<.>.P
<br> Zastupitelstvo města Čáslavi i'—
20/06/2016
<br> Zádost Domova důchodců 0 spolufinancování investiční akce
<br> Předkládá: „
MUDr.JosefSpaček,člen RM
<br> Zpracoval:
XXXXXXXX XXXXXXX,odbor sociálních věcí a zdravotnictví \X
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Cáslavi svým usnesením č./2016 souhlasí,aby město Cáslav
spolufmancovalo investiční akci „Rekonstrukce výtahu v Domově důchodců v Cáslavi“
dle důvodové zprávy <.>
<br> Důvodová zpráva:
<br> V příloze předkládáme Zastupitelstvu města žádost ředitele Domova důchodců v Čáslavi o
spolufinancování investiční akce „Rekonstrukce výtahu v DD Čáslav“ v částce 800.000,--Kč
spolu s oznámením o rozhodnutí Zastupitelstva Středočeského kraje o poskytnutí dotace z
Humanitárního fondu Středočeského kraje ve výši 1.000.000,——Kč <.>
<br> Rada města svým usnesením c.214/2016,ze dne 24.5.2016 doporučila zastupitelstvu,aby
dalo souhlas se spolufinancováním uvedené akce <.>

Cásmav
<br> ProjednáníZastupitelstva města Čáslav
konaného dne 20.6.2016
Číslo zprávy:
<br> Obecně závazná vyhláška o pravidlech pro pohyb psů
Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek
<br> Návrh usnesení: Zastupitelstvo města Čáslavi schvaluje obecně závaznou vyhlášku stanovující
pravidla pro pohyb psů na veřejném prostranství ve městě Čáslav
<br> Důvodová zpráva:
<br> Ve městě není dosud přijata obecně závazná vyhláška regulující pohyb psů na veřejných
prostranstvích města.Byla podána řada podnětů,jak tuto problematiku legislativně upravit.Týkaly se
zejména zamezení možnosti napadení člověka psem,psa psem,znečišťování města exkrementy.Na
druhé straně zazněly názory,že vyhláška nemůže postihnout všechny možné případy,že znečišťování
je možné postihovat v přestupkovém řízení i bez speciální vyhlášky,že může docházet k omezování
pohybu vycvičených psů,kteří mohou být naopak regulací „týrány" nošením náhubků a držením na
vodítku.Z veřejné diskuse na dubnovém zasedání Zastupitelstva města Čáslav bylo možné dovodit,že
je poptávka po přijetí vyhlášky.Pokud jde o vymezení prostor volného pohybu psů,existují dvě
varianty:
<br> 1) Plošný zákaz s určením prostoru,který je naopak určen pro volný pohyb psů se jeví jako
<br> v-vl
<br> 2) Vymezení prostor,kde je volný pohyb zakázán,je druhou méně vhodnou variantou <.>
<br> Na základě uskutečněné diskuse,stanoviska Městské policie i Policie ČR a vyjádření zástupců
kynologického svazu na jednání zastupitelstva předkládám návrh znění vyhlášky obsahující zákaz
volného pohybu psů na veřejném prostranství města Čáslavi s určením míst,kde naopak je volný
pohyb psů dovolen.Tato místa jsou uvedena v příloze vyhlášky s uvedením snímku pozemkové mapy
označení pozemku dle údajů zevidence KN.Po schválení vyhlášky by došlo i koznačení těchto
pozemků,aby veřejnost na místě samém o tomto byla informována.Samozřejmostí by bylo nutné
přechodné období,v němž by strážníci policie fungovali preventivně,občany informovali o přijaté
vyhlášce a v této přechodné době nesankcionovali její nedodržování <.>

Čásll'av (
<br> Pro jednání Zastupitelstva města Čáslav
konaného dne 20.6.2016
<br> Číslo zprávy:
<br> nakládání s nemovitým majetkem — pozemky st.parc.č.1,parc.č.3/2 v k.ú <.>
Žáky,část pozemku parc.č.3/5
<br> Zpracovali :JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města Čáslavi
Bc.XXXX XXXXXXX,ref.OSl\/|
<br> Návrh usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslavi schvaluje prodej pozemku st.parc.č.1 o výměře 2741 m2,jehož součástí
je stavba čp 3,pozemku parc.č 3/2 o výměře 4436 m2 a části pozemku parc.č 3/5 o výměře cca
700 m2 vše v k.ú.Žáky,zapsaných na LV 10042 pro obec a katastrální území Žáky u Katastrálního
úřadu pro Středočeský kraj,katastrálním pracovišti Kutná Hora,společnosti Droinvest,s.r.o <.>,se
sídlem Praha 4— Michle,Jaurisova 515/4,IČ: 29035295 za kupní cenu 250 000,—- Kč s tím,že kupující
složí do 30 ti dnů od podpisu kupní smlouvy oběma smluvními stranami městu Čáslav jistotu ve výši
150.000,-Kč jako garanci provedení stavebních prací pro záchranu památky a možnosti jejího užívání
do tří let od nabytívlastnictví kupujícím <.>
<br> Důvodová zpráva :
<br> Zastupitelstvo města Čáslavi svým usnesením č.50/2005 dne 21.9.2005 zařadilo část pozemku
st.parc.č.1 v k.ú.Žáky o výměře cca 2000 m2 spolu sdomem čp.3 na st.parc.č.1 vk.ú.Žáky do
seznamu nemovitostí určených k převodu a vyhlásilo výběrové řízení na prodej těchto nemovitostí <.>
Již v tomto období byl stav domu čp.3 označen za havarijní.K výběrovému řízení se nakonec nikdo
nepřihlásil a dům,který je kulturní památkou a vyžaduje nezbytně stavební práce a investice pro jeho
záchranu <.>
<br> Dne 29.2.2016 se na město obrátil majitel společnosti Droinvest s.r.o.XXX XXXXXX XXXXX s žádostí o
odprodej domu čp.X vobci Žáky,který je součástí st.pozemku parc.<.> č 1 Uskutečnilo se několik
jednání za účasti zástupců památkové péče,Odboru výstavbu a regionálního rozvoje a OSM lVlěÚ
Čáslav.Výsledkem těchto jednání je upřesnění záměru společnosti Droinvest s r.o.o odkup pozemku
st.parc.č.1 o výměře 2741 m 2,jehož součástí je dům čp.3,pozemku parc.č.3/2 o výměře 4436 m2 a
části pozemku parc.č.3/5 o výměře cca 700 m2 vše v k.ú.Žáky.Pozemek parc.č.3/2 je vsoučasné
době pronajat panu lVIichalu Procházkovi.Pojednání s ním panuje shoda zájemce o koupi a nájemce
o přenechání tohoto pozemku zájemci společnosti Droinvest s.r.o.s tím,že by došlo následně ke
<br> zřízení věcného břemene chůze a jízdy na st.parc.č.1 a parc.č.3/2,pro přístup uživatelů bytů
v přilehlých bytovkách a panu Michalu Procházkovi kjímce nacházející se pozemku parc.č.3/2 <.>
<br> Zájemce o koupi výše uvedených nemovitostí má zájem zachránit chátrající dům čp.1 a realizovat
vněm a na pozemku parc.č.3/2v k.ú.Žáky projekt agroturistiky.Dle představ XXXX XXXXX XXX
stavební investice do objektu představují náklady kolem XX miliónů korun.Tyto hodlá investovat ze
svých zdrojů,které si vydělal za dobu 20 let,kdy žil a podnikal v USA <.>
<br> Pokud jde o cenu nemovitostí,pak je při stanovení ceny obvyklé vzat do úvahy zejména stav objektu <,>
nezbytné náklady na opravu a záchranu objektu a jeho další možné využití.Územní plán obce Žáky
neumožňuje využít stavbu pro bytové účely,v úvahu připadá pouze agroturistika.Objekt je
narušený,do domu zatěká rozsáhlým otvorem ve střeše,krovy jsou zničené,část domu se zřítila,jiné
to hrozí.Pokud by nedošlo k poměrně rozsáhlým opravám,které by jen zabránily další devastaci
domu,pro který nemáme využítí,hrozíjeho postupné zřícení <.>
<br> Znalecký posudek vypracovaný za účelem stanovení ceny obvyklé předmětných nemovitostí určuje
obvyklou cenu ve výši 250.000,—— Kč.Tento posudek je všem členům zastupitelstva k nahlédnutí na
odboru správy majetku města u paní Bc.Jany Vaňkové <.>
<br> Nemovitost tedy posoudil soudní znalec,cenu a využitelnost objektu jsme konzultovali i se zástupci
realitní kanceláře Re—max <.>
<br> Zájemce o koupi nemovitosti vytipoval několik objektů na území ČR,které jsou předmětem jeho
zájmu,vsoučasné době jedná kromě nás s majiteli dalších dvou nemovitostí,který jsou právnické
osoby,nikoliv obce.Zájemce přes obavy o pomalejší rozhodovací proces s orgány samosprávy,kdy je
nutno nejprve zveřejnit záměr,pak teprve vorgánu města projednat prodej,vyjadřoval obavy o
pružnost jednání a ztoho,že proces bude zdlouhavý a neodsouhlasíme prodej v termínu,který by
umožňoval zahájení prací nezbytných pro zajištění statiky a zabezpečení objektu.Přes tyto obavy
postup města byl operativnější,než majitelů dalších objektů,o které zájemce projevoval zájem a
v případě schválení prodeje je kupující připraven uzavřít bezprostředně kupní smlouvu,složit kupní
cenu ijistotu,která by sloužila jako garance,že do tří let provede rekonstrukci objektu zajišťující
záchranu zámku — zapsané do seznamu nemovitých památek Národního památkového ústavu.Výše
této jistoty,kterou nabízí kupující je 150.000,—— Kč stím,že do tří let se zavazuje objekt opravit a
zahájit v něm činnost,pokud by požadavky Národního památkového ústavu nevyvolaly další dosud
nepředpokládané práce,které by harmonogram st...

© Á.-
<br> Cas av
Pro jednání Rady města Čáslav
<br> konané dne 20062016
Číslo zprávy:
<br> Nakládání s nemovitým majetkem města
<br> ___-_______.<.> _-.<.> -_.<.> _.<.> ___.<.> -.-_-.<.> _—_-___—.<.> _-.<.>.<.>.<.> -_____-„___-.<.> __-___-_.<.> _-_---—-—---------_-__--___
<br> Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslav svým usnesením schvaluje prodej části pozemku p.Č.367/56 o výměře cca
40 m2,zapsaného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj,katastrálním pracovišti Kutná Hora na LV
10001 pro obec a katastrální území Čáslav manželům.P bytem
<br> Čáslav za cenu dle znaleckého posudku tj.ve výši 150,—- Kč/m2 + náklady na realizaci prodeje
<br> Zpracovaly: ' ' __./
lng.XXXX XXXXXXXXX,ved.Odboru správy majetku města / //'_X
<br> Bc.XXXX XXXXXXX,ref.OSM /
<br> (Ž/ „
(\ ' /// 0\
<br> Důvodová zprava
<br> Předkládáme orgánům města žádost manž.<.> P bytem Čáslav o
koupi pozemku st.p.č.367/56 v k.ú.Čáslav,Předmětný pozemek se nachází za zahradou ve vlastnictví
žadatelů.Jeho koupí by chtěli zahradu prodloužiti a zajistit si XXX soukromí,které je narušeno
nájemníky zahrádky pod nimi <.>
<br> Odbor správy majetku města nechal zpracovat znalecký posudek na ocenění obvyklé ceny.Znalecký
posudek zpracovala paní lng.XXXXXXX XXXXXXXXX,znalkyně v oboru odhady nemovitostí.Dle
znaleckého posudku ze dne 30.05.2016 je odhadovaná cena ve výši150,—- Kč/mz.Znalecký posudek je
k nahlédnutí na Odboru správy majetku města <.>
<br> Město Čáslav podle š 39,odst.1 zák.č.128/2000 Sb <.>,o obcích a v souladu s usnesením Rady města
Čáslav č.180/2016 ze dne 25.04.2016 vyhlásilo záměr města na prodej pozemku 367/56 o výměře
87 m2 zapsaného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj,katastrálním pracovišti Kutná Hora na LV
10001 pro obec a katastrální území Čáslav manž.P bytem
<br> Čáslav do společného jmění manželů za cenu dle znaleckého posudku + náklady na realizaci prodeje <.>
Záměr města byl zveřejněn na úředních deskách města vdobě od 12.02.2016 do 01.03.2016 <.>
<br> V průběhu zveřejnění nebyly ze strany veřejnosti k záměru zaslány žádné náměty ani připomínky <.>
<br> Rada města Čáslav žádost manž.P projednala a svým usnesením č.230/2016 ze dne
07.06.2016 navrhuje Zastupitelstvu města Čáslav schválit usnesenívýše uvedeného znění <.>
<br> Situační plán pozemku a žádost manž.P: jsou přílohou této důvodové zprávy <.>

<.>,l „&
Ca 5 av.?
Pro jednáni Zastupitelstva města Čáslav
<br> konané dne 20.06.2016
Číslo zprávy:
<br> Nakládání s nemovitým majetkem města
<br> ___-___.<.> _.<.> __.<.> ______—.-.<.> -__-.<.> _—-----__-_—-——_--------___-____—_-__-.<.>.<.> ___-_-__-______--—--_-___
<br> Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslav svým usnesením schvaluje prodej pozemku p.č.1776/148 o výměře 123
m2 a pozemku p.č.1776/149 o výměře 35 m2 zapsaných u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj <,>
katastrálním území Kutná Hora pro obec a katastrální území Čáslav na LV 10001 za cenu dle znaleckého
posudku + náklady na realizaci prodeje,za účelem dorovnání vlastnických vztahů dle skutečného stavu
takto:
<br> Manželům V bytem,Čáslav pozemek p.č.1776/148 o výměře 123 m2 do
společného jmění manželů
<br> Manželům Pr bytem,Čáslav pozemek p.č.1776/149 o výměře 35 m2 do
společného jmění manželů
<br> Zpracovaly: A <.>,_) _J/
<br> lng.XXXX XXXXXXXXX,ved.Odboru správy majetku města /" /
<br> Bc.XXXX XXXXXXX,ref.OSM
<br> /
<.> /
'N/
A? »
/ l
\
<br> : <.>
<br> \
<br>
<br> () : \\“Š//
Duvodova zprava
<br> Město Čáslav podle š 39,odst.1 zák.č.128/ZOOOSb <.>,o obcích a vsouladu s usnesením Rady města
Čáslav č.196/2016 ze dne 10.5.2016 vyhlásilo záměr města na pozemku p.č.1776/148 o výměře 123
m2 a pozemku p.č.1776/149 o výměře 35 m2 zapsaných u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj <,>
katastrálním území Kutná Hora pro obec a katastrální území Čáslav na LV 10001 za cenu dle znaleckého
posudku + náklady na realizaci prodeje,za účelem dorovnání vlastnických vztahů dle skutečného stavu
takto:
<br> Manželům V bytem Čáslav pozemek p.č.1776/148 o výměře 123 m2 do
společného jmění manželů
Manželům P bytem,Čáslav pozemek p.č.1776/149 o výměře 35 m2 do
<br> společného jmění manželů <.>
<br> Záměr byl zveřejněn na úředních deskách města vdobě od 16.05.2016 do 02.06.2016.Vprůběhu
zveřejnění nebyly ze strany veřejnosti k záměru zaslány žádné náměty ani připomínky <.>
<br> Zastupitelstvo města Čáslav svým usnesením č.22/2015 ze dne 13.04.2015 schválilo prodej pozemků
p.č.1762/28 a p.č.1762/29 oba v k.ú.Čáslav manž.V a manž.P ; do společného
jmění manželů.Jedná se o pozemky ve Školním statku Čáslav <.>
<br> Oddělovacím geometrickým plánem byly pozemky připraveny pro realizaci prodeje.Stejný
geometrický plán byl použit i pro směnnou smlouvu se Středočeským krajem (směna pozemků i ve
školním statku za nemovitosti ve Velké Úpě i v Čáslavi).Směnou pozemků se Středočeským krajem
získalo Město Čáslav v půlce února 2016 do vlastnictví pozemky p.č.1776/148 a p.č 1776/149 oba
vk.ú.Čáslav.Pozemky p.č.1776/148 a p.č.1776/149 navazují na pozemky p.č.1762/28 a p.č <.>
1762/29 vše v k.ú.Čáslav a tvoří spolu nedílnou část <.>
<br> Všechny pozemky pak převedeme najednou kupní smlouvou manželům V: ' a manželům
P po schválení převodu p.č.1762/28 a p.č.1762/29 oba v k.ú.Čáslav,Zastupitelstvem
města Čáslav <.>
<br> Rada města Čáslav svým usnesením č.233/2016 ze dne 07.06.2016 navrhuje Zastupitelstvu města
Čáslav schválit výše uvedený návrh na usnesení <.>
<br> Situační plánek pozemků je přílohou této důvodové zprávy <.>
<br> Poznámka: znalecký posudek bude předložen k nahlédnutí přímo na zasedání Zastupitelstva města
Čáslav

V !
Cás lav
Projednání Zastupitelstva města Čáslav
konané dne 20.06.2016
Číslo zprávy:
<br>
<br> Nakládání s nemovitým majetkem města
<br> Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslav svým usnesením schvaluje
<br> - prodej části pozemku p.č.1776/56 o výměře cca 120 m2 — orná půda,zapsaného pro obec a
katastrální území Čáslav u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj,katastrálním pracovišti Kutná
Hora na LV 10001 panu V._ bytem Čáslav,za cenu 150 Kč/m2 +
náklady na realizaci prodeje,za účelem rozšíření zahrady <.>
<br> — prodej části pozemku p.č.1776/56 zapsaného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj <,>
katastrálním pracovišti Kutná Hora pro obec a katastrální území Čáslav na LV 10001 o výměře cca 110
m2 panu T bytem Čáslav,jako vlastníkovi pozemku p.č.1776/91 v k.ú <.>
Čáslav za cenu 150,-- Kč/m2 + náklady na realizaci prodeje,za účelem rozšíření zahrady <.>
<br> - prodej části pozemku p.č.1776/56 zapsaného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj <,>
katastrálním pracovišti Kutná Hora pro obec a katastrální území Čáslav o výměře cca 100 m2
vlastníkům pozemku p.č.1776/90 v k.ú.Čáslav (manž.Chi ) za cenu 150,-- Kč/m2 + náklady na
realizaci prodeje,za účelem rozšíření zahrady <.>
<br> Na pozemku p.č.1776/56 v k.ú.Čáslav vázne věcné břemeno spočívající v ochranném pásmu
nadzemního vedení VN 22 kV pro ČEZ Distribuce,a.s.Veškerý pohyb osob a jejich činnost (stavební <,>
zemědělská i pěstitelská) se musí řídit v souladu s podmínkami pro provádění činností v ochranných
pásmech nadzemních vedení vydaných ČEZ Distribuce a.s <.>
<br> „\
)
Zpracovaly: /"' 'r/,- <,>
ing.XXXX XXXXXXXXX,ved.Odboru správy majetku města / // /
Bc.XXXX XXXXXXX,ref.OSM Á;
/,<.> / “(5\
<br> Důvodová zpráva
<br> Město Čáslav podle © 39,odst.1 zák.č.128/2000 Sb <.>,o obcích a v souladu s usnesením Rady města
Cáslav'č.198/2016 ze dne 10.05.2016,č.179/2016 ze dne 25.04.2016 a č.103/2016 ze dne
29.03.2016 vyhlásilo záměry města na prodej části pozemku p.č.1776/56 o celkové výměře cca 330
<br> m2 — orná půda,zapsaného pro obec a katastrální území Čáslav u Katastrálního úřadu pro
Středočeský kraj,katastrálním pracovišti Kutná Hora na LV 10001 a to panu Radku Trojanovi a panu
V a panu Ch za cenu 150 Kč/m2 + náklady na realizaci prodeje,za účelem
<br> rozšíření zahrady.Na pozemku p.c.1776/56 v k.ú.Čáslav vázne věcné břemeno spočívající v
ochranném pásmu nadzemního vedení VN 22 kV pro ČEZ Distribuce,a.s.Veškerý pohyb osob a jejich
<br> Činnost (stavební,zemědělská i pěstítelská) se musí řídit v souladu s_podmínkami pro provádění
činností v ochranných pásmech nadzemních vedeni vydaných ČEZ Distribuce a.s <.>
<br> Pozemek p.č.1776/56 v k.ú.Čáslav se nachází v lokalitě Čeplov | <.>,Čáslav navazuje na pozemky ve
vlastnictví žadatelů.Je vochranném pásmu vysokého napětí a pro město Čáslav nemá žádný
strategický význam.Všichni žadatelé spolu sousedí a chtějí dodržet i linii oplocení — rozšíření pozemků
společně.V minulém roce prodalo město Čáslav část předmětného pozemku paní Patrně.A na její
pozemek navazují i požadované prodeje.Vše je zakresleno na přiloženém situačnim plánku <.>
<br> Záměry města byly zveřejněny na úředních deskách města v souladu s uvedenými usneseními rady
města a na základě žádosti budoucích kupujících.Vprúběhu jejich zveřejnění nebyly ze strany
veřejností zaslány žádné náměty ani připomínky <.>
<br> Rada města Čáslav svými usneseními č.228/2016 ze dne 07.06.2016 a č.198/2016 ze dne 10.05.2016
doporučuje Zastupitelstvu města Čáslav schválit usnesení výše uvedeného znění <.>
<br> Příloha: Situační plán pozemku <.>

V l
Cáslav
Pro jednáni Zastupitelstva města Čáslav
konané dne 20.06.2016
Číslo zprávy:
<br> Nakládání s nemovitým majetkem města
<br> Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
<br> Návrh na usnesení:
Zastupitelstvo města Čáslav svým usnesením schvaluje prodej pozemku p.č.973/2 o výměře 421 m2 <,>
zapsaného pro obec a katastrální území Čáslav u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj <,>
katastrálním pracovišti Kutná Hora na LV 10001,manž.5,bytem
<br> Čáslav do společného jmění manželů,za cenu dle znaleckého posudku znalce J.Vaňátka ze dne
22.3.2016,ve výši150,—— Kč/m2 + náklady na realizaci prodeje
<br> Zpracovaly: / ' )
lng.XXXX XXXXXXXXX,ved.Odboru správy majetku města /'
Bc.XXXX XXXXXXX,ref.OSM
<br> /
<br> //
„ -"'"/ ;
<br> Důvodová zpráva
<br> Město Čáslav dle & 39,zák.č.128/2000 Sb <.>,o obcích a vsouladu susnesením č.31/2016 ze dne
26.1.2016 vyhlásilo záměr města na prodej pozemků p.č.973/1 o výměře 2166 rn2 a pozemku p.č <.>
973/2 o výměře 421 m2 zapsaných u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj,katastrálním pracovišti
Kutná Hora na listu vlastnictví 10001 pro obec a katastrální území Čáslav manž.P.a P.S <.>,bytem Čáslav
do společného jmění manželů za cenu dle znaleckého posudku + náklady na realizaci prodeje,z důvodu
založení zahrady k vlastnímu využití <.>
<br> Záměr byl zveřejněn na úředních deskách města vdobě od 02.02.2016 do 26.02.2016.V průběhu
zveřejnění nebyly ze strany veřejnosti zaslány k záměru žádné náměty ani připomínky <.>
<br> Vprůběhu zveřejnění záměru města byl zpracován znalecký posudek na stanovení obvyklé ceny
pozemků.Cena byla stanovena znalcem panem J.Vaňátkem,znaleckým posudkem ze dne
22.03.2016 na 150,—- Kč/m2 pozemku <.>
<br> Odborem správy majetku města byla cena oznámena budoucím kupujícím.Ti se na schůzce,která se
konala u pana místostarosty vyjádřili,že souhlasí se stanovenou cenou pouze u pozemku p.č.973/2
v k.ú.Čáslav.Za pozemek p.č.973/1 v k.ú.Čáslav jsou ochotni zaplatit 30,-- Kč/m2 z důvodu,že se
jedná o ornou půdu a pozemek se nachází u železniční trati a jeho 1/4 tvoří svahy zpevňující podloží
tratě <.>
<br> Po prověření situace na místě samém nedoporučujeme prodej pod stanovenou cenou dle znaleckého
posudku.Navrhujeme orgánům města schválit prodej pouze pozemku p.č.973/2 o výměře 421 m2
v k.ú.Cáslav,u kterého došlo ke shodě obou stran ke stanovené ceně pozemku <.>
<br> Rada města Čáslav svým usnesením č.183/2016 ze dne 25.04.2016 doporučila Zastupitelstvu města
Čáslav schválit uvedený návrh na usnesení <.>
<br> Pozemek p.č.973/1 je v současné době neudržovaný,rostou na něm náletové dřeviny a tráva.Jeho
využití pro zřízení zahrádky je možné.Je k němu samostatný přístup po zpevněné cestě.Zda—li by byl
atraktivní i pro jiné zájemce než jsou manž.S je vzhledem kjeho poloze otázkou.Odbor správy
majetku města chce podat návrh na usnesení radě města kjeho pronájmu široké veřejnosti,jako
malou „zahrádkářskou kolonii" <.>
<br> Situační plán nemovitostí a vyjádření manž.5 jsou přílohou této důvodové zprávy <.>

v l
<br> Cáslav
<br> Pro jednání Zastupitelstva města Čáslav
konané dne 20.06.2016
<br> Číslo zprávy:
<br> Nakládání s nemovitým majetkem města
<br> __.<.> _.<.> ____.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> __.<.> ___-___.<.>.<.>.--.<.>.-___.<.> -.<.> -___-____—_____-___-.-_-___-_-—-—---_-_--——---—--—___-_.<.>.-
<br> Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
<br> Návrh na usnesení:
Zastupitelstvo města Čáslav svým usnesením schvaluje prodej pozemku stavební p.č.344/1 o výměře
154 m2,zapsaného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj,katastrálním pracovišti Kutná Hora na
LV 10001 pro obec a katastrální území Čáslav manželům T a L G.bytem
<br> Čáslav do společného jmění manželů za cenu dle znaleckého posudku tj.125.000,-- Kč + náklady
na realizaci prodeje,z důvodu dorovnání vlastnických vztahů dle skutečného stavu
<br> Zpracovaly: „.U /,<.> //7 /
Ing.XXXX XXXXXXXXX,ved.Odboru správy majetku města // )/////
Bc.XXXX XXXXXXX,ref.OSM „fólii./“\\ l
<br>.41/ \\
<br> \
<br> Důvodová zprava
<br> Předkládáme orgánům města žádost manž.T a L G bytem
Čáslav o koupi pozemku st.p.č.344/1 v k.ú.Čáslav.Předmětný pozemek je součástí dvora u domu čp <.>
1754,který je ve vlastnictví žadatelů <.>
<br> Město Čáslav podle 5 39,odst.1 zák.č.128/2000 Sb <.>,o obcích a v souladu s usnesením Rady města
Čáslav č.45/2016 ze dne 09.02.2016 vyhlásilo záměr města na prodej pozemku st.p.č.344/1 o výměře
156 m2 zapsaného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj,katastrálním pracovišti Kutná Hora na
'LV 10001 pro obec a katastrální území Čáslav manželům T a L 6.bytem
<br> Čáslav do společného jmění manželů za cenu dle znaleckého posudku + náklady na realizaci
<br> prodeje,z důvodu dorovnání vlastnických vztahů dle skutečného stavu <.>
<br> Záměr města byl zveřejněn na úředních deskách města vdobě od 12.02.2016 do 01.03.2016 <.>
V průběhu zveřejnění nebyly ze strany veřejnosti k záměru zaslány žádné náměty ani připomínky <.>
<br> Na pozemku st.p.č.344/1 v k.ú.Čáslav se nachází základy a základová deska (sklepy) bez budovy -
bývalé jídelny,která kdysi (v r.1960) patřila k domovu důchodců.V současné době již tomuto účelu
neslouží a XXX nijak s domovem důchodců nesouvisí <.>
<br> lVlanž.G by měli zájem o koupi zdůvodu dorovnání vlastnických vztahů dle skutečného
stavu <.>
<br> Rada města Čáslav svým usnesením č.234/2016 ze dne 07.06.2016 navrhuje Zastupitelstvu města
Čáslav schválit usnesení výše uvedeného znění <.>
<br> Situační plán pozemku a žádost manž.G jsou přílohou této důvodové zprávy <.>

gf <.>
<br> V !
Cáswav
Pro jednání Zastupitelstva města Čáslav
konané dne 20.06.2016
Číslo zprávy:
<br> Nakládání s nemovitým majetkem města
<br> Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslav svým usnesením schvaluje bezúplatný převod části pozemku p.č.2274/1
vku.Čáslav o výměře 135 m2,které se nachází pod okapovými chodníčky,vstupy a ostatním
příslušenstvím domů čp.1160,čp.1161,čp.1162 a čp.1163 vul.Jeníkovská,Čáslav jednotlivým
společenstvím vlastníků vtěchto domech.Společenství uhradí náklady spojené sgeometrickým
zaměřením <.>
<br> Zpracovaly:
Ing.XXXX XXXXXXXXX,ved.Odboru správy majetku města
Bc.XXXX XXXXXXX,ref.OSM
<br>
<br> Důvodová zp ava
<br> Město Čáslav podle 5 39,odst.1 zák.č.128/2000 Sb <.>,o obcích a vsouladu s usnesením Rady města
Čáslav č.182/2016 ze dne 25.04.2016 vyhlásilo záměr města na bezúplatný převod částí pozemku p.č <.>
2274/1 v k.ú.Čáslav o výměře 135 m2,které se nachází pod okapovými chodníčky,vstupy a ostatním
příslušenstvím domů čp.1160,čp.1161,čp.1162 a čp.1163 vul.Jeníkovská,Čáslav jednotlivým
společenstvím vlastníků vtěchto domech.Společenství uhradí náklady spojené s geometrickým
zaměřením <.>
<br> Záměr města byl zveřejněn na úředních deskách města v době od 28.04.2016 do 23.05.2016.V průběhu
zveřejnění nebyly ze strany veřejnosti k záměru zaslány žádné náměty ani připomínky <.>
<br> Město Čáslav vminulém roce zrealizovalo rekonstrukci povrchů - chodníků ve vnitrobloku vul <.>
Jeníkovská,Čáslav,který tvoří domy s čp.1153 až 1163.Při této akci se zástupci města dohodli se
zástupci jednotlivých společenství,že Části pozemků,které tvoří nedílnou součást jednotlivých domů <,>
město daruje společenstvím do vlastnictví <.>
<br> K tomuto kroku zástupce města vedla skutečnost,že na pozemcích města se nacházívstupy-schody do
domů,vstupy do sklepů,opěrné zídky patřící k domům,okapové chodníky apod <.>,které tvoří nedílnou
součást domů <.>
<br> 2 tohoto důvodu proběhla jednání s jednotlivými předsedy společenství vlastníků v těchto domech a
byl dohodnut postup převedeníjednotlivých částí pozemků do jejich vlastnictví <.>
<br> Po konzultaci s právníkem i katastrálním úřadem jsme navrhli bezúplatný převod pozemků přímo na
jednotlivá společenství vlastníku,jako právnické osoby,abychom nemuseli tímto „obtěžovat“
<br> jednotlivé vlastníky bytů.Společenství by hradila pouze náklady spojené s převodem tj.geometrická
zaměření <.>
<br> Rada města Čáslav svým usnesením č.232/2016 ze dne 07.06.2016 doporučuje Zastupitelstvu města
Čáslav schválit uvedený návrh na usnesení <.>
<br> Situační plánek pozemku je příloh0u této důvodové zprávy <.>

V !
CásWav
Pro jednání Zastupitelstva města Čáslav
<br> konané dne 20.06.2016
Číslo zprávy:
<br> Nakládání s nemovitým majetkem města
<br> ___-___-_-__-_--__—-—______-______-_-______—___-_____-___---__---_---—_----_-----—-—___—___ <.>
<br> Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslav svým usnesením schvaluje nabytí pozemku p.č.1699/8 o výměře 11025 m2
„ orná půda a pozemku p.č.1653/5 o výměře 16315 m2 — vodní plocha,zapsaných na Katastrálním
úřadě pro Středočeský kraj,katastrálním pracovišti Kutná Hora pro obec a katastrální území Čáslav na
LV 10002,od ČR prostřednictví Státního pozemkového Úřadu,Husinecká 1024,Praha 3 bezúplatným
převodem do majetku Města Čáslav
<br> Zpracovaly: „
lng.XXXX XXXXXXXXX,ved.Odboru správy majetku města /
Bc.XXXX XXXXXXX,ref.OSM
<br>
<br> Důvodová zpráva
<br> Město Čáslav má vizi v příštích letech zcelit pozemky pro novou lokalitu u koupaliště,která je územním
plánem města určena pro zástavbu rodinnými domy.Pozemek p.č.1699/8 vk.ú.Čáslav se vtěto
lokalitě nachází.Předkládáme orgánům města návrh na usneseníi z důvodu,abychom žádost o převod
na SPÚ podávali za platnosti stávajícího zákona o pozemkových úřadech,kdy obce a města majíještě
nárok na převod bezúplatný.Od 01.08.2016 by měla vstoupit vplatnost novela zákona,kdy tato
možnost již nebude <.>
<br> Druhý pozemek — p.č.1653/5 se nachází pod částí vodní plochy rybníka Měděnice.Protože Město
Čáslav je vlastníkem hráze rybníka a také pozemku p.č.1653/12 v k.ú.Čáslav pod jinou částí rybníka <,>
domníváme se,že by bylo vhodné i o tento pozemek Státní pozemkový úřad požádat.V tomto případě
se však jednoznačně neví,zda—li bude možné (po konzultaci s pracovníky pozemkového fondu)
pozemek do vlastnictví města získat bezúplatně.Nicméně chceme zkusit žádost podat <.>
<br> Rada města Čáslav svým usnesením č.238/2016 ze dne 07.06.2016 navrhuje Zastupitelstvu města
Čáslav schválit uvedený návrh na usnesení <.>
<br> Situační plánek pozemků je přílohou této důvodové zprávy <.>

Pro jednání Zastupitelstva města Čáslav
konaného dne 20.06.2016 Císlo zprávy:
<br> Nakládání s nemovitým majetkem města
<br> Předkládá JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslavi svým usnesením č.schvaluje/neschvaluje možnost uhradit
dlužné nájemné žadatele pana M bytem Cáslav,ve splátkách dle
důvodové zprávy <.>
<br> Zpracovaly: lng.XXXX XXXXXXXXX,vedoucí Odboru správy majetku města
XXXXXXXX XXXXXXXXX,referent Odboru správy majetku města __\
Napsala: XXXXXX XXXXXXXXX,referent Odboru správy majetku města/ )
<br> XX
<br> /
* giga
//
<br> \ <,>
Důvodová zpráva: \\l
Zdoporučení Rady města Čáslavi č.URM 177/2016 ze dne 25.04.2016 a_i—vsouladu se
zákonem o obcích č.128/2000 v platném znění,585,vodbor správy majetku města předkládá
<br> žádost pana M A bytem ».Cáslav,o možnost splatit dluh vzniklý
neplacením nájemného a služeb za užívání bytu č.v čp.1694,Cáslav,ve splátkách <.>
<br> Jedná se o dluh v celkové výši 76.845,—Kč za neuhrazené nájemné a zálohy na služby za období od
4/2015.Pan Agh žádá o schválení splátkového kalendáře.Jeho žádost je přílohou č.1 této zprávy <.>
Jako důvod žádosti uvádí nedostatek finančních prostředků,neboť je od roku 2012 v insolvenci.Dle
jeho vyjádření mu v roce 2017 insolvence končí a bude schopen platit mnohem vyšší splátky.Do té
doby hodlá umořovat dluh měsíčními splátkami ve výši 2.000,-Kč <.>
<br> Příloha č.1: Žádost o splátkový kalendář

Pro jednání Zastupitelstva města Čáslav <.>
konaného dne 20.06.2016 Císlo zprávy:
<br> Nakládání s nemovitým majetkem města
<br> Předkládá JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslavi svým usnesením č.schvaluje/neschvaluje možnost uhradit
dlužné nájemné žádátelky,paní ] S bytem Cáslav,ve
splátkách dle důvodové zprávy <.>
<br> Zpracovaly: lng.Daná Chrenková,vedoucí Odboru správy majetku městá'
XXXXXXXX XXXXXXXXX,referent Odboru správy majetku města
Napsala: XXXXXX XXXXXXXXX,referent Odboru správy majetku města
<br> Diůvodová zpráva:
<br> Zdoporučení Rady města Čáslavi č.URM 195/2016 ze dne 10.05.2016 a vsouladu se
zákonem o obcích č.128/2000 v platném znění,585,odbor správy majetku města předkládá
<br> žádost paní.l _“ S bytem * Cáslav,o možnost splatit
dluh vzniklý neplacením nájemného a služeb za užívání bytu č.včp.1907,Cáslav,ve
splátkách <.>
<br> Jedná se o dluh v celkové výši 35.592,—Kč za neuhrazené nájemné a zálohy na služby za období
8—11/2015 a 1—3/2016.Paní S žádá o schválení splátkového kalendáře.Její žádost je
přílohou č.1 této zprávy.Jako důvod žádosti uvádí nedostatek finančních prostředků,nebot“ se
dostala do tíživé finanční situace.Dle jejího vyjádření bude schopna řádně a pravidelně hradit
měsíční splátky ve výši 2.000,-Kč,dokud nebude dluh umořen <.>
<br> Příloha č.1: Žádost o splátkový kalendář

Pro jednání Zastupitelstva města Čáslav Zpráva č.:
konané dne 20.6.2016
<br> Obecně závazná vyhláška o stanovení systému shromažďování,sběru <,>
přepravy,třídění,využívání a odstraňování komunálního odpadu na území
města Čáslav
<br> Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta
<br> Návrh na usnesení:
<br> 1.Zastupitelstvo města Čáslav zrušuje své usnesení č.19/2016 ze dne 11.4.2016,kterým byla
schválena novela obecně závazné vyhlášky o nakládání s komunálním a stavebním odpadem
<br> na území města Čáslav <.>
<br> 2.Zastupitelstvo města Čáslav po projednání svým usnesením č.<.>.<.> /2016 schvaluje Obecně
závaznou vyhlášku č.1/2016 o stanovení systému shromažďování,sběru,přepravy,třídění <,>
<br> využívání a odstraňování komunálního odpadu na území města Čáslav dle důvodové zprávy <.>
<br> Zpracovala: Ing.XXXXX XXXXXXXXX,ref.odboru životního prostředí
<br> Důvodová zpráva
<br> Novela vyhlášky byla předložena k projednání Radě města Čáslav dne 26.1.2016 a poté schválena
na jednání Zastupitelstva města Čáslav dne 11.4.2016,avšak po upozornění na nedostatky ze strany
Odboru veřejné správy,dozoru a kontroly Ministerstva vnitra ČR byla vyhláška vrácena k doplnění
a přepracování.Jedná se o chybně uvedené čislo vyhlášky Č.93/2016 Sb <.>,kterou se stanoví Katalog
odpadů,která nabyla účinnosti od 1.4.2016.Kvůli možným budoucím změnám v názvu bylo zařazení
Katalogu odpadů do novely vyhlášky o stanovení systému shromažďování,sběru,přepravy,třídění <,>
využívání aodstraňování komunálního odpadu zhodnoceno jako nadbytečné a vnovele vyhlášky
sejiž neuvádí.Vzhledem ktomu,že novela po upozornění ministerstva ještě nenabyla právní moci <,>
<br> bylo označení vyhlášky č.1/2016 i nadále ponecháno <.>

Cas av „ 4
Pro jednání Zastupitelstva města Cáslav
<br> konaného dne 20.6.2016
<br> Číslo zprávy:
<br> Dotace Hokejovému klubu Čáslav,z.s
Předkládá: JUDr.Vlastislav Málek
<br> Návrh usnesení : Zastupitelstvo města Čáslavi schvaluje poskytnutí dotace ve výši 200.000,-Kč
v rámci dotačního programu sport Hokejovému klubu Čáslav,z.5 <.>
<br> Důvodová zpráva:
<br> Ve městě Čáslav byl ustaven Hokejový klub Čáslav 2.5 <.>,který požádal o poskytnutí dotace ve výši
200.000,-Kč.Tato částka byla rezervována v rozpočtu pro nově vznikající hokejový klub.Žádost byla
podaná a sportovní komise města k ní zaujala postoj,že by bylo vhodné posečkat s jejím poskytnutím
dotace,než bude upřesněno,na jaký účel bude využita.Dopisem datovaným 27.5.2016 klub poslal
odůvodnění,které je přílohou zprávy.Toto odůvodnění bylo zasláno členům sportovní komise jako
poradního orgánu rady k vyjádření.Jednání Rady města Čáslavi se zúčastnil člen výboru Hokejového
klubu Čáslav,z.5.XXX XXXXXXXX XXXXX a předseda sportovní komise XXX XXXXXX XXXXXX.Zástupce
hokejového klubu představil vizi fungování hokejového klubu.Rada přijala usnesení,kterým
doporučuje zastupitelstvu schválit dotaci Hokejovému klubu Čáslav,2.5 ve výši 200.000,-Kč v rámci
dotačního programu sport <.>
<br> Na jednání zastupitelstva by měl být specifikován účel,na který je dotace poskytována,ten musí být
uveden ve veřejnoprávní smlouvě a použití dotace ke sjednanému účelu musí být dle zákona
250/2000 Sb.doloženo a vyúčtováno <.>
<br> Ohledně specifikace použití dotace byla vedena diskuse na jednání rady,následně byla vedena
mailová komunikace místostarostou města s předsedou správní rady hokejového klubu.Zastupitelům
je v rámci podkladů pro jednání zastupitelstva o tomto bodu programu zaslána žádost klubu ze dne
20.4.2016,její odůvodnění datované dne 27.5.2016,další přípis předsedy správní rady ze dne 3.6 <.>
2016 a mailová korespondence místostarosty města s předsedou správní rady klubu k dané
problematice <.>

Zastupitelstvo města Čáslavi Zpráva č.:
20/06/2016
<br> Rozpočtové opatření č.2/2016
<br> Předkládá:
Ing.XXXXXXX XXXXXX,starosta města
<br> Vypracoval:
Ing.XXXXXX XXXXXXXXX,vedoucí odboru financí
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslavi po projednání svým usnesením č.schvaluje rozpočtové
opatření č.2/2016.Rekapitulace: upravené příjmy 223.702,37 tis.Kč,upravené výdaje
268.448,74 tis.Kč,financování plus 44.746,37 tis.Kč <.>
<br> Důvodová zpráva:
Návrh jednotlivých rozpočtových opatření :
<br> 1.Úprava rozpočtu v návaznosti na schválený státní rozpočet a v návaznosti na změny
ve finančních vztazích k jiným rozpočtům — povinná rozpočtová opatření:
<br> - dotace od Krajského úřadu Středočeského kraje ve výši 73,36 tis.Kč na činnost
odborných lesních hospodářů (příjem položka 4116 — Ostatní neinvestiční transfery
ze SR,výdaj paragraf 1036 — Lesní hospodářství) <,>
<br> - dotace od Krajského úřadu Středočeského kraje ve výši 4,70 tis.Kč na podporu výsadby
melioračních a zpevňujících dřevin (příjem položka 41 16 — Ostatní neinvestiční transfery
ze SR,výdaj paragraf 1037 — Celospolečenská ňmkce lesů) <,>
<br> - první splátka dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ve výši 1.320,00 tis.Kč
na úhradu nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti
sociálně právní ochrany dětí na rok 2016 (příjem položka 4116 — Ostatní neinvestiční
transfery ze SR,výdaj paragraf 6171 — Místní správa) <,>
<br> - doplatek dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ve výši 166,07 tis.Kč na úhradu
nákladů souvisejících se zabezpečením činností vykonávaných v oblasti sociálně právní
ochrany dětí za rok 2015 (příjem položka 4116 — Ostatní neinvestiční transfery ze SR <,>
výdaj paragraf 6171 — Místní správa) <,>
<br> - dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ve výši 551,00 tis.Kč na výkon činností
sociální práce na rok 2016 (příjem položka 41 16 — Ostatní neinvestiční transfery ze SR <,>
výdaj paragraf 6171 — Místní správa) <,>
<br> - příspěvek od Úřadu práce ČR ve výši 332,09 tis.Kč za účelem vytvoření pracovních
příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací (příjem položka 4116 — Ostatní
neinvestiční transfery ze SR,výdaj paragraf 3639 — Komunální služby) <,>
<br> - dotace od Středočeského kraje ve výši 20,00 tis.Kč na akci „Středočeský taneční pohár
2016“ pro organizátora Dům dětí a mládeže Čáslav (příjem paragraf 4122 — Neinvestiční
transfery od krajů,výdaj paragraf 3421 položka 5336 — neinvestiční transfery zřízeným
příspěvkovým organizacím od jiných subjektů) <,>
<br> — snížení příspěvku na výkon státní správy o 9,00 tis.Kč z titulu zrušení původního
rozhodnutí o převedení příspěvku na výkon přenesené působnosti na úseku evidence
obyvatel za obec Okřesaneč a původního rozhodnutí na úseku projednávání přestupků
za obec Třebonín (příjem položka 4112 — neinvestiční transfery ze státního rozpočtu <,>
výdaj paragraf 6171 — Místní správa) <,>
<br> — snížení státního příspěvku na výkon pěstounské péče 0 40,00 tis.Kč z titulu ukončení
jedné dohody o výkonu pěstounské péče V průběhu roku 2016 (příjem položka 41 16 —
ostatní neinvestiční transfery ze SR,výdaj paragraf 4399 — Ostatní sociální věci) <,>
<br> - příjmy ve výši 451,54 tis.Kč ze splátek půjček a úvěrů z Fondu rozvoje bydlení včetně
úroků,připadající na rok 2016 [z toho 424,95 tis.Kč (jistina) příjem položka 2460 —
splátky půjčených prostředků od obyvatelstva a 26,59 tis.Kč (úroky) příjem
paragraf 3611 položka 2141 — Podpora individuální bytové výstavby - příjmy z úroků <.>
Celá částka 451,54 tis.Kč položka 8115 — Financování — změna stavu krátkodobých
prostředků na bankovních účtech] <,>
<br> - poskytnutí úvěrů z Fondu rozvoje bydlení v celkové výši 310,00 tis.Kč (položka 8115 —
Financování — změna stavu krátkodobých prostředků na bankovních účtech) dle usnesení
zastupitelstva města č.11/2016 a č.23/2016 (výdaj paragraf 3611,položka 6460 —
Investiční půjčené prostředky obyvatelstvu - FRB) <.>
<br> 2.Přesuny rozpočtových prostředků:
<br> - přesun vrácené části dotace ve výši 39,28 tis.Kč od Ministerstva kultury pro Městské
muzeum a knihovnu na „automatizovaný systém Clavius“ z důvodu nesplnění všech
dotačních podmínek (viz rozpočtové opatření č.1/2016) z paragrafu 3315,položka
5364 — Městské muzeum a knihovna — vratky veřejným rozpočtům,na paragraf 6402 —
Finanční vypořádání minulých let (jedná se pouze o formální změnu na základě
požadavku Krajského úřadu) <,>
<br> - ve výši 60,00 tis.Kč z paragrafu 2212 — Místní komunikace,na paragraf 2221 — Veřejná
silniční doprava,na opravu přístřešků autobusových zastávek ve městě <,>
<br> - ve výši 800,00 tis.Kč z paragrafu 4357,položky 6xxx — Domov důchodců — investice <,>
na paragraf 4357,položka 6351 — Domov důchodců — investiční příspěvek <,>
na rekonstrukci výtahu v Domově důchodců (dle podmínek dotace musí být investorem
Domov důchodců) <,>
<br> - ve výši 50,00 tis.Kč z paragrafu 3119 — Ostatní školství,na paragraf 3231,položka
5331 — ZUŠ - příspěvek,na vytvoření zádveří u vchodu d...

Zastupitelstvo města Čáslavi Zpráva č.:
20/06/20l 6
<br> Závěrečný účet Města Čáslavi za rok 2015
<br> Předkládá:
Ing.XXXXXXX XXXXXX,starosta města
<br> Vypracoval:
lng.XXXXXX XXXXXXXXX,vedoucí odboru financí
<br> Návrh na usnesení:
<br> a/ Zastupitelstvo města Čáslavi projednalo závěrečný účet Města Čáslavi k3l.l2.20l5
a vyjadřuje souhlas s celoročním hospodařením,a to s výhradou k nedostatkům zjištěným při
přezkoumání hospodaření <.>
<br> b/ K odstranění těchto nedostatků Zastupitelstvo města Čáslavi ukládá Odboru správy majetku
města a Odboru financí XXX do souladu stav účtu XXX — Ostatní krátkodobé pohledávky <,>
konkrétně evidenci nákladů určených kpřeúčtování nájemníkům se stavem v účetnictví
a stanovit správnou výši opravných položek vytvořených k pohledávkám evidovaným na
účtu 3l 1.0300 — Pohledávky za nájem <.>
<br> c/ Kontrola splnění odstranění nedostatku bude provedena ke dni 31.10.2016 <.>
<br> d/ Uvedeným nedostatkem nevznikla městu žádná škoda,proto nebyly přijaty závěry vůči
žádným osobám <.>
<br> Důvodová zpráva:
<br> ZÁVĚREČNÝ ÚČET MĚSTA ČÁSLAVI ZA ROK 2015
<br> Obsah:
1.Údaje o plnění rozpočtu příjmů a výdajů dle rozpočtové skladby:
1.a.Komentář k plnění rozpočtu příjmů,výdajů a financování
l.b.Podrobné údaje o plnění příjmů,výdajů a financování za rok 2015
Le.Výsledek rozpočtového hospodaření za rok 2015
1.d.Zůstatky na bankovních účtech
1.e.Dotace,příspěvky a dary přijaté v roce 2015
1.f.Přehled investic aoprav za rok 2015
Lg.Přehled a stav splácení jistin přijatých úvěrů
1.h.Přehled o poskytnutých příspěvcích zřízeným příspěvkovým organizacím
a společnostem za rok 2015
1.i.Dotace na společenskou,kulturní,sportovní,zájmovou činnost a v sociální
oblasti a zdravotnictví na rok 2015 schválené radou a zastupitelstvem města
l.j.Další příspěvky,dotace a dary na základě usnesení rady či zastupitelstva
města
1.k.Plnění rozpočtu sociálního fondu
l.l.Fond rozvoje bydlení
1.m.Fond rozvoje a rezerv a účet rozpočtové rezervy
<br> 2.Informace o hospodaření zřízených příspěvkových organizací
3.Informace o hospodaření založených společnosti
4.Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření nezávislým auditorem
Učetní závěrka — rozvaha — bilance sestavená k rozvahovému dni 31.12.2015
- výkaz zisku a ztráty sestavený k rozvahovému dni 31.12.2015
— příloha sestavená k rozvahovému dni 31.12.2015
<br> Výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu FIN 2-12
<br> Závěrečná zpráva Ustřední inventarizační komise za rok 2015

Zastupitelstvo města Čáslavi Zpráva č._"
20/06/ 2016
<br> Schválení účetní závěrky Města Čáslavi k 31.12.2015
<br> Předkládá: Ing.XXXXXXX XXXXXX
<br> Vypracoval: lng.XXXXXX XXXXXXXXX,vedoucí odboru financí
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Cáslavi po projednání svým usnesením č.schvaluje účetní závěrku
Města Cáslavi sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2015 <.>
<br> Důvodová zpráva:
<br> Dle & 84 odst.2 písm.b) zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích,ve znění pozdějších předpisů,je
zastupitelstvu obce vyhrazeno schvalovat účetní závěrku obce k rozvahovému dni (31.12) <.>
Schvalování účetní závěrky se provádí v souladu s vyhláškou č.220/2013 Sb <.>,o požadavcích
na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek.Dle % 11 této
vyhlášky sepisuje schvalující orgán o úkonu schválení nebo neschválení účetní závěrky
protokol,který obsahuje:
<br> a) identifikaci schvalované účetní závěrky
<br> b) datum rozhodování o schválení nebo neschválení účetní závěrky
<br> c) identifikaci osob rozhodujících o schválení nebo neschválení účetní závěrky
<br> d) výrok o schválení nebo neschválení účetní závěrky
<br> e) zápis o neschválení účetní závěrky podle & 7 odst.3
<br> f) identifikaci průkazných účetních záznamů podle 5 6 odst.3,popřípadě popis dalších
skutečností významných pro uživatele účetní závěrky
<br> g) vyjádření účetníjednotky k výroku o schválení nebo neschválení účetní závěrky nebo
k zápisu o neschválení účetní závěrky podle 5 7 odst.3,případně k dalším
skutečnostem souvisejícím se schvalováním účetní závěrky <.>
<br> Dle & 12 odst.1 vyhlášky č.220/2013 Sb <.>,o požadavcích na schvalování účetních závěrek
některých vybraných účetních jednotek,se o každém hlasování schvalujícího orgánu pořizuje
písemný záznam <.>
<br> Dle & 12 odst.2 vyhlášky č.220/2013 Sb <.>,o požadavcích na schvalování účetních závěrek
některých vybraných účetních jednotek,má každý z členů schvalujícího orgánu právo <,>
aby v písemném záznamu 0 hlasování bylo uvedeno,jak hlasoval.Každý člen má právo své
hlasování písemně odůvodnit.Toto písemné odůvodnění se stává nedílnou součástí záznamu
0 hlasování,případně protokolu podle této vyhlášky <.>
<br> Podklady k účetní závěrce:
<br> - Rozvaha - bilance sestavená k rozvahovému dni 31.12.2015
<br> - Výkaz zisku a ztráty sestavený k rozvahovému dni 31.12.2015
— Příloha sestavená k rozvahovému dni 31.12.2015
<br> - Závěrečná zpráva Ústřední inventarizační komise za rok 2015