VÉŘEJNQPŘÁVNĚ smgowa o POSKYTNUTÍ NEÍNVÉSTICNÍ ÚOTÁČE
<br> JNFSNH%DDNĚ,MĚŠCEFXRGKU
<br> Statutární město Karlovy Vagy
<br> =: ŠÍÚÍGÍTI' Moskevská 2035521:l'<23.r1ovy\faw= PSC“ 3531 20
<br> u 0025465? _
<br> šít-;:inwěmxfní spojeni: Česká sspořite'ina,a.s <.>,pola-očka Karlovy vary,č.ú; ÉY-BGDÁMBSQIOSOG :.zostcmponéi Bc.Rom-mou Svobodovou! Uši-3 \,vedoucí odboru sociálních věcí,na zákáadě 311ml; moci ze dne 823312008
<br> ([ z
<br> „ sr.-“.“.<.> oě jedné fdáíe jen „měsfo
<br> ůgeniura domáoš péče i_wADí-XRA,o.p,5.-.Mir.-:=; ; Počemy 184,Karlovy Vary,PSC: 3ec “i?
<br> ; ;: 234x <.>
<br> "neonů prospěšná spošečnost,zapaaná \: rojsažřšku obecně prospěšných spošočnostě
<br> yaociooom i.: Krašokého soudu \: Přzni v oddíle C: 151012343 95?
<br> ; 1L;:o\„-=nš spošenžt Šookosiovenská obchodní "o:-soka,a.<.>,s c o,: 21208525'ÉÍC-3 *:oupeoá: ing,Paviem Andregkivem: DES._.ředitaěem opoiešnostě
<br> l_l
<br> - vaně myho (cšáfejen "přůemoe'íl
<br> VZHLEDEMřšTOMU„ŽE:
<br>.f-"\
<br> aF-a Eiftamíámí město Kafiovy Vary vedeno zášmem podporovai poskyiování sociáinich
<br> nebo soošáiné zdravotních 511523? ve TlŠSÍě Karlovy Vary je připraveno podporovat orla-imo a “ao formou oeinveožžční :Jo'raoe roce 204.4 a
<br> Zastuoštelstvo města Karlovy Var-=;- na jedná-o.? dne 12.05.2315 pod bodem 6 33
<br> schsáišlo poskytnutí neinvesťičoš ohm o1o čiánko 1 odst.1.1.těm smiouvy;
<br> dohodiy se smí-omi strany na uzavření této
<br> veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí neinvestšční dotace <,>
<br> (dáš-? Ře“,<.> 9*oioa.avy""š
<br> si.-"ana z
<br> FŘEDllĚl' smouvv
<br> 1.1.Poskytnutí dotace
<br> Předmětem této smlouvy je závazek města poskytnout příjemci neinvestiční dotaci ve výši 300.000,00 Kč (slovy: třistatisíc korun).za podmínek vteto smlouvě dale uvedených (dále jen „Dotace“) a závazek příjemce,užit tuto Dotaci v souladu s touto smlouvou a splnit veškeré své povinnosti v této smlouvě dále uvedené.Poskytnutím vtomto článku uvedene Dotace nevzniká automaticky právo na poskytnutí dotace v dalších letech <.>
<br> 12,use! Dotace
<br> Příjemce se zavazuje poskytnutou Dotaci užit za účelem:
<br> & Provozní a mzdové náklady \č; odvoďí— Pez'xavatelská sllžba
<br> 1.3.Podmínky poskytnutí dotace-povinnosti píjemce:
<br> Příjemce je povinen:
<br> a) použít Dotaci výhradně k účelu uvedenému v této smlouvě,a to nejpozději do 30.1l.2015 -
<br> bj použít Dotací výlučně k úhradě naklad-fi,respektive výdajů,časově a věcně spadajících do období 01.01.2035 až 31.12.20í5
<br> PRÁVA A POVINNOSTÍ SMLUVNÍCH STRAN
<br> 2.1.Trarše
<br> Město se zavazuje,že Dotaci dle článku 1.odst.1.1.této smlouvy poskytne příjemci dle rozhodnutí Zastupitelstva města Karlovy Vary,a to převodem na účet příjemce č.2120652538300,vedený u ČSOB,as <.>,a to ve dvou splátkách (zaloha a doplatek) dle následujícíoho splátkového kalendáře:
<br> aj vyplacení první splatky (zálohy) ve výši 150.000,GD lžíslovy: jednostopadesattísíc korun) do deseti dnů ode dne účinnosti této smlouvy
<br> bj vyplacení druhe splatky (doplatku) ve výši 150.000,00 Pčíslovy: jednostopadesáttisíc korun) nejpozději do 18.12.2015 poté,co příjemce předloží vyúčtování zálohy í doplatku nejpozději vtermínu uvedeném v čl.2 odst,2.4,městu (odboru sociálních věcí Magistrátu města Karlovy Vary).Příjemce předloží kopie uhrazených daňových dokladu (předložené doklady musí mít náležitosti účetních dokladů ve smyslu % 11 zákona č.5631991 Sb.) a výpisy z účtu nebo doklady o zaplacení v hotovosti,které odpovídají jmenem,IČ,bankovnim účtem a předmětem této smlouvě o poskytnutí dotace,a zároveň předloží ke kontrole originály těchto dokladu <.>
<br> 2.2„ Revizní oprávrění nésta
<br> Statutární město Karlovy Vary je oprávněno kdykoli,na základě předchozí písemné žádosti adresované příjemci,nahlédnout do účetnictví příjemce a dalších dokladů (včetně smluvní dokumentace),ktere se váží k užití tinančnich prostředků Dotace,dle této smlouvy v kalendářním roce 20l5,a to minimálně do doby řádného prokázání města.! použítí veškerých finančních prostředku poskytnutých městem příjemci dle této SIlllOley' <.>
<br> strana 3
<br> 2.3.Kontrolní oprávnění města
<br> Statutární město Karlovy Vary je oprávněno kdykoli,po předchozí písemně žádosti adresovaná příjemci,provest prostřednictvím svých pracovníků či zmocněných třetích csob kontrolu užíti poskytnuté Dotace dle článku 1.odst.1.1.této smlouvy k účelům,pro které je určena,a to přímo u příjemce či v místě užití prostředku Dotace dle této smlouvy.Při realizaci kontrolních oprávněni města bude postupováno zejmena dle ustanovení zákona č.3209001 Sb <.>,o finanční kontrole <.>
<br> 2.4.Vyúčtování
<br> Příjemce je povinen vest o použití finančních prostředků poskytnutých dle této smlouvy zvláštní evidenci,vedenou odděleně v rámci své vnitřní účetní evidence.Ve vedené účetní evidenci je příjemce Dotace povinen označovat doklady,které jsou hrazeny z finančních prostředků poskytnutých městem <.>
<br> Příjemce se zavazuje,že předloží písemně vyúčtování nakládání sprostředky poskytnutými vrámci Dotac...