VEŘEJNOE či.<.>.N SMLOUVA L () poskym—utzí-e.-=.dfoít=afeefz čís-itar-HlaučJína SMLUVNI- STRANY MĚSTO HLUČÍN se sídlem: Mírové náměstí 24/23,748 01 Hlučín zastoupené: starostou města Mgr.Pavlem Paschkem IČ: 00300063 - DIČ: =:Cz003-00053 bankovní Spojeni: Česká spořitelna,a.s.pobočka Hlučín číslo účtu: 27-1343589399/0800 (dále jen „poskytovatel“) a Sportovní klub FC Hlučín,z.s.se sídlem: U Stadionu 1798/15,748 01 Hlučín.zastoupený: předsedou výboru p-.IČ: místopředsedou výboru p.& místopředsedou výboru 42864313 DIČ: CZ42864313 bankovní spojení: Česká s ořitelna a.s.pobočka Hlučín číslo účtu: * (dále jen „příjemce“) II.ZÁKLADNÍ-“USTANOVENÍ Tato smlouvaje uzavřena v souladu s ust.& 10a odst.5 až odst.8 _a g l'0b*zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozděj'ší'člipředpisů.Rozsah a obsah vzájemných práv a povinnosti z této smlouvy “vyplývajíč'ich se řídí příslušnými ustanoveními zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích ve znění pozdějších předpisů,zákona č.500/2004 Sb <.>,správním řádem,věznění pozdějších“ předpisů:a"ne'\'7ylučuje=li to povaha a účel veřejnoprávní smlouvy,použijí se “přiměřeně“ ustanoveníl'za'tkona č.89/2012 Sb <.>,občanského zákoníku.Zastupitelstvo města Hlučína rozhodlo dle ust.585 písm.c) zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů,o uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města Hlučína.Dotace je ve smýslu z“ roháč,32'0/2'00l Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonu-(zákon" o 'íinaiiční kontrole),ve znění pozdějších předpisů,veřejnou finanční podporou & vztahují se na ni všechna ustanovení-tohoto zákona.NeopráVněné “použití 'do'tače'na jínýnež “sjednaný účel nebo zadržení prostředků patřících poskytovateli je porušením rozpočtové kázně dle'ust.522 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpoč- tových pravidlech územníčh rozpočtů,Ve znění'pozděj'ších předpisů.Dle ust.5 22 odst.1 písm.a) zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších-předpisů,porušením rozpočtové kázně je každé neoprávněné použiti nebo zadržení peněžních prostředků poskytnutých z rozpočtu územního samosprávného celku.' \ | „páry:-plum s- * * l.Poskytovatel uzavírá s příjěmče _ tuto*“veřej'noprá—vrif'smlouvu (dále jen „smlouva“),jejímž předmětem je poskytnutí dotacepřígemetSponovďímuíldnbtnltFGHlučin,zs.ve výši 1.632.500,- Kč (slovy: Jedenm'ilionšestsettřícetdvatisicepětse'tkonunčeských),zrozpočtu poskytovatele na podporu,sportovní přípravu a výchovu mládeže FC Hlučín a provoz a údržbu sportovního areálu v roce 2016,a to za účelem úhrady nákladů,souvisejících se sportovní přípravou mládeže a jejich účastí v'o'íiciálních soutěžích FAČR,úhradu nákladů souvisejících s údržbou fotbalového stadionu.foV.ZÁVAZ-KY SMEUVNÍCH STR-AN Poskytovatel se zavazuje poskytnout dotaci:„-;v=_celkově výši" l.632.500,- Kč (slovy: Jedenmilionšestsettřicetdvatisícepětsetkorunčeských) převodem na účet příjemce č.ve formě splátek: ' První splátka dotace ve výši 408.125; Kč bude poskytnuta ve lhůtě do 14 dnů ode dne účinnosti této smlouvy,druhá splátka dotace ve výši 408.12»5,-* Kč bude poskytnuta ve lhůtě do 1.5.2016 <.>,třetítapljáltkašdotace-veívý'šřfÁíGĚlÉ-lllřzíštjt—WKrčibude poskytnuta ve lhůtě do l.7.2016 a čtvrtá splátka dot-ace ve výši-*408.-1*2r5=;é**1€č-bude poskytnuta ve lhůtě do 1.9.2016.*." 7 i 0 Pokud ke dni splatnosti dotací,tj.k 1.5.2016,l.“ 7.2016 nebo 1.9.2016 vznikne,resp.bude existovat další dluh příjemce _na' nájemném vůči Š'přávě sportovně rekreačního areálu Hlučín,IČ 00418013,smluvní strany se dóhodlffy,že.část poskytované dotace bude použita na úhradu- tohoto dluhu a Město Hlučínj'e o'p'r:živitě'nío“i část poskytované dotace ve výši dlužné částky na nájemném přímo poukázat na účet Správy sportovně rekreačního areálu Hlučín,na úhradu tohoto dluhu.<.> Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků dotace splnit podmínky: a) použít poskytnutou dotaci.pouze ke sjednaněmu účelu a dosáhnout stanoveného účelu nejpozději do 31.12.2016; b) věst v-rúčetní evidenci odděleně,-použití dotace; c) jednotlivé doklady,kjejichž „úhradě byla použita dotace označit: „Financováno z rozpočtu města Hlučína,číslo smlouvy“; d) vpřípadě,že prostředky dotace,budou.ppužity na.pořízení „dlouhodobého majetku,příjemce dotace bude poskytovatele () tétoskutečnosti informovat nejpozději do 31.l.2017; c) nezcizit dlouhodobý majetek,na jehož pořízení byly použity prostředky dotace dle předchozího písm.d),bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele se zcizením tohoto majetku; 0 použít poskytnutou dotaci do 3-1.12.2016 a předložit vyúčtování poskytnuté dotace,tj.flnanční vypořádání dotace,a to včetně účetních dokladů,na základě kterých byla dotace čerpána,poskytovateli nejpozději do 31.1.2017; g) vrátit poskytovateli dotaci nebo jejipoměrnou část,která nebyla použita v souladu s touto smlouvou a příslušnými právními předpisy,pokud se činnost,na kterou je dotace určena,neuskuteční nebo nebude prováděna _v ...