__ *! f/ŽÉÍÍÍAČ/Ífyz?.<.>.<.> :
<br> Ě f
<br> 5 36 “92— 201? „,/„_
<br> š JJ,).! : _.<.> '.i \;;.' : [ff/(J i i
<br> SMLOUVA o POSKYTNUTÍ NEINVESTIČNÍ DOTACE
<br> KARLOVY VARY 2015
<br> (Laa %
<br> DNEŠNÍHO DNE,MĚSÍCE A ROKU:
<br> Statutární město Karlovy Vary
<br> se sídlem: Moskevská 2035121,Karlovy Vary.PSČ: 361 20
<br> IČ: 00 25 46 57
<br> bankovní spojení: Česká spořitelna.a.s <.>,pobočka Karlovy Vary Č.ú.: 27-800424389!0800
<br> zastoupeno: Ing.Petrem Kulhánkem,primátorem města
<br> na straně jedné ( dále jen „město“)
<br> a
<br> KV Arena,s.r.o <.>
<br> se sídlem: Západní 1812173,Karlovy Vary,PSČ: 360 01
<br> IC: 27 96 85 61
<br> bankovní spojení: Komerční banka,a.s <.>,pobočka Karlovy Vary č.ú,: 43-3207660237!0100
<br> zastoupena: Vladimírem Kvasničkou,jednatelem společnosti nar,bytem
<br> na straně druhé (dále jen “příjemce“)
<br> VZHLEDEM K TOMU,ŽE:
<br> (A) Příjemce je právnickou osobou,zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni,oddíl C,vložka 19200; a
<br> (B) Zastupitelstvo města Karlovy Vary na jednání dne 16.12.2014 pod bodem č,11 schválilo poskytnutí neinvestiční dotace dle článku 1.odst.1.1.této smlouvy;
<br> (C) Zastupitelstvo města Karlovy Vary na jednání dne 20.1.2015 pod bodem č.42 schválilo uzavření této smlouvy;
<br> dohodly se smluvní strany na uzavření této
<br> smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace <.>
<br> 1.PŘEDMĚT SMLOUVY
<br> > 1.1.Poskytnutí dotace
<br> Předmětem této smlouvy je závazek města poskytnout příjemci neinvestiční dotaci ve výši 16.000.000,- Kč (slovy: Sestnáctmíříonúkorunčeských),za podmínek vtéto
<br> j smíouvě dále uvedenych (dále jen „Dotace") a závazek příjemce,užít tuto Dotaci vsouladu stouto smlouvou a splnit veškeré své povinnosti vtěto smlouvě dále uvedené.Poskytnutím v tomto článku uvedené Dotace nevzniká automaticky právo na poskytnutí dotace v dalších letech <.>
<br> 1.2.Účel Dotace
<br> Příjemce se zavazuje,poskytnutou Dotaci užít za účelem: - úhrady provozních nákladů v roce 2015 <.>
<br> 2.PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
<br> 2.1.Tranše
<br> Město se zavazuje.že Dotaci dle článku 1.odst.1.1.této smlouvy poskytne příjemci dle rozhodnutí Zastupitelstva města Karlovy Vary ze dne 20.1.2015,a to převodem na účet příjemce č.43-3207660237ř0100,vedený u Komerční banka,as,pobočka Karlovy Vary,a to ve splátkách dle následujícího splátkového kalendáře:
<br> (i) 8.000.000,- Kč (slovy: 05mmíííónúkorunčeských) do čtrnácti dnů ode dne účinnosti této smlouvy <,>
<br> (i) 8.DDO.DDO,- Kč (slovy: Osmmiííónůkomnčeských) do čtrnácti dnů po řádném vyúčtování 1.splátky,které bude příjemcem dotace předloženo nejpozději do 30.11.kalendářního roku čerpání dotace,včetně <,>
<br> Příjemce dotace tímto výslovně bere na vědomí,že v případě neSplnění ustanoveni článku 2.odst.2.1.bodu (i) smlouvy (konkrétně ve vztahu k povinnosti předložit vyúčtování 1.splátky nejpozději do 30.11.kalendářního roku čerpání dotace),které znamená rozvazovací podmínku dle ustanovení 5 548 odst.2 věta druhá zákona č.892012 Sb <.>,občanský zákoník,vede k ukončení smluvního vztahu a s tím spojených důsledků příjemcem dotace smluvně převzatých <.>
<br> 2.2.Revizní oprávnění města
<br> Statutární město Karlovy Vary je oprávněno kdykoli,na základě předchozí písemné žádosti adresované příjemci,nahlédnout do účetnictví příjemce a dalších dokladů (včetně smluvní dokumentace),které se váží k užití finančních prostředků Dotace,dle této smlouvy vkalendářnim roce 2015,a to minimálně do doby řádného prokázání Městu použítí veškerých finančních prostředků poskytnutých městem příjemci dle této smlouvy
<br> 2.3.Kontrolní oprávnění města
<br> Statutární město Karlovy Vary je oprávněno kdykoli,po předchozí písemné žádosti adresované příjemci,provést prostřednictvím svých pracovniků či zmocněných třetích osob kontroíu užití poskytnuté Dotace dle článku 1.odst.1.1.této smlouvy k účelům,pro které je určena,a to přímo u příjemce či v místě užití prostředků Dotace dle této smlouvy.Při realizaci kontrolních oprávnění města bude postupováno zejména dle ustanovení zákona č.3202001 Sb.— o finanční kontrole <.>
<br> 2.4.Účelovost Dotace
<br> Příjemce se zavazuje použít Dotaci dle článku 1.odst.1.1.této smlouvy výlučně k účelům uvedeným v článku 1.odst.1.2.této smlouvy <,>
<br> 3
<br> (:._.<.> _ u._."
<br> “r,/
<br> Příjemce se zavazuje,použít Dotaci výlučně kúhradé nákladů (jestliže je Příjemce účetní jednotkou účtující v soustavě podvojného účetnictví),respektive výdajů (jestliže je Příjemce účetní jednotkou,která vede pouze daňovou evidenci),časové a věcně spadajících do období 1.1.2015 až 31.12.2015 <,>
<br> 2.5.Vyúčtování
<br> Příjemce je povinen vést o použití finančních prostředků poskytnutých dle této smlouvy zvláštní evidenci,vedenou odděleně v rámci své vnitřní účetní evidence.Ve vedené účetní evidenci je příjemce Dotace povinen označovat doklady,které jsou hrazeny z finančních prostředků poskytnutých městem <.>
<br> Příjemce se zavazuje,že předloží písemně vyúčtování nakládání sprostředky posky...