Smlouva o spolupráci při zabezpečování požární ochrany
<br> Smluvní strany:
<br> 1.Město Unhošť
<br> se sídlem: Václavské nám.44,273 Sl Unhošť
<br> IČ: 00235075
<br> Číslo účtu: 388138339/0800
<br> Zastoupené Ing.Ivetou Koulovou,starostkou města
<br> 2.Obec Svárov
<br> se sídlem: Svárovl,273 51 Svárov
<br> IČ: Wťłfí'va/
<br> Číslo účtu:,Map/M m /Ja ž)
<br> zastoupená panem Ivanem Zetkem,starostou obce
<br> uzavírají níže uvedeného dne,měsíce a roku na základě § 29 odst.l písm.m) zákona č.133/1985 Sb <.>,o
požární ochraně,ve znění pozdějších předpisů,úplné znění_ě.6772001 Sb.(dálejen zákon o PO),- ve
smyslu § 69 a zákona o PO a v souladu s usnesením č.Zastupitelstva města
Unhošť ze dne že??? a usnesením ě.Zastupitelstva obce Svárov ze dne.<.> JŘ-.íililížTuto
<br> SMLOI WU o SPOLUPRÁCI PŘI ZABEZPEČOVÁNÍ POŽÁRNÍ OCHRANY v OBCI
<br> 1.1
<br> 2.1
<br> 2.2
<br> 2.3
<br> SVÁROV
(dále jen „smlouva")
<br> Cl.I
Smluvní strany vedeny společnou snahou k vytváření podmínek pro zajištění účinné ochrany
života a zdraví občanů a majetku před požáry a poskytování pomoci při živelných pohromách a
jiných mimořádných událostech se dohodly na následujícím:
<br> a) Jednotka sboru dobrovolných hasičů Města Unhošť (dále jen „JSDH Unhošť”) zabezpečí při
hašení požárů a provádění záchranných a likvidačních prací při živelních pohromách ajiných
mimořádných událostech vedle povinností stanovených zákonem o PO i plnění úkolů
jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Svárov <.>
<br> b) Obec Svárov se zavazuje poskytovat na činnost JSDH Unhošť pravidelný roční finanční
příspěvek,blíže specifikovaný v čl.Il této smlouvy,a to k pokrytí investičních nebo
neinvestičních výdajů souvisejících s činností JSDH Unhošť a plněním jejich úkolů <.>
<br> c) Poskytováním přÍSpěvků dle čl.I odst.l.l písm.b) se považuje za splněnou povinnost Obce
Svárov zřídit jednotku požární ochrany SDH obce,která je ve smyslu § 29 odst.l písm.a) a
v § 68,odst.l zákona 0 PO <.>
<br> ČLIl
<br> Minimální výše finančních prostředků poskytnutých Městu Unhošť dle čl.I odst.1.1 písm.b) bude
v každém běžném kalendářním roce činit
15 000 Kč (slovy: patnáct tisíc korun českých)
<br> a bude splatný vždy k 31.01.příslušného roku
Poprvé bude příspěvek poskytnut v dubnu 2016,a to ve výši l 1 250 Kč
(slovyzjedenáct tisíc dvě stě padesát korun českých) <.>
Smluvní strany se dohodly,že případná změna výše finančního příspěvku,termínu jeho
poskytnutí a účelujeho použití bude řešena dodatkem k této smlouvě o poskytnutí příspěvku,a
to vždy po projednání a odsouhlasení oběma smluvními stranami <.>
Poskytnuté finanční prostředky jsou určeny k hrazení investičních i neinvestičních výdajů <,>
zejména k nákupu požární techniky,technických prostředků PO,ochranných prostředků <,>
výstroje a výzbroje pro JSDH' Unhošť.Nákup těchto prostředků bude zajišťován v souladu s
platnými právními předpisy <.>
<br> 2.4 Město Unhošť využije finanční prostředky poskytnuté Obcí Svárov v souladu s účelem,k němuž
byly určeny a bude řádně pečovat o techniku,technické a další prostředky,které byly z přÍSpěvku
zakoupený <.>
<br> 2.5 Město Unhošť zabezpečí jednotkou SDH Unhošť hašení požárů a provádění záchranných a
likvidačních prací při živelních pohromách a jiných mimořádných událostech na území Obce
Svárov tak,aby toto území bylo zabezpečeno podle základní tabulky plošného pokrytí a zajistí
trvalou akceschopnost jednotky SDH Unhošť <.>
<br> 2.6 Smluvní strany se dohodly,že zakoupené prostředky (strojní a technické vybavení) z příspěvku
přechází dnem pořízení a zavedením do účetnictví do majetku města Unhošť <.>
<br> 2.7 Obec Svárov se dále zavazuje uhradit skutečné náklady na činnost jednotky SDH Unhošť při
dlouhodobém zásahu (delší jak 5 hodin) v katastru Obce Svárov <.>
<br> Jedná se zejména o tyto náklady :
o refundace mzdy členů jednotky;
o odměny za výjezdy členů jednotky;
o strava a občerstvení a ubytování zasahujících členů jednotky;
o náklady na provozjednotky <.>
<br> 2.8 Obec Svárov je oprávněna kdykoliv po předchozí písemné žádosti provést prostřednictvím svých
zaměstnanců či zmocněných třetích osob kontrolu použití poskytnutých finančních prostředků a
jsou-li používány k účelům smlouvou stanoveným.Město Unhošť je povinno takovou kontrolu
umožnit <.>
<br> Čl.III
<br> 3.1 Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou <.>
<br> 3.2 Smlouvu lze vypovědět i bez udání důvodů jen na základě písemné výpovědi zaslané druhé
smluvní straně,kde výpovědní lhůta činí 6 měsíců.Výpovědní lhůta počíná běžet prvním dnem
následujícího kalendářního měsíce po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně <.>
<br> 3.3 Smlouvu lze ukončit i v případě,porušuje-li jedna ze smluvních stran podstatné podmínky touto
smlouvou stanovené,a to odstoupením od smlouvy <.>
<br> 3.4 Za podstatné porušení této smlouvy ze strany Města Unhošť se považuje nedodržení účelu
použití přijatých finančních prostředků <.>
<br> 3.5 Za podstatné porušení smlouvy ze strany Obce Svárov se považuje neposkytnutí finančního
příspěvku na činnost jednotky požární...

Smlouva o spolupráci při zabezpečování požární ochrany
<br> Smluvní strany:
<br> 1.Město Unhošť
<br> se sídlem: Václavské nám.44,273 Sl Unhošť
<br> IČ: 00235075
<br> Číslo účtu: 388138339/0800
<br> Zastoupené Ing.Ivetou Koulovou,starostkou města
<br> 2.Obec Svárov
<br> se sídlem: Svárovl,273 51 Svárov
<br> IČ: Wťłfí'va/
<br> Číslo účtu:,Map/M m /Ja ž)
<br> zastoupená panem Ivanem Zetkem,starostou obce
<br> uzavírají níže uvedeného dne,měsíce a roku na základě § 29 odst.l písm.m) zákona č.133/1985 Sb <.>,o
požární ochraně,ve znění pozdějších předpisů,úplné znění_ě.6772001 Sb.(dálejen zákon o PO),- ve
smyslu § 69 a zákona o PO a v souladu s usnesením č.Zastupitelstva města
Unhošť ze dne že??? a usnesením ě.Zastupitelstva obce Svárov ze dne.<.> JŘ-.íililížTuto
<br> SMLOI WU o SPOLUPRÁCI PŘI ZABEZPEČOVÁNÍ POŽÁRNÍ OCHRANY v OBCI
<br> 1.1
<br> 2.1
<br> 2.2
<br> 2.3
<br> SVÁROV
(dále jen „smlouva")
<br> Cl.I
Smluvní strany vedeny společnou snahou k vytváření podmínek pro zajištění účinné ochrany
života a zdraví občanů a majetku před požáry a poskytování pomoci při živelných pohromách a
jiných mimořádných událostech se dohodly na následujícím:
<br> a) Jednotka sboru dobrovolných hasičů Města Unhošť (dále jen „JSDH Unhošť”) zabezpečí při
hašení požárů a provádění záchranných a likvidačních prací při živelních pohromách ajiných
mimořádných událostech vedle povinností stanovených zákonem o PO i plnění úkolů
jednotky sboru dobrovolných hasičů obce Svárov <.>
<br> b) Obec Svárov se zavazuje poskytovat na činnost JSDH Unhošť pravidelný roční finanční
příspěvek,blíže specifikovaný v čl.Il této smlouvy,a to k pokrytí investičních nebo
neinvestičních výdajů souvisejících s činností JSDH Unhošť a plněním jejich úkolů <.>
<br> c) Poskytováním přÍSpěvků dle čl.I odst.l.l písm.b) se považuje za splněnou povinnost Obce
Svárov zřídit jednotku požární ochrany SDH obce,která je ve smyslu § 29 odst.l písm.a) a
v § 68,odst.l zákona 0 PO <.>
<br> ČLIl
<br> Minimální výše finančních prostředků poskytnutých Městu Unhošť dle čl.I odst.1.1 písm.b) bude
v každém běžném kalendářním roce činit
15 000 Kč (slovy: patnáct tisíc korun českých)
<br> a bude splatný vždy k 31.01.příslušného roku
Poprvé bude příspěvek poskytnut v dubnu 2016,a to ve výši l 1 250 Kč
(slovyzjedenáct tisíc dvě stě padesát korun českých) <.>
Smluvní strany se dohodly,že případná změna výše finančního příspěvku,termínu jeho
poskytnutí a účelujeho použití bude řešena dodatkem k této smlouvě o poskytnutí příspěvku,a
to vždy po projednání a odsouhlasení oběma smluvními stranami <.>
Poskytnuté finanční prostředky jsou určeny k hrazení investičních i neinvestičních výdajů <,>
zejména k nákupu požární techniky,technických prostředků PO,ochranných prostředků <,>
výstroje a výzbroje pro JSDH' Unhošť.Nákup těchto prostředků bude zajišťován v souladu s
platnými právními předpisy <.>
<br> 2.4 Město Unhošť využije finanční prostředky poskytnuté Obcí Svárov v souladu s účelem,k němuž
byly určeny a bude řádně pečovat o techniku,technické a další prostředky,které byly z přÍSpěvku
zakoupený <.>
<br> 2.5 Město Unhošť zabezpečí jednotkou SDH Unhošť hašení požárů a provádění záchranných a
likvidačních prací při živelních pohromách a jiných mimořádných událostech na území Obce
Svárov tak,aby toto území bylo zabezpečeno podle základní tabulky plošného pokrytí a zajistí
trvalou akceschopnost jednotky SDH Unhošť <.>
<br> 2.6 Smluvní strany se dohodly,že zakoupené prostředky (strojní a technické vybavení) z příspěvku
přechází dnem pořízení a zavedením do účetnictví do majetku města Unhošť <.>
<br> 2.7 Obec Svárov se dále zavazuje uhradit skutečné náklady na činnost jednotky SDH Unhošť při
dlouhodobém zásahu (delší jak 5 hodin) v katastru Obce Svárov <.>
<br> Jedná se zejména o tyto náklady :
o refundace mzdy členů jednotky;
o odměny za výjezdy členů jednotky;
o strava a občerstvení a ubytování zasahujících členů jednotky;
o náklady na provozjednotky <.>
<br> 2.8 Obec Svárov je oprávněna kdykoliv po předchozí písemné žádosti provést prostřednictvím svých
zaměstnanců či zmocněných třetích osob kontrolu použití poskytnutých finančních prostředků a
jsou-li používány k účelům smlouvou stanoveným.Město Unhošť je povinno takovou kontrolu
umožnit <.>
<br> Čl.III
<br> 3.1 Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou <.>
<br> 3.2 Smlouvu lze vypovědět i bez udání důvodů jen na základě písemné výpovědi zaslané druhé
smluvní straně,kde výpovědní lhůta činí 6 měsíců.Výpovědní lhůta počíná běžet prvním dnem
následujícího kalendářního měsíce po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně <.>
<br> 3.3 Smlouvu lze ukončit i v případě,porušuje-li jedna ze smluvních stran podstatné podmínky touto
smlouvou stanovené,a to odstoupením od smlouvy <.>
<br> 3.4 Za podstatné porušení této smlouvy ze strany Města Unhošť se považuje nedodržení účelu
použití přijatých finančních prostředků <.>
<br> 3.5 Za podstatné porušení smlouvy ze strany Obce Svárov se považuje neposkytnutí finančního
příspěvku na činnost jednotky požární...