111111 11111111 III 11111 11111111111111111111 11111111111111111111111 VPOO 17918 č.j.:O-2011/04138 pl:3 dz:28.6.201112:04'OC OFR.G)VEOLlA VODA Doporučeně! VODÁRNA PLZEŇ a.s.Naše zn.: Vyřizuje: 2011/04138 Ing.Kratochvílová,Ing.Šimek 377413 144,171 377413 555 v.simek@vodarna.cz Obec Úherce K rukám starosty obce p.Vlastimila Blažka Úherce č.p.94 330 23 N Ý ř a n y Tel.: Fax: E-mail: Datum: 29.6.2011 Informace o vyúčtování vodného za rok 2010 dle § 36 odst.5 zákona 27412001 Sb.Vážený pane starosto,dovolujeme si Vám zaslat vyúčtování stočného za rok 2010 a žádáme Vás o jeho zveřejnění na úřední desce OÚ.Oznamovací povinnost vůči MZe ČR,která vyplývá z § 36 odst.5 zákona Č.274/2001 Sb.o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu byla splněna.Vyúčtování vychází ze skutečnosti minulého období,tj.všech kalkulačních položek ze skutečně zúčtovaných nákladů a výnosů zahrnutých v daném roce do účetnictví pro Vaši lokalitu.Je provedeno v souladu s Pravidly pro stanovení vodného a stočného,jimiž jsou platné cenové předpisy,zejména pak Zákon č.526/90 Sb.o cenách včetně Prováděcí vyhlášky č.580/90 Sb <.>,platný Výměr MF ČR č.0112010 ze dne 8.12.2009 a Vyhl.č.428/01 Sb <.>,kterou se provádí Zákon č.274/01 Sb.o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu,Opatření obecné povahy MZE pravidla pro členění položek při výpočtu (kalkulaci) ceny pro vodné a ceny pro stočné včetně struktury jednotlivých položek ze dne 6.9.2006.Plánovaný zisk 10 tis.Kč,skutečný 26 tis.Kč.Na příznivém výsledku se podílí vyšší fakturace.Bc.XXXX XXXXXXX obchodní a finanční ředitel Příloha: Kalkulace ceny vodného za r.2010 a komentář VODÁRNA PLZEŇ a.s.Plzeň,Malostranská 2,čp.143,PSČ 317 68 Tel.: +420377 413111' Fax: +420 377 413555' E-mail: mail@vodarna.cz.www.vodarna.cz Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzní oddíl B.vložka 574 IČ: 25205625' DIČ: CZ25205625 Bankovní spojení: KB Plzeň-město.č.ú.: 6503311/0100 Celkové vyúčtování všech položek výpočtu ceny podle cenových předpisů pro vodné a stočné Pro kalendářní rok: 2010,DPH 10.0 % Dílčí odběratelské vyúčtování ceny Příjemce V+S: VODÁRNA PLZEŇ a.s.(IČ 25205625) Úherce Tabulka č.1 Náklady pro výpočet ceny pro vodné a stočné Nákladové položky Měrná Voda pitná Voda odpadní Řádek jedno Skutečnost Kalkulace Rozdíl Skutečnost Kalkulace Rozdíl 1.Materíál míl.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.174626 0.149150 0.025476 1.1 - surová voda podzemni + povrchová mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 1.2 - pitná voda převzatá+odpadní voda předaná míl.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.171692 0.147150 0.024542 1.3 - chemikálie mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 1.4 - ostatní materiál mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.002934 0.002000 0.000934 2.Energie míl.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 2.1 - elektrická energie mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0000000 0.000000 2.2 - ostatní energie (plyn,pevná a kapalná) mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 3.Mzdy míl.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 3.1 - přímé mzdy mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 3.2 - ostatní osobní náklady mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 4.Ostatní přímé náklady míl.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.049634 0.058590 -0.008956 4.1 - odpisy a prostředky obnovy infr.majetku mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 4.2 - opravy infrastrukturního majetku mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 4.3 - nájem infrastrukturního majetku mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.024000 0.024000 0.000000 4.4 - poplatky za vypouštění odpadních vod mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0000000 4.5 - ostatní provozní náklady externí mil.Kč 0000000 0.000000 0.000000 0.005000 0.004590 0.000410 4.6 - ostatní provozní náklady ve vlastní režii mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.020634 0.030000 -0.009366 5.Finanční náklady míJ.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 6.Výrobní režíe mil.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.000000 0.001000 -0.001000 7.Správní režie míJ.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.023487 0.021150 0.002337 8.Uplné vlastní náklady míl.Kč 0.000000 0.000000 0.000000 0.247747 0.229890 0.017857 A Hodnota infrastruktur.m.podle VÚME mil.Kč B Pořizovací cena provozního maj.mil.Kč C Počet pracovníků osob D Voda pitná fakturovaná mil.m3 0.000000 0.000000 0.000000 E - z toho domácnosti mil.m3 0.000000 0.000000 0.000000 F Voda odpadní odv.fakturovaná mil.m3 0.010287 0.009000 0.001287 G - z toho domácnosti mil.m3 0.008616 0.009000 -0.000384 H Voda srážková fakturovaná mil.m3 0.000000 0.000000 0.000000 I Voda odpadní čištěná mil.m3 -0.010287 -0.009000 -0.001287 J Pitná nebo odpadní voda převzatá mil.m3 0.000000 0.000000 0.000000 K Pitná nebo odpadní voda předaná mil.m3 0.000000 0.000000 0.000000 9.JEDNOTKOVENAKLADY Kč/m3 0.00 0.00 0.00 24.08 25.54 -1.46 Vyúčtování všech položek výpočtu cen pro vodné a...