5uaperl< Pllhzcc operacc Spdvo! rozpoalu Hhvnl [aihl s.r LJP NaSe 6J.: MUSP 143L6/2OL6_ NaSe sp.zn.: ro+sr.eTZOts SxvSwtw m6stoSumperk zastoupen6: sfdlo: reo: bankovni spojeni: 6lslo ridtu: jako poskytovatel HOKU SUMPERK 2003,S.r.O.zastoupen6: sidlo: reo: lng.Vladimirem VelaovskYm Sumperk,Zerotinova 2o7o/59,pse zgz ot 26840279 VERUNOPRAVNI SMLOUVA O POSKYTNUTi OOTNCE Z ROZPOETU MESTA SUMPERM PRO ROK 2016 RNDr.Janem Piachystalem,1.mistostarostou Sumperk,n5m.Miru 1,PSe 787 01 00303461 eesk5 spoiitelna a.s <.>,pobodka Sumperk 27-1905609309/0800 bankovni spojeni: eS a.s <.>,pobodka Sumperk dfslo ri6tu: telefon: jako p(iemce 1815440319/O8OO uzavieli nDe uveden6ho dne,mEsfce a roku v souladu s usnesenim Zastupitelstva m6sta Sumperka 6.377/76 ze dne 28.0!.2016 tuto smlouvu o poskytnuti dotace z rozpodtu poskytovatele.Vzor smlouvy o poskytnutf dotace z rozpodtu m6sta Sumperka byl schv6len usnesen(m Zastupitelstva m6sta Sumperka d.309/15 ze dne 05.11.2015.elenek l.Povinnosti poskytovatele 1.Poskytovatel poskytne na z6klad6 t6to smlouw pfremci dotaci ve v9.5i 3.860.000 Kd (tii miliony osm set Sedes6t tisfc korun deskich).2.Poskytnutf dotace a uzavieni t6to smlouvy bylo schvdleno usnesenim Zastupitelstva m6sta Sumperka 6,<.> 37 !/ 76 ze dne 2A.OL.2O16.3.Schviilen5 dotace bude pi0emci pievedena bezhotovostnfm pievodem na bankovni odet uvedenf v ziihlavi t6to smlouvy,a to do 30 dni od uzavienf smlouvy,pokud piislusnf organ poskytovatele swm usnesenim nestanovijinak.aA 3.- eldnek ll.t]del a 6asov6 pouzitelnost dotace V souladu s ust.S 1Oa odst.5e) z6kona d.25O/2OOO Sb <.>,o rozpodtornjch pravidlech izemnich rozpoato,ve zn6n[ pozd6j5ich piedpis0 (dele jen,<,> z6kon o rozpo6tornlch pravidlech"),stanovuje poskytovatel,Ze pilemce sml dotaci pouZlt na:.360.000 Kd na tihradu n5kladr) spojenfch s pron6jmem ledov6 plochy zimniho stadionu v Sumperku pro sportovni 6innost,a to ledn[ hokej muzi,o 3.500.000 K6 na hokejovou sez6nu 2076/2017 - l.NHL (od 01.05.2016 do 30.O4'2017).Poskytovatel vsouladu sust.518 odst.5 zdkona o rozpodtov'jch pravidlech,stanovuje pifiemci,Ze je povinen poskytnutou dotaci zrealizovat a profinancovat nejpozd6ji do 37.72.roku,v n6mZ dotaci obdrzel,pokud piislu5n! org5n poskytovatele s{m usnesenim nestanovfjinak.V souladu s ust.S 20 odst.3 zdkona o rozpodtornlch pravidlech poskytovatel pozaduje vr6cenf dotace nebo jeji 65sti do 15.01.roku n6sledujiciho po poskytnuti dotace,a to v piipad6 nevy6erp6ni dotace na stanoveny [6el dle odst.1 nebo ve stanoven6m terminu dle odst.2.V pi(pad6,Ze piiemce nevriiti dotaci nebo jeji d6st dle odst.3,mlrZe tak udinit v n6hradnfm termfnu,nejpozd6ji vsak do 15.02.roku ndsledujlciho po poskytnut[ dotace.el6nek lll.Udetnf evidence dotace Piiemce,kteri je iietni jednotkou ve smyslu z6kona 6.563/1991 Sb <.>,o ri6etnictvi ve zn6n[ pozddjsfch piedpisi,je povinen v6st ve sv6m 06etnictvi samostatnou evidenci 6erpSni pfuat6 dotace.Piilemce (fyzick6 osoba nepodnikajici) je povinen dolozit jednoduchou evidenci pilmo a v,ldajtl s oznadenim rnldaj0 hrazenfch z piuat6 dotace.ostatnf pf0emci jsou povinni v6st pisemnou evidenci derpenf piijat6 dotace.el6nek lv.Finan6ni vypoFiidiini dotace Piilemce dotace je povinen piedlozit prostfednictvim podatelny Mdstsk6ho (iadu Sumperk (d6le jen,<,> M60") odboru Skolstvi,kultury a vn6j5ich vztahi M6ti,kteni dotaci poskytl,finan6ni vypoi6d6ni dotace (d6le jen vyridtovdni) nebo jeji 66sti,a to nejpozd6ji do 15.01.roku n6sledujlciho po poskytnut,dotace,pokud piisluSnyl org5n poskytovatele swm usnesenim nestanovf jinak.1.1.V piipad6,Ze pifiemce piedlozi W[6tov6n( poskytnut6 dotace v terminu dle odst.1,ale toto vyti6tov5ni nebude v souladu se schv5lenfmi podminkami a touto smlouvou,m0Ze pii]emce prov6st opravu vyridtov5ni,nejpozd6ji v5ak do 15.02.roku n6sledujiciho po poskytnuti dotace.Ve vyfdtov5ni,kter6 musi mit plsemnou formu,piijemce uvede skuteanou Wsi 6erp6n[ dotace,ri6el pouZiti dotace a soupis [6etnich doklad0 dosv6ddujfcich pouZitf dotace s uvedenim v,!5e 65stky a idelu platby jednotti{ch dokladrj.K vy06tov6ni piiemce jako piilohu doloZi fotokopie uvedenfch [6etnrch doklad0 (tyto ddetni doklady musf splfovat n6leiitosti 06etniho dokladu stanoven6 z5konem d.563/1991 Sb <.>,o [6etnictv( ve zn6ni pozd6j5ich piedpisri) a fotokopie dokladi o zaplaceni (bankovnl ralpisy nebo pokladni doklady).Vy06tov5ni bude podeps5no osobou zastupujlci iadatele.Pi|emce vytidtoviin[ piedkl6de na doporuden6m formuliiii,se vlemi po2adovanlmi piilohami a v poZadovan6m formiitu (v5e ve form6tu A4,vyi6tov6ni se nese5iv5).vijimky:.Z divodu ochrany osobnich Udajr:r dle z5kona 6.7O7/2OOO Sb <.>,o ochran6 osobn(ch odajri,ve zn6n[ pozd6j5ich piedpis0,v piipad6 Eerpdni dotace na rihradu mzdowch n6klad& nebude pfilemce k vyridtov5ni pfikl6dat piislu5n6 kopie dokladi osvEddujlcrch pouziti dotace.Ve vy(dtovAnl uvede pouze jejich soupis,ve kter6m bude uvedeno 6fslo dokladu,datum jeho vzniku a d6stka.Origindly tdchto dokladi budou piedlo:eny pi0emcem na vyZ5d5ni poskytovatele nebo pii v...