1
<br> 5 <.>
<br> 01,<,>
<br> 2016
<br> Piikazcs oF?raco
<br> 5unperl<
<br> SpriYc€ lozPoalu
<br> Hlrvni rlaolfli
odbor
<br> MJP
<br> Naie 6j.: MUSP 33446/2OLB
NaSe sp.zn.: 10319/2016 SKv-slVlw
<br> VENUNOPNAVru[ SMLOUVA
o posKyrNUT[ oorlcr ruR celonoerui etruruosr PRo RoK 2016
m6stoSumperk
<br> zastoupen6:
sidlo:
teo:
bankovnf spojeni:
dfslo Uatu:
<br> RNDr.Janem Pfichystalem,1.mistostarostou
Sumperk,n5m.Miru 1,PSe 787 01
<br> 00303461
<br> eeskd spoiitelna a.s <.>,poboika Sumperk
<br> 27-1905609309/0800
<br> jako posMovatel
a
<br> Hokejovf Klub Mladi Draci Sumperk,o.s <.>
zastoupen6:
s[dlo:
reo:
bankovni
dislo [dtu:
<br> spojenf:
<br> lng.Petrem Hrbkem
Sumpert<,Zerotinova
<br> 470/558,PSe 787 01
<br> 00494917
<br> KB a.s',pobodka Sumperk
<br> 77735A47/OLOO
<br> telefon:
<br> jako piiiemce
m6sta Sumperka 6' 371/16
uzavieli nlie uveden6ho dne,m6sice a roku v souladu s usnesenlm Zastupitelstva
poskytovatele' Vzor smlouvy
ze dne 28.0!.2016 tuto smlouvu o poskytnuti dotace na celoroEni dinnost z rozpodtu
usnesenim zastupitelstva m6sta
o po"xvt*tf Ja"ce na celoro6ni dinnost i rozpo6tu m6sta Sumperka byl schvSlen
Sumperka 6.309/15 ze dne O5.11.2015 <.>
el6nek l <.>
Povinnosti PosMovatele
<br> 1 <.>
<br> 2 <.>
3 <.>
<br> poskytovatet poskytne na zdktad6 t6to smlouw pifiemci dotaci ve vf5i 309.O00 Kd (tii sta devEt tisic korun
desklch) <.>
poskytnuti dotace a uzavien[t6to smlouvy bylo schv6leno usnesenim Zastupitelstva m6sta Sumperka d.420/16
ze dne 31.03.2016 <.>
uvedeny v zdhlavi t6to
Schv5lend dotace bude piijemci pievedena bezhotovostnim pievodem na bankovnf 0aet
smlouvy,a to do 30 dni od uzavienf smlouvy <.>
<br> Ll4
<br> el6nek ll <.>
Udel a dasovii pouzitelnost dotace
<br> Vsouladu s ust.$ 10a odst.5e) z5kona i.25O/2OOO Sb <.>,o rozpodtovych pravidlech izemnlch rozpodt0 <,>
ve zn6ni pozd6j5fch piedpis[r (d5le jen,<,> z6kon o rozpo6towch pravidlech"),stanovuje poskytovatel,ie pilemce
smi dotaci pouZit na celorodnf ainnost <.>
Piiemce nesmi dotaci pouZit na:
a) mzdy,popf.platy vdetn6 odvodrj <,>
b) ostatnl osobni niiklady v6etn6 odvodi v objemu vyiSim neZ LO o/o z piid6len6 dotace (dohody o provedeni
<br> c)
d)
<br> pr6ce,dohody o pracovnf dinnosti) <,>
dan6 a poplatky z ri6t& <,>
financov5ni investic <,>
cestovni n6hrady <,>
<br> e)
f) stravn6,ob6erstveni <.>
?
<br> Pouziti prostfedk0 dotace na Udel uvedenli v odst.2,bude posuzovdno jako neoprSvndn6 pouZiti prostfedki
dotace a zaklSdA povinnost pi0emce vrdtit neopr6vn6n6 pouzit6 pendzni prostiedky na (det poskytovatele
a souiasn6 povinnost poskytovatele tyto pendznf prostiedky vymiihat <.>
<br> 4 <.>
<br> Poskytnut6 dotace mrjie knit nejrnlse 70 % skutednych celkowch rodnich vrldajri na 6innost piilemce.Pokud
poskytnut6 dotace dini vice nei 70 % skutednich celkowch rodnich Wdaj0 na ainnost,je pfiemce dotace
povinen tento rozdil vrStit na,6et poskytovatele pii finandnim vypoi6ddni dle dlSnku lV.t6to smlouw <.>
Poskytovatel v souladu s ust.S 18 odst.5 zSkona o rozpoatowch pravidlech,stanovuje piiemci,Ze
poskytnutou dotaci zrealizovat a profinancovat nejpozddji do 37.12.roku,v nemz dotaci obdrZel <.>
<br> je povinen
<br> souladu s ust.$ 20 odst.3 ziikona o rozpodtowch pravidlech poskytovatel pozaduje vrSceni dotace nebo jeji
d6sti do 15.01.roku n5sledujiciho po poskytnuti dotace,a to v pfipad6 nevy6erpdni dotace na stanoveny idel
dle odst.1 nebo ve stanoven6m term[nu dle odst.5 <.>
V
<br> 7 <.>
<br> V piipad6,Ze
<br> piiemce nevrdti dotaci nebojeji 65st dle odst.6,m0Ze tak udinit v n5hradnim terminu,nejpozd6ji
<br> vsak do 15.02.roku n5sledujiciho po poskytnutf dotace <.>
<br> el6nek lll <.>
Udetnf evidence dotace
<br> Pifiemce dotace,kteni je iaetn[jednotkou ve smyslu z6kona i,<.> 563/1991 Sb <.>,o ri.etnictvi ve zn6ni pozddjsich
piedpisi,je povinen v6st ve sv6m 06etnictvf samostatnou evidenci 6erpiini piijat6 dotace a oznadit ve sv6m
(aetnictvi vedke16 dalsi pi!my a ujdaje souvisejicis realizacf dotace <.>
<br> et6nek tV <.>
Finandnf vypoiiidii ni dotace
<br> Pi0emce dotace je povinen pfedlozit prostfednictvim podatelny M6stsk6ho,iadu Sumperk (ddle jen
<,>,1U6U,<,> )
odboru Skolstvi kultury a vn6j5ich vztah0 M6U finaninf Wpoi5d5ni dotace (dele jen vytidtoviini),a to ne.;poza6jl
do 15.01.roku ndsledujiciho po poskytnutf dotace.Vyrldtov6ni bude obsahovat soupis poloiek pf0m0 j soupL
v5ech poloiek skutedn6 vynaloZenfch Wdajn na dinnost pifiemce za XXX v obdobnXm dlenXnf,jako byl piedlozen
rozpodet v i6dosti o dotaci.Ve vy[6tov6ni bude uvedena skute6n5 ulse 6erp5nl a (del pouiiti poskytnut6
dotace.K vy(6tov6ni budou dolozeny fotokople vsech [detnich dokladrj o 6erp6ni dotace a dalslch rjdetnich
dokladi o vlidajich pi0emce na dinnost v dan6m roce,a to nejm6n6 do rnlse 1,43 n5sobku d6stky poskytnut6
dotace (tyto 06etni doklady musl spliovat ndlezitosti d6etniho dokladu stanoven6 zdkonem d.563/1991'Sb <.>,o
f6etnictvl,ve zn6ni pozd6j5ich pfedpisi) a dSle budou doloZeny fotokopie doklad0 o zaplaceni (bankovni qlpisy
nebo Wdajov6 pokladni doklady).Vyridtoviini bude...