` f _: 'I
Se Sídlem: Praha 10,Boloňská.<.> 478/1 _ _: É
Zastoupena: Milanem Wenzłem,starostooMČ Praha 15 f =;-.`_ž ı 'f
IČ: 00231355
DIČ: (320023.1355 - :_Ljızj-,Qf ł
bankovní spoj ení: Česká.spořitelna,as.Praha _“:fêż Ý*
<br> pobočka pro Prahu 10
čísle účaz19-2000719399/0800.ˇ
(dále jen „poskytovatel“) “ ; u <.>
<br> 2.Název: TJ Sokoi Hostivař “
Se sídlem: U Branek 674/7,Praha 10 ž,5: af
zastoupen: Mgr.Petrou Šikýřovou
právní fontna subjektu: pobočný spolek _,4;;
(dše zřiz.listiny nebo registr.dokìađa) g É* a; š
10:63838419 -'
<br> :a :a o 3:“
<br>
<br> bankovní spoj ení: Česká Spořitetna
číslo účtu.: 2875353 Í9/0800
(dále jen „přijemee“)
<br> uzavírají níže uvedeného dne,rnëstee a roku <.>,tuto
<br> veřejnoprávní smăouva o poskytnutí dotaeo
<br> Či.I <.>
Předmět sınšoaviy
<br> 1.Poskflovatel se touto Smlouvou Zavazuje posłçynıout příjemci dotaci Z rozpočtu
<br> MC Praha 15 <.>
2.Poskytnutí dotace je v Souladu se Zákonem č.<.> 131/2000-Sb <.>,_o.hlavnía17městë Praze,-
<br> ve Znění pozdějších předpisů,a zákonem č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových-pravidlech
územních rozpočtů,v'eznëní pozdějších předpisů.-.' ' “'
<br> 3.Tato dotace je ve Smyslu zákona.č.320/2001.Sb <.>,o finanční.kontrole veveřejne'._
Správě,ve znění pozdějších předpisů,veřejnou finanční podporou a vztahují se na.ní
ustanovení tohoto Zákona._
<br> 4.Poskytnutí denne sehválfle Rsás MČ Praha 15 usnesením a.n-zısz dne 16.9.2015 s
Zastupitelstva MČ Praha 15 usnesením č.Z-so dne 23.9.2015
<br>
<br> Čt.u <.>
Výše poskytnutá dotaee
<br>.Poskytovatel se Zavazuje poskytnout příjemci.dotaeí ve výši ldjl dáli lítìá <,>
slovy: dvěstetřieetj odnatisícdvestepadesátšestkorunčeskýeíı v.rámci dotačního
programu l.s“ podpora sportu dětí a mládeže
<br> dí.in <.>
äpıiìısob dliradý dotaee
<br>.Dotace bude poskytnuta převodem na bankovní.účet příjemce do l0 dnů ode dne
účinnosti této smlouvy <.>
dí.tv <.>
Podatíınký použítí" dotaee
<br>.Příjemoe se zavazuje použít dotaei v souladu.s účelem specifikovanýnt v dl.ll.odst.l <.>
<br> teto smlouvy <.>
<br>.Příjemce se zavazuje k tomu,že poskytnuto finanční prostředky nepřevede na jiný
<br> subjekt <.>
<br>.Příjemce odpovídá.aa.hospodárné použití dotaoe v souladu s účely,pro.která byla
poskytnuta <.>
<br>.Příjemce Se aavaz-uje ve'st řádně a odděleně evidenci Čerpání :aposkytnuté dotace
<br> v áčetniotví a originály doklad-á- oenačit tak,abý bylo možno dokladovat,oo bylo
<br>.Z poskytnuté dotace lírazeno <.>
<br>.Příjemce dotaee je povinen tuto dotaoí řádně vyúčtovat.nejpozději k 31.12 <.>
<br> příslušného kalendářního roku,a to na předepsanátn 'formuláři (Zveřejnenánt na
<br> Webový/oh stránkáeb Jílralía.l'5 - Wwwprabalâoaí.Tento vyplněný formulář
<br> příjemce Zašle Praha 15,odbor školství,kultury a Zdravotniotví,spolu se
<br> soupísern a kopietní účetních dokladů včetně dokladů o úhradě (např.výpisy
<br>.Z bankovníelı účtů,pokladní výdajové doldadý apod) <.>
<br>.Příj emee je povinen poskytnutou dotaci vrátit.na účet.MČ Praha 15 v případě
<br> nerealieování aktivit,na která byla dotace poskytnuta nebo v připadá ukončení techto
<br> aktivit,a to do 30 kalendářníob dnů od vzniku táto skutečnosti,:se však později než:
<br> k datu pro odevzdání vyúčtování <.>
<br>.Příjeníoe je povinen poskytnuté finanční prostředky vrátit MČ Praha 15 v případě
<br> využití línančních prostředků k j inen'ıu účelu než je uveden v teto smlouvě <.>
<br> Článek V <.>
láootrola
<br>.Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněný v souladu se zákonem Č.320/2001
Sb <.>,o íinančrší kontrole ve veřejná správě a o Změnil nekterýelt zákonů (Zákon o
í'ínanční kontrole),ve znění pozdějších předpisů,provádět veřejnou íˇınanční kontrolu
dodržování podmínek,za kterých byly finanční prostředky poskytnuty“ <.>
<br> Příjemce je povinen.k výkonu kontrolní činnosti předložit kontrolním orgánům
poskytovatele k nahlédnutí originály všech dokladů,týkajícíoh se činnosti,na které
byly finanční prostředky poskytnuty <.>
<br>.Za splnění účelu,na který byla dotaee poskytnuta a Za pravdivost a správnost
závěrečného vyúčtování,odpovídá osoba oprávněná jednat jménem příjemee,která
tuto skutečnost zároveň písemně potvrdí <.>
<br>
<br>
<br> Člduulš Všø
üduíouppuí od uufilouvy
<br> Poslcytovoíol jo oprávněn odstoupit od Smlouvyi jostlàžo:
u.příjomoo Závažným způsobem.porušil povinností vyplývající této Smlouvy <,>
b.'účelové finanční prosířodky poskyuıuty na základě této smlouvy byly použity
v ľozpoıˇu S čl.H.odst.1.této Smlouvy...