Zastupitelstvo města
1.2.2016
<br> Návrh
veřejnoprávní Smlouvy
<br> Předkládá :
Ing.XXXXXXX XXXXXXX,tajemník MěU
<br> Zpracoval : ł
Ing.XXXXXXX XXXXXXX,tajemník MěU
<br> Návrh na usnesení :
Zastupitelstvo města po projednání Svým usnesením č./2016 Schvaluje návrh
veřejnoprávní Smlouvy mezi městem Cáslav a obcí Třebonín,dle důvodové zprávy <.>
<br>
<br> Důvodová zpráva :
<br> Na základě rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje ze dne 20.2.2003
vykonává město Čáslav pro některé obce (26 obcí) ve Svém sprı'nz'ním úzci'ní výkon
přenesené působnosti na úseku projednávání přestupků.Na tuto činnost dostává ze
státního rozpočtu příspěvek na plnění úkolů v přenesené působnosti <.>
<br> Vsouladu s ustanovením § 63 odSt.1 zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích w /nčııí
pozdějších předpisů,požádala Starostka obce Třebonín o uzavření veřejnoprávní
smlouvy na výkon přenesené působnosti v této Oblasti.Město tím přichází o paušální
příspěvek na výkon této činnosti.Po Schválení veřejnoprávní Smlouvy krajským
úřadem bude tato činnost fakt'urována za každý konkrétně projednávaný přestupek <.>
Návrh Smlouvy byl konzultován s vedoucím oddělení přestupků KU Středočeského
kraje Ing.Fraňkem a poté schválen usnesením zastupitelstva obce Třebonín dne
7.12.2015.Dnes je návrh smlouvy předkládán ke schválení Zastupitelstvu města
<br> V
<br> Cáslavi <.>
<br>
<br> Příloha :.Návrh veřejnoprávní smlouvy

Cas av
Pro jednání Zastupitelstva města Čáslav
<br> konané dne : 1.2.2016
Císlo zprávy :
<br> Nakládání S nemovitým majetkem města
<br> Předkládá : JUDr.Vlastislav Málek,místostarosta města
Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města Čáslav svým usnesením schvaluje prodej pozemku p.č.2530/796 -
ostatní plocha,o výměře 62 m2 Zapsaného u Katastrálního `úřadu pro Středočeský kraj <,>
katastrálním pracovišti Kutná Hora pro obec a katastrální území Cáslav na LV č.10001 pro CR
~ Ministerstvo obrany ČR,sídlo Praha 6,Tychonova 1,Za cenu dle Znaleckého posudku
Zpracovaného kupujícím,tj.22.660,-- Kč + náklady na realizaci prodeje
<br>
<br> Zpra covaly:
Ing.XXXX XXXXXXXXX,ved.Odboru správy majetku města ` y
Bc.XXXX XXXXXXX,ref.OSM
<br>
Důvodová Zprká'ì/ıa
<br> Město Čáslav podle § 39,odst.1,zák.č.128/2000 Sb <.>,o obcích a vsouladu s usnesením
Zastupitelstva města Čáslav Č.81/2014 Ze dne 15.12.2014 vyhlásilo Záměr města na prodej
pozemku p.č.2530/796 »- ostatní plocha a pozemku p.č.2359/2 - zahrada zapsaných u
Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj,katastrálním pracovišti Kutná VHora pro obec a
katastrální území Cáslav na LV č.10001 pro CR - Ministerstvo obrany CR,sídlo Praha 6 <,>
Tychonova 1,Za cenu dle znaleckého posudku zpracovaného kupujícím <.>
<br> Záměr byl Zveřejněn na úředních deskách města v době od 4.2.2015 do 27.2.2015.V průběhu
zveřejnění nebyly k záměru ze strany veřejnosti Zaslány žádné náměty ani připomínky <.>
<br> Záměr prodeje pozemků byl Schválen za účelem realizace oplocení areálu letiště Cáslav <.>
<br> Na základě výše uvedeného usnesení č.81/2014 Zve dne 15.12.2014 byla připravena smlouva
o budoucí smlouvě kupní.Smlouva však ze Strany CR - MO nebyla podepsána z důvodu,že Se
Změnil záměr ministerstva Z hlediska rozsahu oplocení.Proto bylo město požádáno o
schovívavost ve Schvalování prodeje do doby,než bude zpracována projektová dokumentace
na novou trasu oplocení <.>
<br> V průběhu měsíce prosince 2015 bylo na Odbor správy majetku města oznámeno Agenturou
hospodaření s nemovitým majetkem,Odborem územní správy majetku Pardubice,že pozemek
<br> p.č.2359/2 v k.ú.Čáslav byl změnou projektové dokumentace z budoucího prodeje vyloučen <.>
Trasa původní stavby oplocení byla Změněna a dotkne se pouze pozemku p.č.2530/796 <.>
<br> V
<br> Rada města Čáslav svým usnesením c.9/2016 ze dne 11.1.2016 doporučuje Zastupitelstvu
města Cáslav schválit usnesení navrhovaného znění <.>
<br> Situační plán a kopie části znaleckého posudku jsou přílohou této důvodové zprávy <.>
<br> Poznámka:
<br> Celý Znalecký posudek a korespondence s ČR-MO jsou k dispozici na Odboru správy majetku
města
<br> zz?

ˇčöćçž Č' <.>
<br> Zastupitelstvo města Čáslavi
<br> 1.2.2016
<br> Zpráva o činnosti Kontrolního výboru Zastupitelstva města Čáslavi
za rok 2015
<br> Předkládá : Ing.XXXXXXXX XXXXXX XXX
<br>
<br> Návrh na usnesení:
<br>
<br> Zastupitelstvo města po projednání svým ' ˇ ere na vědomí Zprávu Kontrolního
Výboru o provedených kontrolách Za rok 2015 <.>
<br> Důvodová zpráva :
<br> Viz Qříloha :
<br> Zpráva o činnosti Kontrolního výboru Zastupitelstva města Čáslav Za rol< 2015 <.>
<br> Zpráva o Činnosti Kontrolního
Výboru Zastupitelstva města
Čáslav za rok 2015
<br> Ing.XXXXXXXX XXXXXX IVIBA
XX.XX.XXXX
<br> Kontrolnívýbor svou činností vycházel z usnesení Zastupitelstva
města Čáslav ze dne 9.2.2015 <.>
<br> Kontrolní činnost výboru byla rozdělena na dvě části,tj.na první a
druhý půlrok roku 2015 a rovnoměrně mezi její všechny členy.Podle
Zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích,ve Znění pozdějších předpisů
(Zejména § 117,§ 118 a § 119 Zákona o obcích) Se výbor Zaměřil na
kontrqu třech Základních oblastí a to:
<br> 1.Usnesení Rady města
<br> 2.Usnesení Zastupitelstva města
<br> 3.Obecně Závazné vyhlášky a úkoly obdržené
Zastupitelstvem města
<br> KV v roce 2015 provedl celkem 6 kontrol oblastí uvedených výše <.>
<br> Členové kontrolního výboru neměli problémy při provádění
jednotlivých kontrola požadované materiály a dokladyjim byly vždy
včas a na požádání předloženy.V průběhu kontrol nebyly Zjištěny
závažné nedostatky a jednotlivá doporučení při Zjištění drobných
problémů jsou součástí individuálních Závěrečných Zpráv k daným
kontrolovaným usnesením <.>
<br> Všechny Závěrečné Zprávy Kontrolního výboru Za rok 2015 byly
předány vedení města a jsou k nahlédnutí Zde nebo u předsedy
Kontrolního výboru v jejich kopiích <.>
<br> Předseda KV

Zastupitelstvo města Čáslavi
<br> 1.2.2016
<br> PLÁN KoNTRoLNí ČINNOSTI NA ROK 2016 PRO FINANČNÍVÝBOR
<br> Předkládá: lng.XXXXXXX XXXXXX,Starosta města
<br> Vypracoval : Ing.XXXXXXX XXXXX,KT- kontrolní Činnost
<br> Návrh na usnesení:
<br> Zastupitelstvo města po projednání Svým usnesením Č./2016 Stanovuje Finančnímu výboru na rok
2016 do plánu Činnosti kontrolu Města Čáslav a příspěvkových organizací a ostatních organizací <,>
jejichž zřizovatelem je Město Čáslav dle důvodové Zprávy <.>
<br> Důvodová Zpráva :
<br> Ve Smyslu Zákona č.320 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné Správě a o změně některých zákonů
(zákon O finanční kontrole),S odkazem na ustanovení Š 4 odst.2 zákona č.255/2012 Sb <.>,o kontrole
(kontrolní řád),vydal Starosta Města Čáslav Ing.XXXXXXX XXXXXX dne X.XX.XXXX „ Pověření ke
kontrole „ pro Ing.XXXXXXXX XXXXX,aby v průběhu roku XXXX vykonával veřejnosprávní kontrolu na
místě,jejímž předmětem je kontrola hospodaření MěÚ Čáslav a Města Čáslav,kontrola pro
hoSpOdárný,efektivní a účelný výkon veřejné Správy a kontrola hospodaření příspěvkových
organizací a organizací,jejichž Zřízovatelem je Město Čáslav (Zákon Č.128/2000 Sb <.>,o obcích) <,>
kontrola vnitřního kontrolního systému.Pro Zajištění kontroly vroce 2016 všech příspěvkových
Organizaci a organizací,jejichž Zřizovatelem je Město Čáslav,zajistí Finanční výbor vroce 2016
kontrolu těchto příspěvkových organizací ( zejména kontrolu čerpání příspěvků a dotací Ze Strany
Města Čáslav) : ZUŠ Čáslav,Dům dětí a mládeže Čáslav,Mateřská škola Čáslav,Dusíkovo divadlo
Čáslav,Městské muzeum a knihovna Čáslav,Domov důchodců Čáslav a kontrolu hospodaření IVIěSta
<br> Čáslav a jeho vnitřní kontrolní Systém <.>

čı/Ěł CQ- UIA/gme
Zastupitelstvo města Čáslavi Zpráva č.:
01/02/2016
Rozpočtové opatření č.7/2015
Předkládá:
<br> Ing.XXXXXXX XXXXXX,Starosta města
<br> Vypracoval:
Ing.XXXXXX XXXXXXXXX,Vedoucí odboru financí
<br> H
<br> Zastupitelstvo města Čáslavi po projednání asiaeeenímıč.bere na vědomí
rozpočtové opatření č.7/2015.Rekapitulace: upravené příjmy 252.460,12 tis.Kč <,>
upravené výdaje 259.330,08 tis.Kč,financování plus 6.869,96 tis.Kč <.>
<br> Návrh na usnesení:
<br> Důvodová zpráva:
Návrh jednotlivých rozpočtových opatření:
<br> 1.Úprava rozpočtu v návaznosti na Schválený Státní rozpočet a v návaznosti na změny
<br> ve finančních vztazích k jiným rozpočtům - povinná rozpočtová opatření:
<br> - příspěvek od Úřadu práce ČR ve výši 498,29 tis.Kč za účelem vytvoření pracovních
příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací (příjem položka 4116 _ Ostatní
neinvestiční transfery ze SR,výdaj paragraf 3639 _ Komunální Služby) <,>
<br> - dotace od Krajského úřadu Středočeského kraje ve výši 73,36 tis.Kč na činnost
odborných lesních hospodářů (příjem položka 41 16 _ Ostatní neinvestiční transfery
ze SR,výdaj paragraf 1036 - Lesní hospodářství) <,>
<br> - dotace od Krajského úřadu Středočeského kraje ve výši 52,05 tis.Kč na podporu výsadby
melioračních a zpevňujících dřevin (příjem položka 4116 - Ostatní neinvestiční
transfery ze SR,výdaj paragraf 1037 - Celospolečenská funkce lesů) <,>
<br> - investiční dotace od Středočeského kraje ze Středočeského humanitárního fondu
v oblasti podpory Sociálních služeb na místní a regionální úrovni ve výši 593,33 tis.Kč
na pořízení automobilu pro Domov důchodců Čáslav (příjem položka 4222 - Investiční
transfery od krajů,výdaj paragraf 4357 položka 6356 H Domov důchodců u investiční
transfery od jiných) <,>
<br> - neinvestiční dotace od Středočeského kraje ze Středočeského fondu kultury a obnovy
památek v oblasti podpory kultury,historických akcí a SlavnoStí ve výši 100,00 tis.Kč
na „Čáslavské Slavnosti“ (příjem položka 4122 - Neinvestiční transfery od kraj ů,výdaj
paragraf 3319 - Ostatní kultura) <,>
<br> - investiční dotace ve výši 350,00 tis.Kč na rozšíření městského kamerového
dohlížecího systému (příjem položka 4216 _ ostatní investiční transfery ze SR <,>
výdaj paragraf 531 1 položka 6122 - Městská policie - investice) <,>
<br> - převod kaucí za bytové a nebytové prostory v celkové výši 2.787,76 tis.Kč ze
základního běžného účtu (položka 8115 - financování) na depozitní účet města [na účet
tzv.„cizích prostředků“ H mimo rozpočet (výdaj paragraf 3612 - Bytové hospodářství)] <,>
<br> - zapojení zůstatku (přebytku) Sociálního fondu k 31.12.2014 ve výši 30,87 tis.Kč
(položka 8115 - financování) do rozpočtu roku 2015 (výdaj paragraf6171 položka
5499 fl- Místní správa - sociální fond) <.>
<br>,I
<br> 2.Přesuny rozpočtových prostředků:
<br> - ve výši 14,00 tis.Kč z paragrafu 3319 - Ostatní kultura,na paragraf 3349 _ Noviny <,>
<br> - ve výši 23,85 tis.Kč z paragrafu 3119 - Ostatní školství,na paragraf3113 položka
5331 _ ZŠ Masarykova - příspěvek,za pronájem tělocvičny příspěvkovým organizacím
města <,>
<br> - ve výši 70,00 tis.Kč z paragrafu 3639 položka 6130 - Pozemky,na paragraf
3699 - Ostatní komunální služby,na instalaci vánoční výzdoby města <.>
<br> 3.Použití nových,rozpočtem nepředvídaných příjmů,k úhradě nových,rozpočtem
<br> nezajištěných výdajů:
<br> - zvýšené příjmy za Správní poplatky (příjem položka 1361 4 Správní poplatky) v částce
200,00 tis.Kč pro Čáslavskou Servisní,sro <.>,na výdaje Spojené se zahájením provozu
před plesovou sezónou [výdaj paragraf 3412 - Čáslavská Servisní (BTaSZ) - příspěvky]
<br> PŘÍJMY v tis.Kč
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Odpa P01 PŘÍJMY Rozpočet po 7.úprava Upravený
<br> 6.úpravě rozpočet
1111 Daň ro Zč 24 300,00 - 24 300,00
1112 Daň FO SVČ -950,00 - - 950,00
1113 Daň FO KAP 2 500,00 - 2 500,00
1121 Daň PO 24 200,00 - 24 200,00
1122 Daň PO Za obec 9 265,92 - 9 265,92
1211 DPH 49 200,00 - 49 200,00
1333 Popl.Za uložení odpadu 18 500,00 - 18 500,00
1340 Popl.za likv.kom.odpadu 4 400,00 - 4 400,00
1341 Popl.ze psů 220,00 - 220,00
1343 Popl.za užív.veřej.prostr.700,00 - 700,00
1344 Popl.ze vstupného 25,00 - 25,00
1346 Popl.za povol.k vjezdu 800,00 - 800,00
1351 Odvody z loterii kromě VHP 300,00 - 300,00
1353 ŘP- příjmy za zkoušky 500,00 ~ 500,00
1355 Odvody Z VHP 5 500,00 - 5 500,00
1361 Správní poplatky 4 000,00 +200,00 4 200,00
1511 Daň z nemovitostí 8 300,00 - 8 300,00
2460 Splátky půjček od obyvatel 716,72 - 716,72
4111 Neinvestiční transfery VPS - - -
4112 Neinvestiční transfery SR 18 672,80 - 18 672,80
4116 Ostatní neinv.transfery 7 424,81 +623,70 8 048,51
4122 Neinvest.transfery od krajů 5 693,40 +100,00 5 793,40
4123 Neinv.transfery od reg.XXX - - -
XXXX Invest.transfery ze stát.fondů 14...