^ Smlouva o poskytnutí dotace č.65/27/2017 Smluvní strany 1.Poskytovatel Statutární město Most zastoupené: Mgr.Janem Paparegou,primátorem sídlo: 434 69 Most,Radni ční 1/2 IČO: 00266094 DIČ : CZ00266094 Poskytovatel je registrován jako plátce DPH od 1.4.2009 bankovní spojení: Česká spořitelna a.s.č.ú.: 27-1041368359/0800 (dále jen „poskytovatel") a 2.Příjemce Svaz Mad'arů žijících v českých zemích - CSMMSZ,z.s <.>,organiza ční jednotka Teplice zastoupena: Františkem Kulinou,předsedou sídlo: K Botiči 409/2,Praha 10 - Vršovice IČO: 00196797 bankovní spojení: KB,a.s.č.ú.: 27-4829690267/O 100 adresa pro doručování: Bohosudovská 1606/6,415 OS Teplice (dále jen „příjemce") uzavřely tuto smlouvu o poskytnutí dotace Č l.I Základní ustanovení 1.Tato smlouva je veřejnoprávní smlouvou uzav řenou dle § l0a odst.5 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpo čtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č.250/2000 Sb.").2.Dotace je ve smyslu zákona č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některy'ch zákonů (zákon o finanční kontrole),ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o finanční kontrole"),veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni ustanovení tohoto zákona.3.Smluvní strany prohlašují,že pro právní vztah založený touto smlouvou jsou stejn ě jako Stránka 1 z 6 ustanovení této smlouvy právn ě závazná ustanovení obsažená ve vyhlášeném dota čním programu Na podporu „Sociálních aktivit,aktivit p říslušníků národnostních menšin a integrace cizinců v Mostě",ev.č.04/2016 (dále jen „Dotační program") o jehož vyhlášení rozhodla XXXX m ěsta Mostu svým usnesením č.RmM/XXXX/XX/XXXX ze dne 13.10.2016 4.Neoprávněné použití dotace nebo zadržení pen ěžních prostředků poskytnutých z rozpočtu poskytovatele je porušením rozpo čtové kázně podle § 22 zákona č.250/2000 Sb.V případě porušení rozpočtové kázně bude postupováno dle zákona č.250/2000 Sb.5.Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout p říjemci podle dále sjednaných podmínek účelově určenou dotaci a závazek příjemce tuto dotaci přijmout a užít v souladu s jejím účelovým určením a za podmínek stanovených touto smlouvou.Čl.II Účelové určení a výše dotace Poskytovatel poskytuje p říjemci dotaci ve výši Kč 14.000,- (slovy: Čtrnácttisíc korun českých) účelově vázanou na úhradu uznatelných náklad ů projektu Propagace mad'arské kultury a gastronomie (dále jen „projekt") vymezených v č l.IV této smlouvy.Čl.III Závazky smluvních stran 1.Poskytovatel se zavazuje poskytnout p říjemci dotaci na projekt převodem na účet uvedený příjemcem v této smlouvě jednorázovou úhradou ve výši Kč 14.000,- (slovy: Čtrnácttisíc korun českých) ve lhůtě do 30 pracovních dnů ode dne nabytí úč innosti této smlouvy.2.Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou,podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy,b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím ú čelovým určením dle č l.II této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl.IV této smlouvy.Smluvní strany se dohodly,že p říjemce dotace je oprávněn jednostranně změnit množství v jednotlivých položkách položkového rozpočtu za podmínky,že jednotlivé položky položkového rozpo čtu a ujednaná výše dotace zůstanou touto změnou nedotčeny.c) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace zpět na účet poskytovatele do 7 pracovních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování,nejpozději však do 7 pracovních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování.Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce,d) v případě,že realizaci projektu nezahájí nebo ji p řeruší z důvodů,že projekt nebude dále uskutečňovat,do 15 pracovních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 30 pracovních dnů ode dne ohlášení,nejpozději však do 30 pracovních dnů ode dne,kdy byl toto ohlášení povinen u č init.Rozhodným okamžikem vrácení finan čních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce,e) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt.3.Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem,na nějž byla dotace poskytnuta: Stránka 2 z 6 a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou,podmínkami uvedenými v Dotačním programu o nichž P říjemce prohlašuje,že se s nimi seznámil a právními předpisy,b) zrealizovat projekt vlastním jménem,na vlastní ú čet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl.II této smlouvy,c) dosáhnout stanoveného účelu,tedy zrealizovat projekt,nejpozději do 31.12.2017,d) nepoužít poskytnuté prostředky na financování výdaj ů,na které obdržel jinou dotaci nebo dar z veřejných zdrojů,až do výše kryté z jiného ve řejného zdroje,e) vést oddělenou účetní evidenci nákladů hra...