<.> :-'-_
'\- „"
<br> ju
»l
<br> 't
<br> 3 <.>
<.> !
<br> Gu tetě-53
<br> il.=!
a
<br> „H;
<br> |: ::
<br> *řié
0
“€:—*
<br> FM:—par:.<.> <.>
'-|
ií'tr
<br> =— !
1:0:ng
<br> tí.-*
<br> Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace
z rozpočtu statutárního města Olomouce
č.CVVI/FRM10012391201GíPlaHBlrzp
<br> Smluvní strany:
<br> Statutární město Olomouc
<br> IČ: 0020 9308,DIČ: 0200200308
<br> se sídlem Horní náměstí 583,??9 11 Olomouc
<br> zastoupené: PhDr.Pavlem Urbéškem,náměstkem primátora
Bankovní spojení: 2?-1801?31360í0300
<br> (dáte jen „poskytovatel")
<br> NB Trade,s.r.o <.>
<br> |č:2ss19333
<br> se sídlem Za Pekárnou 102,?83 14 Bohuňovice
<br> zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě,oddíl C,vložka 25777
<br> zastoupená Dušanem Neumannem,jednateiem
Bankovní spojení: 27-0T404002TW01 00
(dáte jen „příjemce“)
<br> uzavírají podie ust.© 1552- a násl.zákona č.500í2004 Sb <.>,správní řád,ve spojení s ust.%
10a a násl.zákona č.2502000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,vše ve
znění pozdějších předpisů,tuto
<br> smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu statutárního města Olomouce:
<br> 1.Poskytovatel na základě příjemcem předloženého projektu a vsouladu susnesením
Zastupitelstva města Olomouce ze dne 14.3.2010 poskytuje příjemci na výdaje
související s realizaci projektu - žádostí č.12319 s názvem „Olomoucké kulturní
prázdniny 2015“ dotaci ve výši 450 000,- Kč,slový: čtyřistapadesáttísíckorunčeských
(dáte jen „dotace") <.>
<br> Spoluúčast žadatele — 10 %
Příjemce je oprávněn dotaci použít pouze na kulturní akci <.>
<br> 2.Dotace se poskytuje na výdaje realizované v době od 1.4.2016 do 30.0.2016.Poskytnuté
dotace může být použita rovněž na úhradu uznatelných nákladů vzniklých v příslušném
kaíendářním roce,předtím než příslušný orgán poskytovatele rozhodnul o poskytnutí
dotace <.>
<br> 3.Dotace bude poskytnuta vsouíadu se zákonem č.1232000 Sb <.>,o obcích (obecní
zřízení),ve znění pozdějších předpisů,zákonem č.25002000 Sb <.>,o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,zákonem č.3202001 Sb.<,>
<br> Strana 1 (celkem é)
<br>
<br> :o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční
kontrole),ve znění pozdějších předpisů,zákonem č.500/2004 Sb <.>,správní řád,ve znění
" pozdějších předpisů,zákonem č.280/2009 Sb <.>,daňový řád,ve znění pozdějších
předpisů a platným „Vnitřním předpisem o poskytování dotací z rozpočtu statutárního
města Olomouce“ (dále jen „Vnitřní předpís“) <.>
<br> Dotace bude poskytnuta převodem na bankovní účet příjemce uvedený vzáhlaví této
smlouvy do 30 dnů ode dne uzavření této smlouvy.Dnem poskytnutí dotace je den
připsání finančních prostředků na účet příjemce <.>
<br> Dotace se poskytuje na ůčel stanovený vžádosti jako dotace neinvestiční a může být
použita pouze v souladu s předloženým projektem —— žádostí,tj.v souladu s účelem a ve
skladbě nákladů uvedenými v projektu <.>
<br> Pro'ůčely této smlouvy se neinvestiční dotací rozumí dotace,která musí být použita na
<br> úhradu jiných výdajů než:
<br> a) výdajů spojených s pořízením hmotného majetku dle 5 26 odst.2 zákona
č.586/1992 Sb <.>,o daních z příjmů,ve znění pozdějších předpisů <,>
<br> b) výdajů spojených spořízením nehmotného majetku dle €; 32a odst.1 a 2
cn.zákona <,>
<br> c) výdajů spojených stechnickým zhodnocením,rekonstrukcí a modernizaci
ve smyslu 5 33 cit.zákona <.>
<br> Příjemce přijímá dotací a zavazuje se ji použít výlučně v souladu s účelem poskytnutí
dotace,vsouladu s podmínkami stanovenými touto smlouvou a obecně závaznými
právními předpisy.Dotace musí být použita hospodárné <.>
<br>.V případě je—Ii příjemce zároveň zadavatelem veřejné zakázky podle zákona č.137/2006
Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů,zavazuje se tímto
poskytovateli dodržet veškeré zákonné povinnosti s tím související <.>
<br>.Je—Ii příjemce plátcem daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“) a může uplatnit odpočet
DPH ve vazbě na ekonomickou činnost,která zakládá nárok na odpočet DPH podle 5 72
odst.1 zákona č.235/2004 Sb <.>,o XXXX z přidané hodnoty,ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „ZDPH“),a to v plné nebo částečně výši (tj.v poměrně výší podle 5 75 ZDPH
nebo krácené výší podle 5 76 ZDPH,popř.kombinací obou způsobů),nelze z dotace
uhradit DPH ve výši tohoto odpočtu DPH,na který příjemci vznikl nárok.V případě <,>
že příjemce — plátce DPH bude uplatňovat nárok na odpočet daně z přijatých
zdanitelných plnění v souvislosti s realizací projektu,na který byla dotace poskytnuta <,>
ato nárok na odpočet v plné či částečné výši,uvede na veškerých vyúčtovacích
dokladech finanční částky bez DPH odpovídající výši,která mohla být uplatněna
v odpočtu daně na základě daňového přiznání k DPH.Příjemce — neplátce DPH uvede
na veškerých vyúčtovacích dokladech finanční částky včetně DPH <.>
<br> V případě,že se příjemce stane plátcem DPH v průběhu čerpání dotace
a jeho právo uplatnit odpočet DPH přiregistraci podle 5 79 ZDPH se vztahuje
na zdanitelné p...