VEŘĚJNQPŘÁVNÍ smwywa.© WSWTNUW NEWVÉŠTÍCNÉ DÉTÁCE
<br> :*?NFTQLNĚHG ÚNE.MÉSĚCE A RÚKU:
<br> tatutřarni město Karlovy Vf.—aw ivf-aro.\fDSríchši'íd 203521.i(ariow Vem,FBS: 381253
<br> :.ions?- Česka spořitelna a.*= „ „.*:očka Kariow Vary č ú.: 2.7- 8C1535'14389f'0800 oureoe Bo.Romanou Svobodovou DES <.>,vodouoi odboru sociálních věcí na zákiadě *.<.>.é mací zo :irzo 82.G?.2088
<br> jedné Málo jen „měsio'jl
<br> ua SU GH"
<br> oConirum Kariovy vai-“ya o= :Rr'lr—zariova 44236,Karlovy Vary,1 EšC: 360
<br> :p-ěši tých spoiečnosti
<br> ŽSQTÉGGMÚBGO
<br> : o? Saviem Dogaozewsklm — řediio om ŠDOsE'F'I
<br> na sve:.=ě- diuf'aé (dáíejen “přů emco “)
<br> VZHLEDEM i( TOMU,ŽE:
<br> o město Ka 'ID'u'y Vary vedeno záimo n oodoomua? poskytování sociáiních & připraveno podporovat
<br> „.cs aociáině zdravoiníoho iužeii ve městé Kano-Jy Vary 3
<br>.;GD.přív.; viac-.= & to formou neinvesťj ač: „ dotace v roce 2015;a
<br> iaai?
<br> dne 12.05.2%) 5 ood bodem č.33
<br> Z siu piieis- vo města i(ariovjÍ V? „a jednáni u.i odsi'i _ ".<.>.iéto smlouvy;
<br> sohwf iiio poskytnutí neinvestiční „ioiace die čiá.:i<
<br> ohe-dig.se směo (fni sírany na uzavření ?éio
<br> vesiiční dotace <.>
<br> veřoínoprávni smiouvy o poskytnutí neim
<br> (dá?e jen „smiouwň
<br> sfrzma 2
<br> PŘEDMĚT smouvv
<br> 1.1.Poskytnutí dotace
<br> Předmětem této smlouvy je závazek města poskytnout příjemci neinvestiční dotaci ve vvsi 20000000 Kč (s!ovy: dvěsfětisíc korun),za podmínek vtéto smiouvě dáte uvedených (dále jen „Dotace") a závazek příjemce,užít tuto Dotací v souladu s touto smlouvou a splnit veškeré své povinnosti vtéto smlouvě dále uvedené.Poskvtnutim vtomto číánku uvedené Dotace nevzniká automaticky právo na poskytnutí dotace v daišich ietech <.>
<br> 1,2,Účet Dotace
<br> Příjemce se zavazuje poskytnutou Dotací užít za účeíem:
<br> provozní náklady
<br> 1.3.Fix—„atlrnínkjjr poskytnutí dotace-povinnosti příjemce:
<br> Příjemce je povinen;
<br> a) použít Dotací výhradně k účelu uvedenému v této smlouvě,a to nejpozději do 15.1 “i.201; 5 _
<br> bj použít Dotací výlučně kfihradé nákladů,respektive výdajů,časově a věcně spadajících do období 01.01.2015 až 31.12.2035
<br> PRÁVA A POVINNOSTÍ SMLUVNÍCH STŘAN
<br> 2.1 <.>,Tranše
<br> Město se zavazuje,že Dotaci die článku 1.odst.1.1.této smíouvv poskytne příjemci dle rozhodnutí Zastupitelstva města Karlovy Vary,a to převodem na účet příjemce č.2159?1864!0300,vedený u Československé obchodni banky,a.s <.>,a to ve dvou spiátkách (záloha a doplatek) dle následujícícno splátkového kalendáře:
<br> a_i vvpiacení první splátky (záíohv) ve výši 100.000,00 Kč (slovy: jednostotísíc korun) do deseti dnů ode dne účinnosti této smlouvy'
<br> io) vypíacení druhé splátky (doplatku) ve výši 100.000,00 Kč (slovy jednostotisic korun) nejpozději do 184220415 poté,co příjemce předloží vyúčtování zálohy i doplatku nejpozději vterminu uvedeném v či.2 odst.2.4,městu (odboru sociálních věcí Magistrátu města Karíovy Vary).Příjemce předioži kopie uhrazenýoit daňových dokladů (předložené doklady musi mit náležitostí účetních dokíadů ve smyslu <?; 11 zákona č.55311991 Sb.) a výpisy z.účtu nebo doktadv o zapíaceni v hotovosti,které odpovídají jménem,lČ,bankovnim účtem a předmětem této smlouvě o poskytnutí dotace,a zároveň předloží ke kontrole originály těchto dokiadu <.>
<br> 2.2.Revizní oprávnění města
<br> Statutární město Karlovy Vary je oprávněno kdykoli,na zákiadě předchozí písemné žádosti adresované příjemci,nahlédnout do účetnictví příjemce a dalších dokladů (včetně smluvní dokumentace),které se váží k užití finančních prostředků Dotace,die této smiouvy \; kalendářním roce 20%,a to minimáině do doby řádného prokázání město použití veškerých finančních prostředků poskytnutých městem příjemci dle této smlouvy <.>
<br> strana 3
<br> 2.3.Kontroiní oprávnění města
<br> Statutární město Karlovy Vary je oprávněno kdykoií,po předchozí písemné žádosti adresované příjemci,provést prostřednictvím svých pracovniků čí zmocněných třetích osob kontroíu užití poskytnuté Dotace dle článku 1.odst.1.1.této smiouvy k účelům,pro které je určena,a to přímo u příjemce či v místě užití prostředků Dotace dle této smlouvy.Při realizaci kontrolních oprávnění města bude postupováno zejména dle ustanovení zákona č.3202001 Sb,o finanční kontrola <.>
<br> 2.4.Vyúčtování
<br> Příjemce je povinen vést o použití finančních prostředků poskytnutých die této smíouvy zvíáštni evidencí,vedenou odděleně vrámci své vnitřní účetní evidence.Ve vedené účetní evidenci je příjemce Dotace povinen označovat dokíady,které.jsou hrazeny z finančních prostředků poskytnutých městem <.>
<br> Příjemce se zavazuje,že předloží písemně vyúčtování nakíádání s prostředky poskytnutými v rámci Dotace die článku 1.odst,1.2.této smicuvy nejpozději do 15.11.2015 a současně doíoží veškeré údaje vtomto vyúčtování obsažené relevantními písemnými dokumenty.zejména smluvního a účetního charakteru <.>
<br> Dáte se příjemce zavazuje doložit při vyúčtování přehíed mediálních výstupů dle článku 2 odst....