Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Lovosice z dotačního programu „PODPORA SOCIALNICH SLUZEB PRO ROK 2016 zařazených do úrovně 1 Základní sítě sociálních služeb Ústeckého kraje na období 2016-2018“ čislo: 59l2016 (uzavřena dle 5159 a násl.zákona č.500/2004 Sb <.>,správní řád,ve znění pozdějších předpisů) mezi: Poskytovatelem dotace: Město Lovosice se sídlem: Školní 407/2,410 30 Lovosice zastoupene: lng.Milanem Dianem,Ph.D <.>,starostou města IČ: 002 63 991 bankovní spojení: KB Lovosice.č.ú.724471l0100 (dále jen „poskytovatel“) Příjemcem dotace: Farmi charita Lovosice Sídlo: Školní 476/3,410 02 Lovosice lC: 467 70 321 typ příjemce: církevní právnická organizace zastoupená: Bc.Alenou Maternovou bankovní spojení: 1003992329/0800 (dále jen „příjemce-“) S ohledem na skutečnost,že poskytovatel je v souladu s ust.5 9 odst.1 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,oprávněn finančně podporovat veřejně prospěšné činností a poskytovat dotace na sociální a humanitární účely,uzavírají smluvní strany tuto smlouvu: |.Předmět smlouvy 1.1.Poskytovatel poskytne příjemci na níže uvedený účel za podmínek uvedených v článcích ||.až íll.účelovou neinvestiční dotaci z rozpočtu města ve výši 62 750,- Kč,slovy šedesatdvatisícesedmsetpadesatkorunčeských.1.2.Dotace je poskytována na podporu sociálních služeb,zejména jako vyrovnávací platba pro sociální služby vZákladní síti služeb Usteckého kraje na období 2016 — 2018,úroveň 1 — základní.1.3.Příjemce je povinen využít dotaci vsouladu spodmínkami dotačního programu „Podpora sociálních služeb pro rok 2016 zařazených do úrovně 1 Základní sítě sociálních služeb Ústeckého kraje na období 2016-2018" a „Zásadami pro poskytování účelových finančních prostředků z rozpočtu města Lovosice“.1.4.Dotace a příspěvky jsou veřejnou finanční podporou ve smyslu ust.g 2 písm.]) zákona č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole,v platném znění.2.1.2.2.2.3.2.4.3.1.3.2.3.3.3.4.3.5.4.1.Splatnost peněžních prostředků Dotace bude poukázána na účet příjemce po podpisu smlouvy oběma smluvními stranami na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy do 29.7.2016.Finanční prostředky lze použít na úhradu nákladů vzniklých vobdobi od 1.1.2016 do 31.12.2016 vztahujících se ke stanovenému účelu poskytnutí.Finanční prostředky nelze převádět do následujícího kalendářního roku.Vtermínu pro předložení vyúčtování dle článku |||.odstavec 3.2 vrátí příjemce nevyčerpané finanční prostředky na účet poskytovatele.Neučini-Ii tak,jedná se o porušení rozpočtové kázně dle 5 22 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů.Předložení písemného vyúčtování se zavazuje příjemce zajistit na předepsaném formuláři.Společně s vyúčtovánlm předá příjemce poskytovateli na předepsaném formuláři písemnou závěrečnou hodnotící zprávu o poskytnutí dotace včetně fotodokumentace.Podmínky udělení peněžních prostředků Příjemce je oprávněn použít dotaci pouze k účelu uvedenému v článku |.této smlouvy.Vyúčtování dotace předloží příjemce odboru sociálních věcí a zdravotnictví města Lovosice do 31.12.2016,nejpozději do 30 dnů od skončení akce.Příjemce musi zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s předmětem činnosti,tzn.účtovat na zvláštní analytické účty,na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku.Musí být jednoznačně prokazatelné,zda konkrétní výdaj nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou činnost a skutečně odpovídá charakteru činnosti.Doklady prokazující využiti dotace musí být viditelně označeny „Dotace města Lovosice" (označeny musí být již originály dokladu).Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly všech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování projektu.Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu,vyplývající ze zákona č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné správě,ve znění pozdějších předpisů.Příjemce je povinen do 15 dnů oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení,vstup právnické osoby do likvidace,změnu statutárního orgánu nebo jeho člena,změnu názvu,bankovního spojeni,sídla či adresy.Vrácení prostředků Podle odstavce 2.3 této smlouvy nezakládá právo příjemce na dočerpání finančních prostředků v následujícím roce.IV.Sankce Vpřípadě porušení rozpočtové kázně ze strany příjemce bude poskytovatel postupovat v souladu s ustanovením 5 22 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů.5.1.5.2.5.3.5.4.5.5.5.6.5.7.5.8.5.9.V.Ukončení smlouvy Smlouvu lze ukončit na základě písemné dohody obou smluvních stran nebo písemnou výpovědí Smlouvy,ato za podmínek dále stanovených.Poskytovatel může Smlouvu vypovědět jak před proplácením,tak i po proplacení dotace.Výpovědním důvodem je porušení povinností příjemcem dotace stanovených touto Smlouvou nebo obecně závaznými právními předpisy,kterého se příjemce dopustí...