ďŽă/Ăó'"
<br> WM: fi šžw
<br> MI snimuto:.<.>.f/.fa'ra
<br> Dodatek č.1
<br> kVeřejnoprávní Smlouvě o Zabezpečení výkonu přenesené působnosti
uzavřené dne 31.3.2014 (dále jen Smlouva) sei <.>
<br> mezi Smluvními Stranami:
<br> Město Jirkov
Sídlo městského úřadu: nám.Dr.E.Beneše čp.l,431 11 Jirkov
zastoupené lng.Radkein Stej narein,Starostou města (dále jen město) na Straně jedné a
<br> Město Výsluní
Sídlo městského úřadu: Výsluní čp.14,'431 83 Výsluní
Zastoupené Ing.Dagmar Cadílkovou,Starostkou města na straně druhé
<br> Výše uvedené smluvní Strany Se dohodly na následujícím doplnění Smlouvy takto:
<br> I <.>
Znění článku III <.>,odst.l.Se mění takto:
<br> Tato Smlouva Se uzavírá na dobu neurčitou <.>
<br> II <.>
Článek IV <.>,odst.l.Se vypouští a nahrazuje se tímto zněním:
<br> Za výkon činností uvedených v čl.II.této smlouvy uhradí Město Výsluní ze svého rozpočtu
Městu Jirkov částku ve výši 2000,- Kč vč.DPH za každý řešený přestupek <.>
<br> III <.>
Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají tímto dodatkem nedotčena <.>
<br> Tento dodatek je uzavřen dnem,kdy rozhodnutí Kraj ského úřadu Ústeckého kraje o udělení
<br> souhlasu S jeho uzavřením nabude právní moci.Návrh na vydání rozhodnutí o udělení
<br> souhlasu S uzavřením tohoto dodatku podá po jejím podpisu smluvními stranami město <.>
<br>
<br> __--n-ııı------_-ı--I--ıqı--nı-Hıııı-_-ııııııııı--ıııııııı--ııı _-
<br> Tento dodatek se vyhotovuje ve třech vyhotoveních,z nichž jedno obdrží Město Výsluní <,>
jedno Město Jirkov a jedno Krajský úřad Usteckého kraje spolu Se žádostí o souhlas s jejím
uzavřením <.>
<br> V Jirkově dne vf.<.> 51 :Ultđf Ve Výsluní dne W.J".2.04.5"
Za město Jirkov Za město Výsluní
<br> v _ Městu Éš§‰ü%*` ł
Ing.Radek Stejnar má“ [37,E,Beneše čp.Ing.Dagmar __,Cadílkova
<br> as? tí ìzírkov Starostka obce
<br> Starosta me a
<br> ______ _ <.>
<br> "II-.<.>._-