!
<br> F.|= ' <.>
<br> £.<.> „; "gf Dodatek č.1 \Ljůj i/ \“ k veřejnOprávní smlouvě
<br> o dotaci/příspěvku na poskytování sociální služby,tedy činnosti nebo souboru činnosti podle zákona č.108/2006 Sb <.>,zajišťujících pomoc & podpom osobám za účelem sociálního začlenění nebo prevence sociálního vyloučení,na rok 2016 č.S-8259/SOC/2016
<br> (dále jen „Dodatek“) Smluvní strany
<br> Středočeský kraj
<br> se sídlem: Zborovská “[ 1,150 21 Praha 5
<br> zastoupený: Emilie "l“řísková,radní pro oblast sociálních věcí IČ: 70391095
<br> bankovní spojení: Česká národní.banka
<br> číslo účtu: 40096—2028111/0710
<br> (dále XXX XXXX poskytovatel) &
<br> Příjemce dotace
<br> název příjemce: Centrum seniorů Mělník,příspěvková organizace se sídlem: Fůgnerova 3523,276 01 Mělník
<br> Zastoupené: PhDr.XXXX XXXXXXX,ředitel
<br> IČ: XXXXXXXX
<br> Bankovní spojení: Česká národní banka
<br> Číslo účtu: 94-2224171/0710
<br> Číslo účtu zřizovatele194—2224171/07 10 (dále jen „Příjemce“)
<br> uzavírají ve smyslu článku VI.odst.2 uzavřené Smlouvy o dotaci/příspěvku na poskytování sociální služby tedy činnosti nebo souboru činnosti “podle zákona č.108/2006 Sb <.>,zajišťujících pomoc a podporu osobám za účelem sociálního začlenění nebo prevence sociálního vyloučení,na rok 2016,č 83259/ SOC/2016 (dále jen „Smlouva“) v návaznosti na usnesení Zastupitelstva Středočeského kraje č.078m21/2016/ZK ze dne 15.2.2016 tento Dodatek ke Smlouvě <.>
<br> % s
<br> = gif <,>
<br> tt
<br> I.Uvodní ustanovení
<br> Smluvní strany spolu uzavřely dne 21.3.2016 Smlouvu,jejímž předmětem bylo vymezení práv a povinností obou smluvních stran při poskyaíutí a použití účelové dotace nebo příspěvku (dále jen „dotaoe“) pro poskytovatele sociálních služeb.Dotace byla poskymuta v souladu s podmínkami.pro poskytování dotací stanovenými v „Metodíee Středočeského kraje pro poskytování dotací a rozpočtu kapitoly 1? Středočeského kraje sociální věci poskytovatelům sociálních.služeb a posouze " žádostí o dotaci z rozpočtu kapitoly 1? Středočeského kraje — sociální věcí “v oblasti.podpory poskytování sociálních služeh“ (dále jen „Metodika Středočeského kraje“) a „Ntetodice Ministerstva práce a sociálních věci pro poskytování dotací ze státního rozpočtu krajům a Hlavnímu městu Praze“ (dále jen „Metodika MWK/*“) pro poskytování dotací z rozpočtu Středočeského kraje poskytovatelům sociálních služeb v oblasti podpory poskytování sociálních služeb a na základě podmínek určených v „Pravidlech o poskytování dotací.z rozpočtu SK“ <,>
<br> Ii.' Předmět dodatku
<br> Předmětem tohoto dodatku je:
<br> 1.Změna článku ll.<.> bod 3 Smlouvy,kdy se mění celkova maximální výše posštymuté dotace z důvodu změn kapaešt (počet lůžek) z 7 533 700 Kč na 7 466 49%) Kč <.>
<br> 2.Změna článku III.bod 2 Smlouvy “u služeb „Šomovy se zvlátním težímem“ ' (identifikátor 3829478) a „Domovy pro setaoa'y“ (ídeutítíkátor 8194541),kdy se meat část kýče dotace a.Počezfjednorek Úůžka/úvazky) takto:
<br> Od 1.1.2016 do 30.4,2016
<br> <.>,<,> „ xt.<.> ' i '< „2 *— "v Šáša; lí Sšlzli' lan ! í' ; „,„ !% lv ; v ' » domovy pro seniory 8194541 3 399 500 Kč 1 133 100 Kč
<br> 510319233 „.3879478 1281500Kč 42'7'100Kč 43 000Kč zvlastmm.temenem
<br> ; dle usnesení vlády ČR ze dne 21.července 2014 č.619 „O posílení prostředků na financování sociálních služeb v roce 2015“ výhmlač na platy,mzdy a jej ích navýšení
<br> Od 1.5.20l6 do 31.12.2016
<br> Z toho částka Výše dotace určená na Počet „ identifikátor,Výše dotace jednotek Druh sluzby uvedena ve mzdy,platy a o.<,>
<br> <.>,<.> služby od 1.5.2016.<.>.(Euzkaf socialnich Smlouvě jeleh úvazky) siužbách navýšení2 '
<br> © 49 domovy pro seniory 8194541 3 399 500 Kč 2 053 800 Kč 114 200 Kč 58
<br> s 50 do“?l'? se 3879478 1 281 500 Kč 939 700 Kč 43 000 Kč 66
<br> ' zvlastmm realmem
<br> 3.Změna přílohy č.la,č.ld Smlouvy,kdy se mění část Výše dotace poskytnutá Sh*edočeským krajem a Aktualizované položkové čerpání dotace u služeb „Domovy se zv1áštním režimem“ (identifikátor 3879478) a „Domovy pro seniory“ (identifikátor 8194541) <.>
<br> 4.Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změny <.>
<br> III.Závěrečná ustanovení
<br> 1.Tento dodatek č.“1 ke Smlouvě je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platností originálu,z nichž příjemce obdrží jedno,poskytovatel pak po třech vyhotoveních <.>
<br> 2.Tento dodatek nabývá platnosti & účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou <.>
<br> 3.Tento dodatek je uzavírám v souladu s usnesením Zastupitelstva SK č.433—w32016/ZK ze dne 28.6.2016 <.>
<br> Nedílnou součástí dodatku ie následuříeí příloha:
<br> &.příloha č.1 — Úprava rozpočtu v položkovém čerpání rozpočtu sociální služby
<br> V Praze dne.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.V Praze dne 3 ll "05" 2015 Za poskytovatele: Za příjemce:
<br> „&%/„,y.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
<br> XXXXXX XXXXXXXX radní pro oblast sociálních věcí
<br> ?,"“ dle usnesení vlády CR ze dne 2 |.červcn'icu 2014 č.619 platy,mzdy ajejieli navýšení
<br> PhD-r.'iří Vronský reditel eea'rauga- se;-stene __ ?AĚLĚÍĚĚÍ...

Dodatek č.1
<br>,A k veřejnoprávní smlouvě o dotaci/příspěvku na poskytování sociální služby,tedy činnosti nebo soubom činností podle zákona č.108/2006 Sb <.>,zajišťujících pomoc a podporu osobám za účelem sociálního začlenění nebo prevence sociálního vyloučení,na rok 2016 č.S—S441fSOC/2016
<br> (dále jen „Dodatek“) Smluvní strany
<br> Středočeský kraj
<br> se sídlem: Zborovská 11,1.50 21 Praha 5
<br> zastoupený: XXXXXX XXXXXXXX,radní pro oblast sociálních věcí IČ: XXXXXXXX
<br> bankovní spojení: Česká národní banka
<br> číslo účtu: 40096—20281 1 1/0710
<br> (dále XXX XXXX poskytovatel)
<br> Příjemce dotace
<br> název příjemce: Poradna pro občanství/Občanská a lidská práva se sídlem: Ječná 548/7,120 00 Praha 2
<br> Zastoupené: M gr.M íroslav Dvořák,výkonný ředitel
<br> IČ: 70100091
<br> Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s <.>
<br> Číslo účtu: 4085369349/0800
<br> Císlo účtu zřizovatele:
<br> (dále jen „příjemce“)
<br> uzavírají ve smyslu článku Vl.odst.2 uzavřené Smlouvy o dotaci/příspěvku na poskytování sociální služby tedy činnosti nebo souboru činnosti podle zákona č.108/2006 Sb <.>,zajišťujících pomoc a podporu osobám za účelem sociálního začleněni nebo prevence sociálního vyloučení,na rok 2016,č.Sw844l/SOC/2016 (dále jen „Smlouva“) v návaznosti na usneseni Zastupitelstva Středočeského kraje č.078-21/2016/ZK ze dne 15.2.2016 tento Dodatek ke Smlouvě <.>
<br> 1.Úvodní ustanovení
<br> Smluwaí strany 033010 uzavřely dne 21.3.2016 Smlouvu o poskytnotí dotace nebo příspěvku pro ooskytovatele sociálních služeb dle “osa.Š': 1146 oást.2 zákona č„ 89/2012 Sb.občanského zákoníku,jejímž předmětem bylo vwnezeoí oráv a povíooosží obor; smluvních.stran při poskytnutí & použítí účelové dotace nebo příspěvku (dále šero „dožaoeň pro poskytovatele sociálních služe'o.Dotace oyla poskytnoto v soušacšo s poóxmíokami oro poskytování dotací stanovenými V „Metodíoe Středočeského kfaje oro Qoskytověmí dotací z rozpočtu kapitoly 117 Středočeského kraje „„ sociální věcí poskytovatelfnn sociálních služeb a posouzení žádosíí o dotaci z rozpočtu „kapitoly 717 Středočeského kfaje — sociální věci v oblasti podnosy poskytování sociálnícn služeb“ (áále jen „Metodika Středočeského kraje? & „Metooíce Mirúsíerstva práce a sociálních VĚCÍ pro poskytování dotací ze státního rozpočtu krajům & Hlavnímu město,Praze“ (dále jen „Metodika MPSV? pm poskyíování dotací z rozpočtu Středočeského kraje poskytovatelům sociálních služeb v oblasti podpoyy poskytováoí soeíáhlíoh služeb a na základě podmínek určených V „Pravícšleoh o poskytováoí dotací z rozpočtu Síť <.>
<br> IL Fředmět dodatku
<br> Předmětem tohoto dodatku je:
<br> 1.Změna článku 11.bod 3.3 kaly se mění oešková maximáloí výše poskytnuté dotace z 2 875 300 Kč na 3 053 500 Kč u služby „Nžzlstojorahové zařízení pro děti a mládež“ (idennííkáíor 6224139) z důvodu nozohlednční změny úvazků šíři výpočtu reálného navržen dotace v zámoí žádného koše dotačního řízení <.>
<br> 2.Změna článku HL ooo 2.u služby „Nízkoprahové zařízení přít) ooo a mládež“ (ždentííškáíor 6224139),kdy so mění čásí výše donna takto:
<br> košík?; %? a *!š ! šš giga.<.> Šli “ *.žilššžíšž „1 „ mzkoprahove zaozem pro děti & 'mlááož
<br>.<.> - |.:.<.>.<.>,<.> „ „„ 6224139 547 200 Kč ! 308 400 Kč 2,90
<br> 3.Změna přílohy č.lo Smlouvy,kdy se mění část Výše doíoce poskyšnoiá Sšřodočeasfkým krojení a Aktualizované polož/cová čerpání dotace u služby „Nízkopražíové zařízení pro děti a mládež“ (identiflkátor 6224139) <.>
<br> 4.Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změny <.>
<br> 1 die usnesení vlády ČR ze dne 21.července 2014 č.619 „O posílení prostředků na “Ešnencovám' sooíáloích služeb v roce 2015“ výhradně na platy,mzdy a jejich oavýšeoí
<br> Ill.Závěrečná ustanovení
<br> 1.Tento dodatek č.1 ke Smlouvě je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platností originálu,z nichž příjemce obdrží jedno,poskytovatel pak po třech vyhotoveních <.>
<br> 2.Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.3.Tento dodatckje uzavírám v souladu s usnesením Zastupitelstva SK č.čfflif 123/201 6/ZK
<br> ze dne 28.6.2016 <.>
<br> Nedílnou součástí dodatku ie následuiíeí příloha:
<br> a.příloha č.1 — Úprava rozpočtu v položkovem čerpání rozpočtu soci'lní služby nízko-prahové zařízení pro děti a mládež
<br> V Praze dne.<.>.<.>.<.> ll.l.<.> 7ll?.'„2ms
<br> Za poskytovatele:
<br> () && 751W <,>
<br>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
<br> XXXXXX XXXXXXXX radní pro oblast sociálních věcí
<br> xy.<.>.<.> — _.'- f: *.-—,\ (30.— 1.5“ ).- e? *.— :o— (Fr-"fl o : *;l 31 <.>
<br> V Praze dne ! €
<br> Za příjemce:
<br> Mgr.XXXXXXXX XXX ák ředitel
<br>.<.> X.XXX XX “una tel <.>,iÍiXŽ 270 003 230 299 _1_
<br> Úprava V polcžkovém čerpání rozpočtu sociální služby - nízkoprahová zařízení pro děti a mládež Název organizace: Poradna pro občanství/Občanská a lidská práva
<br> IČ: 70100691
<br> Druh služby: nízkoprahová zařízení pro děti a mládež
<br> Registrační číslo služby: 6224139
<br> Výše dotace...

Dodatek č.2
<br> k veřejnoprávní smlouvě u (Iuluci/ příspěvku na poskytování sociální služby,tedy činnosti nebo souboru činnosti podle r.:1|<onnč.108/2006 Sb <.>,zajišťujících pomoc & podpom osobám za účelem sociálního začlenění nebo prevence sociálního vyloučení,na rok 2016 č.S—8441/SOC/2016
<br> (dále jen „Dodatek“)
<br> Smluvní strany
<br> Středočeský kraj
<br> so sídlem: Zborovská ll,150 21 Praha 5
<br> mstoupený: Emilie Třísková= radní pro oblast sociálních věcí |<": 71391095
<br> bankovní spojení: Česká národní banka
<br> číslo účtu: 40096-2028111/0710
<br> ( dále XXX XXXX poskytovatel)
<br> Příjemce dotace
<br> názov “příjemce: Poradna pro občanství/Občanská & lidská práva se sídlem: Ječná 548/7,120 00 Praha 2
<br> Zasloupené: Mgr.XXXXXXXX XXXXXX,výkonný ředitel
<br> XX; XXXXXXXX
<br> Bunlmvní spojení: Česká spořitelna a.s <.>
<br> Číslo účtu: 4085369349/0800
<br> (.<.> “í slo účtu zřizovatele:
<br> (dále jen „Příje1nce“)
<br> uzavírají ve smyslu článku Ví.odst.2 uzavřené Smlouvy () dotaci/příspěvku na poskytování sociální služby tedy činnosti nebo souboru činnosti podle zákona č.108/2006 Sb <.>,zajišťujících pomoc.a podporu osobám za účelem sociálního začlenění nebo provonuc sociálního vyluučonk na rok 2016,č.S—844l/SOC/2016 (dále jen „Smlouvu“) v návaznosti na usnesení Zuslunilolstwl Slzřodočeskélm kraje č.078—21/2016/ZK ze dne 15.2.2010 tento [had-atok kc Smlouvě <.>
<br> í.Úvodní.ustanovení
<br> Smluvní strany spolu uzavřely dne 21.3.2016 Smlouvu o poskytnutí dotace nebo příspěvku pro poskytovatele sociálních služeb dle ust.& 1746 odst.2 zákona č.89/2012 Sb.občanského zákoníku,jejímž předmětem bylo vymezení práv &.ýoxdnností obou smluvních stran při poskytnutí & použítí účelové dotace nebo příspěvku (dále jen „dotaeel'ů pro poskytovatele sociálních služeb.Dotace byla poskytnuta “v souladu s podmínkami ?R) poskytování dotací stanovenými v „Metodiee Středočeského kraje pro poskytování dotací z rozpočtu kapitoly “17 Středočeským kraje „„ sociální věci poskytovatelí'mí sociálních služeb a posouzení žádosti o dotaci z rozoočtu kapitoly 17 Středočeského kraje „„ sociální věci v oblasti podpory poskytování sociálních služeb“ (dále jen „Metodika Středočeského ktdjď) a „Metodiee Moistezstva práce a sociálních XXXX XXX ?eskytování dotací ze státního rozpočtu lízajům a Hlavnímu městu Praze“ (dále jen „Metodika MÉSVÚ pi*o poskytování dotaeí z rozpočtu Sdedočeskeho kraje poskytovatelům.sooiálníoh služeb v oblasti podpory poskytování sociálníoh služeb a na základě podmínek určených v „Pravidlo—eli o poskytování dotaeí z rozpočtu SK“ <.>
<br> ÍÍ.“Předmět dodatku
<br> Předmětem tohoto dodatku je:
<br> l„ Změna článku „EL bod 3 <.>,kdy se mění celková maximální výše podej/mute dotace z 3 053 500 Kč na.2 779 900 Kč z důvodu ukončení služby „Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež“ (identifikátor 6224139) ke dni 30.6.2016 <.>
<br> 2.Změna článku lll.bod 2„ u služby „Nízkogirahove zařízení pro děti a mládež“ (identifikátor 6224139),kdy se mění část v 'še dotace takto:
<br> 2 <.>
<br> íPoradna pro občanství/Občanská a lidská práva (od 1.1„2016 do 30.6.2016) Poradna pro občanství/Občanská a lidská práva,(od 21.3.2016 do 30.6.2036)
<br> mašl- Í.-- od *
<br> !$ 69 terénní programy 4443612 1 327 900 Kč 390 300 Kč 5,35 ga 65 223333233? 51“sz 4571347 1.178 400 Kč 346 400 Kč 5 10 g 62 mmmhova “*“-mm Pro 6224139 547 200 Kč 103 400 Kč „3,90
<br> děti a mládež
<br> dlensnesenlzlády ČR zadaný)„čutnedgšllfí č.6.l.i! <.>,<.> Q.neoleulnteaůedkd„ušijídauoexáuš_„senšdlníqh.„$lužeia„z295292035,žyýhmdndno
<br> [
<br> platy,mzdy a jejřnh navýšení
<br> Na:
<br> Poradna pro občanství/Občanská a lidská práva (od 1.7.2016 do 31.12.2016)
<br> Příslušné „ „,Výse dotace ; gghočásgka 32333; Druh služby Identifikátor Všíeámgce od mWa Počet jednotek — “ ' ' 1.7.2016 ““Má—L'.“ ' sociálních sluzby 2016 igl'fh,: (lužkafuvazky) siužbách “laws“ Q 69 terénní programy 4443612 1 327 900 Kč 1 327 900 Kč 390 300 Kč 5,35 sociálně aktivizační & 65 služby pro rodiny 3 4571847 1 178 400 Kč 1 1.78 400 Kč 346 400 Kč 5,10 dětmi nízkoprahové % 62 zařízení pro děti & 6224139 273 600 Kč O 108 400 Kč 2,90 mládež 3.Doplnění článku EV.bod 19,kdy příjemce musí podat ňnanční vypořádání na službu Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež do 30 dnů od podpisu dodatku č.2 a vrátit poměrnou část dotace ve výši 54 720 Kč (tj.10% 2 celkově přidělené dotace) popř.další nevyčerpanou část dotace na účet poskytovatele dotace.4.Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změny.Ill.Závěrečná ustanovení 1.Tento dodatek č.2 ke Smlouvě je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platností originálu,z nichž příj emee obdrží jedno,poskytovatel pak po třech vyhotoveních.- 2.Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.3.Tento dodatek je uzavírán v souladu s usnesením Zastupitelstva SK č.490“23/2016/ZK ze dne 28.6.2016.at 411— tma ; V Praze dne.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.V Praze dne Za poskytovatele: Za příjemce: / 1% ?l/ - fu,4m
<br>.<.>.<.>.<.>.<.>...