Město Kuřim tel.+420 541 422 311
Jungmannova 968/75 fax +420 541 230 633
664 34 Kuřim www.kurim.cz
<br>
Dotační program
<br> „PODPORA TĚLOVÝCHOVY DĚTÍ A MLÁDEŽE
KVALIFIKOVANÝMI TRENÉRY“ pro rok 2018
<br>
<br> 1.Dotační program „Podpora tělovýchovy dětí a mládeže kvalifikovanými trenéry“ (dále jen
„Program“) vyhlašuje Zastupitelstvo města Kuřimi jako účelově zaměřený program města dle
níže stanovených podmínek <.>
<br> 2.Dotace poskytována městem Kuřim na činnosti v oblasti sportu je v souladu se zák.č <.>
250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,zák.č.128/2000 Sb <.>,o obcích
(obecní zřízení) a zák.č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné správě,ve znění
pozdějších předpisů <.>
<br>
Článek 1
<br> Účel dotačního programu a důvody podpory tohoto účelu
<br> 1.Účelem Programu je finanční podpora tělovýchovné činnosti dětí a mládeže prostřednictvím
kvalifikovaných trenérů působících celoročně a pravidelně na úrovni výkonnostního sportu
ve sportovních spolkových organizacích se sídlem ve městě Kuřimi dle upřesňujících
podmínek specifikovaných v čl.5 tohoto Programu <.>
<br> 2.Důvodem podpory stanoveného účelu je:
<br> a) vytváření podmínek pro rozvoj výkonnostního sportu a pro aktivní trávení volného
času dětí a mládeže <,>
<br> b) motivace trenérů k odbornému růstu a zvyšování kvality vedení pravidelných
a celoročních sportovních aktivit dětí a mládeže ve městě Kuřimi <.>
<br>
<br> Článek 2
Předpokládaný celkový objem peněžních prostředků a maximální výše dotace
<br> 1.Celkový objem finančních prostředků vyčleněných v rozpočtu města na podporu stanoveného
účelu schvaluje Zastupitelstvo města Kuřimi <.>
<br> 2.Celková výše uvolněných finančních prostředků pro účely tohoto Programu na rok 2018 je ve
<br> výši 300 000 Kč <.>
<br> 3.Maximální výše dotace v jednotlivém případě nepřekročí 120 000 Kč <.>
<br>
Článek 3
<br> Okruh způsobilých žadatelů
<br> 1.Způsobilými žadateli jsou právnické osoby (spolky) se sídlem ve městě Kuřimi,jejichž náplní
činnosti jsou pravidelné a systematické tréninkové aktivity v oblasti výkonnostního sportu dětí
a mládeže,zejména sportovní kluby,tělocvičné jednoty a ostatní tělovýchovné organizace,se
sídlem ve městě Kuřimi.Obvyklý je pravidelný trénink dětí a mládeže v rozsahu několika
jednotek až desítek hodin týdně,jejich registrace v některém celostátním sportovním svazu
nebo spolku a pravidelná účast v soutěžích.Podporu nelze využít na trenéry dospělých
sportovců ani družstev dospělých <.>
<br> 2.Žadatelem o dotaci nemůže být příspěvková organizace zřizovaná městem Kuřim ani
organizace založená městem Kuřim s více než 50 % účastí města <.>
<br>
<br>
<br>
Město Kuřim tel.+420 541 422 311
Jungmannova 968/75 fax +420 541 230 633
664 34 Kuřim www.kurim.cz
<br> 3.Členská základna žadatele musí být minimálně z 50 % tvořena členy s trvalým pobytem ve
městě Kuřimi <.>
<br> 4.Z projednávání žádostí budou vyřazeny právnické a fyzické osoby,které jsou dlužníky města
Kuřimi nebo jiných státních institucí.Prohlášení o bezdlužnosti je deklarováno formou
čestného prohlášení žadatele v žádosti <.>
<br>
<br>
Článek 4
<br> Podmínky pro poskytnutí dotace a čerpání dotace
<br> 1.Dotace bude poskytována výhradně na neinvestiční akce – na projekt podpory tělovýchovné
činnosti dětí a mládeže prostřednictvím kvalifikovaných trenérů v souladu s účelem dle čl.1 <,>
odst.1 (dále jen „projekt“) <.>
<br> 2.Dotace je přísně účelová a její příjemce je povinen dotaci použít maximálně hospodárným
způsobem a výhradně na realizaci dotovaného projektu nebo nepoužitou část dotace vrátit
zpět převodem na účet poskytovatele <.>
<br> 3.Příjemce je povinen projekt realizovat svým jménem a na svou vlastní zodpovědnost,nesmí
z této dotace poskytovat finanční prostředky jiným právnickým nebo fyzickým osobám,pokud
se nejedná o úhradu spojenou s realizací činností,na které byly prostředky uvolněny <.>
<br> 4.Realizace projektu a čerpání dotace musí spadat do období od 1.1.2018 do 31.12.2018 <.>
Poskytnutou dotaci nelze převádět do následujícího roku <.>
<br> 5.Dotaci lze použít pouze na úhradu výdajů spojených s realizací projektu.Čerpáním dotace se
rozumí úhrada uznatelných výdajů vzniklých při realizaci projektu převodem finančních
prostředků v hotovosti nebo bankovním převodem ve prospěch oprávněné fyzické osoby
(kvalifikovaného trenéra) – refundace již vyplacené odměny trenéra podle podmínek
specifikovaných v čl.5 tohoto Programu <.>
<br> 6.Za účelově uznatelné výdaje se považují výhradně mzdy a finanční odměny vyplacené
trenérům na základě pracovní smlouvy,dohody o provedení práce nebo dohody o
pracovní činnosti uzavřené na trenérskou činnost mezi příjemcem dotace (sportovní
organizací nebo sportovním klubem) a fyzickou osobou (trenérem),včetně všech
zákonných odvodů <.>
<br> 7.Všechny ostatní výdaje vynaložené příjemcem dotace jsou považovány za výdaje účelově
neuznatelné <.>
<br> 8.Dotace bude příjemci poskytnuta na základě písemné veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí
dotace z rozpočtu města Kuřim...

Příhola č.3 Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace
SOUHLAS S NAKLÁDÁNÍM
S OSOBNÍMI ÚDAJI
Já ………………………………………………,narozen(a) dne………………………… <,>
<br> bytem…………………………………………………………………………….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>,dávám tímto souhlas s nakládáním s  poskytnutými osobními údaji pro účely vyúčtování poskytnuté dotace z rozpočtu Města Kuřimi,kterou získal …………………………………………….IČO: …………………… <.>,a to ve smyslu zákona č.101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů,v platném znění <.>
<br> Datum:
<br>
<br>
<br>
Podpis:

Příloha č.2 Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace
Přehled odtrénovaných tréninkových jednotek
předávaný k vyúčtování dotace
<br> (min.6,max.15 tréninkových jednotek za měsíc)
<br> Název příjemce dotace (sportovní klub,sportovní organizace): _________________________________________________
<br>
Počet odtrénovaných tréninkových jednotek dle jednotlivých měsíců
<br>
Jméno trenéra
Licence
<br> měsíc
měsíc
měsíc
měsíc
měsíc
měsíc
měsíc
měsíc
měsíc
měsíc
Celkem tréninkových jednotek
<br> za rok
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Celkem za organizaci
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Dne:
<br> Vyplnil a za správnost odpovídá:
<br> � popište druh/typ licence,např.„Trenér 1.třídy“,„Trenér přípravek“ podle kvalifikačních stupňů v daném sportu

List1
<br>
Příloha č.1 Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace
VYHODNOCENÍ A FINANČNÍ VYÚČTOVÁNÍ DOTACE
poskytnuté v rámci dotačního programu PODPORA SPORTOVNÍ ČINNOSTI VE MĚSTĚ KUŘIMI
PODPORA KULTURNÍ A SPOLKOVÉ ČINNOSTI VE MĚSTĚ KUŘIMI
(označte křížkem) PODPORA TĚLOVÝCHOVY DĚTÍ A MLÁDEŽE KVALIFIKOVANÝMI TRENÉRY
INDIVIDUÁLNÍ DOTACE (poskytnutá mimo vyhlášené dotační programy)
Název příjemce dotace: Číslo dotační smlouvy:
IČO / datum narození příjemce dotace: Skutečné celkové výdaje na projekt / akci: Kč
Název projektu / akce / činnosti: Schválená výše dotace od města Kuřimi: Kč
Termín konání projektu / akce / činnosti: Z dotace vráceno na účet města Kuřimi: Kč dne:
<br> Stručné zhodnocení projektu a stručné zhodnocení přínosu,který dotace přinesla:
VYÚČTOVÁNÍ DOTACE
Soupis všech přiložených prvotních účetních dokladů,kopií prvotních účetních dokladů a dalších dokladů prokazujících čerpání dotace.V případě potřeby přidejte řádky <.>
Druh dokladu Číslo dokladu Datum vystavení dokladu Účel platby Částka CELKEM Kč Částka hrazená z dotace města Kuřimi Provázanost dokladu s platbou
(faktura,paragon,smlouva…) (číselné označení dokladu v účetnictví) Druh dokladu (výd.pokl.dok <.>,bank.výpis) Číslo dokladu nebo výpisu Datum platby
<br>
<br>
<br>
<br> CELKEM 0 0
<br> Vyúčtování vypracoval Datum,podpis: Telefon:
(jméno,příjmení): E-mail:
ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ: Příjemce dotace prohlašuje,že fotokopie předaných dokladů jsou shodné s originály a výdaje uvedené v soupisech jsou shodné se záznamy v účetnictví příjemce a současně nejsou použité u jiného poskytovatele dotace.Příjemce zároveň prohlašuje,že všechny uvedené údaje ve finančním vyúčtování jsou pravdivé a věrně odráží skutečnost <.>
Statutární orgán (jméno,příjmení): Datum: Podpis příjemce dotace (statutární orgán): (u právnické osoby razítko + podpis)
<br>
Mésto Ku Fim

1/5
<br>
<br> Město Kuřim tel.+420 541 422 311
<br> Jungmannova 968/75 fax +420 541 230 633
<br> 664 34 Kuřim www.kurim.cz
<br> VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
Z ROZPOČTU MĚSTA KUŘIMI
<br>
TRENÉŘI 2018/D/xxxx
<br>
Smluvní strany:
<br>
1.POSKYTOVATEL DOTACE Město Kuřim
zastoupený: Mgr.Ing.Dragem Sukalovským,starostou
sídlo: Jungmannova 968/75,664 34 Kuřim
IČO: 00281964
Tel.: 541 422 311
e-mail: posta@kurim.cz
bankovní spojení: Komerční banka,a.s <.>,č.ú.9005-22824641/0100
(dále jen „poskytovatel“)
<br> 2.PŘÍJEMCE DOTACE (název / obchodní firma / jméno a příjmení)
zastoupený: (jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za nebo jménem příjemce dotace)
sídlo / trvalý pobyt:
IČO / datum narození:
bankovní spojení: (název bankovního domu,číslo účtu)
(dále jen „příjemce“)
<br>
<br> uzavírají v souladu s ust.§ 10a,odst.5 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů,v platném znění,tuto veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu poskytovatele
<br> (dále jen „smlouva“):
<br>
Článek I <.>
Účel dotace
<br>
1.Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelové neinvestiční finanční podpory z rozpočtu poskytovatele
<br> ve formě dotace (dále jen „dotace“) dle žádosti č.j.xxxxx ze dne xx.xx.201x na celoroční činnost / akci
……… (vypsat konkrétní účel poskytované dotace,který schválilo ZM) (dále jen „projekt“) za účelem
úhrady výdajů příjemce specifikovaných v této smlouvě <.>
<br> 2.Dotace je účelově vázaná na úhradu uznatelných výdajů projektu,kterými jsou: mzdy a finanční
odměny vyplacené trenérům mládežnických družstev na základě pracovní smlouvy,dohody o
<br> provedení práce nebo dohody o pracovní činnosti,včetně zákonných odvodů <.>
<br> 3.Dotace je poskytována na základě dotačního programu „Podpora tělovýchovy dětí a mládeže
kvalifikovanými trenéry pro rok 2017“ schváleného Zastupitelstvem města Kuřimi usnesením č.xxxx
ze dne xx.xx.201x (dále jen „program“) <.>
<br> 4.Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se,že bude projekt realizovat svým jménem,na svou vlastní
zodpovědnost,v souladu s právními předpisy,podmínkami této smlouvy a vyhlášeným programem <.>
<br> 5.Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění
pozdějších předpisů a zákonem č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve
znění pozdějších předpisů <.>
<br> 6.Dotace je ve smyslu zákona č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých
zákonů,ve znění pozdějších předpisů,veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni všechna
ustanovení tohoto zákona <.>
<br> 7.Dotace je slučitelná s podporou poskytnutou z rozpočtů jiných územních samosprávných celků,státního
rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropské unie,pokud to pravidla pro poskytnutí těchto podpor
nevylučují <.>
<br>
8.Prokáže-li se po poskytnutí dotace,že tato naplňuje znaky veřejné podpory dle čl.107 až 109 Smlouvy
o fungování Evropské unie (dříve čl.87 až 89 Smlouvy o založení Evropského společenství),zavazuje
se příjemce poskytnutou dotaci neprodleně vrátit zpět na účet poskytovatele <.>
<br>
<br>
<br>
2/5
<br>
<br> Město Kuřim tel.+420 541 422 311
<br> Jungmannova 968/75 fax +420 541 230 633
<br> 664 34 Kuřim www.kurim.cz
<br>
Článek II <.>
<br> Výše a způsob poskytnutí Dotace
<br>
1.Příjemci je poskytována dotace ve výši: ………… Kč (slovy: ………….<.> korun českých) na realizaci
projektu uvedeného v čl.I.této smlouvy <.>
<br> 2.Dotace bude poukázána jednorázově bankovním převodem na účet příjemce uvedený v záhlaví
smlouvy nejpozději do 20 dnů od ode dne nabytí účinnosti smlouvy <.>
<br>
<br> Článek III <.>
Podmínky použití dotace,práva a povinnosti příjemce
<br>
1.Příjemce je povinen použít dotaci maximálně hospodárným způsobem a výhradně k realizaci projektu a
<br> na uznatelné výdaje uvedené v čl.I.této smlouvy <.>
<br> 2.Příjemce je oprávněn čerpat dotaci k realizaci projektu v období od 01.01.2017 do 31.12.2017 <.>
Prostředky dotace nelze převádět do následujícího roku.Čerpáním dotace se rozumí úhrada
uznatelných výdajů vzniklých při realizaci projektu převodem finančních prostředků v hotovosti nebo
bankovním převodem ve prospěch jiné oprávněné právnické či fyzické osoby.Dotace je poskytována
na uznatelné výdaje projektu.Uznatelnými výdaji se rozumí výdaje,které jsou v souladu s programem a
které jsou uvedené v žádosti projektu a schválené příslušnými orgány města.Přesná specifikace účelu
dotace a uznatelné výdaje jsou uvedeny v čl.I.této smlouvy <.>
<br> 3.Uznatelné výdaje musí být vyúčtovány,uhrazeny a promítnuty v účetnictví příjemce nejpozději do
31.12.2017 <.>
<br> 4.Příjemce je povinen vést účetnictví v souladu s obecně platnými předpisy,zejména se zákonem
č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví“) a zajistit
řádné a oddělené sledování čerpání dotace.Příjemce,který nevede účetnictví podle tohoto zákona <,>
je povinen vést daňovou evidenci podle zákona č.586/1992 Sb <.>,o daních z příjmů,ve znění pozdějších
předpisů,rozší...

Příloha č.3 k dotačnímu programu
<br> „Podpora tělovýchovy dětí a mládeže kvalifikovanými trenéry“
Předběžný plán rozpisu tréninkových jednotek na kalendářní rok ………
(se vzorovým výpočtem)
<br> Název žadatele (sportovní klub,sportovní organizace): _________________________________________________
<br> Jméno trenéra
Licence
<br> Přibližný počet vedených dětí
Věková kategorie
<br> vedených družstev
Plán počtu tréninkových
<br> jednotek v týdnu
Celkem tréninkových jednotek za měsíc
Měsíce,kdy proběhne tréninková činnost
Celkem tréninkových
<br> jednotek (TJ)
<br> za rok
Uznatelné
<br> výdaje rozpočtu v Kč2
<br> Mgr.Jan Příklad
C
28 (16 + 12)
mladší žáci <,>
mladší žákyně
4 jednotky (pondělí 1x,úterý 1x,čtvrtek 2x)
4,5 týdnů x 4 TJ = 18 TJ
10 měsíců (leden až červen,srpen až listopad)
10 měsíců x 18 TJ = 180 TJ
1.500 Kč x 10 měsíců = 15.000
<br> Eliška Spočítaná
C
12
mladší žákyně
2 jednotky (úterý,čtvrtek)
4,5 týdnů x 2 TJ = 9 TJ
10 měsíců (leden až červen,srpen až listopad)
10 měsíců x 9 TJ = 90 TJ
90 TJ x 100 Kč = 9.000
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br>  
 
 
 
 
 
 
<br>
<br> Celkem za organizaci
<br> 24.000
<br>
Dne:
<br> Vyplnil a za správnost odpovídá:
� popište druh/typ licence,např.„Trenér 1.třídy“,„Licence B ČSH“ apod.podle kvalifikačních stupňů v daném sportu
<br> 2 min.6,maximálně 15 tréninkových jednotek za měsíc