Město Roudnice nad Labem
Název-odboru
Karlovo náměstí 21,413 01 Roudnice nad Labem
<br>
<br> Poskytnutí dodatečných informací I
<br> Pro zakázku malého rozsahu na poskytování služeb při výuce cizího jazyka,Zadávanou postupem
mimo režim zákona č.13712006 Sb <.>,o veřejných zakázkách v platném znění,v souladu Se Směrnici
rady města Roudnice nad Labem č.7/2015 o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu <.>
<br> Název Veřejné Zakázky
<br> Jazyková výuka
<br> Dotaz č.1,přijatý elektronicky dne 19.8.2015 (přesné znění dotazu)
<br> Prosím o informaci či'upřesnění,dotazů níže:
<br> - kolik skupin bude mít výuka AJ
<br> - kolik skupin bude mít výuka NJ '
<br> - kolik jednotek týdně,by Se měla odučit každá skupina' (ze zadávací dokumentace předpokladem 3)?
-ı zda výuka může probíhat v pracovní době? Pokud ne,I v jaké časy?
<br> Rovněž prosím o vysvětlení,co vše je zapotřebí vyplnit v příloze číslo 1/4 Prohlášení uchazeče?
Stimto dokumentem jsme se doposud nesetkali,tak abychom měli jistotu,žedokument vyplníme
správně <.>
<br> Odpověd' na dotaz č.1 ze dne 20.8.2015
<br> a) kolik skupin bude mit výuka AJ ~ _ -
Odpověď zadavatele: V či.1.3.2 ZD je uvedeno: „Předmětem výběrového řízení je Zajištění
výuky anglickéhojazyka (AJ) a německého jazyka (NJ) pro zaměstnance Zadavatele
s intenzitou 3 vyučovacích hodin anglického jazyka týdně po dobu 10-ti měsíců v průběhu
celého kalendářního roku kromě července a Srpna ve třech úrovních (začátečník,středně
pokročilý a pokročilý) a 3 vyučovacích hodin německéhojazyka týdně po dobu 10-ti měsíců
v průběhu celého kalendářního roku kromě července a srpna ve třech úrovních (začátečník <,>
středně pokročilý a pokročilý)." Zadavatel tedy Za Skupinu považuje jednotlivou jazykovou
úroveň ve vztahu k výuce anglického jazyka a jednotlivou jazykovou úroveň ve vztahu k výuce
německého jazyka - celkem tedy zadavatel předpokládá 3 skupiny pro výuku anglického
jazyka a 3 skupiny pro výuku německého jazyka.`
<br> b) 'KøıiK Skupin bude mit výuka NJ ' <.>
" Odpověď zadavatele: Viz odpověd* na dotaz ad 1) <.>
<br> IČ:00264334 Dıčzczooze4334 wvzflzvxøudnicenınż email:epødateınaęıgrøudniúenınz Dszqdwhviv 112
<br> c) kolik jednotek týdně,by se měla odučit každá Skupina (Ze zadávací dokumentace
předpokládám 3)? _
Pro každou jazykovou úroveň (skupinu) je počítáno s 1 hodinou týdně,při předpokladu 3
jazykových úrovní se tedy jedná celkem o 3 hodiny skupinové výuky AJ a 3 hodiny skupinové
výuky NJ týdně.'
Dle čl.lI.návrhu smlouvy,kterýje součástí zadávací dokumentace,současně platí,že
zadavatel je v případě potřeby oprávněn omezit celkový,výše uvedený rozsah jazykově “
výuky,a to až o 2 hodiny výuky týdně pro každý jazyk <.>
<br> d) zda výuka může probíhat v pracovni době? Pokud ne,vjaké časy?
-V příloze č.2 ZD _- Závazný návrh smlouvy - se v článku Ill.odst.1 uvádí: Objednateije “
oprávněn jednostranně určit čas pro konání vyučovací hodinyjednotlivé skupiny <.>
<br> e) Rovněž prosim.o vysvětlení,co vše je zapotřebí vyplnit v příloze číslo 1/4 Prohlášení
uchazeče? Stimto dokumentem jsme se doposud nesetkali,tak abychom měli jistotu,že
dokument'vyplníme správně <.>
<br> Prohlášení uchazeče je nutné vyplnit dle pokynů uvedených v něm v závislosti na právní
formě uchazeče.Dokument je uzamčen a dovoluje vyplnit pouze k tomu určené položky <.>
<br> S pozdravem <,>
<br> XXXXX XXXXXXXX,DiS'j' <.>
<br> IČ:.XXXXXXXX DIČICZ'XXXXXXXX www.roudnicenl.cz e-mail:epodatelna@roudnicenl.cz DS: qdwbviv 2/2