RÁJE
<br> <,>
<br>.;- /' odbo
<br> KA m __ _ (7)
<br> ffi
<br> Č.j.: 2248/FI/17
<br> KRAJSKÝ ÚŘAD KARLOVARSKÉHO KRAJE
<br> ODBOR FINANČNÍ
<br> Se sídlem: Karlovy Vary,Závodní 353/88,360 06 Karlovy Vary — Dvory,Česká republika
<br> Zpráva o výsledku přezkoumání h'ospgdaření dobrovolného svazku obcí CESKE LAZNE - SALONY EVROPY
<br> IČO: 01171071 za rok 2017
<br> Přezkoumání se uskutečnilo ve dnech:
<br> - 4.8.2017 (dílčípřezkoumám) - 1.2.2018 (konečné přezkoumání)
<br> na základě písemné žádosti dobrovolného svazku obcí v souladu s ustanovením © 53 odst.1,zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů,a v souladu se zákonem č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších předpisů,(dále i „zákon č.420/2004 Sb.“) <.>
<br> Zahájeno bylo dne 30.6.2017 doručením oznámení o zahájení přezkoumání hospodaření vsouladu s © 5 odst.3 zákona č.420/2004 Sb.a s ?; 5 odst.2 písmene b) zákona č.255/2012 Sb <.>,o kontrole (kontrolní řád),ve znění pozdějších předpisů,(dále jen „zákon č.255/2012 Sb.“) <.>
<br> Místo uskutečněného přezkoumání: Krajský úřad Karlovarského kraje Závodní 353/88 360 06 Karlovy Vary - Dvory Přezkoumání bylo provedeno na základě oprávnění vyplývajícího z pověření k přezkoumání
<br> ve smyslu © 5 zákona č.420/2004 Sb.a & 4 zákona č.255/2012 Sb.vydaného vedoucí finančního odboru Krajského úřadu Karlovarského kraje pod číslem 2017/168/P
<br> dne 30.6.2017 <.>
<br> Zástupci územního celku: - Ing.XXXX XXXXXXXX - předseda představenstva
<br> - Ing.XXXXXXX XXXXXXX - ekonomka dobrovolného svazku obcí
<br> Přezkoumání vykonali:
<br> - kontrolor pověřený řízením přezkoumání: Mgr.XXXXX XXXXXXX
<br> - kontrolor:
<br> XXXXXX XXXXXXX DiS <.>
<br> Č.j.: XXXX/FI/XX
<br> Předmětem přezkoumání byly údaje uvedené v © 2 odst.1 a 2 zákona č.420/2004 Sb.Přezkoumání hospodaření je vykonáno výběrovým způsobem <.>
<br> Předmět dílčího přezkoumání byl ověřován dle 5 3 zákona č.420/2004 z hlediska: a) dodržování povinností uložených zákonem č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,(dále i „zákon č.250/2000 Sb.“),adalšími právními předpisy upravujícími finanční hospodaření územních celků,b) souladu hospodaření s finančními prostředky ve srovnání s rozpočtem,c) dodržení účelu poskytnuté dotace nebo návratné flnanční výpomoci a podmínek jejich použití,d) věcné a formální správnosti dokladů o přezkoumávaných operacích.Podle ustanovení % 2 odst.3 zákona č.420/2004 Sb.nebyly předmětem přezkoumání údaje,na které se vztahuje povinnost mlčenlivosti podle daňového řádu.Poslední kontrolní úkon,kterým bylo vrácení vyžádaných podkladů vztahujících se k předmětu přezkoumání,byl učiněn dne 1.2.2018 <.>
<br> A.Přezkoumané písemnosti
<br> 1.Při přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí ČESKÉ LÁZNĚ - SALONY EVROPY byly přezkoumány následující písemnosti:
<br> _ Druh písemností Popis písemnosti _j Návrh rozpočtu Návrh rozpočtu dobrovolného svazku obcí ČESKÉ LÁZNĚ - SALONY EVROPY (dále také "DSO") pro rok 2017 byl zveřejněn na úředních deskách členských obcí a způsobem umožňujícím dálkový přístup v těchto termínech:
<br> - statutární město Karlovy Vary v termínu od 29.11.2016 do 16.12.2016 <,>
<br> - město Mariánské Lázně v termínu od 28.11.2016 do 14.12.2016 <,>
<br> _ - město Františkovy Lázně v termínu od 1.12.2016 do 16.12.2016.Pravidla rozpočtového S ohledem na termín schválení rozpočtu DSO na rok 2017 nebyla provizoria pravidla rozpočtového provizoria stanovena._ Rozpočtová opatření Za kontrolované období od 1.1.2017 do 31.12.2017 byla účetní jednotkou provedena celkem 2 rozpočtová opatření <.>
<br> Rozpočtová opatření č.1/17-VH a č.2/17-VH byla schválena valnou hromadou svazku dne 19.6.2017 <.>
<br> Schválená rozpočtová opatření byla zveřejněna na internetových stránkách členských obcí svazku:
<br> - statutární město Karlovy Vary dne 10.7.2017 <,>
<br> - město Mariánské Lázně dne 3.7.2017 <,>
<br> - město Františkovy Lázně dne 29.6.2017 <.>
<br> Dobrovolný svazek obcí oznámil na úředních deskách členských obci zveřejnění rozpočtových opatření s uvedením.kde byla zveřejněna v elektronické podobě a kde je možno nahlédnout __ do jejich listinné podoby._ Rozpočtový výhled Rozpočtový výhled na období let 2018 až 2020 schválila valná hromada DSO dne 16.12.2016 <.>
<br> v
<br> C.j.: 2248/FI/17
<br> '—
<br> Rozpočtový výhled byl na internetových stránkách členských obcí zveřejněn:
<br> - statutární město Karlovy Vary dne 8.3.2017 <,>
<br> - město Mariánské Lázně dne od 10.2.2017 <,>
<br> - město Františkovy Lázně dne 10.2.2017 <.>
<br> Návrh střednědobého výhledu rozpočtu na období let 2019 až 2021 byl na úředních deskách a internetových stránkách členských obcí zveřejněn v termínech:
<br> - statutární město Karlovy Vary od 4.12.2017 do 20.12.2017 <,>
<br> - město Mariánské Lázně od 4.12.2017 do 20.12.2017 <,>
<br> - město Františkovy Lázně od 4.12.2017 do 21.12.2017 <.>
<br> Střednědob...

ČESKÉ LÁZNĚ - SALONY EVROPY
<br> Moskevská 2035/21,361 20 Karlovy Vary
<br> Pol./par.Název položky
Návrh rozpočtu
<br> 2017
<br> Upravený
<br> rozpočet 2017
<br> Čerpání
<br> rozpočtu 2017
%
<br> 4116/x dotace z MK ČR 234,000 234,000 100%
<br> 4121/x členské příspěvky obcí 544,688 544,688 544,688 100%
<br> 4121/x mimořádné příspěvky 961,144 961,144 100%
<br> 2141/6310 přijaté úroky - - 0,621 -#####
<br> 544,688 1 739,832 1 740,453 100%
<br> 5139/3329 materiál 17,000 16,827 99%
<br> 5169/3329 překlady a ost.výdaje exp.skupiny 80,000 180,000 96,668 54%
<br> 5169/3329 ostatní služby - celkem 150,000 1 335,144 1 110,888 83%
<br> 5169/3329 ostatní služby - zpracování podkladů pro UNESCO 150,000 259,344 37,005 14%
<br> 5169/3329 zpracování nomim.dokumenatce a Mng.Pl.- služby - podíl DSO - 688,800 688,600 100%
<br> 5169/3329 Odborné práce pro českou část pracovní skupiny - 63,000 62,433 99%
<br> 5169/3329 webová platforma Teamwork s aplikací Gsuite 90,000 88,850 99%
<br> 5169/3329 ÚZ 34001 - zpracování nomim.dokumenatce - služby podíl MK - 234,000 234,000 100%
<br> 5173/3329 cestovné 150,000 60,000 - 0%
<br> 5901/3329 realizace zápisu do UNESCO 32,588 15,388 - 0%
<br> 5021/6409 mzdové výdaje 115,000 115,000 113,000 98%
<br> 5161/6409 poštovní služby - 0,200 0,200 100%
<br> 5166/6409 právní a konzultační služby 5,000 5,000 - 0%
<br> 5168/6409 služby související s inf.technol.8,000 8,000 8,047 101%
<br> 5169/6409 ostatní služby 1,000 1,000 - 0%
<br> 5163/6310 bankovní poplatky 3,000 3,000 2,210 74%
<br> 5362/6399 daň z úroku 0,100 0,100 0,118 118%#####
<br> 544,688 1 739,832 1 347,958 77%
<br> - - 392,495 - -
<br> Vyvěšení na úřední desce obce na 15 dnů <.>
<br> Přehled rozpočtových opatření za rok 2017
<br> Závěrečný účet DSO za rok 2017 v tis.Kč
<br> Příjmy celkem
<br> Výdaje celkem - závazný ukazatel
<br> Financování (vlastní zdroje)
<br> Občané obcí DSO ČESKÉ LÁZNĚ - SALONY EVROPY mohou uplatnit připomínky k návrhu
závěrečného účtu za rok 2017 písemně (na adrese viz záhlaví) později do: 17.6.2017
nebo ústně na zasedání Valné hromady DSO,která bude návrh rozpočtu schvalovat dne 18.6.2018 (na
adrese viz záhlaví) <.>
<br>
<br> ČESKÉ LÁZNĚ - SALONY EVROPY
<br> Moskevská 2035/21,361 20 Karlovy Vary
<br> Komentář k Závěrečnému účtu DSO ČESKÉ LÁZNĚ - SALONY EVROPY
za rok 2017
<br>
<br> Dobrovolný svazek obcí ČESKÉ LÁZNĚ - SALONY EVROPY vznikl 18.10.2012.Jeho činnost je financovaná z
příspěvků členských obcí.Pro rok 2016 byl tento příspěvek stanoven Valnou hromadou na 8 Kč na obyvatele
členské obce.Členskými obcemi byly od svého založení v roce 2012 Františkovy Lázně,Karlovy Vary <,>
Luhačovice a Mariánské Lázně.V dubnu roku 2016 ze svazku obcí vystoupila obec Luhačovice.Účelem tohoto
svazku je financování a realizace zápisu členských obcí do UNESCO <.>
<br>
Příjmy DSO za rok 2017:
- příspěvky členských obcí a dotace z Ministerstva kultury ČR na projekt "Zpracování nominační
dokumentace"
- příjmy z úroků na běžném účtu DSO <.>
<br>
Výdaje DSO za rok 2017:
- materiál - výdaje byly čerpány na nákup kancelářských potřeb
- ostatní služby - výdaje čerpány na překladatelské služby,na zpracování nominační dokumentů,podkladů a
na odborné práce související se zápisem na seznam světového dědictví,vč.výdajů souvisejicích s dotací,dále
na odborné práce pro českou část pracovní skupiny a zpracování webové platformy Teamwork s aplikací
Gsuite;
- cestovné - cestovní náhrady členů expertní skupiny - tyto výdaje nebyly v roce 2017 čerpány
- ostatní osobní výdaje - výdaje vyplývající z dohod o provedení práce;
- služby související s inf.technologiemi - výdaje na roční udržovací poplatky za účetní a rozpočtový software;
- bankovní poplatky - poplatky za vedení běžných účtů DSO;
- platby daní a poplatků SR - daň z úroku,která se vztahuje na kladně připsané úroky <.>
<br>
Financování
Za rok 2017 je svazek obcí ve přebytku ve výši cca 392,5 tis.Kč <.>