VEŘEJNQPRÁVNŠ smgoyva o PÚSKYTNUTE NEINVESTICNE DOTÁCE
<br> KARLC-VY 'Á'ÍĚ—3l311“ 53:31? %
<br> DNEŠNĚHO DNE,MĚSÍCE A ROKU;
<br> Statutární měsůo Karinvy Vary 565 "+ diem Moskevská 203512r,Karlovy Vary,PSČ: 3:31 EC 0325455? “'Á“Ř“'J"í “pciení: Česká spořitelnaa &.s pobočka Kariovy “Gary,5:13:27- P:=»424389f0800 „;astoupené185.RcmanouÍ—Svcbodcvou DiS,vedoucí odboru sociáěnšch věcí,! & záxiacšě
<br> wine moc?: ze.d?? 02.01.2008
<br> :"r'qnejeané rfdáfe jen „mě-am“)
<br> cantrum Pá JA __ ' Koš má 15199 Karicvy Vag-f,PSC: 380 O'? díl:! MŠ.'- Krajského soudu \.: Praze =.: odd: ie L
<br>.n o.<.> Tspmamr haifíešsenbank,a.<.> s,č.ú.:106304561'44-f550ů.<.> cmený: Hamu Uhišřovou Šašmvoa.: -- jednaíeškou spoišíu
<br> _;5; Snan &? dm.& (dášejen "přůemce ;
<br> ?HLEDEM K Tomu,ŽE:
<br> QA) Swamtár'ní město Kariovy Vary vedeno zájmem pcdporovai pcskyíováni sociá2ních nebo sacéáiné zdravotních siužeb ve měsíé Karšcw Vary je př:pz"a'eu no podporovat příjemce,a to žormc—u.neinvesřiční dožace v race 2815; a
<br> Zastupifxešstvo měsía Karlovy Vary na jednání Me 12 05.213.5 pod bodem č,33 sch-„míša poskyinuií neinvestgčnš datace dle-č žárem “ic—dst,“š.téže sm 'ouvy;
<br> dohodiy se smluvní strany na uzavření šéf-:o
<br> veřejnůprávní smlcuvy o poskytnutí neřnvesfíční dotace <,>
<br> (dáše je?; „srnžouvy'“)
<br> Shane: 2
<br> PŘEDMĚT SMLOUVY
<br> 1,1.Poskytnutí dotace
<br> Předmětem této smlouvy je závazek města poskytnout příjemci neinvestiční dotací ve výši 70.000,00 Kč (slovy: sedmdesáttisíc korun),za podmínek v této smlouvě dále uvedenych (dále,jen „Dotace'*) a závazek příjemce,užít tuto Dotacě v souladu s touto smlouvou a splnit veškeré své povinnosti vtěto smlouvě dále uvedene.Poskytnutím v tomto článku uvedené Dotace nevzniká automaticky právo na poskytnutí dotace v dalších letech <.>
<br> 1.2.Účel Dotace
<br> Příjemce se zavazuje poskytnutou Dotací užít za účelem:
<br>.náklady na krmení,veterinární páči,podkovářské práce
<br> 1,3.Podmínky poskytnutí dotace-povinnosti příjemce:
<br> Příjemce je povinen:
<br> a) použít Dotacš výhradně k účelu uvedenému v této smlouvě,a to nejpozději do 30.G9.2815 <,>
<br> o) použít Dotaci výlučně k úhradě nákladů,respektive výdajů,časově a věcně spadajících do období 01.0í2015 až 30.09.2015
<br> PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH sram
<br> 2,1.Tranše
<br> Město se zavazuje,že Dotaci dle článku 1,odst,í.“l.této smlouvy poskytne příjemci die rozhodnutí Zastupitelstva města Karlovy Vary ze dne 12.05.2015 do 18.12.2015 poté,co příjemce nejpozději vtermínu uvedeném včl.2 odst.2.4,předloží městu ( odboru sociálních věcí Magistrátu města Karlovy Vary) kopie uhrazených daňových dokladu (předložené doklady musí mít náležitosti účetních dokladu ve smyslu Š 11 zákona č.5831991 Sb.) a výpisy z účtu nebo doklady o zaplacení v hotovosti,které odpovídají jmenem,IČ,bankovnim účtem a předmětem této smlouvě o poskytnutí dotace a zároveň předloží ke kontrole originály těchto dokíadu.Město poskytne Dotacr,a to převodem na účet příjemce č.'l063025534f5500,vedený u Raiffeisenbank,as <.>
<br> 2,2.Revizní oprávnění města
<br> tatutární město Karlovy Vary je oprávněno kdykoli,na základě předchozí písemné žádosti adresované příjemci,nahlédnout do účetnictví příjemce a dalších dokladu (včetně smíuvní dokumentace),které se váží k užití finančních prostředků Dotace,dle této smlouvy v kalendářním roce 2015,a to minimálně do doby řádného prokázání městu použítí veškerých finančních prostředků poskytnutých městem příjemci dle této smlouvy <.>
<br> 2,3.Kontrolní oprávnění města
<br> Statutární město Karlovy Vary je oprávněno kdykoli,po předchozí písemné žádosti adresované příjemci,provést prostřednictvím svých pracovníku čí zmocněných třetích osob kontrolu užití poskytnuté Dotace dle článku 'í.odst,1.1.této smlouvy k účelům,pro které je určena,a to přímo u příjemce či v místě užití prostředků Dotace dle této smlouvy.Při realizaci kontrolních oprávnění města bude postupováno zejmena dle ustanovení zákona č.32OI2001 Sb <.>,o finanční kontrole <.>
<br> strana 3
<br> 2.4.Vyúčtování
<br> Příjemce je povinen vést o použití finančních prostředků poskytnutých dle této smlouvy zvláštní evidencí,vedenou odděleně v rámci své vnitřní účetní evidence.Ve vedené účetní evidenci je příjemce Dotace povinen označovat doklady,kter' jsou hrazeny z finančních prostředků poskytnutých městem <.>
<br> Příjemce se zavazuje,že předloží písemně vyúčtování nakládání sprostředky poskytnutými vrámci Dotace dle článku 1.odst.1.2.této smlouvy nejpozději do 30.69.2015 a současně doloží veškeré údaje v tomto vyúčtování obsažené relevantními písemnými dokumenty,zejména smluvního a účetního charakteru <.>
<br> Dále se příjemce zavazuje doložit pří vyúčtování přehled mediálních výstupů dle článku 2 odst.2.12 této smlouvy <.>
<br> 2.5.Vrácení nevyčerpaně Dotace či její části
<br> V případě,že příjemce nevyčerpá,a to zčásti či zcela,poskytnutou Dotacl,zavazuje se bez zbytečného odkladu,nejpozději do sedmi dnů od uplynutí doby stavené dle článku 2 a.<.> této smlou...