|||Il||lll||||||||l||„||||||IIMII|I||||l||||l|Illl||||||llll|
<br> HESPPGG 15 I UB
<br> lm ] MŠSÍSKÝ „ÚFE-ští Severočeské vodovody a kanalizace,a.s <.>
_ | Spindleruv Mlýn
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> \;
<br> Doslo
dne 09 —05- na
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> XXX do is zn.: "“—,_._,<,>
ze dne? Šli Mesto Spindleruv Mlyn
N ',_ l ' G.Vlajimír Staruch — starosta
aše znacka.044IP Svato etr k,173
Vyřizuje: Petráková Věra ŠpindFle-ršv ?Vllýn
5 4 3 5 *!
Telefonlfax: 481 540 485
mobil: 728 203 620
Email: vera.petrakova©scvk.cz
Datum: 30.4.2016
<br> Věc: Výsledné kalkulace vodného a stočného za rok 2015
<br> ] ako provozovatel vodovodů a kanalizací Vás žádáme o zveřejnění informací o vyhodnocení kalkulace
vodného a stočného,které vyplývá ze zákona č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou
potřebu a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> Povinnost stanoví $ 36 odst.5,který zní:
<br> Vlastník vodovodu nebo kanalizace,popřípadě provozovatel,pokud je k tomu vlastníkem zmocněn,je
povinen nejpozději do 30.dubna kalendářního roku způsobem uvedeným v prováděcím právním předpisu
zveřejnit porovnání všech položek výpočtu ceny podle cenových předpisů pro vodné a stočné a dosažené
skutečnosti v předchozím kalendářním roce,Výkázaný rozdíl vyšší než 5 % hodnot kalkulovaných musí být
zdůvodněn.Porovnání je vlastník vodovodu nebo kanalizace,popřípadě provozovatel,povinen zaslat ve stejném
termínu a v elektronické podobě a ve stanovené formě ministerstvu.V případě,že v předchozím kalendářním
roce bylo zpracováno více kalkulací cen pro vodné a stočné,zveřejní se každá platná kalkulace a na ministerstvo
se zašle ve stanoveném elektronickém způsobu předání i souětová kalkulace <.>
<br> & 36 odst,8.který zní:
<br> Povinnost zveřejnit informace podle odstavce 5 se považuje za splněnou okamžikem předání údajů podle
odstavce 5 obecnímu úřadu obce,které se týká.Obec informace podle odstavce 5 zveřejní na ůední desce
obecního úřadu bezodkladně po předání těchto údajů,nejpozději však do 2 dnů,na dobu nejméně 30
kalendůních dnů <.>
<br> Výslednou kalkulaci roku 2015 přikládáme v členění nákladových položek odpovídajícím příloze č.20
vyhlášky č.428/2001 Sb <.>,kterou se provádí zákon č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou
potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích),ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> Naše společnost zveřejňuje tyto údaje na svých internetových stránkách www.scvk.cz <.>
<br> S Pozdravem M7 £.£
<br> Petráková Věra
Manažer operativního útvaru
<br> Severočeská vodovody a.l-„a'nalL-tfazro,as <.>
415 50 Teplice,křídou-ake 1689
<br> W'lhle'ld 'klkl dé toěnéměstoŠ'dl “ Ml'
10 a yse ne a uacevo n as pm eruv yn IČ: 49099451 DIČ: CZ49099451
330
<br> Výsledná kalkulace stočného lokalita Malý Šišák — Špindlerův Mlýn
Výsledná kalkulace stočného lokalita Labská — Špindlerův Mlýn
<br> Severočeské vodovody a kanalizace,a.s <.>
<br> Přítkovská 1689 - 415 50 Teplice
Talent? Bos 111 - Fax: 41? 5.62 585 * Ect'naílzžšÉ'JlCĚ-ECVŘCZ - www.scvk.cz © VEOLIA
Společnoetje zapsána v obchodním rejstříku oddíl B,vložka 455.u Krajského soudu v Ústí nad La bem VODA
<br> !Č'4909945' * 3155249099451
<br> Severočeské vodovody a kanalizace,a.s.<.>
<br> poaovuáui vseci-i POLOŽEK VÝPOČTU (kALkULACE) CEN PRO VODNÉ A sročuÉ za KALENDÁŘNÍ ROK 2015
<br> A oosnžeuÉ SKUTEČNOSTI v TÉMŽE ROCE
<br> Tabulka č.1
<br>
<br> | Přiiemmce vodného a stočného
<br> Severočeské vodovody a kanalizace,a.s.(IČ 49099451)
<br>
<br> ll Provozovatel-název a IČ
<br> Severočeské vodovody a kanalizace,a.s.(IČ 49099451)
<br>
<br> ||: Vlastník-nazev a IČ
<br> Město Špindlerův Mlýn (IČ 278343)
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> lv Formulář A a B A
V Index 1 až x 8
VI lČPE související s cenou Samostatný list
<br>
<br>
<br> Nákladové položky
<br> ceny pro vodné a stočné
Voda pitná
<br> pro
<br>.<.>.a <.>
<br> 201 5
Skutečnost
3
<br> 2015
Kalkulace
di
<br> Rozdil
5
<br> 2015
Skutečnost
8
<br> Materiál
<br> - surová voda
<br> - voda
<br> - chemikálie
<br> - ostatni materiál
<br> M.A.—“řřá-
' Loom-=-
<br> - elektrická
- ostatní
<br> FaF-"N
_L'Md
<br> ostatni osobni
<br> Ostatni
- infrastruktumiho
- lnfrastruktumiho
- infraslr
Provozní
- za
- ostatni
- ostatni
Finanční
Finanční
<br> režie
<br> režie
<br> vlastní
<br> Hodnota infrastruktur
Poňzovaci cena souvis <,>
Počet iků
<br> mřřřzho-P“
'.:::.th—\- m
<br> vod
externi
ve vlastní režii
<br> Ulf—“Pl
mM—l
<br> L—Imnmůom)_ĚPFF?-
<br> - ztoho domácnosti
<br> Voda odváděna
- z toho domácnosti
<br> Voda
<br> Pitná nebo
<br> K
<br> Poznám ke:
<br> Náklady se uváděli v mil.Kč na 3 desetinná mista <.>
Řádky Aa B se uváději v mil.Kč na 2 desetinná mista <.>
<br> 0
<br> O
1
0
<br> 2
133
204.90
<br> WÚ—LÚÚÚCÚ
<br>.<.>
<br> N
N
00
<br> 2 28.80
<br> 0.274
0.043
<br> Voda odpadní
2015
Kalkulace
?
<br> D
<br> 0
<br> 1
0 “12
1
205.00
<br> Rozdil
8
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br...