2 8.06 2016 Pllxr!6! oparac.sprrvc.rorpoaluSunperl< Hlrvnlrilitnl odbor MJP XXXX ai.: r USP XXXOX/XOLi NaSe sp.zn.: 43139/2016 SKV-SIV|W zastoupen6: sid lo: reo: dislo 0dtu: telefon: VENEJNoPnAvTI SMLoUVA o posxyrruurl DorAcE u erruruosr onclnrzncl pOsoeicicx v sourUicn WxolrruosrulHo spoRTU pRo RoK 2016 m6stoSumperk zastoupen6: RNDr.Janem pfichystalem,1.mistostarostou si'Clo: Sumperk,niim.Mirru 1,PSC 787 01 ICO: 00303461 bankovni spojeni: desk5 spoiitelna a.s <.>,pobodka Sumperk dislo ri6tu: 27-1905609309/0800 jako poslvtovatel a Hokejorni Klub Mladi Draci Sumperk,o.s.jako pfremce uzavfeli nize uveden6ho dne,m6sfce a roku v souladu s usnesen[m Zastupitelstva m6sta Sumperka d,<.> 371/16ze dne 28.07.2016 tuto smlouvu o poskytnuti dotace na 6innost organizaci p0sobicich v sout6Zich 4ikonnostniho spoftu z rozpodtu poskytovatele.Vzor smlouvy o poskytnuti dotace na dinnost organizac[ pir-sobici'ch v soutdZrch -v)rkonnostniho sportu z rozpoatu m6sta Sumperka byl schv6len usnesenim zastupitelstva rnesta Sumperka 6.309/15 ze dne O,<.> LL.2OLS.elenek I.Povinnosti poskytovatele 1.Poskytovatel poskytne na z6klad6 t6to smlouw piilemci dotact ve vf.5i 92O.0oo Kd (dev6t set dvacet tisic korun 6eskfch).2 Poskltnuti dotace a uzavieni t6to smlouvy bylo schv6leno usnesenim Zastupitelstva m6sta Sumperkai.482/ 76 ze dne 16.06.2016.3.Schvalend dotace bude pf0emci pfevedena bezhotovostnim pievodem na bankovni idet uvedeni vzdhlavi t6to smlouvy,a to do 30 dni od uzavfen[ smlouvy.bankovnI spojeni: KB a.s <.>,pobodka Sumperk lng.Petrem Hrbkem Sumperk,aerothoua 47O/55B,pse 787 01 o0494917 fi 735447/O1OO al4 elenek ll.tJ6el a 6asov6 Pouritelno6t dotace 1.Vsouladu sust.s 1oa odst.5e) zilKona i.25O/2OOO Sb <.>,o rozpo6towch pravidlech [zemnich rozpoiti' ve zn6ni pozd6j5ich preopist,ilare iei,<,> rit oi o rozpodtowch pravidlech"),stanovuje poskltovatel.ze pil".<.> " "rnf o"bci pou:it na druZstvo hokeje - mladsi dorost' starSi dorost' 2.Pflemce nesmi dotaci Pouzft na: a) mzdy,PoPf.Platy vaetnd odvod0,b) dan6 a Poplatky z Udtt,c) financovanf investic' d) cestovni nahrady,e) stravn6,obaerstveni.3.Tituly,na kter6 lze dotaci pouzit: a) zabezpedeni odasti otent*xtuou na sportovnich akcich a soustred6nrch (doprava,jizdn6' ubytov6ri' regenerace,propagace),b) n6kup sportovniho materi6lu,cj poplatky (odm6ny) rozhoddim podle pravidel (sazebniku) dan6ho sportovniho svazu' d) rldrzba a provoz sportovniho are6lu,e) pron5jem t6lovichovnych a sportovnich zailzeni,f) faktury na ainnost tren6r0 a hr6at,g) ost"tni o.ofni ndxtady v6ein6 odvodg v objemu do 70 o/o z piid6len6 dotace (dohody o provedeni prSce' dohody o Pracovni 6innosti).4.pouiiti prostedkt:r dotace na i6el uvedeni v odst.2,bude posuzov6no jako neopr6vn6n6 pouziti prostredkc dotace a zakldda povinnosi piilemce vr6tit neopr5vn6n6 pouzit6 pen6zni prostredky na (det poskytovateie a sou6asn6 povinnost poskytovatele tyto pen6zni prostfedky vymdhat' 5.Poskytnut6 dotace mtze kfi nejrnfse 40 % skutedn)'ch celkovych rodnich vidaj0 na dinnost piiemce Pok'',c- p;il;i;;i; dotace dini ufc.nei +O % skutednich celko4ch roinich vlidaj0 na 6innost,Je pffiemce dotace [ri,i"" t".t" rozdll vr6tit na r]det poskytovatete pii finananim vypoi5ddni dle il6nku lV' t6to smlouvv' 6.poskytovatel vsoutadu sust.S 18 odst.5 z6kona o rozpo6tovych pravidlech' stanovuje pfiiemci.Ze je - povinen poskytnutou Ootaci zieltizovat a profinancovat nejpozd6ji do 31.12.roku,v nem2 dotacj obdr7el' 7.V souladu s ust.g 20 odst.3 26kona o rozpoatowch pravidlech poskytovatel poiaduje vr6ceni dotace nebc t!1,eaiti o" 15.0i.roku n5sLduliciho po poskytnuti dotace,a to v piipad6 nevy6erp5n[ dotace na stanoveni 0iet ote oost.l nebo ve stanoven6m terminu dle odst 6' g.V piipad6,:e piilemce nevrSti dotaci nebo jeji 6ast dle odst.7,mr:rze tak udinit v n5hradnim termiru' neipozd6ji vsak do 15'02.roku ndsledujiciho po poskytnuti dotace' 7.elenek lll.tJdetni evidence dotace Prijemcedotace,kterijeidetnijednotkouve.srnysluz5konad'563/1991Sb <.>,ofidetnictvi.vezr6.i poiJa;Slrn piedpisrlr,jL -povinen v6st ve sv6m i6etnictvi samostatnou evidenci aerp6nf piijate dotace e !r"ueii"".ren,l,idetn;ctvi veske16 dat5i pi0my a vydaje souviseiicI s reatizaci dotace.elenek lv.Finandn( wpof6d6nf dotace prijemce dotace je povinen piedloZit prostfednictvim pod€telny Mestsk6ho uiadu Sumperk {dale jer "tMdi' ' ooio* Sfor.tri',- kultury a vn6.lSicn 'vaanir N46U finaneni vypoi6d5ni dotace (dAle jen rv6dtov5n0 atc ""ip"rOeii J" ii;.01.roxu n6sllou.liciho po poskytnutidotace.Vyi6tov6nf bude obsahovat soupis poloTek pilhJ " !"rpi <.>,S"cn pon:"t sXriefnJr,nuioZ"nycn vlOai,q9 6innost pi1emce za XXX v obdobnXm Xler eri iri" [vi pi"ir"Z".rozpodet v 25dosti o dotaci.ve vyoitovani bude uvedena skutean6 v!5e ierpani a -de pouziii po.xytnut6 dotace.K vy06tov6ni budou doloieny fotokopie vsech 6'etnich dokladir o derp6ni doiace ii;;t;i;;iloy musi sprhovat n6re7itosti i6etniho doktadu stanoven6 z6konem d.563/1e91 Sb.o ;;;i"i"1;i ve zn6ni pozo6j5icrr pfedpisi) a dele budou dolo7eny fo...