Materiál pro jednání
Zastupitelstvo města
<br> 3.zasedání
<br> dne 26.03.2015
<br> Program podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov pro rok 2015
Obsah:
Příloha č.1:
Příloha č.2:
Příloha
Příloha
Příloha
Příloha
<br> č.3:
č.4:
č.5:
č.6:
<br> Příloha č.7:
<br> Důvodová zpráva Program podpory zahraniční spolupráce pro rok 2015
Vyhodnocení Programu podpory zahraniční spolupráce města Český
Krumlov za rok 2014
Pravidla Programu zahraniční spolupráce Český Krumlov pro rok 2015
Formulář žádosti Program zaharaniční spolupráce pro rok 2015
Formulář rozpočtu Program zahraniční spolupráce pro rok 2015
Formulář závěrečná zpráva Program podpory zahraniční spolupráce
2015
Formulář rozpočtu projektu Program zahraniční spolupráce pro rok
2015
<br> Návrh usnesení:
Zastupitelstvo města
1) s c h v a l u j e
Program podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov pro rok 2015
zpracoval:
<br> Zuzana Křápková,DiS <.>,referent vnějších vztahů
<br> Vyhotoveno dne 02.03.2015
<br>

I.Důvodová zpráva
Důvod předložení:
Program podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov pro rok 2015 je předložen ke
schválení Zastupitelstvu města Český Krumlov (dále jen ZM)v souladu s ustanovením § 85 a §
102,zákona č.128/2000 Sb.o obcích v platném znění <.>
<br> 1.Úvodní část
a) popis vývoje,současný stav
Cílem Programu podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov (dále program)
je podpořit aktivity místních subjektů v oblasti zahraničního partnerství.Finanční
příspěvky na zahraniční spolupráci jsou určené především pro místní školy,neziskové
organizace a spolky.Program funguje pět let a za tu dobu bylo mezi žadatele rozděleno
celkem 353.204 Kč.Zhodnocení programu za rok 2014 je obsahem přílohy č.2 <.>
Rada města předkládá ke schválení Program podpory zahraniční spolupráce města
Český Krumlov pro rok 2015,jehož podmínky jsou v souladu s Pravidly pro poskytování
dotací z rozpočtu města Český Krumlov,které schválilo ZM v listopadu 2011 <.>
b) předchozí přijatá usnesení,rozhodnutí ve věci
Rada města doporučuje usnesením 0092/RM7/2015 ze dne 2.3.2015 schválit Program
i pro rok 2015 <.>
Zastupitelstvo města Český Krumlov schválilo dne 17.12.2014 usnesením číslo
0017/ZM3/2014/II rozpočet pro rok 2015,kde alokovaná částka na Program podpory
zahraniční spolupráce pro rok 2015 je ve výši 70.000 Kč <.>
Pravidla pro poskytování dotací z rozpočtu města Český Krumlov byla schválena
zastupitelstvem města usnesením č.166/10/2011 ze dne 24.11.2011 <.>
c) cíle projednávání
Cílem je vyhlásit Program podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov pro rok
2015 <.>
d) zainteresované,dotčené subjekty / OJ – odbory,oddělení
-
<br> 2.Návrh řešení
a) varianty řešení,možnosti vývoje,doporučená varianta
b) odůvodnění vybraného řešení
Rada města doporučuje usnesením 0092/RM7/2015 ze dne 2.3.2015 schválit Program
i pro rok 2015.Tímto Programem jsou podporovány dlouhodobé zahraniční aktivity
místních subjektů,především pak dětí a mládeže.Mnohé z těchto aktivit by bez
podpory města nemohly být realizovány <.>
Dne 5.února 2015 nabyl platnosti zákon č.24/2015 Sb <.>,kterým se mění zákon č <.>
250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších
předpisů,zákon č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení)…
Zákon č.24/2015 Sb.nabývá účinnosti dnem 20.února 2015,s výjimkou § 10 d,který
nabývá účinnosti dnem 1.července 2015 <.>
Na základě novelizace zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů došlo ke
změnám v harmonogramu programu – mj.prodloužení lhůty mezi vyhlášením programu
a příjmem žádostí <.>
<br> předpokládaný výsledný stav
Stejně jako v minulých letech budou prioritně podpořeny projekty spolupracující
s oficiálními partnerskými městy Českého Krumlova <.>
c) výstupy pracovních skupin,komisí RM
-
<br> 3.Další postup
a) termín realizace
XXXX XXX XXXX
b) harmonogram postupu
březen XXXX – schválení programu zastupitelstvem města
duben 2015 – vyhlášení programu a jmenování hodnotitelské komise radou města
květen 2015 – konzultace a příjem žádostí o finanční příspěvek
červen 2015 – zhodnocení podaných žádostí hodnotitelskou komisí a předložení
výsledků hodnocení radě města resp.zastupitelstvu města
červen 2015 – zveřejnění výsledků programu
červen/červenec 2015 – uzavření smluv o poskytnutí finančního příspěvku s úspěšnými
žadateli
do leden/únor 2016 – kontrola vyúčtování schválených projektů
c) finanční dopady,vztah k rozpočtu,stav pohledávek a závazků
Celková alokace programu činí 70.000 Kč,s touto částkou počítá návrh rozpočtu města
pro rok 2015 (orj.02,org.68) <.>
d) vyhodnocení případných rizik
e) záležitosti veřejné podpory
Po konzultaci s právním oddělením bude rozhodnuto,zda některý z finančních
příspěvků bude poskytován jako veřejná podpora <.>
<br> 4.Vyjádření
<br>

Vyhodnocení Programu podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov
za rok 2014
V roce 2014 bylo z rozpočtu města vyčleněno na podporu zahraniční spolupráce 70.000 Kč <.>
Částka byla komisí rozdělena mezi celkem 2 žadatele,kteří splnili všechna kritéria <.>
Do Programu podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov pro rok 2014 byly řádně
podány 3 žádosti.Subjekty mohly žádat o maximální možnou částku dotace 35.000 Kč <.>
Zbývající 1 žadatel nesplnil podmínky pro přidělení dotace dle Pravidel Programu zahraniční
spolupráce schváleného zastupitelstvem města usnesením č.166/10/2011 ze dne
24.11.2011 <.>
Hodnotitelskou komisi jmenovala Rada města Český Krumlov ve složení:
Mgr.XXXXXX XXXXXXXXX,Ing.XXXXXXXX XXXXXXXXX,XXXXXX XXXXXXXXXX,Ing.XXXXXX XXXX,Ing <.>
XXXXX XXXXXXXXXX,MBA <.>
Projekt byl hodnocen dle kritérií uvedených v Pravidlech programu podpory zahraniční
spolupráce města Český Krumlov pro rok 2011 (bod 7.) <.>
Projekty (řazeno podle úspěšnosti žádosti):
Žadatel
<br> Projekt
<br> Vyplacená
dotace
<br> Způsob užití financí
<br> Sdružení pro rozvoj
1.ZUŠ v Českém
Krumlově
<br> Setkání žáků a učitelů ZUŠ Český
Krumlov a GS Slovenj Gradec 2014
19.ročník
<br> 35.000 Kč
<br> doprava,ubytování <,>
stravování,nájemné
<br> Centrum pro pomoc
2.dětem a mládeži o.p <.>
s <.>
<br> Přeshraniční spolupráce mládeže
2014
<br> 33.204 Kč
<br> částka rovnoměrně
rozložena do nákladů
<br> Projekty proběhly v plánovaném rozsahu <.>
Vyúčtování a závěrečné zprávy byly příjemci předloženy včas a bez nedostatků <.>
<br>

Program podpory zahraniční spolupráce
města Český Krumlov pro rok 2015
1 <.>
<br> Základní rámec programu
<br> 1.1 <.>
Název programu
Program podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov pro rok 2015
1.2 <.>
Právní rámec Programu
Program je v souladu s Pravidly pro poskytování dotací z rozpočtu města Český Krumlov
(dále "Pravidla") schválenými Zastupitelstvem města Český Krumlov usnesením
č.166/10/2011 ze dne 24.11.2011.Plné znění Pravidel je k dispozici na webových
stránkách města Český Krumlov (www.ckrumlov.cz/dotace) <.>
1.3 <.>
Zdůvodnění Programu
Program podpory zahraniční spolupráce je prostředkem,jak podpořit aktivitu v oblasti
mezistátní spolupráce především místních škol,neziskových organizací a spolků.Podpora
oblasti zahraniční spolupráce vychází ze schválených strategických dokumentů města
Český Krumlov,jimiž jsou:
• Strategický plán rozvoje města Český Krumlov,aktualizace z roku 2008,schválená
Zastupitelstvem města Český Krumlov usnesením č.103/8/2008 ze dne 25.9.2008
• Akční plán rozvoje města Český Krumlov,schválen Zastupitelstvem města
Český Krumlov usnesením č.117/9/2008 ze dne 23.10.2008
Základní vize rozvoje vnějších vztahů města:
Strategický cíl*
Vhodně využívat a rozvíjet turistický,kulturní a historický potenciál města s ohledem na
hodnotu tohoto urbanistického celku i jeho detailů a zachování všech funkcí města pro
spokojený život jeho obyvatel.Rozvíjet Český Krumlov jako kulturní a turistické centrum
mezinárodního významu.Na principech udržitelného rozvoje budovat Český Krumlov jako
přirozené sídelní,kulturní i správní centrum regionu s infrastrukturou podporující vyvážený
rozvoj města a spokojenost občanů <.>
Dílčí opatření*
• Naplňování stávajících a rozvoj dalších meziměstských vztahů.Prohlubování
poznatků o zkušenostech s rozvojem srovnatelných měst - především měst
zapsaných na Seznamu světového dědictví UNESCO.(Priorita)
• Aktivně se podílet na organizaci vybraných akcí a projektů partnerů <.>
• Vytvoření systému funkčního dotačního systému na podporu zahraniční spolupráce <.>
(Priorita)
• Vytvoření systému partnerství s významnými institucemi a firmami.(Priorita)
<br> 1
<br> Pozn.* převzato z Akčního plánu rozvoje města Český Krumlov
<br> 1.4 <.>
Cíle Programu
Cílem programu je podpořit aktivity,které vedou k navázání,k udržování,k rozšíření
a zkvalitnění partnerské spolupráce,a to především v oblastech kultury,vzdělání,sportu <,>
cestovního ruchu,propagace,péče o děti a mládež,výměny znalostí a zkušeností <.>
Prioritou programu je podpořit projekty,které probíhají ve spolupráci s oficiálními
partnerskými městy Českého Krumlova,jimiž jsou:
•
•
•
•
•
•
<br> Hauzenberg (Německo)
Llanwrtyd Wells (Velká Británie)
Miami Beach (USA,Florida)
San Gimignano (Itálie)
Slovenj Gradec (Slovinsko)
Vöcklabruck (Rakousko)
<br> 1.5 <.>
Opatření Programu
Program má jediné opatření: Aktivity v oblasti zahraničního partnerství
2 <.>
<br> Harmonogram přípravy a realizace Programu
<br> opatření: Aktivity v oblasti zahraničního partnerství
jednokolový program (tj.jediná výzva)
Datum
Vyhlášení programu:
1.4.2015
Příjem Žádostí o dotaci (dále jen "Žádost") od: 4.5.2015
Uzávěrka příjmu Žádostí do:
22.5.2015
Rozhodnutí o poskytnutí dotace:
červen 2015
Realizace projektů od:
1.1.2015
Ukončení realizace projektů do:
31.12.2015
do konce měsíce následujícího
Vyúčtování uznatelných nákladů projektu
po měsíci ukončení realizace
(dále jen "Vyúčtování") a podání závěrečné
projektu; u celoročních projektů
zprávy o realizaci projektu nejpozději do:
pak nejpozději do 29.1.2016
3 <.>
<br> Finanční rámec Programu
<br> Finanční rámec udává základní přehled finančních možností a podmínek Programu <.>
Celková alokace Programu pro oblast zahraniční spolupráce na rok 2015 činí 70.000 Kč <.>
Struktura financování z Programu:
Opatření
Název opatření
č <.>
1/1
<br> Celková
alokace
(v tis.Kč)
<br> aktivity v oblasti
70 tis.Kč
zahr.partnerství
<br> Alokace
výzva
(v tis.Kč)
<br> Max <.>
možná
Min.výše
výše
Minimální
požadované
poskytnuté
žadatele
dotace
(v
dotace
(v %)
tis.)
(v tis.Kč)
<br> 70 tis.Kč
<br> 5.000 Kč
<br> 35.000 Kč
<br> spoluúčast
<br> 30%
<br> Minimální spoluúčast financování žadatele o dotaci je 30% z uznatelných nákladů projektu <.>
<br> 2
<br> 4 <.>
<br> Oprávnění žadatelé o dotaci
<br> Všichni žadatelé o dotaci musí splňovat tyto předpoklady:
 jejich aktivity směřují k občanům města Český Krumlov <,>
 vedou účetní či daňovou evidenci <,>
 jejich dosavadní činnost či statut je orientován na aktivity v oblasti kultury,vzdělání <,>
sportu,cestovního ruchu,propagace,péče o děti a mládež,výměny znalostí
a zkušeností <,>
 nemají dluh po splatnosti vůči městu nebo jeho zřizované organizaci <.>
Žadatel je oprávněn k předkládání žádosti jestliže:
 proti němu,jako dlužníkovi,není vedeno insolventní řízení <,>
 nebyl na majetek Žadatele prohlášen konkurz <,>
 nebyl zamítnut návrh na prohlášení konkurzu na majetek Žadatele pro nedostatek
majetku,nebyl zrušen konkurz na majetek Žadatele po splnění rozvrhové...

Žádost o poskytnutí dotace
z Programu podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov
Podmínkou pro přijetí žádosti je dodržení „Pravidel pro poskytování dotací z rozpočtu města Český Krumlov“
Údaje vpisujte pouze do bílých políček předpřipravených tabulek <.>
1.ÚDAJE O OPATŘENÍ
Číslo a název Opatření Programu
2.ÚDAJE O ŽADATELI
Název Žadatele
Organizační forma Žadatele (právní
subjektivita)
Adresa Žadatele
Webové stránky Žadatele (vč.odkazu na
poslední výroční zprávu či její ekvivalent <,>
je-li k dispozici)
Statutární zástupce
(jméno,příjmení,funkce)
Telefon,fax,e-mail statutárního zástupce
Kontaktní osoba
(jméno,příjmení,funkce)
Telefon,fax,e-mail kontaktní osoby
IČ/DIČ/datum narození (u fyzických osob)
Bankovní spojení
(číslo účtu)
3.ZÁKLADNÍ ÚDAJE O PROJEKTU
Název projektu
Místo realizace projektu
(přesná specifikace)
Doba realizace projektu
(v daném roce od - do)
<br> Abstrakt
projektu
–
celkové shrnutí projektu /shrňte
výstižně
a
přehledně cíle,aktivity a
cílovou skupinu projektu,a
to v maximálním rozsahu
15 řádků
<br> 1/7
<br> 4.PODROBNÝ POPIS PROJEKTU
4.1 Cíl projektu /popište hlavní cíl,případně dílčí cíle vašeho projektu/ - XXX.XX řádků
<br> X.X Proč je podpora projektu z rozpočtu města důležitá? /stručně zdůvodněte význam projektu pro město:
a) z hlediska potřeby financování projektu z rozpočtu města,b) z hlediska významu pro město a jeho obyvatele <,>
tj.jak projekt naplňuje specifické cíle a opatření Programu,případně strategické dokumenty města pro danou
oblast) - XXX.XX řádků
<br> X.X Cílová skupina,na kterou je projekt zaměřen /popište výstižně a) kvalitativní,b) kvantitativní popis cílové
skupiny – mj.např.předpokládaný počet klientů služeb/návštěvníků akcí celkem,z toho počet klientů/návštěvníků
z města Český Krumlov/ – max.10 řádků
<br> 4.4 Klíčové aktivity projektu /stručně do tabulky popište jednotlivé aktivity projektu,které povedou k naplnění cíle
projektu - je možno přidávat další řádky/ - XXX.doporučený počet aktivit je X
Název a číslo aktivity
Stručný popis aktivity (max.6 řádkŮ pro každou z aktivit)
1 <.>
2 <.>
3 <.>
<br> 4.5 Harmonogram projektu /křížkem označte do tabulky předpokládaný časový plán realizace u jednotlivých
aktivit - můžete vkládat další řádky/
Název a číslo aktivity
(dle kapitoly 4.4)
měsíc
I <.>
II <.>
III <.>
IV <.>
V <.>
VI <.>
VII.VIII.IX <.>
X <.>
XI <.>
XII <.>
1 <.>
2 <.>
3 <.>
4 <.>
4.6 Zkušenosti s realizací obdobných projektů/aktivit,kým a jak bude projekt realizován?/stručně popište:
a) vaše zkušenosti s realizací obdobných projektů,b) způsob realizace projektu a jeho aktivit z pohledu
personálního zajištění realizace projektu/ – max.15 řádků
<br> 2/7
<br> 5.ROZPOČET PROJEKTU A ZDROJE
Upozornění: Podrobný položkový rozpočet projektu je povinnou přílohou 1 této žádosti!
Zde vyplňte dvě tabulky:
a) souhrnné údaje o rozpočtu projektu (vyplňujte pouze bílá políčka)
Částka v Kč
1.POŽADOVANÁ DOTACE OD MĚSTA ČK (Žádost)
<br> 2.SPOLUFINANCOVÁNÍ
<br> Částka v Kč
<br> Procento z
celkových
nákladů projektu
<.>.%
Procento z
celkových
nákladů projektu
<br> a) vypište jiné zdroje financování projektu (příspěvky od jiných
organizací,subjektů,případně vlastní prostředky) + připojte komentář
předpoklad/schváleno
<br> b) přímé výnosy projektu: uveďte (je-li relevantní) příjmy/ výnosy
projektu vč.popisu (např.kolik činí prodejní cena CD,jaké bude
vstupné,jaké jsou úhrady uživatelů služeb apod.)
2.SPOLUFINANCOVÁNÍ CELKEM:
<br>.<.> %
<br> Částka v Kč
3.CELKOVÝ ROZPOČET PROJEKTU (1+2)
<br> Procento z
celkových
nákladů projektu
100%
<br> b) jiné dotace / příspěvky od města Český Krumlov získané pro rok,v němž je uplatňována tato Žádost,případně
uveďte další přepokládané žádosti,o které žádáte nebo budete žádat na město Český Krumlov <.>
Název projektu
<br> Program podpory nebo jiný
příspěvek z rozpočtu města
<br> Výše přiznané
dotace/žádosti
<br> 3/7
<br> 5.ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ ŽADATELE
V souladu s Pravidly pro poskytování dotací z rozpočtu města Český Krumlov prohlašuje níže uvedený subjekt:
Název organizace (jméno fyzické osoby):.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
Sídlo organizace (adresa fyzické osoby):.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
IČ (datum narození):.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
Statutární orgán oprávněný jednat za organizaci:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
že
1.se seznámil a souhlasí s podmínkam...

Příloha č.1 Žádosti - Rozpočet Projektu
Žadatel:
Název projektu:
Nákladová položka
<br> Plánované náklady
0
0
<br> 0
0
<br> 0
0
<br> 0
0
<br> 0
<br> 0
<br> Náklady na propagaci
grafické práce,předtisková příprava
výroba propag.materiálů,tisk
výlep plakátů
ostatní (specifikujte)
<br> 0
<br> 0
<br> Poplatky
autorské poplatky
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
0
<br> 0
0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> Poznámka,komentář Žadatele ke zdůvodnění
nákladů
#DIV/0!
<br> 0
<br> z toho:
<br> 1.Provozní náklady celkem
1.1 Materiálové náklady
materiální zajištění projektu (specifikujte)
<br> Požadavek na
dotaci
<br> z toho:
<br> z toho:
<br> investiční náklady
vybavení
dary,ceny v soutěžích
1.2 Nemateriálové náklady
1.2.1 <.>
Náklady na zajištění projektu
nájemné
doprava
ubytování
občerstvení*
cestovní pojištění
diety,kapesné
honoráře a odměny (specifikujte)
vlastní práce Žadatele s admin.projektu
1.2.2 <.>
Technické zajištění projektu
energie
telekomunikační poplatky
cestovné,služební cesty
ozvučení
osvětlení
pódia,jeviště
ostatní (specifikujte)
<br> z toho:
<br> 1.2.3 <.>
<br> z toho:
<br> 1.2.4 <.>
<br> z toho:
<br> 1.3 Jiné provozní náklady (specifikujte)
<br> #DIV/0!
<br> z toho:
<br> 2.Osobní náklady celkem
2.1 Mzdové náklady (specifikujte)
<br> z toho:
<br> z toho:
<br> 2.2 Odvody na sociální a zdravotní pojištění
pojistné ke mzdám
pojistné k DPČ
ostatní pojistné
2.3 Ostatní sociální náklady (specifikujte)
<br> Celkové náklady na realizaci projektu
* náklady na občerstvení do 10% celkové výše žádaného příspěvku
<br> #DIV/0!
<br> Datum,podpis žadatele
Poznámky k vyplňování rozpočtu:
Do šedě podbarvených buněk nevkládejte žádné údaje!
Uzná-li žadatel za nutné,může v jednotlivých kapitolách rozpočtu přidat další řádky (položky) <.>
V takovém případě je třeba překontrolovat a případně doplnit dotčené vzorce <.>
Komentář ke zdůvodnění nákladů je povinný,bude obsahovat podrobnou kalkulaci položky rozpočtu <.>
<br>

Závěrečná zpráva a vyúčtování poskytnuté dotace
z Programu podpory zahraniční spolupráce města Český Krumlov
Název Žadatele a organizační forma (právní
subjektivita)
Název podpořeného projektu
Statutární zástupce
(jméno,příjmení,funkce)
Telefon,fax,e-mail statutárního zástupce
Kontaktní osoba
(jméno,příjmení,funkce)
Telefon,fax,e-mail kontaktní osoby
Celkové náklady projektu
Částka poskytnutá městem Český Krumlov
Termín realizace projektu
<br> í dotace z Programu …………
1.Naplnění cílů projektu: Popište,jak se Vám podařilo naplnit předpokládaný cíl projektu uvedený
v Žádosti.Shrňte stručně realizaci celého projektu s ohledem na údaje uvedené v Žádosti <.>
<br> 2.Shrňte realizaci aktivit projektu: Uveďte,jak se Vám podařilo naplnit aktivity projektu uvedené
v Žádosti <.>
Název a číslo aktivity Výsledky a přínos aktivity v rámci realizace projektu (včetně Termíny
dle Žádosti
případného
popisu
změn
oproti
Žádosti <,>
počtu
cílové uskutečnění
skupiny/návštěvníků/příjemců projektu)
aktivity
<br> 3.Uveďte,prosím,zda se během realizace projektu vyskytly nějaké problémy či neočekávané
situace a jak byly řešeny <.>
<br> 1
<br> 4.Uveďte,prosím,zda realizace projektu bude pokračovat i
a zda předpokládáte žádat město Český Krumlov o finanční příspěvek <.>
<br> v roce
<br> následujícím
<br> 5.Rozpočet projektu podle zdrojů financování
Tabulka A – souhrnné
zdroje projektu
<br> Částka v Kč
<br> Procento z celkových
nákladů projektu
<br> 1.ZÍSKANÁ DOTACE OD MĚSTA ČK (Smlouva):
2.SPOLUFINANCOVÁNÍ CELKEM:
<br> komentář
<br> Příspěvek od jiných organizací:
Název přispívající organizace,subjektu:
<br> změny oproti Žádosti
<br> Vlastní prostředky Žadatele:
Přímé výnosy projektu:
<br> CELKOVÉ ZDROJE PROJEKTU:
6.Soupiska účetních dokladů
Poř.č <.>
<br> Č.dokladu
<br> Název/účel použití
<br> Suma (Kč)
<br> Hrazeno z dotace
(Kč)
<br> Celkem
Tabulka je nezávazná,je možné použít vlastní formulář či sestavy generované přímo z účetního programu,pokud
budou obsahovat výše uvedené údaje <.>
<br> 7.Povinné přílohy Závěrečné zprávy a Vyúčtování poskytnuté dotace

<br> Příloha 1 Závěrečné zprávy – tabulka Finanční zpráva – Vyúčtování projektu
2
<br> 
<br> Příloha 2 Závěrečné zprávy – výpis účetního deníku (popř.obdobný položkový výnosů a nákladů) se
všemi náklady a výnosy,které se týkají projektu nebo očíslované kopie všech účetních dokladů
vztahujících se k poskytnuté dotaci (vztahuje se pouze na příjemce,kteří nevedou oddělenou účetní
evidenci o projektu v souladu se zákonem č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění pozdějších
předpisů)
<br> 
<br> Příloha 3 Závěrečné zprávy – dokumentace výstupů projektu
(přiložte materiály,které dokládají realizaci projektu – např.fotografie z akcí,výstupy v médiích,vytvořenou
publikaci,CD apod.)
<br> Vypracoval:
Datum a podpis statutárního zástupce organizace:
<br> Upozornění: Tato textová závěrečná zpráva musí být včetně všech příloh předložena v tištěné podobě <.>
V elektronické podobě pak vyjma Přílohy 3 e-mailem na adresu Administrátora: zuzana.krapkova@mu.ckrumlov.cz
<br> 3
<br>

Příloha č.1 Závěrečné zprávy - Finanční zpráva - Vyúčtování Projektu
Žadatel:
Název projektu:
Nákladová položka
<br> Rozpočet dle
získané dotace
0
0
0
0
<br> Hrazeno z dotace
města
<br> Pořadové číslo
účet.dokladu
<br> Poznámka,komentář Žadatele ke zdůvodnění
nákladů
<br> 0
0
<br> #DIV/0!
<br> z toho:
<br> 1.Provozní náklady celkem
1.1 Materiálové náklady
materiální zajištění projektu (specifikujte)
<br> Sktečné náklady
<br> investiční náklady
vybavení
dary,ceny v soutěžích
1.2 Nemateriálové náklady
1.2.1 <.>
Náklady na zajištění projektu
nájemné
doprava
ubytování
občerstvení*
cestovní pojištění
diety,kapesné
honoráře a odměny (specifikujte)
<br> 0
0
<br> 0
0
<br> Technické zajištění projektu
energie
telekomunikační poplatky
cestovné,služební cesty
ozvučení
osvětlení
pódia,jeviště
ostatní (specifikujte)
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> Náklady na propagaci
grafické práce,předtisková příprava
výroba propag.materiálů,tisk
výlep plakátů
ostatní (specifikujte)
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> Poplatky
autorské poplatky
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
0
<br> 0
0
<br> 0
0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> 0
<br> Celkové náklady na realizaci projektu
0
* náklady na občerstvení do 10% celkové výše žádaného příspěvku
<br> 0
<br> 0
<br> z toho:
<br> 0
0
<br> z toho:
<br> 1.2.2 <.>
<br> z toho:
<br> 1.2.3 <.>
<br> z toho:
<br> 1.2.4 <.>
<br> z toho:
<br> 1.3 Jiné provozní náklady (specifikujte)
<br> #DIV/0!
<br> z toho:
<br> 2.Osobní náklady celkem
2.1 Mzdové náklady (specifikujte)
<br> z toho:
<br> z toho:
<br> 2.2 Odvody na sociální a zdravotní pojištění
pojistné ke mzdám
pojistné k DPČ
ostatní pojistné
2.3 Ostatní sociální náklady (specifikujte)
<br> #DIV/0!
<br> Datum,podpis žadatele
Poznámky k vyplňování rozpočtu:
Do šedě podbarvených buněk nevkládejte žádné údaje!
Uzná-li žadatel za nutné,může v jednotlivých kapitolách rozpočtu přidat další řádky (položky) <.>
V takovém případě je třeba překontrolovat a případně doplnit dotčené vzorce <.>
Komentář ke zdůvodnění nákladů je povinný,bude obsahovat podrobnou kalkulaci položky rozpočtu <.>
<br>