Dodatek č.1 k veřejnoprávní smlouvě uzavřené mezi městem Uvaly a obcí Zlatá
<br> Obec Zlatá,IČO: 00472131
<br> se sídlem Zlatá 7,250 83,pošta Škvorec zastoupena Lubošem Přibylem,starostou (dále jen „obec Zlatá “)
<br> a
<br> Město Úvaly,IČO: 00240931
<br> se sídlem Pražská 276,25082,Úvaly zastoupené Petrem Boreckým,starostou,(dále jen „město Úvaly“)
<br> v
<br> vsouladu sustanovením 5 3a zákona c.553/1991 Sb <.>,o obecní policii,ve znění pozdějších předpisů,a čl.V.odst.1 veřejnoprávní smlouvy uzavřené mezi městem Uvaly a obcí Zlatá; číslo smlouvy ve věstníku StC Kraje — 56/VS/2015 uzavírají tento dodatek č ] kveřejnoprávní smlouvě:
<br> [.Článek III.odst.4 veřejnoprávní smlouvy se mění takto:
<br> „4.Smluvní strany sjednaly,že od sjednané částky nákladů na kalendářní rok podle odstavce 1 se odečte částka odpovídající 15% z výnosu pokut vybraných pokut na území obce Zlatá za předchozí kalendářní rok.Město Úvaly provede vyúčtování náhrady nákladů dle tohoto ustanovení ve faktuře splatné v měsíci prosinec; poprvé za rok 2017.“
<br> 5.Smluvní strany výslovně prohlašují,že souhlasí s odesíláním a přijímáním finančních transakcí vyplývajících z této smlouvy z transparentního účtu města Úvaly a jsou seznámeni,že bankovní ústav může na takovém účtu zveřejnit nejméně tyto informace: - zaúčtovaná částka a měna,datum připsání platby na účet,- popis platby,- název a číslo účtu plátce,- zpráva pro příjemce,- variabilní,- konstantní,- specifický symbol,a i další text byl-li plátcem uveden jakož i text uvedený smluvní stranou k identifikaci platby směrem k veřejnosti.“
<br> II.1.Ostatní ujednání veřejnoprávní smlouvy zůstávají nezměněna.2.Dodatek smlouvy schválilo zastupitelstvo města Úvaly dne 10.11.2016 usnesením č.Z — 129/2016; usnesení je v příloze č.1 tohoto dodatku smlouvy.3.Dodatek smlouvy schválilo zastupitelstvo obce Zlatá dne 31.8.2016 usnesením
<br> 92/16/2016 usnesení je v příloze č.2 tohoto dodatku smlouvy <.>
<br> č <.>
<br> 4.Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem nabytí právní moci rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje o schválení tohoto dodatku veřejnoprávní smlouvy; pravomocné rozhodnutí je v příloze č.3 tohoto dodatku smlouvy <.>
<br> 5.Smluvní strany zveřejní tento dodatek smlouvy bezodkladně po nabytí právní moci rozhodnutí Středočeského kraje na úředních deskách,svých obecních úřadů nejméně po dobu 15 dnů; dodatek smlouvy může být rovněž zveřejněn na webových stránkách smluvních stran <.>
<br> 6.Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stcjnopiscch s platností originálu,z nichž každá ze smluvních stran obdrží jedno vyhotovení a jedno vyhotovení obdrží Krajský úřad Středočeského kraje spolu s žádostí o souhlas s uzavřením této veřejnoprávní smlouvy <.>
<br> Stránka 1 z 2
<br> 7.Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují,že souhlasí s jejím obsahem,což stvrzují svými podpisy <.>
<br> Úf.z z.2,;;
<br> V Úvalech dne.<.>.P?i/Š'.'čOKC Ve Zlaté dne.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
<br> gr.XXXX XXXXXXX arosta města Úvaly
<br> „Iz/X V “ * sta sta obce Zl
<br> Stránka 2 z 2