`,<.>.<.>.<.>.----‹-----'E /ć' 5% / MÚ Turnov Ant.Dvořáka 335 51122 TUmW
HIIHII|||IIIIIIIIIIIHIIIIll"lIIIIlIIIIIIIlHlIIIIIIIIIIl
BBBEŰ?3312
<br> EV.č.: 92756ł1 5-M UTIJ
<br>
<br> LiłMDI'lI.: 211 14.12.2015
V I r I' r ı.V r _)
Verejnopravnı smlouva o poskytnutı neınvestıcnı dotace
z rozpočtu města Turnova /ÝŠHÁ'I vvíćı H /Š vs*
<br> Smluvní Strany:
<br> Město Turnov
<br> zastoupené Starostou města Ing.Tomášem Hockem
Antonína Dvořáka 335,511 01 Turnov
<br> IČO: 00276227
<br> číslo účtu: 19-126307553 59/0800
<br> dále jen "poskytovatel" na Straně jedné
<br> a
<br> Vodohospodářské sdružení Turnov
<br> Zastoupené Ing.Milanem Hej dukem,Předsedou Rady Sdružení VHS Turnov
Antonína Dvořáka 287,511 01 Turnov
<br> IČ: 49295934
<br> číslo účtu 3710462/0800
<br> dále jen "příjemce " na straně druhé
<br> uzavřely níže uvedeného dne,měsíce a roku v Souladu S § 159 a násl.Zákona č.500/2004 Sb.<,>
Správní řád,ve Znění pozdějších přepisů,podle Zákona 128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní Zřízení),ve
Znění pozdějších předpisů a Zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů <,>
ve znění pozdějších předpisů tuto
<br> veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Turnova:
<br> Článek I <.>
Předmět smlouvy
<br> Smluvní Strany uzavírají Smlouvu o poskytnutí nenvestiční dotace Z rozpočtu města Turnova na
realizaci akce pod názvem: „Turnov - oprava kanalizace a vodovodu Výšinka“ <.>
<br> Článek II <.>
Výše dotace a její uvolnění
<br> Celková výše neinvestiční dotace Z rozpočtu města Turnova činí Kč 470 000,- (slovy: čtyři Sta
Sedmdesát tisíc korun českých) a v této výši bude převedena na shora uvedený účet příjemce do 14
dnů od uzavření této Smlouvy <.>
<br> Neinvestiční dotace bude použita podle následujícího členění:
320 000,- Kč je určeno na povrch chodníku
150 000,- Kč je určeno na výměnu vodovodního řadu
<br> Článek III <.>
Podmínky čerpání dotace
<br> 1.Příjemce Se Zavazuje použít poskytnutou dotaci pouze k výdajům uvedeným v čl.I.této
Smlouvy a v souladu S podmínkami v této Smlouvě uvedenými <.>
<br> 2.O použití a využití poskytovatelem poskytnutých finančních prostředků povede příjemce
samostatnou průkaznou evidenci <.>
<br> 3.Do Způsobilých výdajů na realizaci akce Se započítávají jen ty uhrazené výdaje,které
vzniknou příjemci v Souvislosti S realizací výše uvedené akce.Daň Z přidané hodnoty (dále
jen "DPH") není považována Za způsobilý výdaj,neboť příjemce uplatní nárok na odpočet
DPH na vstupu <.>
<br> 4.Příjemce Se zavazuje dotaci vyúčtovat nejpozději do 31.12.2015,a to předložením
Závěrečného vyúčtování <.>
<br> 5.K Závěrečnému vyúčtování předloží příjemce kopie účetních resp.daňových dokladů nebo
zjednodušených daňových dokladů (např.faktury,účtenky,paragony,výdajové pokladní
doklady) týkající Se realizace akce dle čl.I této Smlouvy,a to minimálně ve výši
poskytnuté dotace,včetně výpisů Z účtu prokazující úhradu jednotlivých účetních resp <.>
daňových dokladů,Ze kterých bude Zřejmý účel a způsob využití poskytnuté dotace <.>
<br> 6.Příjemce dotace je povinen dále předložit nejpozději k Závěrečnému vyúčtování Smlouvu o
dílo nebo objednávku (minimálním obsahem Smlouvy o dílo nebo objednávky musí být
předmět,cena prací a termín realizace).Zálohové faktury a XXX podobné doklady Se
nepovažují Za podklad k závěrečnému vyúčtování a nejsou považovány Za Způsobilé výdaje <.>
<br> 7.Příjemce předložil k podpisu této Smlouvy následující doklady:
a) individuální žádost o poskytnutí neinvestiční dotace
b) doklad osvědčující oprávnění jednat jménem příjemce nebo za něj
<br> 8.Nevyčerpané resp.neproinvestované poskytnuté finanční prostředky je příjemce povinen
nejpozději do 15 dnů od termínu vyúčtování uvedeného v čl.III této smlouvy vrátit na shora
uvedený účet poskytovatele pod variabilním Symbolem.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
<br> 9.Rozhodným dnem pro vrácení finančních prostředků výše uvedených je den,kdy je platba
připsána na účet poskytovatele dotace <.>
<br> Článek Iv <.>
Kontrola hospodaření
<br> Příslušené orgány poskytovatele jsou oprávněny zejména v souladu S § 9 odSt.2 zákona č <.>
320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole,ve Znění pozdějších předpisů,provádět kontroly dodržení
účelu a podmínek,za kterých byla dotace poskytnuta a čerpána <.>
<br> 2
<br> ClánekV <.>
Závěrečná ustanovení
<br> Příjemce výslovně Souhlasí S tím,aby tato Smlouva byla vedena v evidenci Smluv,která je
veřejně přístupná a která obsahuje údaje zejména o Smluvních Stranách,předmětu Smlouvy <,>
výši finančního plnění a datum jejího podpisu.Příjemce dále výslovně souhlasí s tím,aby
tato Smlovua byla v plném rozsahu zveřejněna na Webových Stránkách určených
poskytovatelem <.>
<br> Veškeré změny a doplňky k této smlouvě lze činit pouze formou písemných,očíslovaných
dodatků <.>
<br> Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech Stejnopisech,z nichž dvě vyhotovení Si ponechá
poskytovatel a dvě vyhotovení obdrží příjemce <.>
<br> Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu obou Smluvních Stran <.>
<br> Sml...