HlllllrlllllllllIIIIHIIIHIHWIllllllllllllllllllllllllll!Ill
<br> LDPGŮSKECN
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> ISK IIIIIISÍGB.Il Stadionu 1022.410 02 lunsice w l i ť _ _ i
nu.<.>.<.>.Louny LH mi
L O V O S I C E
í 3 -IH- 2015
Čen:
MěÚ Lovosice ČJ;
ekonomický odbor Ukládecrznaąľ.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.„J
IngDagmar Wágnerová V Lovosicích 8.4.2016
<br> Věc: tabulky spotřeb energií jednotlivých středisek TVZ
<br> Na základě Vašeho požadavku dokládám tabulky spotřeb energií středisek
sportovního areálu(po měsících) ve správě ASK Lovosice v roce 2015.Zár0veň jsou
přiloženy přehledy roční celkové spotřeby energií od roku 2000.V případě spotřeby tepla
a TUV jsou přiloženy tabulky TH a.s.+ srovnání období 2013-2015 <.>
<br> Materiál je přílohou veřejnoprávní smlouvy na neinvestiční dotaci provozu
sportovního areálu v Lovosieích pro rok 2016 <.>
S pozdravem
<br> Za správu provozu
XXXX XXXXXXX
<br>
<br> stats Li '.E
<br>
<br> Sekretariát ASK i 416532491 |ČO 183 80468,bankovní spojení: ČS Lovosice č.ú.100234
2359Í0800

Veřejnoprávní smlouva
o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Lovosice
číslo: 212016
<br> (uzavřená dle §159 a násl.zákona č.500/2004 Sb <.>,správní řád,ve znění pozdějších předpisů)
<br> Poskytovatelem dotace:
<br> Přijemcem dotace:
<br> 1.1
<br> 1.2
<br> 2.1
<br> 2.2
<br> mezi:
<br> Město Lovosice
<br> se sídlem: Školní 407í2,410 30 Lovosice
zastoupený: lng.Milanem Dianem,PhD <.>,starostou
IČ: 002 63 919
<br> bankovní spojení: KB Lovosice,č.0.?2447110100
(dále jen „poskytovatel“)
<br> ASK Lovosice
<br> Sídlo: U Stadionu 1022,410 02 Lovosice
<br> IČ: 18380488
<br> typ příjemce: spolek
<br> zastoupená: lng.Milanem Bačákem,předsedou výkonného výboru
bankovní spojeni: Česká spořitelna,č.ú.1002342359/0800
zapsaný u KS v Ústí nad Labem,vložka L 52
<br> (dále jen „příjemce“)
<br> I <.>
Předmět smlouvy
<br> Poskytovatel poskytne příjemci na níže uvedený účel za podmínek uvedených v článcích ||.až I|| <.>
účelovou neinvestiční dotaci z rozpočtu města ve výši 10500000,- Kč,slovy
Desetmilionůpětsettisíc korun českých.Příjemce se zavazuje tuto neinvestiční dotaci použít
pouze ke sjednaněmu účelu a splnit další povinnosti plynoucí pro něho z této smlouvy <.>
<br> Dotace je poskytována na provozní výdaje související se zajištěním provozu a údržbou sportovišť
města Lovosice v roce 2016,účelově určeno na úhradu energií,PHM,části mzdových nákladů
a ostatních provozních nákladů v objektech města ve správě ASK Lovosice.Dotace je poskytnuta
na základě žádosti ASK o poskytnutí finančního příspěvku ze dne 24.2.2016 <.>
<br> Splatnost peněžních prostředků
<br> Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci dotaci za účelem uvedeným v článku I.na účet
příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy ve 12 měsíčních splátkách,kdy měsíční splátka bude
uhrazena vždy nejpozději k 20.dni v daném kalendářním měsíci <.>
<br> Finanční prostředky Eze použít na úhradu nákladů vzniklých vobdobí od t.1.2016
do 31.12.2016 vztahujících se ke stanovené-mu účelu poskytnutí.Finančni prostředky nelze
převádět do následujícího kalendářního roku <.>
<br> 2.3 Vtermínu pro předložení vyúčtování die článku Ill.odstavec 3.2 vrátí příjemce nevyčerpané
finanční prostředky na účet poskytovatele.Neučiní-li tak,jedná se o porušení rozpočtové kázně
dle § 22 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění
pozdějších předpisů <.>
<br> Podmínky udělení peněžních prostředků
3.1 Příjemceje oprávněn použít dotaci pouze k účelu uvedenému v článku |.této smlouvy <.>
<br> 3.2 Vyúčtování dotace předloží příjemce ekonomickému odboru Městského úřadu Lovosice do 30 dnů
od okamžiku,kdy příjemce dotace obdrží od poskytovatele energie řádně vyúčtování odehraných
energii za rok 2016,nejpozději však do 30.6.2017 <.>
<br> 3.3 Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související
s předmětem činnosti,tzn.účtovat na zvláštní analytické účty,na samostatné hospodářské
středisko nebo na samostatnou zakázku.Musí být jednoznačně prokazatelně,zda konkrétní
výdaj nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovanou činnost a skutečně odpovídá
charakteru činnosti.Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace
města Lovosice.“ (označeny musí být již originály dokladů).Příjemce je povinen umožnit
poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly všech prvotních účetních dokladů za
účelem prověření předloženého vyúčtování projektu.Poskytovatel bude vykonávat u příjemce
kontrolu,vyplývající ze zákona č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné správě,ve znění
pozdějších předpisů <.>
<br> 3.4 Příjemce je povinen do 15 dnů oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení,vstup
právnické osoby dolikvidace,změnu statutárního orgánu nebo jeho člena,změnu názvu <,>
bankovního spojení,sídla či adresy <.>
<br> 3.5 Vrácení prostředků podle odstavce 2.3 této smlouvy nezakládá právo příjemce na dočerpání
finančních prostředků v následujícím roce <.>
<br> IV <.>
<br> Sankce
<br> 4.1 V případě porušení rozpočtové kázně ze strany příjemce bude poskytovatel postupovat v souladu
s ustanovením § 22 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve
znění pozdějších předpisů <.>
<br> V <.>
Ukončení smlouvy
<br> 5.1 Smlouvu lze ukončit na základě písemné dohody obou smluvních stran nebo písemnou výpovědi
Smlouvy,a to za podmínek dále stanovených <.>
<br> 5.2 Poskytovatel může Smlouvu vypovědět jak před proplacením,tak i po proplacení dotace <.>
<br> 5.3 Výpovědním důvodem je porušení povinností příjemcem dotace stanovených touto Smlouvou
nebo obecně závaznými právními předpisy,kterého se příjemce dopustí zejména pokud:
<br> a) svým jednáním poruší rozpočtovou kázeň dle zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů,ve znéní pozdějších předpisů <,>
<br> b) poruší pravidla veřejně podpory <,>
<br> c) je on sám,případně jako právnická osoba či některá osoba tvořící statutární orgán příjemce
odsouzenla za trestný čin,jehož skutková podstata souvisí s předmětem podni...