Krajský úřad Královéhradeckého kraje
<br> Úřední deska
Váš dopis ze dne | Vaše značka (č.j.)
<br> Naše značka (č.j.)
<br> Hradec Králové
<br> 11151/ZP/2015
<br> 8.července 2015
<br> Odbor | oddělení
<br> Vyřizuje | linka | e-mail
<br> Odbor životní prostředí a zemědělství
Oddělení EIATO
<br> Ing.Mgr.XXXXX XXXX / XXX
mhula@kr-kralovehradecky.cz
<br> Zveřejnění informace o vydání změny integrovaného povolení pro zařízení „Teplárna
Dvůr Králové nad Labem“ dle zákona č.76/2002 Sb <.>,o integrované prevenci
a omezování znečištění,o integrovaném registru znečišťování a o změně některých
zákonů (zákon o integrované prevenci),ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon
o integrované prevenci“)
Krajský úřad Královéhradeckého kraje (dále jen „krajský úřad“),jako příslušný správní
úřad podle ustanovení § 33 písm.a) zákona o integrované prevenci,vydal společnosti ČEZ,a <.>
s <.>,se sídlem Duhová 2/1444,140 53 Praha 4,s přiděleným IČ 45274649,podle ustanovení
§ 19a zákona o integrované prevenci,dne 16.června 2015 pod č.j.11151/ZP/2015-8
rozhodnutí o změně integrovaného povolení (dále jen „rozhodnutí“) pro zařízení „Teplárna
Dvůr Králové nad Labem“,zařazené dle přílohy 1 zákona o integrované prevenci
do kategorií průmyslových činností 1.1.Spalování paliv v zařízení o celkovém jmenovitém
tepelném příkonu 50 MW nebo více.Rozhodnutí nabylo právní moci dne 4.července 2015 <.>
Krajský úřad v souladu s ustanovením § 13 odst.9 zákona o integrované prevenci
zveřejňuje elektronickou podobu výše uvedeného rozhodnutí po dobu 30 dnů prostřednictvím
informačního systému integrované prevence (http://www.mzp.cz/ippc) a na své elektronické
úřední desce (http://www.kr-kralovehradecky.cz),životní prostředí a zemědělství <.>
Krajský úřad dále sděluje,že nahlížet do rozhodnutí lze v úřední dny (Pondělí a Středa
od 8:00 – 17:00 hodin) na krajském úřadu,odbor životního prostředí a zemědělství,na adrese
Pivovarské nám.1245/2,blok C,č.dveří N1.105,nebo také po předchozí telefonické dohodě
mimo úřední dny – Ing.Mgr.Hůla,tel.495 817 424 <.>
<br> z p.Ing.Mgr.XXXXX XXXX
odborný referent na úseku
integrované prevence
<br> Pivovarské náměstí 1245 | 500 03 | Hradec Králové
tel.: 495 817 111 | fax: 495 817 336
e-mail: posta@kr-kralovehradecky.cz
www.kr-kralovehradecky.cz
<br> Vstřícný,rychlý a profesionální úřad
– spokojený občan <.>

Název části zařízení
<br> Kapacita zařízení
<br> Zařazení dle přílohy 1 zákona
o integrované prevenci do kategorie
průmyslových činností
<br> Zdroje K1 a K2
<br> Instalovaný tepelný příkon
57,8 MW
<br> Spalování paliv v zařízeních o celkovém
jmenovitém tepelném příkonu 50 MW
nebo více,naplňuje kategorii 1.1 <.>
“
<br> Ostatní části zůstávají nezměněny <.>
Ve výrokové části I.Popis zařízení,Technické a technologické jednotky tvořící zařízení <,>
se písmeno A) Uhelné kotle K1 a K2 mění
t a k t o:
„A) Uhelné kotle K1 a K2
− identifikační číslo zdroje 63396 001 1
− celkový instalovaný tepelný výkon 2x 24,9 MWt
− celkový instalovaný tepelný příkon 2x 28,9 MWt
− celkový instalovaný
a TG3 = 3,8 MWel)
<br> elektrický
<br> výkon
<br> 7,3
<br> MWel
<br> (TG1
<br> =
<br> 3,5
<br> MWel
<br> − produkce páry K1,K2 - 28 t/h (89,64 GJ/h) přehřáté páry pro jeden kotel
− umístění na parcele číslo 2417/1 v katastrálním území Dvůr Králové nad Labem
Kotle místně označené jako K1 a K2 vyrábějí páru pro turbosoustrojí a pro teplárenské účely <.>
Jsou umístěny ve společné kotelně.Kotle K1 a K2 (rok výroby 1953,výrobce ZVÚ Hradec
Králové) o instalovaném příkonu 2 x 28,9 MWt jsou roštové kotle,jejichž hlavní částí je
mechanický pásový rošt,na němž dochází k postupnému hoření paliva.Na konci roštu je
výsypka na odvod strusky.Jde o kotle parní,s přirozenou cirkulací,tříválcové,strmotrubné <,>
s dvěma přehřívači páry.Hlavním palivem je hnědé anebo černé uhlí.Palivo je do kotlů
dopravováno násypkami ze zásobníků,výšku vrstvy paliva na roštu lze regulovat.Regulace
výkonu kotle se provádí změnou množství paliva a vzduchu.Na kotlích K1 a K2 lze také
spalovat zemní plyn z veřejné distribuční sítě (K1 instalovány dva nezávislé plynové hořáky
typu Weishaupt na spalování zemního plynu o celkovém výkonu 5 MW; K2 dva nezávislé
plynové hořáky typu Weishaupt na spalování zemního plynu o celkovém výkonu 5 MW) <.>
Plynové hořáky Weishaupt jsou na kotlích instalovány výhradně pro nouzové a mimořádné
situace (např.krátkodobé zvýšení výkonu nebo snížení emisí v rozmezí několika minut) <.>
Nejedná se o kontinuální technologické řízení procesu spalování hlavního paliva.Na každém
kotli K1 a K2 zvlášť lze kromě hlavního paliva hnědého nebo černého uhlí rovněž spalovat
samostatně biomasu,dále lze spoluspalovat směs hnědého anebo černého uhlí a biomasy.Oba
kotle jsou kouřovody napojeny na společný elektroodlučovač typu EKF 1-24-9-7-2-250-3,5A
o účinnosti odlučování tuhých znečišťujících látek 96 %.Vyústění vyčištěných kouřových
plynů pro kotle K1 a K2 je provedeno do společného komína výšky 100 m.“
Ostatní části zůstávají nezměněny <.>
<br> Ve výrokové části I.Popis zařízení,Technické a technologické jednotky tvořící zařízení <,>
písmeno A) Uhelné kotle K1 a K2 se následující textová část:
„Kotel K3 je parní granulační kotel,s přirozenou cirkulací,jednoválcový,strmotrubný <,>
s třemi přehřívači páry.Práškové palivo je do kotle dopravováno čtyřmi ventilátorovými
mlýny a vyfukováno do práškových hořáků v rozích kotle.Na kotlích lze též spalovat směs
hnědého uhlí a zemního plynu (dva plynové hořáky typu TODD Bomb,Ltd na spalování
zemního plynu).Tepelný výkon je 57,8 MWt.Kotel je kouřovodem napojen na tkaninový
odlučovač typu Elkem ET 2 x 4/54 UP o účinnosti odlučování tuhých znečišťujících látek
97,5 %.“
z r u š u j e <.>
Ve výrokové části I.Popis zařízení,Technické a technologické jednotky tvořící zařízení <,>
se písmeno B) Olejové kotle K11 a K12 mění
t a k t o:
„K11 a K12 - v kotelně jsou instalovány 2 kotle typu BK – 8 (výrobce ČKD Dukla Praha <,>
závod Tatra Kolín),o výkonu 2 x 8 t/h přehřáté páry při provozním tlaku 0,98 MPa a teplotě
179°C výstupní páry.Vlastní kotel je velkoprostorový agregát s přetlakovým topeništěm <.>
Kotel je proveden jako plamenožárotrubný s přirozenou cirkulací.Palivem je topný olej těžký
- L (TOT–L) s obsahem síry do XXX.X% hmotnostních.“
Ostatní části zůstávají nezměněny <.>
Ve výrokové části I.Popis zařízení,Technické a technologické jednotky tvořící zařízení <,>
se písmeno B) Plynové kotle K13 a K14 mění
t a k t o:
„K13 a K14 - v kotelně je instalován kotel typu BK – 8 (výrobce ČKD Dukla Praha,závod
Tatra Kolín),o výkonu 8 t/h přehřáté páry při provozním tlaku 0,98 MPa a teplotě 179°C
výstupní páry.Vlastní kotel K13 je velkoprostorový agregát s přetlakovým topeništěm
a plynovým hořákem Dreizler.Kotel je proveden jako plamenožárotrubný s přirozenou
cirkulací.V kotelně je dále instalován parní kotel K14 od výrobce BOSCH Universal UL-S <,>
který je osazen monoblokovým přetlakovým plynovým hořákem Dreizler.Palivem je zemní
plyn z veřejné distribuční sítě.“
Ve výrokové části I.Popis zařízení,Technické a technologické jednotky tvořící zařízení <,>
Technologie výroby a související zařízení se následující části mění
t a k t o:
„Doprava topného oleje - zahrnuje stáčení,skladování,ohřev a dopravu k hořákům <.>
Sklad topného oleje - zařízení pro stáčení,skladování a dopravu topného oleje k hořákům <.>
Jedná se o dvě nadzemní ocelové j...

Krajský úřad Královéhradeckého kraje
<br> Váš dopis ze dne | Vaše značka (č.j.)
<br> Naše značka (č.j.)
<br> Hradec Králové
<br> 11151/ZP/2015-10
<br> 8.července 2015
<br> Odbor | oddělení
<br> Vyřizuje | linka | e-mail
<br> Odbor životní prostředí a zemědělství
Oddělení EIATO
<br> Ing.Mgr.XXXXX XXXX / XXX
mhula@kr-kralovehradecky.cz
<br> Zveřejnění úplného znění integrovaného povolení pro zařízení „Teplárna Dvůr Králové
nad Labem“ dle zákona č.76/2002 Sb <.>,o integrované prevenci a omezování znečištění <,>
o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované
prevenci),ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o integrované prevenci“)
Krajský úřad Královéhradeckého kraje,odbor životního prostředí a zemědělství,se sídlem
Pivovarské nám.1245,500 03 Hradec Králové (dále jen „krajský úřad“),jako příslušný
správní úřad podle ustanovení § 33 písm.a) zákona o integrované prevenci,vydal společnosti
ČEZ,a.s <.>,se sídlem Duhová 2/1444,140 53 Praha 4,s přiděleným IČ 45274649 <,>
podle ustanovení § 19a zákona o integrované prevenci,dne 16.června 2015
pod č.j.11151/ZP/2015-8 rozhodnutí o změně integrovaného povolení (dále jen „rozhodnutí“)
pro zařízení „Teplárna Dvůr Králové nad Labem“,mající výrobní kapacitu pro spalování
paliv v zařízeních o celkovém jmenovitém tepelném příkonu 50 MW nebo více,kategorie 1.1 <.>
dle přílohy 1 zákona o integrované prevenci.Rozhodnutí nabylo právní moci
dne 4.července 2015 <.>
Krajský úřad zveřejňuje dle ust.§ 19a odst.7 zákona o integrované prevenci úplné
znění výrokové části integrovaného povolení (č.j.ZP/30970/05-Mt-P ze dne 13.května
2005 ve znění změn integrovaného povolení č.j.24802/ZP/05-Mt-P ze dne 2.března 2006 <,>
č.j.7842/ZP/2008-Mt-G ze dne 19.června 2008 (rozhodnutí MŽP ČR o odvolání
č.j.593/550/08-Hd ze dne 19.září 2008),č.j.8339/ZP/2009-Mt-P ze dne 8.září 2009 <,>
č.j.11315/ZP/2010-5 ze dne 28.července 2010,č.j.7016/ZP/2011-6 ze dne 1.června 2011 <,>
č.j.21858/ZP/2011-7 ze dne 9.února 2012,č.j.4330/ZP/2012-8 ze dne 15.května 2012
č.j.5208/ZP/2013-6 ze dne 13.června 2013,č.j.19703/ZP/2014-7 ze dne 11.prosince 2014
č.j.23119/ZP/2013-6 ze dne 3.února 2015,č.j.2316/ZP/2015-6 ze dne 25.února 2015
a č.j.11151/ZP/2015-8 ze dne 16.června 2015) prostřednictvím informačního systému
integrované prevence (http://www.mzp.cz/ippc):
<br> „I <.>
Krajský úřad vydává podle ustanovení § 13 odst.3 zákona o integrované prevenci <,>
<br> integrované povolení
společnosti ČEZ,a.s.<,>
se sídlem Duhová 2/1444,140 53 Praha 4,IČ 45274649 (dále jen „provozovatel“) <,>
pro zařízení „Teplárna Dvůr Králové nad Labem“ (dále jen „zařízení“) <.>
Pivovarské náměstí 1245 | 500 03 | Hradec Králové
tel.: 495 817 111 | fax: 495 817 336
e-mail: posta@kr-kralovehradecky.cz
www.kr-kralovehradecky.cz
<br> Vstřícný,rychlý a profesionální úřad
– spokojený občan <.>
<br> Popis zařízení a popis umístění zařízení:
Zařízení se nachází v Královéhradeckém kraji,na území města Dvůr Králové nad Labem <,>
v katastrálním území Dvůr Králové nad Labem,parcelní čísla: 808/2,808/4,2365,2414 <,>
2415,2417/1 až 10,2574,2602,4310,4316,4464,5313,2041/2,2041/4,2048/3,2048/9 <,>
2048/10,2048/11,2048/12,2048/13,2395/4,2397/2,2398/1,2429,2430/1 až 3,2449 <,>
2525/1,2525/6,2527,2549/2,2550/1,2550/2,2584/2,3786/3,3806/33,3987,3988,3991 <,>
4218,4219,4255 až 4258,4289.Přímé určení polohy (souřadnice X,Y; souřadnicový systém
jednotné trigonometrické sítě katastrální S – JTSK): X = -639 624 m,Y = -1 018 551 m <.>
Výrobní kapacita zařízení a souvisejícího zařízení včetně zařazení do kategorií dle přílohy 1
zákona o integrované prevenci
Název části zařízení
<br> Kapacita zařízení
<br> Zařazení dle přílohy 1 zákona
o integrované prevenci do kategorie
průmyslových činností
<br> Zdroje K1 a K2
<br> Instalovaný tepelný příkon
57,8 MW
<br> Spalování paliv v zařízeních o celkovém
jmenovitém tepelném příkonu 50 MW
nebo více,naplňuje kategorii 1.1 <.>
<br> Zdroje K11,K12 <,>
K13 a K14
<br> Instalovaný tepelný příkon
19,6 MW
<br> Spalování paliv v zařízeních o celkovém
jmenovitém tepelném příkonu 50 MW
nebo více,nenaplňuje kategorii 1.1 <.>
<br> Poznámka: kotel K3 (součástí jednoho technologického celku společně s kotli K1 a K2) je trvale
odstavený z provozu,proto se nezapočítává do celkové kapacity zařízení <.>
<br> Výrobní program a technologie výroby
Zařízení slouží k výrobě tepla pro město Dvůr Králové nad Labem (součástí soustavy
zásobování teplem je výroba elektrické energie) <.>
Technické a technologické jednotky tvořící zařízení
A) Uhelné kotle K1 a K2
 identifikační číslo zdroje 63396 001 1
 celkový instalovaný tepelný výkon 2x 24,9 MWt
 celkový instalovaný tepelný příkon 2x 28,9 MWt
 celkový instalovaný
a TG3 = 3,8 MWel)
<br> elektrický
<br> výkon
<br> 7,3
<br> MWel
<br> (TG1
<br> =
<br> 3,5
<br> MWel
<br>  produkce páry K1,K2 - 28 t/h (89,64 GJ/h) přehřáté páry pro jeden kotel
 umístění na parcele číslo 2417/1 v katastrálním území Dvůr Králové nad Labem
Kotle místně označené jako K1 a K2 vyrábějí p...