Město Mariánské Lázně
Pravidla
pro poskytování dotací na sportovní činnost
Město Mariánské Lázně rozhodlo dne 11.12.2012 usnesením zastupitelstva města č.ZM/481/12
vydat tato Pravidla pro poskytování dotací na sportovní činnost <.>
<br> I <.>
Úvod – cíl
Účelem pravidel je stanovit jasný a jednoznačný postup při podpoře sportovních aktivit z rozpočtu
Města Mariánské Lázně (dále jen město).Cílem je podpořit aktivní činnost co největšího počtu
občanů,zejména dětí a mládeže do 20 let věku na úseku sportu.Tím nejsou dotčeny postupy a
požadavky stanovené právními předpisy (např.zákon o obcích,občanský zákoník,zákon o
hospodaření s rozpočtovými prostředky apod.).Prvořadým posláním je nabídnout občanům kvalitní
využití volného času,odpoutat mládež od negativních prvků vyskytujících se ve společnosti – alkohol <,>
drogy,kriminalita <.>
Dotace lze poskytnout zejména žadatelům,kteří mají působnost na území města Mariánské Lázně a
trvale pečují o děti a mládež do 20 let věku nejméně dva roky,vyjma přidělení dotací na jednotlivé
sportovní akce a systémovou podporu sportu <.>
<br> II <.>
Zdroje
Zdrojem pro poskytování dotací jsou finanční prostředky města.Základní podmínkou pro jejich
použití je stanovení částky v rozpočtu města na příslušný kalendářní rok.Její výši tvoří 5,5 % příjmů
ze sdílených daní za předcházející rok,maximálně 6 200 000,-- Kč.Výši finančních dotací na
Systémovou podporu sportu dle čl.III.d) Pravidel určí Komise sportu na svém 1.jednání v XXX
daném roce <.>
<br> III <.>
Použití prostředků
Prostředky lze použít:
a) na investice a opravy
<br> Stránka 1 z 8
<br> 1.investice – samostatná movitá věc,případně soubor movitých věcí včetně technického
zhodnocení v rozsahu nad Kč 40 000,-- Kč na 1 inventární předmět
2.oprava velkého rozsahu – oprava v ceně nad 40 000,-- Kč na 1 akci (pořízení <,>
zhodnocení a udržení hodnoty nemovitého majetku ve vlastnictví žadatele nebo města <,>
který spravuje žadatel,a který slouží výlučně k provozování tělovýchovné,sportovní a
turistické činnosti na území města Mariánské Lázně) <.>
3.opravy malého rozsahu – oprava v ceně do 40 000,-- Kč na 1 akci (opravy menšího
rozsahu nemovitého majetku ve vlastnictví žadatele nebo města,který spravuje žadatel a
který slouží výlučně k provozování tělovýchovné,sportovní a turistické činnosti na území
města Mariánské Lázně,vybavení sportovních zařízení) <.>
Dotaci lze poskytnout pouze právnickým osobám,které vykazují dlouhodobě se opakující činnost a
které samy spravují a provozují vlastní tělovýchovná a sportovní zařízení <.>
Dotaci na opravy nelze poskytnout právnickým osobám,jejichž provoz nebo údržbu na jakémkoli
zařízení zabezpečuje Správa městských sportovišť p.o.Mariánské Lázně <.>
Podmínkou je,že se organizace bude na investici nebo opravě velkého rozsahu finančně podílet
minimálně 30 % <.>
Každá investice a oprava velkého rozsahu se posuzuje samostatně a žadatel se podpisem Smlouvy o
poskytnutí dotace zavazuje k uskutečnění celé investice a oprav velkého rozsahu,na které mu byla dle
žádosti dotace poskytnuta.V opačném případě bude právnická osoba povinna celou dotaci vrátit <.>
b) na činnost
podmínkou je,aby podíl mládeže do věku 20 let činil nejméně 15% z celkového počtu členské
základny žadatele <.>
Uznatelné výdaje jsou zejména: startovné a cestovné na mistrovská utkání,soutěže či závody <,>
ubytovací náklady,náklady za výkon rozhodčích včetně cestovného,nájemné sportovišť,energie <,>
vodné - stočné,sportovní vybavení,náklady spojené s propagací,materiál k zajištění konkrétní
sportovní akce,odměny trenérů mládeže,pojištění majetku <.>
Neuznatelné výdaje jsou zejména: dary,pohoštění,reklama,hovorné za telefony,mzdy a platy
zaměstnanců včetně odvodů,prázdninové a rekreační pobyty vyjma soustředění,zájezdy,odměny
pořadatelů <.>
c) na podporu jednotlivých sportovních akcí
konaných na území města Mariánské Lázně.Uznatelné výdaje jsou zejména: materiál k zajištění
konkrétní sportovní akce,cestovné,náklady za výkon rozhodčích včetně cestovného,nájemné
sportovišť,ceny v přiměřené výši,ozvučení,odměny pro pracovníky zajišťující akci <.>
d) systémová podpora sportu
<br> Stránka 2 z 8
<br> mimořádnou dotaci za výjimečnou reprezentaci města Mariánské Lázně a výjimečné úspěchy
jednotlivců a kolektivů ve vrcholových republikových a mezinárodních soutěžích a dlouhodobou
výchovnou činnost mládeže <.>
Dotaci lze poskytnout výhradně na mistrovská utkání,závody a soutěže vyšších úrovní,a to:
úhradu dopravy na utkání,ubytování,náklady na rozhodčí včetně cestovného,pořadatelské služby <,>
nájem sportovního zařízení (trénink,zápas,soustředění) <.>
Tato dotace nevylučuje poskytnutí dotací dle čl.III.a) investice a opravy,b) činnost,c) jednotlivé
sportovní akce <.>
<br> IV <.>
Žádost o dotaci
O dotaci mohou žádat právnické osoby nebo fyzické osoby starší 18 let,jejichž činnost je orientována
na sportovní aktivity nekomerčního charakteru (sportovní kluby a občanská sdružení (spolky) <,>
registrovaná dle občanského zákoníku 89/2012 Sb <.>,zabývajíc...

Město Mariánské Lázně
Žádost o poskytnutí dotace na investice a opravy
z rozpočtu Města Mariánské Lázně na rok ______
dle čl.III.a) – investice a opravy,Pravidel pro poskytování dotací na sportovní činnost
<br> Město Mariánské Lázně
odbor školství
Ruská 155
353 01 Mariánské Lázně
Adresát:
<br> termín pro podání žádosti – do 15.12 <.>
1 <.>
<br> Identifikační údaje žadatele
<br> Název organizace
<br>      
<br> IČ
<br>      
<br> Sídlo
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br> Adresa pro doručování
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br>      
     
<br> Telefon
<br>      
<br> Telefon
<br>      
<br> Kód
banky
<br>      
<br> Právní forma
http://
E-mail:
Registrace provedena,/kde <,>
pod č.j./
<br>      
<br> Statutární zástupce
Bankovní spojení
název banky
<br> 2 <.>
<br>      
<br>      
<br> Č.účtu
<br>      
<br> Údaje o investiční akci
<br> Popis akce
     
<br> Celková hodnota akce v Kč
<br>      
<br> Podíl organizace z celkové hodnoty akce v Kč
<br>      
<br> Výše požadovaného příspěvku v Kč
<br>      
<br> 1)
<br> V případě více akcí musí být rozepsána každá zvlášť v samostatných tabulkách
<br> Stránka 1 z 3
<br> Organizace žádala/nežádala* v roce …………………… o doaci nebo grant Karlovarského kraje na
akci…………………… …………………………………………….<.> …………….<.> ve výši Kč
……………….<.>
Organizace žádala/nežádala* v roce.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.… o dotaci z jiných dotačních titulů (název)
……………………….…………… na akci.…………………………………………………………… ve výši
Kč…….<.>.……………….<.>
<br> PROHLÁŠENÍ O POSKYTNUTÝCH INFORMACÍCH
Žadatel prohlašuje,že všechny údaje uvedené v žádosti jsou pravdivé a v souladu se stanovami
organizace.Žadatel prohlašuje,že nemá vůči městu Mariánské Lázně nebo jím založeným či
zřizovaným organizacím nesplněné povinnosti peněžité či nepeněžité povahy <.>
Žadatel souhlasí se zpracováním jeho osobních údajů s ohledem na zák.č.106/1999 Sb <.>,o svobodném
přístupu k informacím,podle pozdějších předpisů a uchováním osobních dat,které budou
použity v souladu se zák.č.101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů,ve znění pozdějších
předpisů.Souhlas uděluje žadatel do budoucna na dobu,která je nezbytná k účelu jejich
zpracování,na dobu neurčitou pro vnitřní potřeby Městského úřadu Mariánské Lázně a dále pro
účely informování veřejnosti o jeho činnosti <.>
Souhlasím předem vědomě s tím,aby město Mariánské Lázně/Městský úřad Mariánské Lázně
v souladu se zákonem č.101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů
všechny mé osobní údaje uvedené/přiložené v této žádosti zpřístupnil či zveřejnil na úřední desce a na
internetových stránkách města Mariánské Lázně.Tento svůj souhlas uděluji na dobu neurčitou až do
odvolání <.>
<br> V Mariánských Lázních,dne:
<br> razítko
<br> podpis statutárního zástupce
<br> Přílohy:
<br> Doložit dle Pravidel pro poskytování dotací na sportovní činnost
<br> *nehodící se škrtněte
<br> Stránka 2 z 3
<br> **v případě stavebních úprav nebo investic
<br> Stránka 3 z 3

Město Mariánské Lázně
Žádost o poskytnutí dotace na sportovní činnost
z rozpočtu Města Mariánské Lázně na rok ______
dle čl.III.b) – činnost,Pravidel pro poskytování dotací na sportovní činnost
<br> Město Mariánské Lázně
odbor školství
Ruská 155
353 01 Mariánské Lázně
Adresát:
<br> termín pro podání žádosti – do 15.12 <.>
<br> 1 <.>
<br> Identifikační údaje žadatele
<br> Právnická osoba
Název organizace
<br>      
<br> IČ
<br>      
<br> Sídlo
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br> Adresa pro doručování
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br> http://
<br>      
<br> Telefon
<br>      
<br> E-mail:
<br>      
<br> Registrace provedena,/kde <,>
pod č.j./
<br>      
<br> Statutární zástupce
<br>      
<br> Telefon
<br>      
<br> Kód
banky
<br>      
<br> Právní forma
<br> Bankovní spojení
název banky
<br>      
<br> Č.účtu
<br>      
<br> Fyzická osoba
datum
na      
ro
ze
ní
<br> Jméno a příjmení
<br>      
<br> Adresa
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br> Adresa pro doručování
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br> E-mail:
<br>      
<br> Telefon
<br> Bankovní spojení
název banky
<br>      
<br> Č.účtu
<br>      
<br> Stránka 1 z 3
<br> Kód
banky
<br>      
<br> 2 <.>
<br> Údaje o členské základně
Počet aktivních registrovaných členů celkem
z toho - aktivní registrovaní členové do 20 let
- aktivní registrovaní členové nad 20 let
Ostatní přispívající členové
Roční výše příspěvku na 1 člena v Kč
Zaškrtněte,kterých soutěží se v tomto roce organizace účastní: *)
okresní a nižší soutěže
krajské soutěže
postupová soutěž
republikové a vyšší soutěže
postupová soutěž
<br> ano/ne **
ano/ne **
<br> *) u organizací s více oddíly uvést na zvláštní list jako přílohu k žádosti
**) nehodící se škrtněte
<br> TABULKA – BODOVÉ HODNOCENÍ
Tabulka – Bodové hodnocení
<br> Bodové
hodn <.>
<br> Okresní a nižší soutěž
(příp.nejnižší soutěž)
<br> 1
<br> Krajské soutěže
(příp.2.nejnižší soutěž)
<br> 2
<br> Republikové a vyšší
soutěže
<br> 5
<br> Počet členů
celkem
<br> dospělí
<br> mládež
<br> Bodové hodnocení
dospělí
mládež
celkem
1
10
<br> Celkem
U školních sportovních klubů se celkový počet bodů z tabulky vynásobí koeficientem 0,2 <.>
<br> Stránka 2 z 3
<br> PROHLÁŠENÍ O POSKYTNUTÝCH INFORMACÍCH
Žadatel prohlašuje,že všechny údaje uvedené v žádosti jsou pravdivé a v souladu se stanovami
organizace.Žadatel prohlašuje,že nemá vůči městu Mariánské Lázně nebo jím založeným či
zřizovaným organizacím nesplněné povinnosti peněžité či nepeněžité povahy <.>
Žadatel souhlasí se zpracováním jeho osobních údajů s ohledem na zák.č.106/1999 Sb <.>,o svobodném
přístupu k informacím,podle pozdějších předpisů a uchováním osobních dat,které budou
použity v souladu se zák.č.101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů,ve znění pozdějších
předpisů.Souhlas uděluje žadatel do budoucna na dobu,která je nezbytná k účelu jejich
zpracování,na dobu neurčitou pro vnitřní potřeby Městského úřadu Mariánské Lázně a dále pro
účely informování veřejnosti o jeho činnosti <.>
Souhlasím předem vědomě s tím,aby město Mariánské Lázně/Městský úřad Mariánské Lázně
v souladu se zákonem č.101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů
všechny mé osobní údaje uvedené/přiložené v této žádosti zpřístupnil či zveřejnil na úřední desce a na
internetových stránkách města Mariánské Lázně.Tento svůj souhlas uděluji na dobu neurčitou až do
odvolání <.>
<br> V Mariánských Lázních,dne:
<br> razítko
<br> podpis statutárního zástupce
<br> Přílohy:
Doložit dle Pravidel pro poskytování dotací na sportovní činnost
<br> Stránka 3 z 3

Město Mariánské Lázně
Žádost o poskytnutí dotace na sportovní akci
z rozpočtu Města Mariánské Lázně na rok ______
dle čl.III.c) sportovní akce,Pravidel pro poskytování dotací na sportovní činnost
NÁZEV AKCE: __________________________________________________________________
<br> Město Mariánské Lázně
odbor školství
Ruská 155
353 01 Mariánské Lázně
Adresát:
<br> termín pro podání žádosti – před akcí
do 15.12.a do 31.07 <.>
<br> 1 <.>
<br> Identifikační údaje žadatele
<br> Právnická osoba
Název organizace
<br>      
<br> IČ
<br>      
<br> Sídlo
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br> Adresa pro doručování
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br> http://
<br>      
<br> Telefon
<br>      
<br> E-mail:
<br>      
<br> Registrace provedena,/kde <,>
pod č.j./
<br>      
<br> Statutární zástupce
<br>      
<br> Telefon
<br>      
<br> Kód
banky
<br>      
<br> Právní forma
<br> Bankovní spojení
název banky
<br>      
<br> Č.účtu
<br>      
<br> Fyzická osoba
datum
na      
ro
ze
ní
<br> Jméno a příjmení
<br>      
<br> Adresa
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br> Adresa pro doručování
<br>      
<br> PSČ
<br>      
<br> E-mail:
<br>      
<br> Telefon
<br> Bankovní spojení
název banky
<br>      
<br> Č.účtu
<br>      
<br> Stránka 1 z 2
<br> Kód
banky
<br>      
<br> 2 <.>
<br> Údaje o sportovní akci
     
<br> Název sportovní akce
<br> Termín konání Uveďte přesné datum      
vlastního konání akce <.>
<br> Rozsah akce Vyberte jednu z možností
<br> místní
<br> regionální
<br> celostátní
<br> mezinárodní
<br> Prezentace a propagace
sportovní akce - Uveďte v bodech <,>
jakými způsoby a ve kterých médiích
budete projekt propagovat a jak budete
prezentovat město Mariánské Lázně jako
poskytovatele finančních prostředků <.>
<br> Počet účastníků akce celkem
<br>      
<br> Celkové náklady na akci v Kč
<br>      
<br> Podíl organizace na akci v Kč
<br>      
<br> Výše požadovaného příspěvku v Kč
<br>      
<br> PROHLÁŠENÍ O POSKYTNUTÝCH INFORMACÍCH
Žadatel prohlašuje,že všechny údaje uvedené v žádosti jsou pravdivé a v souladu se stanovami
organizace.Žadatel prohlašuje,že nemá vůči městu Mariánské Lázně nebo jím založeným či
zřizovaným organizacím nesplněné povinnosti peněžité či nepeněžité povahy <.>
Žadatel souhlasí se zpracováním jeho osobních údajů s ohledem na zák.č.106/1999 Sb <.>,o svobodném
přístupu k informacím,podle pozdějších předpisů a uchováním osobních dat,které budou
použity v souladu se zák.č.101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů,ve znění pozdějších
předpisů.Souhlas uděluje žadatel do budoucna na dobu,která je nezbytná k účelu jejich
zpracování,na dobu neurčitou pro vnitřní potřeby Městského úřadu Mariánské Lázně a dále pro
účely informování veřejnosti o jeho činnosti <.>
Souhlasím předem vědomě s tím,aby město Mariánské Lázně/Městský úřad Mariánské Lázně
v souladu se zákonem č.101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů
všechny mé osobní údaje uvedené/přiložené v této žádosti zpřístupnil či zveřejnil na úřední desce a na
internetových stránkách města Mariánské Lázně.Tento svůj souhlas uděluji na dobu neurčitou až do
odvolání <.>
<br> V Mariánských Lázních,dne:
<br> razítko
<br> Přílohy:
Doložit dle Pravidel pro poskytování dotací na sportovní činnost
<br> Stránka 2 z 2
<br> podpis statutárního zástupce

S M LO U VA
o poskytnutí dotace na sportovní aktivitu z rozpočtu města Mariánské
Lázně
Smlouva se uzavírá mezi:
Město Mariánské Lázně
Sídlo:
Ruská 155/3,353 01 Mariánské Lázně
IČO:
00254061
zastoupené:
Ing.Petrem Třešňákem,starostou města <,>
(dále jen „poskytovatel“) <,>
a
Subjekt:
Sídlo:
IČO:
zastoupený:
(dále jen „příjemce“) <.>
Článek I <.>
Obecné ustanovení
Ve smyslu zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích,ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „zákon o obcích“) a zákona č 250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisu (dále jen „zákon o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů“) a ve smyslu Pravidel pro poskytování dotací na
sportovní činnost z rozpočtu města Mariánských Lázní na podporu sportovních
aktivit z Fondu sportu (dále jen „Pravidla“) <.>
Článek II <.>
Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je poskytnutí finanční dotace v souladu s Pravidly dle čl.III <.>
b) na činnost v roce 2016.Dotaci lze použít pouze k účelu,pro který byl schválen <.>
Článek III <.>
Výše dotace
1.Poskytovatel poskytuje příjemci finanční dotaci v souladu s čl.III.c)
Pravidel,která byla přijata radou města dne 08.01.2013 usnesením č <.>
RM/7/13,na základě usnesení zastupitelstva města č.ZM/481/12 ze dne
11.12.2012 a se schválenými změnami radou města ze dne 20.01.2015
usnesením č.RM/25/15 s účinností od 20.01.2015 <.>
2.Rozhodnutí o poskytnutí dotace příjemci bylo přijato usnesením
zastupitelstva města č.ze dne.Prostředky budou převedeny na účet
příjemce č <.>,a to nejpozději do 30 dnů od podpisu smlouvy oběma
stranami,ve výši:
Kč,slovy: korun českých
<br> Článek IV <.>
Závazky příjemce
1.Příjemce je povinen řídit se Pravidly <.>
2.Příjemce se zavazuje,že dotaci použije pouze a výhradně na účely
stanovené v článku II.a III.této smlouvy <.>
3.K vyúčtování finanční dotace poskytnuté na základě této smlouvy dojde
nejpozději do 31.01.2017.Příjemce je povinen do tohoto dne předložit
odboru školství,který je poskytovatelem pověřen kontrolou:
a.písemné vyúčtování poskytnuté dotace na předepsaném formuláři
v souladu s čl.II.a III.této smlouvy,viz příloha <,>
b.kopie všech dokladů skutečně vynaložených celkových uznatelných
nákladů na sportovní akci,z nichž bude zřetelný účel vynaložení
dotace,přičemž čerpání dotace nelze dokládat zálohovou fakturou bez
doložení konečného vyúčtování,kopiemi výpisů z bankovního účtu
nebo pokladních dokladů,kterými bude doloženo skutečné zaplacení
příjemcem <,>
c.čestné prohlášení o výši přijatých členských příspěvků za rok celkem <.>
4.Na požádání umožní pověřeným pracovníkům Městského úřadu Mariánské
Lázně kontrolu účetních dokladů příjemce,které se vztahují k poskytnuté
dotace <.>
5.Příjemce se zavazuje,že na propozicích a propagačních materiálech bude
uvedeno,že „Akce je podporována Městem Mariánské Lázně“ <.>
6.Příjemce je povinen dotaci nebo její část městu vrátit v těchto případech:
a.použije-li ji nebo její část v rozporu s účelovým určením dotace <,>
b.nevyčerpá-li celou dotaci,je povinen nečerpanou část vrátit
poskytovateli nejpozději v termínech stanovených pro jednotlivé akce
v odst.3 tohoto článku smlouvy <,>
c.nepředloží-li vyúčtování dotace dle bodu 3.tohoto článku,může
poskytovatel požadovat vrácení dotace v plné výši <.>
Článek V <.>
Závěrečná ustanovení
1.Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze formou písemných dodatků
podepsaných oběma smluvními stranami <.>
2.Práva a závazky vyplývající z této smlouvy přecházejí na právní nástupce
stran <.>
3.O užití prostředků vede příjemce oddělenou průkaznou účetní evidenci <.>
Doklady,které příjemce vykazuje ve vyúčtování,nesmí být předloženy
duplicitně ve vyúčtování investic a oprav,činnosti,sportovních akcí či
systémové podpory sportu dle Pravidel.Nastanou-li skutečnosti uvedené
v článku IV <.>,bodě č.6 této smlouvy,je příjemce povinen vrátit dotaci na
účet poskytovatele č.720331/0100,variabilní symbol: IČO příjemce a to
v termínu,který poskytovatel příjemci písemně oznámí <.>
4.Příjemce bere na vědomí,že každé porušení povinností podle této smlouvy
a Pravidel z jeho strany je považováno za porušení rozpočtové kázně podle
ustanovení § 22 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,a tudíž bude
postupováno dle tohoto právního předpisu,včetně povinnosti zaplatit
penále <.>
<br> 5.Příjemce souhlasí se zpracováním jeho osobních údajů poskytovatelem
s ohledem na zákon č.106/1999 Sb <.>,o svobodném přístupu k informacím a
uchováním osobních dat,které budou použity v souladu se zákonem č
101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů.Tento souhlas je poskytovateli
poskytován a udělován do budoucna na dobu neurčitou pro vnitřní potřeby
poskytovatele a dále pro účely informování veřejnosti o jeho činnosti <.>
6.Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem smluvních stran a je
vyhotovena ve třech stejnopisech,z nichž jeden obdrží příjemce a dva
poskytovatel <.>
<br> Příloha: Konečné vyúčtování dotace na sport
V Mariánských Lázních
dne:
<br> za poskytovatele:
In...

S M LO U VA
o poskytnutí dotace na sportovní aktivitu z rozpočtu Města Mariánské
Lázně
Smlouva se uzavírá mezi:
Město Mariánské Lázně
Sídlo:
IČO:
Zastoupené:
<br> Ruská 155/3,353 01 Mariánské Lázně
00254061
Ing.Petrem Třešňákem,starostou města
<br> (dále jen „poskytovatel“) <,>
a
Subjekt:
Sídlo:
IČO:
(dále jen „příjemce“) <.>
Článek I <.>
Obecné ustanovení
Ve smyslu zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích,ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „zákon o obcích“) a zákona č 250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisu (dále jen „zákon o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů“) a ve smyslu Pravidel pro poskytování dotací na
sportovní činnost z rozpočtu Města Mariánských Lázní na podporu sportovních
aktivit z Fondu sportu (dále jen „Pravidla“) <.>
Článek II <.>
Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je poskytnutí finanční dotace v souladu s Pravidly dle čl.III <.>
a) na investice a opravy v roce 2016.Dotaci lze použít pouze k účelu,pro který
byla schválena,tedy na:
na jakou věc
Článek III <.>
Výše dotace
1.Poskytovatel poskytuje příjemci finanční dotaci v souladu s čl.III.c)
Pravidel,která byla přijata radou města dne 08.01.2013 usnesením č <.>
RM/7/13,na základě usnesení zastupitelstva města č.ZM/481/12 ze dne
11.12.2012 a se schválenými změnami radou města ze dne 20.01.2015
usnesením č.RM/25/15 s účinností od 20.01.2015 <.>
2.Rozhodnutí o poskytnutí dotace příjemci bylo přijato usnesením
zastupitelstva města č.ze dne.Prostředky budou převedeny na účet
<br> příjemce č <.>,a to nejpozději do 30 dnů od podpisu smlouvy oběma
stranami,ve výši:
Kč,slovy: korun českých
Článek IV <.>
Závazky příjemce
1.Příjemce je povinen řídit se Pravidly <.>
2.Příjemce se zavazuje,že dotaci použije pouze a výhradně na účely
stanovené v článku II.a III.této smlouvy <.>
3.K vyúčtování finanční dotace poskytnuté na základě této smlouvy dojde
nejpozději do 31.01.2017.Příjemce je povinen do tohoto dne předložit
odboru školství,který je poskytovatelem pověřen kontrolou:
a.písemné vyúčtování poskytnuté dotace na předepsaném formuláři
v souladu s čl.II.a III.této smlouvy,viz příloha <,>
b.kopie všech dokladů skutečně vynaložených celkových uznatelných
nákladů na sportovní akci,z nichž bude zřetelný účel vynaložené
dotace,přičemž čerpání dotace nelze dokládat zálohovou fakturou bez
doložení konečného vyúčtování,kopiemi výpisů z bankovního účtu
nebo pokladních dokladů,kterými bude doloženo skutečné zaplacení
příjemcem <.>
4.Na požádání umožní pověřeným pracovníkům Městského úřadu Mariánské
Lázně kontrolu účetních dokladů příjemce,které se vztahují k poskytnuté
dotace <.>
5.Příjemce se zavazuje,že na propozicích a propagačních materiálech bude
uvedeno,že „Akce je podporována Městem Mariánské Lázně“ <.>
6.Příjemce je povinen dotaci nebo jeho část městu vrátit v těchto případech:
a.použije-li ji nebo její část v rozporu s účelovým určením dotace <,>
b.nevyčerpá-li celou dotaci,je povinen nečerpanou část vrátit
poskytovateli nejpozději v termínech stanovených pro jednotlivé akce
v odst.3 tohoto článku smlouvy <,>
c.nepředloží-li vyúčtování dotace dle bodu 3.tohoto článku,může
poskytovatel požadovat vrácení dotace v plné výši <.>
d.pokud bude při přepočítání poměru 70 % poskytnuté dotace zjištěn ve
vyúčtování rozdíl <.>
Článek V <.>
Závěrečná ustanovení
1.Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze formou písemných dodatků
podepsaných oběma smluvními stranami <.>
2.Práva a závazky vyplývající z této smlouvy přecházejí na právní nástupce
stran <.>
3.O užití prostředků vede příjemce oddělenou průkaznou účetní evidenci <.>
Doklady,které příjemce vykazuje ve vyúčtování,nesmí být předloženy
duplicitně ve vyúčtování investic a oprav,činnosti,sportovních akcí či
systémové podpory sportu dle Pravidel.Nastanou-li skutečnosti uvedené
v článku IV.bodu č.6 této smlouvy,je příjemce povinen vrátit dotaci na
účet poskytovatele č.720331/0100,variabilní symbol: IČO příjemce a to
v termínu,který poskytovatel příjemci písemně oznámí <.>
4.Příjemce bere na vědomí,že každé porušení povinností podle této smlouvy
a Pravidel z jeho strany je považováno za porušení rozpočtové kázně podle
ustanovení § 22 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech
<br> územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,a tudíž bude
postupováno dle tohoto právního předpisu,včetně povinnosti zaplatit
penále <.>
5.Příjemce souhlasí se zpracováním jeho osobních údajů poskytovatelem
s ohledem na zákon č.106/1999 Sb <.>,o svobodném přístupu k informacím a
uchováním osobních dat,které budou použity v souladu se zákonem č
101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů.Tento souhlas je poskytovateli
poskytován a udělován do budoucna na dobu neurčitou pro vnitřní potřeby
poskytovatele a dále pro účely informování veřejnosti o jeho činnosti <.>
6.Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem smluvních stran a je
vyhotovena ve třech stejnopisech,z nichž jeden obdrží příjemce a dva
poskytovatel <.>
<br> Příloha: Konečné vyúčtování dotace na sport
V Mariánských ...

S M LO U VA
o poskytnutí dotace na sportovní aktivitu z rozpočtu Města Mariánské
Lázně
Smlouva se uzavírá mezi:
Město Mariánské Lázně
Sídlo:
Ruská 155/3,353 01 Mariánské Lázně
IČO:
00254061
Zastoupené:
Ing.Petrem Třešňákem,starostou města
(dále jen „poskytovatel“) <,>
a
Subjekt:
Sídlo:
IČO:
Zastoupený:
(dále jen „příjemce“) <.>
Článek I <.>
Obecné ustanovení
Ve smyslu zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích,ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „zákon o obcích“) a zákona č 250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisu (dále jen „zákon o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů“) a ve smyslu Pravidel pro poskytování dotací na
sportovní činnost z rozpočtu Města Mariánských Lázní na podporu sportovních
aktivit z Fondu sportu (dále jen „Pravidla“) <.>
Článek II <.>
Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je poskytnutí finanční dotace v souladu s Pravidly dle čl.III <.>
c) na sportovní akci v roce 2016.Dotaci lze použít pouze k účelu,pro který byla
schválena,tedy na sportovní akci:
Název termín konání:
Článek III <.>
Výše dotace
1.Poskytovatel poskytuje příjemci finanční dotaci v souladu s čl.III.c)
Pravidel,která byla přijata radou města dne 08.01.2013 usnesením č <.>
RM/7/13,na základě usnesení zastupitelstva města č.ZM/481/12 ze dne
11.12.2012 a se schválenými změnami radou města ze dne 20.01.2015
usnesením č.RM/25/15 s účinností od 20.01.2015 <.>
2.Rozhodnutí o poskytnutí dotace příjemci bylo přijato usnesením
zastupitelstva města č.ze dne.Prostředky budou převedeny na účet
<br> příjemce č <.>,a to nejpozději do 30 dnů od podpisu smluv oběma stranami <,>
ve výši:
Kč,slovy: korun českých
Článek IV <.>
Závazky příjemce
1.Příjemce je povinen řídit se Pravidly <.>
2.Příjemce se zavazuje,že dotaci použije pouze a výhradně na účely
stanovené v článku II.a III.této smlouvy <.>
3.K vyúčtování finanční dotace poskytnuté na základě této smlouvy dojde do
2 měsíců od konání akce.Příjemce je povinen do tohoto dne předložit
odboru školství,který je poskytovatelem pověřen kontrolou:
a.písemné vyúčtování poskytnuté dotace na předepsaném formuláři
v souladu s čl.II.a III.této smlouvy,viz příloha <,>
b.kopie všech dokladů skutečně vynaložených celkových uznatelných
nákladů na sportovní akci,z nichž bude zřetelný účel vynaložení
dotace,přičemž čerpání dotace nelze dokládat zálohovou fakturou bez
doložení konečného vyúčtování,kopiemi výpisů z bankovního účtu
nebo pokladních dokladů,kterými bude doloženo skutečné zaplacení
příjemcem <,>
c.seznamy všech soutěžících účastníků sportovní akce nebo při konání
kolektivních sportů seznam mužstev <.>
4.Na požádání umožní pověřeným pracovníkům Městského úřadu Mariánské
Lázně kontrolu účetních dokladů příjemce,které se vztahují k poskytnuté
dotaci <.>
5.Příjemce se zavazuje,že na propozicích a propagačních materiálech bude
uvedeno,že „Akce je podporována Městem Mariánské Lázně“ <.>
6.Dále je povinen zaslat elektronickou formou zdokumentovanou sportovní
akce,včetně foto dokumentace,ke zveřejnění na webu sportmarianskelazne.cz <.>
7.Příjemce je povinen dotaci nebo její část městu vrátit v těchto případech:
a.použije-li ji nebo její část v rozporu s účelovým určením dotace <,>
b.nevyčerpá-li celou dotaci,je povinen nečerpanou část vrátit
poskytovateli nejpozději v termínech stanovených pro jednotlivé akce
v odst.3 tohoto článku smlouvy <,>
c.nepředloží-li vyúčtování dotace dle bodu 3.tohoto článku,může
poskytovatel požadovat vrácení dotace v plné výši <.>
Článek V <.>
Závěrečná ustanovení
1.Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze formou písemných dodatků
podepsaných oběma smluvními stranami <.>
2.Práva a závazky vyplývající z této smlouvy přecházejí na právní nástupce
stran <.>
3.O užití prostředků vede příjemce oddělenou průkaznou účetní evidenci <.>
Doklady,které příjemce vykazuje ve vyúčtování,nesmí být předloženy
duplicitně ve vyúčtování investic a oprav,činnosti,sportovních akcí či
systémové podpory sportu dle Pravidel.Nastanou-li skutečnosti uvedené
v článku IV.bodě č.7 této smlouvy,je příjemce povinen vrátit dotaci na
účet poskytovatele č.720331/0100,variabilní symbol: IČO příjemce a to
v termínu,který poskytovatel příjemci písemně oznámí <.>
<br> 4.Příjemce bere na vědomí,že každé porušení povinností podle této smlouvy
a Pravidel z jeho strany je považováno za porušení rozpočtové kázně podle
ustanovení § 22 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,a tudíž bude
postupováno dle tohoto právního předpisu,včetně povinnosti zaplatit
penále <.>
5.Příjemce souhlasí se zpracováním jeho osobních údajů poskytovatelem
s ohledem na zákon č.106/1999 Sb <.>,o svobodném přístupu k informacím a
uchováním osobních dat,které budou použity v souladu se zákonem č
101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů.Tento souhlas je poskytovateli
poskytován a udělován do budoucna na dobu neurčitou pro vnitřní potřeby
poskytovatele a dále pro účely informování veřejnosti o jeho činnosti <.>
6.Tato smlouva nabývá platnosti ...

Město Mariánské Lázně
adresa: Městský úřad Mariánské Lázně,Ruská 155,353 01 Mariánské Lázně
telefon: 354 922 131,fax: 354 623 116,www.muml.cz
<br> Konečné vyúčtování dotace na sport
poskytnuté v souladu s Pravidly pro poskytování dotací na sportovní činnost v roce …………
Identifikační údaje:
Název organizace/
jméno žadatele
<br> IČ/datum
narození
<br> Sídlo žadatele/Adresa
<br> PSČ
<br> Název akce
<br> E-mail:
<br> Telefon:
<br> Poskytnutá dotace ve výši: ……………………………………………………….<.>
Vyúčtování dotace dle uzavřené smlouvy
<br> – čl.III.a) – investice a opravy velkého rozsahu:
POLOŽKY ROZPOČTU
<br> Částka
<br> CELKOVÝ SOUČET
Přeplatek - nedoplatek
* nutno doložit fotokopií dokladů včetně dokladů o úhradě
<br> Uplatněná dotace
města v Kč*
<br> Č.dokladu
<br> FORMULÁŘ ŽÁDOSTI VYÚČTOVÁNÍ POSKYTNUTÉ DOTACE NA SPORT
<br> Vyúčtování dotace dle uzavřené smlouvy
<br> – čl.III.b) – činnost
POLOŽKY ROZPOČTU
<br> Částka
<br> CELKOVÝ SOUČET
Přeplatek - nedoplatek
* nutno doložit fotokopií dokladů včetně dokladů o úhradě
<br> Strana 2 (celkem 3)
<br> Uplatněná dotace
města v Kč*
<br> Č.dokladu
<br> FORMULÁŘ ŽÁDOSTI VYÚČTOVÁNÍ POSKYTNUTÉ DOTACE NA SPORT
<br> Vyúčtování dotace dle uzavřené smlouvy
<br> – čl.III.c) – sportovní akce
POLOŽKY ROZPOČTU
<br> Částka
<br> Uplatněná dotace
města v Kč*
<br> Č.dokladu
<br> Uplatněná dotace
města v Kč*
<br> Č.dokladu
<br> CELKOVÝ SOUČET
Přeplatek - nedoplatek
* nutno doložit fotokopií dokladů včetně dokladů o úhradě
<br> Vyúčtování dotace dle uzavřené smlouvy
– čl.III.d) – systémová podpora sportu
POLOŽKY ROZPOČTU
<br> Částka
<br> CELKOVÝ SOUČET
Přeplatek - nedoplatek
* nutno doložit fotokopií dokladů včetně dokladů o úhradě
<br> Přílohy:
1) fotokopie dokladů prokazujících čerpání vč.účetních dokladů a jejich čísel,kterými byly
zahrnuty do účetnictví (VPD,VBÚ)
2) seznamy všech soutěžících účastníků akce nebo při konání kolektivních sportů seznam
mužstev
3) čestné prohlášení o výši členských příspěvků za rok celkem k 1.1.2014 a 31.12.2014
4) u vyúčtování dotací dle čl.III.c) doložení publicity
V Mariánských Lázních ………………
<br> razítko
<br> Strana 3 (celkem 3)
<br> Za příjemce dotace: