Poüze pro potřeby poskytovatele:
<br> Veře nopľávní smlouva č.201601
o poskytn tí dotace z rozpočtu OBCE DvoRCE v roce 2016
<br> uzavŕęná podle $ lOaztĺkonać.25012000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů'
apodle $ l59 anásl.zźlkonaě.50012004 Sb <.>,správní řád,ve znění pozdějších předpisů <,>
<br> a v souladu s ust.$ 85 písm.c) zźlkona č,<.> 12812000 Sb <.>,o obcích (obecní zŕízeni),ve znenl
<br> J
u
<br> Poskytovatelem dotace:
se sídlem:
tČ:
DIČ:
zastoupeným:
Bankovní spojení:
Telefon:
E-mail:
WEB:
<br> mezt:
<br> OBEC DVORCE
Náměstí 13,793 68 Dvorce
00295973
c200295973
starostou panem Janem Božovským
ČS a.s <.>,olomouc,č).it.184765235910800
554745272,775 136777
podatelna@obecdvoľce.cz
www.obecdvorce.cZ lĺ
(dále jen,<,> poskytovatel")
<br> 20 3 / 2 0 I 6
!';iIoĺ :i:]ll'i |'nłUl;i('ĺ|iti
<br> ŕ,liiĺt
ľlłei lislł
<.> ł:1Ü,l:5'vyíĺł'łĺ:
<br> łi],!,J:
6,0ĺ.20ĺô
<br> 1 <.>
<br> t
<br> 2.Příjemcem dotace:
<br> se sídlem:
IČ:
typ příjemce:
zastoupeným:
Bankovní spojení:
Telefon:
E-mail:
WEB:
<br> Záťxladní uměleclĺĺ škola,Bľuntál,nám.J.żiźuy e <,>
p řís pěv kov á or ganizace
nám' J.ZiŹky 6,792 01 Bľuntál
60780568
právnická osoba - příspěvková organizace
ředitelkou školy paní Mgr.Jiřinou Kĺysýnkovou
Komerční banka,č,<.> il.643377 1/0 l00
554 717 304
zus.bruntal@ti scal i.c z
www.zusbruntal.cz
(dále jen,<,> příjemce")
<br> I <.>
Pľeambule
<br> 1.Dotace poskýnutá dle této smlouvy je ve smyslu ustanovení $ 2 písm' j) ztlkona ě.32012001 sb.<,>
o finanční kontrole ve veřejné spľávě a o změně někteých zákonů (zźlkon o finanění kontľole),ve znění
pozdějších předpisů,(dále jen,<,> ztlkon o finanční kontľole"),veřejnou finanční podporou atudíž podléhá
kontľole dle uvedeného zákona <.>
<br> Ż.Poskýnutí dotace podle této smlouvy je považováno za sdělení zźuazných ukazatelů v souladu
s ustanovením $ 14 odst.2 ztlkona č,<.> Ż5012000 Sb <.>,o rozpočtoqých pľavidlech územních ľozpočtů <,>
ve znění pozdějších předpisů,(dále jen,<,> zákon o rozpočtoqých pravidlech územních rozpočtů") <.>
<br> 3.Dotace bude ěerpána podle vyhlášky ě.3231200Ż Sb <.>,o ľozpoětové skladbě,ve znění pozdějších
předpisů' zparagrafl323l - Základni umělecké školy a poloŽky 5339 - Neinvestiění tľansfery cizím
příspěvkovým oľganizacím <.>
<br> 4.Na poskytnutí této dotace není právní nárok <.>
<br> {$omEc BVoFłcE
ĺ:tiľlł:zu| ŮŘnp nvoncc
<br> Evidonční čĺslo:
<br> !b+lu,{6
č{sĺo:
<br> Lq
<br> I
<br> iipraeĺ.vatĺĺl:
<br> i;pi$ůýý rcák;
<br> Sk6rt.znp,k/lh0to:
<br> eÄL(?ŽlT !
'vii'ĺ).íl!tll: Pĺ}dpl3:
<br> Strźnkal z 4
<br>
<br> II <.>
Předmět smlouvy
<br> 1.Poskýovatel poskytne příjemci na níże uvedený űčel za podmínek uvedených v ěl.III.a IV.této
smlouvy dotaci zrozpočtu obce Dvoľce ve výši 50.000'- Kč (slovy Padesáttisíc korun českých) <.>
<br> Ż.Účel poskytnutí dotace:
Dotace je uľčena na úhľadu služeb spojených s užíváním nebytových pľostoľ v budově č.p.37 na
ulĺci olomoucká v obci Dvoľce v ľoce 201^6 (tzn.náklady na teplo,elektľickou eneľgii,vodné a
stočné),ve kteľých působí pobočka příjemce <.>
<br> 3.Účelu,na kteý je poskytovaná dotace urěena,stanovenému v odst.2 tohoto ělánku,bude příjemcem
dosaženo v období od 1.1.2016 do 3l.12.2016 <.>
<br> ilI <.>
Splatnost peněžních pľostředků
<br> 1.Poskýovatel se zavazuje poskytnout příjemci dotaci uvedenou v článku II.této smlouvy jednorázově
převodem na úěet příjemce nejpozději do 7 pľacovních dnů od přijetí oboustľanně podepsané smlouvy na
podatelně obecního úřadu Dvorce <.>
<br> 2.Finanční prostředky lze polżít na úhradu nákladů vzniklých vobdobí od l.l.Ż016 do 31.12.Ż016
vztahujících se ke stanovenému účelu poskytnutí dotace,kteľé budou uhrazeny nejpozději do 3I.12 <.>
20l6.Finanční prostředky nelze převádět do následujícího kalendářního roku <.>
<br> 3.Nevyčeľpané finanční pľostředky vľátí příjemce na účet poskýovatele nebo do pokladny poskýovatele
do 31.1Ż.20t6.NeuěinĹli tak,jedná se o porušení rozpočtové kázně dle $ 22 zákona o ľozpočtových
pravidlech územních ľozpočtů <.>
<br> IV <.>
Podmínky poskytnutí dotace
<br> 1.Příjemce je oprávněn použít dotaci pouze k úěelu uvedenému v ělánku II' této smlouvy <.>
Ż.Finanční vypořádání dotace (tzv.závěrečné vyičtování dotace) předloží příjemce na podatelnu
<br> obecního úřadu Dvorce nejpozději do 31.12.20|6 <.>
Finaněním vypořádáním dotace se ľozumí ľozpis jednotliqých výdajů v rozsahu vzoľového formuláře <,>
kteý je příjemci poskýnut zároveň se smlouvou,a předložení fotokopií prvotních dokladů pľokazujících
vznik/uhrazení nákladů na účel specifikovaný v ěl.II odst.2 a 3 této smlouvy ve výši poskytnuté dotace
(faktury,pokladní doklady,lrypisy zilětu,a jiné),přičemž za zuětovací doklady se nepovažují tn <.>
zá|ohové faktury a čestné pľohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků.V případě,že celková
částka předložených dokladů bude přesahovat výši poskytnuté dotace' bude na předložených dokladech
příjemcem vyznaěena uplatněná částka tak,aby v souhrnu uplatněná částka nepřekľoěila qýši poskýnuté
dotace <.>
<br> 3.Př...