Dodatek č.6
<br> Smlouvy o poskytování finančního příspěvku ( dotace) na úhradu provozních nákladů,vzniklých při užívání najatého sportovního zařízení (zimní stadion) v Šumperku
<br> ze dne 11/12/2009 Město Šumperk Jednající: starostou Mngdeňkem Brožem Sídlo: nám.Míru 1,ŠumperkPSČ 78? 93 IČ: 303 461 Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s <.>,pobočka Šumperk <,>
<br> č.ú.2?-1905609309f0800 na straně první <,>
<br> Šumperské sportovní areály s.r.o <.>
<br> Jednající: ing.Františkem Šmejkalem
<br> Sídlo: Lidická 2819/81,787 01 šumperk
<br> IČ: 277 86 781
<br> Bankovní spojení: ČSOB a.s <.>,pobočka Šumperk,č.ú.234244702/0300
<br> na straně druhé <,>
<br> uzavírajitento dodatek č.6 k výše uvedené smlouvě
<br> |.Změna čl.III.odst.1
<br> Stávajícitext č.IIl odst.1 se ruší a nahrazuje novým,který zní:
<br> 1.Strana první se zavazuje poskytnout provozovateli finanční příspěvek (dotaci) na úhradu provozních nákladů,vynaložených v souvislosti užívání najatého sportovního zařízení dle ztráty za příslušné období příslušného střediska dle čl.Il.odst.1 smlouvy.Finanční příspěvek na rok 2016 Činí:
<br> 3.400.000,-Kč/ rok
<br> a bude poskytnut v běžném roce ve výši a ve lhůtách uvedených v příloze č.2 této smlouvy,která tvoříjejí nedílnou součást <.>
<br> Změna čl.Ill odst.1 smlouvy byla provedena na základě přijatého usnesení ZM č.ze dne
<br> Ostatní články smlouvy zůstávají beze změny.Platnost dodatku od 16.2.2016 <.>
<br> v Šumperku dne 16.2.2016
<br> Mgr.Zdeňek Brož H ing.XXXXXXXXX XXXXXXX
<br> starosta města jednatel
<br> město Šumperk Šumperské sportovní areály s.r.o.Příloha Č.2
<br> Platební kalendář poskytování dotace 2016
<br> p.č._ | termín ; Kč
<br> l _ leden _ ___ _: _ [J,-_ 2 únor _ _ _ ___ __ 560.000,—_ _____3.___ březen _ __ _ 1.14_D.ÚOD,—_ '_4- _ „given.—.__.<.>.Šp.-WM;.'
<br> celkem 3.4oo.ooo,d

Město Šumperk
<br> lednající: starostou Mgr.Zdeňkem Brošem,sídlo: nám.Míru 1 Šumperk PSČ 787 93 KČ : 3513 461 bankovní spojení : Česká spořitelna a.s <.>,oobočka Šumperk,č.ú.211905609309/0800 na straně první,a Šumperské sportovní areály s.r.o.Jednajíci: iednatelem lng.Luďkem Šperíichem Sídlo: Lidická 2819/81,Šumperk PSČ:"HŠ? (31 IČ: 2?786781 DlČ : (227786781 bankovní spojení : ČSOB a.s <.>,pobočka Šumperk,č.ú.2342M702/0300
<br> na straně druhé,uzavírají podle ust.% 269 odst.2 obch.zák.tuto
<br> Smlouvu o poskytování finančního příspěvku (dotace) na úhradu provozních nákladů,vzniklých v při užívání naiatého sportovního zařízení (zimní stadion) v Šumperku
<br> !.Předmět smlouvy
<br> 1.Předmětem této smlouvy je vymezeni způsobu poskytování a účelu použití finančního příspěvku (dotace) strany první na úhradu provozních nákladů,vynaložených stranou druhou vsouvislosti s užíváním najatého sportovního zařízení (zimní stadion v Šumperku).Sportovní zařízení (dále jen zimní stadion) se nachází v Šumperku na ulici Žerotínova SSB :: je tvořen z :
<br> a) staveb a pozemků,na nichž stavby stojí,a to:
<br> zimní stadion (občanská vybavenost ),budova č.p.2982 s pozemkem parcela č.st.3108 - přístavba šaten,budova bez čpfče jiná st.s pozemkem parcela č.st.<.> 4490 objekt stroíovnv chlazení,budova bez č.p/če obč.vyb.s pozemkem parcela č.st.3109
<br> - pozemek parcela 6.st.12571'128 - pozemek parcela &.st.125?/ 159
<br> bl movitých věcí - HIM a CHEM,tvořících vnitřní vybavení,2.Provozern zimního stadionu se rozumí provozování sportovního zařízení k výukovým a sportovním činnostem,krealizací doplňkových sportů (krasobruslení,in-líne brusle,a ostatní),výstavními a podobných činností,dále ke kuiturním a podobným činnostem a poskytování ostatních síužeb pro
<br> návštěvníky sportovního zařízení <.>
<br> 3.Provozování zimního stadionu je ve veřejném zájmu a v zájmu občanů města Šumperka die usnesení zastupitelstva města č.1371/09 ze dne 17.09.2009 <.>
<br> 4.Strana druhá se stane počínaje od 01.01.2010,dle smlouvy uzavřené s Podniky města Šumperka,a.s <.>,řádným nájemcem objektu zimního stadionu v Šumperku v rozsahu dle tohoto článku <.>
<br> li <.>
<br> Povinnosti strany druhé
<br> Strana druhá se zavazuje:
<br> 1.Řádně evidovat ve sve účetní evidenci na samostatných analytických výnosových & nákladových účtech veškeré vynosy a náklady spojené s provozem sportoviště <.>
<br> 2.Ve výši finančního příspěvku (dotace) poskytnutého stranou první zajišťovat řádný provoz zimního stadionu,hradit provozní náklady,zajišťovat opravy a údržbu zimního stadionu,dovybavovat areál drobným majetkem pro ziepšeni kvality a atraktivity nabízených služeb pro sportovce a návštěvníky zařízení,vše k účelu sjednanému ve smlouvách s majitelem nemovitosti umístěných v areáiu zimního stadionu dle číitéto smiouvy <.>
<br> 3.Ročně předkládat příslušnému orgánu strany první vyúčtování poskytnutého finančního příspěvku (dotace),ato vždy nejpozději do 30.6.následujícího kalendářního roku za předchozí kalendářní rok.Roční vyúčtování musí vyhodnotit a projednat kontrolní orgán strany druhé ídozorčí rada),která vydá k vyúčtování své stanovisko <.>
<br> Nebude—li vyúčtování předloženo,pozastavuje se úhrada finančního příspěvku až do jeho předložení <.>
<br> Vyúčtování bude předloženo ve formě:
<br> Výnosy: - výpis z účetní evidence příslušných výnosových analytických učtu vztahujících se k předmětu provozu v druhové skladbě Náklady: - výpis z účetní evidence příslušných nákladových analytických účtů vztahujících
<br> se k předmětu provozu v XXX.členění: — náklady na údržbu a opravy areálu v druhovém členění - náklady ostatní provozni zejména: - náklady na dovybavení areálu do XXX.výše pořizovací ceny XX.XXX,-Kč/ks (drobný hmotný majetek) pro zlepšení zatraktivnění nabízených služeb - náklady na mzdy a náklady na povinné pojistné a jine' odvody z mezd za pracovníky strany druhé,pracujicí na zimním stadionu — náklady za spotřebované energie —dle druhu a dle období - náklady ostatníwostatní službymájem,PHM roíby,pomocný materiái,apod
<br> V případě,že přijaty finanční příspěvek (dotace) nebude pro běžný rok vyčerpán vplne' vyší,bude zbývající část finančního příspěvku (dotace) použita jako splátka finančního příspěvku (dotace) strany první na rok nasledujiciv takovém případě bude výše finančního příspěvku (dotace) o stejnou část snížena na následující rok <.>
<br> V případě,že výše finančního příspěvku (dotace) pro běžný rok nebude krýt náklady strany druhé na úhradu provozních nákladů,vynaložených vsouvislosti s užíváním najatého sportovního zařízení,se strana první zavazuje,že nekrytou část straně druhé uhradí v plné výši,a to nejpozději do 30 ti dnů po projednání vyúčtování finančního příspěvku (dotace) příslušným orgánem strany první <.>
<br> 4.Zabezpečovat hospodárnou spotřebu energií potřebných pro provozování areálu,přičemž vykonem kontroly nad spotřebou energií pověřuje strana první zástupce:
<br> Podniky města Šumperka a.s <.>,Slovanská 21,Šumperk,lČ35513816...