Brno
<br> spol.s r.o <.>
<br> Mun-'.use-w.4M.mnu“ uvihy
<br> ZPRÁVA
<br> o výsledku přezkoumání hospodaření
<br> Podle zákona č.93/2009 Sb <.>,o auditorech a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších
<br> předpisů,auditorskěho standardu č.52,dalších relevantních přepisů vydaných Komorou auditorů
<br> České republiky,podle ustanovení 5 42 zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení) <,>
<br> ve znění pozdějších předpisů a podle ustanovení 5 10 zákona č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších \ předpisů (dále jen „zákon č.420/2004 Sb.“) <.>
<br> pro územní samosprávný celek
<br> STA TUTÁRNÍ MĚSTO OSTRAVA
<br> Mob Nová Bělá,IČ: 00845451
<br> za období 1.1.2017 — 31.12.2017
<br> Tel.: +420 736 247 002 E-mall info©hzbrnocz
<br> ' Tel +420 603 243 786 l „ - Minská 180/102 l 616 00 Brno -Zabovresky
<br> HZ Brno,spol.s ro.l.Zapsaná Krajským soudem v Brně,oddíl C7112,lC 46964720
<br> r Page 1 atm
<br> I—I
<br> | Brno spol.s r.o.ananasu,“mmm.„mom
<br> :.VŠEOBECNÉ iNFORMACE
<br> Statutární orgán územního samosprávného ceíku (dále jen „územní celek“): Název organizace: Statutární město Ostrava,Mob Nová Bělá
<br> Adresa pro doručování: Mitrovická 100/342,724 00 Ostrava
<br> Auditor/auditorské společnost: 1.H Z Brno spol.s r.o <.>,Minská 160/102,Žabovřesky,616 00 Brno,IČO 46964720 2.Jména osob provádějících přezkoumání hospodaření územního celku:
<br> lng.XXX XXXXX,odpovědný auditor
<br> lng.XXXXXXXXX XXXXXX — asistent auditora
<br> ing.XXXXXX XXXXXXX — senior asistent auditora
<br> Bc.XXXX XXXXXXXXX MSc.- asistent auditora
<br> XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
<br> Vymezení pravomoci auditora k provedení přezkoumání hospodaření územního celku:
<br> Auditorská společnost provedla přezkoumání hospodaření územního celku v souladu s ustanovením 5 4 odst.7 zákona č.420/2004 Sb <.>,ustanovením & 2 písm.b) zákona č.93/2009 Sb <.>,o auditorech a o
<br> změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> Místo přezkoumání:
<br> Přezkoumání hospodaření bylo uskutečněno na adrese Městského obvodu a v sídle auditora <.>
<br> E—mail info©hzbmocz
<br> Tel +420 603 243 786 | Tel.; +420 736 247 002.616 00 Brno - Zabovřesky
<br> HZ Brno,spol.sr.o.l Minská160/102 [ Zapsaná Krajským soudem v Brně,oddíl C7112,lČ 46964720
<br> _ Page 2 of 14
<br> I—I
<br> Brno
<br> spol.s r.o.WM,M.dubová | pumu! Mb;
<br> Období,ve kterém bylo přezkoumání hospodaření provedeno: '
<br> Dílčí přezkoumání hospodaření proběhla ve dnech 2.11.2017 - 3.11.2017.Závěrečné přezkoumání hospodaření proběhlo ve dnech 6.4.2018 — 10.4.2018 <.>
<br> Určení zahájení a ukončení přezkoumání hospodaření územního celku auditorem/auditorskou
<br> společností:
<br> - Prvním úkonem byla příprava a soupis podkladů pro provedení průběžného přezkoumání hospodaření za rok 2017.- Posledním úkonem při přezkoumání hospodaření bylo ověření výpočtu poměrových
<br> ukazatelů a vyhotovení této zprávy <.>
<br> u.PŘEDMĚT PŘEZKOUMÁNÍ HOSPODAŘENÍ
<br> Předmětem přezkoumání jsou podle ustanovení 5 2 odst.1 zákona č.420/2004 Sb <.>,údaje o ročním hospodaření,tvořící součást závěrečného účtu podle ustanovení 5 17 odst.2 a 3 zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,a to:
<br> a) plnění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací,týkajících se rozpočtových prostředků <,>
<br> b) finanční operace,týkající se tvorby a použití peněžních fondů <,>
<br> c) náklady a výnosy podnikatelské činnosti územního celku <,>
<br> d) peněžní operace,týkající se sdružených prostředků vynakládaných na základě smlouvy mezi dvěma nebo více územními celky,anebo na základě smlouvy s jinými právnickými nebo fyzickými osobami <,>
<br> e) finanční operace,týkající se cizich zdrojů ve smyslu právních předpisů o účetnictví <,>
<br> f) hospodaření a nakládání s prostředky poskytnutými z Národního fondu a s dalšími prostředky ze zahraničí poskytnutými na základě mezinárodních smluv <,>
<br> g) vyúčtování a vypořádání finančních vztahů ke státnímu rozpočtu,k rozpočtům krajů,k rozpočtům obci,kjiným rozpočtům,ke státním fondům a k dalším osobám <.>
<br> E-mail info©hzbrnocz
<br> Tel +420 603 243 786 | Tel.: +420 736 247 002.616 00 Brno - Zabovřesky
<br> HZ Brno,spol.s r.o_ l Minská 160/102 [ Zapsaná Krajským soudem v Brně,oddil 07112,iC 46964720
<br> Pam: 'A nf 14
<br> Brno
<br> spol.s r.o <.>
<br> nM.UČMIII' “.a-mL-wumumy'
<br> Předmětem přezkoumání vsouladu s ustanovením % 2 odst.2 zákona č.420/2004 Sb.jsou dále oblasti:
<br> u! ml
<br> a) nakládání a hospodaření s majetkem ve viastníctví územního celku <,>
<br> b) nakládání a hospodaření s majetkem státu,s nímž hospodaří územní celek <,>
<br> c) zadávání a uskutečňování veřejných zakázek,s výjimkou úkonů a postupů přezkoumaných orgánem dohledu podle zákona č.134/2016 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů <,>
<br> stav pohledávek a závazků a nakládání s nimi <,>
<br> ručení za závazky fyzických a právnických osob...

Závěrečná inventarizační zpráva
<br> z provedené inventarizace maietku,pohledávek a závazků Městského obvodu Nová Bělá k 31.12.2017
<br> Inventarizace majetku proběhla na základě Plánu inventur na rok 2017 vydaný Radou městského obvodu Nová Bělá s platností od 01.11.2017 do 31.1.2018,který byl schválen radou městského obvodu Nová Bělá dne 30.10.2017 usnesením č.686/62,v souladu se zákonem o účetnictví č.563/1991 Sb <.>,a vyhláškou č.270/2010 Sb <.>,O inventarizaci majetku v platném znění a v souladu s dalšími předpisy,které jsou v přímé souvislosti se zákonem o účetnictví <.>
<br> Termín provedení inventarizace k 3 1.12.2017 Začátek inventarizace 01.l 1.2017 Ukončení inventarizace 30.1.2018
<br> Inventarizace byla prováděna na základě Plánu inventur na rok 2017 jmenovanými inventarizačními komisemi a byla prováděna inventarizace fyzická u majetkových účtů a dokladová u pohledávek a závazků <.>
<br> Složení inventarizačních komisí :
<br> Komise č.1— majetek Předseda: Ing.XXXXXX XXXXXXX Člen: XXXX XXXXXXXXXX
<br> Komise č.X - pohledávky a závazky lžředseda: XXXX XXXXXXXXXX Clen: Ing.XXXXXX XXXXXXX
<br> Rozdělení evidovaného majetku dle ceny pořízení a doby použitelnosti:
<br> Druh majetku hodnota majetku číslo účtu Drobný dlouhodobý nehmotný majetek 7.000 — 60.000,—Kč 018 Drobný dlouhodobý hmotný majetek 3.000 - 40.000,- Kč 028 Dlouhodobý hmotný majetek,40.000,— a více 021 a 022 Pozemky 031 Umělecká díla a předměty 032
<br> Jiný drobný dlouhodobý nehmotný majetek 1000 — 6.999,—Kč 902
<br> Jiný drobný dlouhodobý hmotný majetek 500 - 3000,— Kč 902 DROBNÝ DLOUHODOBÝ NEHMOTNÝ MAJETEK (DDNM) - účet 018 Účetní stav 58 874,45,-
<br> szický stav 58 874,45,—
<br> Přírůstky 0,—
<br> Úbytky 0,-
<br> Na tomto účtu jsou vedené používané software Office,Windows,Alwin,XXX a videoeditační aplikace EDIUS PRO X <.>
<br> DROBNÝ DLOUHODOBÝ HMOTNÝ MAJETEK (DDHM) _ účet 028 028 0000 _ DDHM
<br> Účetní stav 2 688 786,55,- Fyzický stav 2 688 786,5; Přírůstky 228 008,42,- Úbytky 76 028,85,-
<br> V roce 2017 byly pořízeny tyto věci: - Drtič (štěpkovač) KAJMAN na údržbu Obce v hodnotě 14 490,-Kč - Obraceč pásový 1200 BANTAM na údržbu zeleně v hodnotě 15 990,-Kč - AKU nářadí Ryobi Power pack pro potřebu údržby v hodnotě 8 678,42,-Kč - Křovinořez OM 753 T na údržbu zeleně v hodnotě 12 950,-Kč — Dopravní zrcadla pro zvýšení bezpečnosti na pozemních komunikacích v celkové hodnotě 7 990,-Kč 0 ul.Zolova 3 995,-Kč 0 ul.Krčmarských 3 995,-Kč — Tiskárna Xerox WorkCentre 3335 DNI — pro účetní v hodnotě 7 817,-Kč - Workout prvky - posilovací stroj pro 2 osoby v hodnotě 39 325,-Kč,balanční deska v hodnotě 39 930,-Kč a informační tabule v hodnotě 5 324,-Kč.Vše umístěno na sokolském hřišti.— Myčka QQ 40 — dO hasičárny v hodnotě 35 211,-Kč - Stoly v kanceláři tajemnice v celkové hodnotě 15 246,-Kč - Žerď na prapor dřevěná pro reprezentaci Obce v hodnotě 5 445,-Kč - Monitory Asus 23" pro účetní a sociální v celkové hodnotě 6 712,-Kč — Zásněžky - XXXX - oranžové plastové pletivo XXX m v hodnotě XX XXX,-Kč
<br> V roce 2017 byl vyřazen tento majetek v celkové hodnotě 76 028,85,-Kč: - audiozařízení SONY CD,MC - 2 x Koberec RALTEX modrý - Psací stroj CARERA II MD - zářivková lampa — Minolta FAX - stůl na PC — videorekordér VHS-DVD - PC sestava bez monitoru - Tiskárna LP-41 18 - Mobilní telefon Blíže specifikováno v záznamu z likvidace ze dne 4.5.2017 a 29.11.2017 <.>
<br> 028 0350 — věcná břemena
<br> Účetní stav 20 000,00,- Fyzický stav 20 000,00L— Přírůstky 0,- Úbytky 0,-
<br> Na tomto účtu jsou Od roku 2015 evidována věcná břemena,která jsou na cizích pozemcích <.>
<br> 028 0500 — ostatní přístroje
<br> Účetní stav 102 767,00,- Fyzický stav 102 767,00,- Přírůstky 0,- Úbytky 0,—
<br> Na tomto účtu jsou evidovány PC sestavy a notebook starosty <.>
<br> Dlouhodobý hmotný majetek (DHM) 021 0100 —- bytové domy a bytové jednotky
<br> Účetní stav 42 006 809,07 Fyzický stav 42 006 809,07 Přírůstky 0,- Úbytky 0,—
<br> Na tomto účtu je vedená budova Domu s pečovatelskou službou Bělásek a nebyly zde prováděny úpravy,které by vedly ke změně hodnoty evidovaného majetku <.>
<br> 021 0200 — budovy pro služby obyvatel
<br> Účetní stav 55 824 606,49 Fyzický stav 55 824 606,49 Přírůstky 0,— Úbytky 0,-
<br> Na tomto účtu jsou vedeny budovy základní a mateřské školy,budova úřadu včetně nové garáže,hasičský dům s věží a nová mateřská škola.V roce 2017 na těchto budovách nebyly prováděny úpravy,které by vedly ke změně hodnoty evidovaného majetku <.>
<br> 021 0424 —veřejné osvětlení
<br> Účetní stav 282 021,— Fyzický stav 282 021,- Přírůstky O,— Úbytky 0,-
<br> Na tomto účtu je evidováno veřejné osvětlení před budovou nové mateřské školy vybudováno <.>
<br> 021 0425 — komunikace
<br> Účetní stav 27 349 971,45,- Fyzický stav 27 349 971,45,- Přírůstky 2 781 115,72,- Úbytky 0,-
<br> V roce 2017 byl pořízen tento majetek:
<br>.Zpevněná plocha ze zámkové dlažby na ul.Ječmínková — firma PROCUS s.r.o.vybudovala na pozemku parc.č.535/4 zpevněnou plochu ze zámkové dlažby pro lepší ...

1
<br>
<br>
<br> NÁVRH
<br> ZÁVĚREČNÝ ÚČET 2017
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Městský obvod
<br> NOVÁ BĚLÁ
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> projednáno v radě MOb dne: usnesením č <.>
<br> projednáno v zastupitelstvu MOb dne: usnesením č <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
Závěrečný účet za rok 2017
sestavený ke dni 31.12.2017
<br>
<br>
<br>
<br> Obsah závěrečného účtu
<br> I.Plnění rozpočtu příjmů
<br> II.Plnění rozpočtu výdajů
<br> III.Financování (zapojení vlastních úspor )
<br> IV.Stavy a obraty na bankovních účtech
<br> V.Peněžní fondy - informativně
<br> VI.Majetek
<br> VII.Vyúčtování finančních vztahů k rozpočtům krajů,obcí,DSO a vnitřní převody
<br> VIII.Vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu,státním fondům a Národnímu fondu
<br> IX.Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření
<br> X.Finanční hospodaření zřízených právnických osob a hospodaření s jejich majetkem
<br> XI.Ostatní doplňující údaje
<br>
<br> Návrh rozpočtu na rok 2017 byl schválen na 14.zasedání Zastupitelstva městského obvodu Nová Bělá
<br> usnesením č.161/14 ze dne 19.12.2016.Rozpočet byl schválen jako nevyrovnaný,kdy výše příjmů byla
<br> nižší než výdaje.Rozdíl mezi příjmy a výdaji byl kryt volnými prostředky z přebytku hospodaření
<br> z minulých let ve výši 3709 tis.Kč <.>
<br>
<br> Schválený rozpočet po konsolidaci- snížení o převody prostředků mezi vlastními účty
<br> Stanovený rozpočet příjmů 12 561 tis.Kč
<br> Stanovený rozpočet výdajů 16 270 tis.Kč
<br> Financování rozdílu 3 709 tis.Kč
<br>
<br> V průběhu roku byl rozpočet upravován dle potřeb městského obvodu <.>
<br> Celkem bylo provedeno 25 rozpočtových opatření,z toho 7 rozpočtových opatření bylo provedeno
<br> v návaznosti na rozpočet Statutárního města Ostravy a 18 rozpočtových opatření vycházelo z potřeb
<br> městského obvodu.Všechna rozpočtová opatření byla projednána a schválena na jednání Rady městského
<br> obvodu Nová Bělá nebo Zastupitelstva městského obvodu Nová Bělá <.>
<br>
<br> Rozpočet po provedených úpravách ke dni 31.12.2017 (po konsolidaci – převody prostředků) byl vyrovnaný <,>
<br> kdy rozpočtované příjmy byly ve stejné výši jako rozpočtované výdaje <.>
<br> Skutečnost naplněných příjmů a čerpání výdajů za rok 2017 po konsolidaci – převody prostředků
<br> Upravený rozpočet Skutečnost
<br> Příjmy 18 007 tis.Kč 17 529 tis.Kč
<br> Výdaje 18 007 tis.Kč 13 507 tis.Kč
<br> Rozdíl 4 022 tis.Kč
<br>
<br>
<br> Hospodaření městského obvodu skončilo přebytkem rozpočtu
<br>
<br> ve výši 4 022 074,61 Kč <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
2
<br>
<br>
I.PLNĚNÍ ROZPOČTU PŘÍJMŮ
Text Schválený rozpočet Rozpočet po změnách Skutečnost
<br>
<br> Daňové příjmy 1 536 000,00 1 648 000,00 1 886 225,21
<br> Nedaňové příjmy 2 012 000,00 2 041 000,00 2 007 505,52
<br> Kapitálové příjmy 68 000,00 68 000,00
<br> Přijaté transfery 9 285 000,00 14 250 000,00 26 169 781,66
<br> PŘÍJMY CELKEM 12 833 000,00 18 007 000,00 30 131 512,39
<br> Konsolidace příjmů 8 322 000,00 12 346 000,00 24 271 438,06
<br> PŘÍJMY CELKEM PO KONSOLIDACI 4 511 000,00 5 661 000,00 5 860 074,33
<br>
<br> Detailní výpis položek dle druhového třídění rozpočtové skladby Schválený rozpočet Rozpočet po změnách Skutečnost
<br>
<br> 1341 Poplatek ze psů 55 000,00 55 000,00 54 284,00
<br> 1343 Poplatek za užívání veřejného prostranství 1 000,00 1 000,00
<br> 1361 Správní poplatky 90 000,00 90 000,00 107 460,00
<br> 1511 Daň z nemovitých věcí 1 390 000,00 1 460 000,00 1 682 609,70
<br> 1 D A Ň O V É PŘÍJMY (součet za třídu 1) 1 536 000,00 1 648 000,00 1 886 225,21
<br> 2111 Příjmy z poskytování služeb a výrobků 642 000,00 644 000,00 625 255,85
<br> 2119 Ostatní příjmy z vlastní činnosti 30 000,00 30 000,00 18 851,80
<br> 2131 Příjmy z pronájmu pozemků 228 000,00 228 000,00 226 460,18
<br> 2132 Příjmy z pronájmu ost.nemovit.a jejich částí 1 052 000,00 1 052 000,00 1 033 691,56
<br> 2141 Příjmy z úroků (část) 2 000,00 2 000,00 1 743,13
<br> 2310 Příjmy z prod.krátk.a drob.dlouhod.majetku 2 000,00 2 000,00 6 366,00
<br> 2321 Přijaté neinvestiční dary 20 000,00 20 000,00
<br> 2322 Přijaté pojistné náhrady 16 138,00
<br> 2324 Přijaté nekapitálové příspěvky a náhrady 6 000,00 13 000,00 14 707,00
<br> 2343 Př.z úhrad dobýv.prostoru a z vydobytých neros.50 000,00 50 000,00 44 292,00
<br> 2 N E D A Ň O V É PŘÍJMY (součet za třídu 2) 2 012 000,00 2 041 000,00 2 007 505,52
<br> V L A S T N Í P Ř Í J M Y (třída 1 + 2 ) 3 314 000,00 3 930 000,00 4 010 275,64
<br> 3121 Přij.dary na pořízení dlouhodob.majetku 68 000,00 68 000,00
<br> 3 K A P I T Á L O V É PŘÍJMY (souč.za třídu 3) 68 000,00 68 000,00
<br> V L A S T N Í P Ř Í J M Y (třída 1 + 2 + 3) 3 548 000,00 3 757 000,00 3 961 730,73
<br> 4111 Neinv.přij.transf.z všeob.pokl.správy st.rozp.27 000,00 27 182,00
<br> 4112 Neinv.přij.tra.ze SR v rámci souhrn.dot.vztahu 833 000,00 833 000,00 833 000,00
<br> 4116 Ost.neinv.přij.tra.ze státního rozpočtu 130 000,00 981 000,00 975 161,60
<br> 4122 Neinvestiční přijaté transfery od krajů 63 000,00 63 000,00
<br> 4134 Pře...