groggqe' Dovs W N XCRGBZUC/ZUC (SHEER/97062912]
<br> Obec Svojek
<br> zAvEREéNY UCET ZA ROK 2012
<br> (v K5)
sestaveny‘ ke dni 31,1 2.2012
<br> [Idaje n organizaci
<br> identifikaéni dislo 00276171
<.> nézev Obec Svojek
<br> » ' u|ice.an Svojek é.p.1
obec Svojek
PSC,poéla 50791
<br> Kontaktnf fldaje
<br> tele'on 481587255
lax
e-mail obec.svojek@tiscalicz
WWW slrénky www.5vojek.cz
<br> Doplfiujicl fldaje urganluca
<br> ybsah zévéraéného Mm
I.F'lnéni rozpomu pfi'
||.F'Inéni rozpoétu vydajfl
IIIV Financuvanl (zapojenl vlaslnich fispor a cizich zdrojfl)
<br> IV.Stavy a obraly na bankovnich UCIech
<br> V.Penéinl Iondy - informalivné
<br> VI.Majetek
<br> VII,Vyaétovéni finanénich szahL‘J k rozpoctflm krajfl.obci.DSO a vnitfni pfevody
<br> VIII.Vynétovéni finanénich szahL‘A ke sIéInlmu rozpoctu,stélnim Iondflm a Nérodnimu fondu
IX.Zprava o VYSIedku pfezkoumanl hospodafeni
<br> X.Finanéni hospodafeni zfizenych prévnickym osob a hospodafenl s jejich majetkem
<br> XI.OsIatni doplhujici fldaje
<br>
<br> 31 12 2012 15n30m 45 Zpracovéno sysmmam Ucma GORE/OE: spol s r a
<br> strana 1/5

N’DOVE
<br> XcRGBZUc/Zucfin 122012 lomazmz)
<br>
<br> PLNENI ROZPOCTU PRiJMU
far ‘.*'
<br>
<br> '0anove pi‘ljmy 1 557 500.00
' Nedaflavé pfljmy 300 000,00
<br> Kapilalove pi‘ljmy
<br> Pfijalé (ransfery 86 300.00
<br> Priimy calkem 1 943 800.00
<br>
<br> WWW.<.> WWW/210615011 1“
<br> 1 617 160.00
300 000.00
<br> 582 827,06
2 499 037.06
<br> 1
<br> 2
<br> 676 195.51
337 984.06
<br> 582 827.06
597 006.63
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<,> 1
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 1111 Dan 2 pi‘lj.fyz.osoh ze zévbinncsfi a fun.p02.260 000,00 260 000.00 280 957,72
1112 D311 1 pfljmu fyz.osob za samosl.Wdél.éinno§li 70 000.00 70 000,00 99 632,39
1113 Dan 2 pl‘ljmfl fyzicky'ch osob z kapitélyynosfl 25 000.00 25 000.00 29 $36.06
111 Dané z pfljmu fyzickych 0500,<,> 355 000.00 355 000.00 410 226.19
1717271 770;; Srllmu pravmekych 0750b 77 7 7 260 000.0077 7 77 260 000.00 7 291 000.0?
1122 Dan 2 pfljmu prévnicky'ch usob za 0009 59 660.00 59 660.00
112 Dané z pnjmn prévnickyeh 0500 260 000.00 319 660.00 350 660.05
11 Dlni z pfllml'l,zllku I Iuplfilovyeh vino-Ii 615 000.00 674 360.00 760 887.04
1211 D311 z pfidané hodnoty 650 000.00 550 000.00 587 242.00
‘21 Obacné dané zs zboil a sluieb v tuzemsku 650 000.00 650 000.00 587 242,00
<.> 2203 73030110] 5300171797 2577117377501» v luzemsku 77777 7
12 Danfi 2.Tboll I sluub V mumku 550 000.00 550 000.00 587 242,00
1334 Odvody za odnéll pfidy ze zem.pfidnlho fondu 1 313,00
133 Poplatky a odvody v_ ob_|ast_i zivolnlho prosli‘edl 1 313.00
E477Popla1ek za provoz s—ys7tér7n7u shrom 85 00707.00 85 000,00 77 708 400.00
1341 Poplatek 23 p50 1 500.00 1 500.00 2 150.00
1345 Poplalek z ubylovacl kapacity 3 000.00 a 000.00 3 403.00
134 MlstnI poplalky z vybranym cinnosll a sluieb 59 500,00 89 50000 93 958.00
173557 77766001172Jy7h7em1ch hraclch pflslrojfi 7 77 77 7 74 060.51
1359 05131111 odvody z vybranych Cinnosll a sluzebjn.1 784.00
135 Oslalnl odvody z vybranydl binnosll a sluieb,7,5 844.51
1361 Sprévnl poplatky 7 a 000.00 7 77 77 3 020.00
136 Sprévnl poplatky a 000.00 3 000,00 3 020.00
13 XXXX : poplatky z vybranich élnnow I uluiah XX XXX,00 92 500.00 104 135.51
1511 D311 2 nemovitostl 200 00000 200 000.00 223 930,96
151 Dané z majelku 200 000.00 200 000.00 223 930,96
<br>
<br>,15 Mil-“(wt dlni
<br>
<br>
<br>
7’.<.> 0’13? Wu
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> v’.<.>,<,> ITEM]!.<.>,<,>
2111 Pfljmy z pnskylovénl sluzab a vyrobku 220 000.00 220 000.00 230 013,20
211 Pfljmy z vlasml Cinnosti 220 000.00 220 000.00 235 013,20
2131 PfiijJRBnajmu pozemko 7 7 777 77 7 126.00
2132 Pfljmy z pronajmu osLnemov.a jejich 03311 75 000.00 75 000.00 78 370.00
2139 Oslalnl pfljmy z pronéjmu majeIxu 600.00
213 Pi‘ljmy z pronéjmu majelku 75 000.00 75 000,00 79 096,00
721'? 73118720010: (0351) 77 777 7 777 77 777 77 7 7157,?
2142 Pi‘ljmy z podllfl na zisku a dividend 5 100.00
214 Wnosy z finanbnlho majetku 12 257,36
21 Pmmy z vulnna odvody Nahum: pfljfln — 295 000.00 255 000.00 329 366.56
2324 Prijate nekapiwove pl‘lspéky a néhrady 5 000.00 5 000.00 0 517,50
232 Ostatnl nedaflové pfljmy 5 000.00 5 000,00 8 617,50
23 Pmmy z prodmolupmnja ouLnedahové pfllmy 5 000 00 5 000.00 a 617 50
1 m <,>
<br>
<br>
<br> 4111 Neinv.p transiz v§eob.p0kl.sprévy erozp <,>
<br>
<br>,12 2012 161130"! 45 7 7 Zpracovflno syslémem 070507 GORBstpoI s r.7o
<br> 26 527.06
<br>
<br> 25 527.06
<br> 511117;]; 2}?

XCRGEZUC /ZUC 3 122012 /07062012)
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Neinv.pfij.tra.ze SR v ramci souhrndomzlahu 36 300.00 06 300.00 06 300,00
Nainv.pfii.u'ansl.od vei‘.rozp.fls1fednl flrovné 86 300.00 112 527.06 112 827.06
Neinvesticul pfijale Iranslery od krajfi 20 000.00 20 000,00
Neinvestienl pfijaté transmd mzpflzflrovné 20 000.00 20 000,00
<br> ' 'Noln’vn‘fltnl will.“ hintfiry ‘ “ "-,<,> ’ ‘ ’ ‘ 96 300.00,132 821.06,132 627.08
Investienl pfijalé transfery od krajfl 450 000.00 450 000.00
<br> 422 Investpfijxrasd vshrozpuzamnl urovné 450 000.00 450 000.00
’puhh-‘My‘,',‘ ‘,<.> ‘ dsddoqod 4501:0000
<br>
<br> 424 lnvuflbnl
<br>
<br>
<br> 31,12,201? V5h30m 4s Zprlccvflno systemsm UCRO {30me $90!.5 r.O <.>
<br> mull/9

as: Davs PLNENI7 ROZ7P7OCTU VYDAJU XCRGBZl/C/ zuc 131122012] 079572013) fix: - Schwany mt,WWW smeaw Eéiné vydaje 1 321 350,00 1 591 037.06 1 437 099,71 Kap'nélové vydaje 800 000.00 1 087 000.00 1 082 153,00 Vy’daje eelkem 2 121 850,00 2 678 0117,06 2 519 252.71 091311an pomokdia dmnwého mmmzpoam my Schvélanymaboéol,Rozpoeetpozmanam Slim.5011 Plaly zaméslnancfl v precovnlm pomeru 92 000.00 92 000.00 92 011.00 501 Platy,7 7 7,92 90090 92 000 00,92 011 00 @77050011 050an vydaje 7 as 000.00 77 777702709400 73 6791.007 5023 Odmény clenu zaslupilelstev obcl a krajl'J 240 000.00 240 000,00 242 003 00 502 Oslatnl platby za provedenou praci,<,>,323 000.00 332 094.00 320 899,00 5031 Pav p0].na sec 22.5.7 a brmfiETéiioFiaEsfiaWT 77 77 33 006.700 77 7777777373 00000 7 7 7732755500 5032 Pavinné pojislné na Vel‘ejné zdravoinl pajislénl 48 000,00 45 000,00 48 213,00 5038 Povinné pojislné na urazové pojiélénl 500,00 500,00 435.00 503 Pavinné pojislné placené zaméslnavalelem 81 500,00 81 500,00 81 214,00 50 Vy'dlju n: platymshplatby :3 pump” pallet 496 500.00 505 594.00 494 124.00 5136 Knihy.uéabnl pomfloky a lisk 10 000.00 10 000.00 9 468.00 7‘ 37 Drobny' hmomy dlouhodoby majatek 12 000,00 12 000.00 6 072.00 “38 Nékup materialu jinde nezal‘azeny 64 000.00 73 617.01 54 611.00 513 Nékup materiélu,<,> 80 000.00 95 61 1 70 151.00 571? 77%3359013777777 777 7 7 7 7 77773707 000.00 7 77777367000.0077 7 7 7 73757172fi07 5154 Elektricka energie 73 000.00 73 000.00 32 242,50 5156 Pohonné hmoty a maziva 5 000,00 5 000.00 2 000,00 515 Nskup vody.paliv a energie W114 000.00 114 000 00 70 369.88 75? 77737135170317 7 7 77 7777 7 77777 777777 2 000 00 7777777 é77 000 00 777771755700 5162 Sluiby telekomunikacl a radiokomunikacl 23 000,00 23 000,00 18 357.10 5163 Sluihy penéznlch dstavfl 13 000.00 13 000,00 12 397.00 5164 Najemné 430.00 5168 Sluzby zpracovénl dat 1 090,00 5169 Nakup ostalnich sluieb 257 000.00 266 628,00 227 341,60 516 Nékup sluzeb,77,305 000.00 306 628.00 251 107,78 5W7E97y7a70§ri3vén7i 77 7 7 7777777 777777 7 7 7 77 75W007 77 7 6737007110077 7 7 7 75 570,070 5172 Programové vybavenl 10 000,00 2 663,00 5173 Cestovné (lulemské i zahraniénl) 7 791,00 7 791,00 ‘1 75 Pohoéxénl 1 000.00 2 024.00 3 511,00 Vn Oslalnl nakupy W,<,> W W 15 000.00 75 475.00 as 072,00 5192 Pask7yi neinvesiiénl pl’lsp.a nahra7dy (0575:) 77 77777 77777 77 7 500.00 7 7 762750000 77 7 777762507000 5154 Vécné dary 4 000,00 4 000.00 5 977.00 519 Vydaxe souv.s neinv.nak.<.> pflsp.<.> néhna véc.dary 4 500,00 66 500.00 63 477.00 51 Nounmueni nlkupy a nouvlsajlcl vydaja 7777 525 500,00 658 223.01 556 977 as 5222 Neinvxranstobcanskym sdruZenlm 1 000.00 1 000.00 522 Neinv,transf,nezisk0vym a podobnYm organizaclm 1 000.00 1 000,00 52 Neinv.lransfer7y7p70711uub).u nuzlskmrgunluclm 7 1 000,00 1 000,00 5321 Neinveslibnl translery Uhclm 124 58000 124 580,00 5323 NeinvesliCnl transtery krajflm 14 850,00 14 350,00 14 350,00 5329 051.neinv.lransf.ver.rozpotmm uzemnl arovné 24 710,05 24 710.05 532 Neinv (ransfery vel‘ rozpoaum uzemnl urovné 14 850.00 164 140,05 164 140 05 57373717 7Nein7v7esm01’7lspevky zrizenym P0 777 7777 05 000.007 7 7 7 77 7 1750700000 7 15070700700 533 Neinv transfery pflsp a podobny’m organizaclm 35 000.00 150 000 00 150 000.00 5502 PIaEy77dani 3 0001870071 slétnlmu rozpoau 7 7777 7777 7 5 000.00 77 77 04776607 00 017575300 5363 Uhrady sankcl iinym rnzpnclflm 2 500,00 535 Os! nainv lransVery nym vel‘ejnym rozpomum 5 000 00 64 660,00 63 658,00 55 "77 Nelnv.h'am7lo7r7y7 a "0&3 iaiiifpiififfiii.777 7 7 1701650 00 7 737707070077 05 377 97970375 :1 12 2012 16713011 45 72pracovano systémsm Liam: 7GoRbBé7s70o7I s r 0 5173715 4/0

XCRGBZUC/ZUC (31122012 #7706201?)
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Sociélnl dévky 10 000.00 3 000.00 7 000.00
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Sociélnl dévky 10 000.00 3 000.00 7 000.00
Dary obyvahelszvu 7 000.00
Oslatnl nsinvesu‘cnl transfery obyvstelstvu 7 000,00
_ ug Menllu‘aiiimy 5mmwm.<.>,<.>.<.>.10‘ 900.00.19000.00,<,> 7 ooo;oo‘
Nespscifikované vezervy 1 000.00
5909 08mm! nainvesfibnl vydaje iinde nezarazené 185 000.00 36 420.00
<br> 590 omamtneinveaiwvyaaje 15500000 37 42000
‘ 0mm ul «1' " " ‘
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
6121 Budovy.XXXX a slavby XXX XXX XX XXX X <.>
<br> 612 Poflzenl dlouhodobéhc hmomého majetku 800 000.00 890 000.00 865 153.00
6130 Polemky 197 000.00 197 000.00
613 Pozemky 197 000.00 197 000.00
<br>
<br>
<br>
<br> G1 ': ‘I "3060!
<br>
<br>
<br> 31.12.2012 16030" 4: mecovdm sysfémem UCRQ Gamma anal,s I.o.‘ walla 5/8

”051””5
<br> m.FINANcovANi (zapoieni vlastnich aspor a ci ich zdrojm
<br>
<br> XCRGBZUC / ZUC (31122012 / 070620127)
<br>
<br>
<br>
<br> ”aw/pom Scnwwnympow rééfiéiammnm SW
kgtkodobé flnancovéni z tuzemska i 777777 v
<br> Zrnéna stew kratkod.prosll‘JIa banknéleahfifl) 8115 178 050.00 178 050.00 77 753.92
FINANCOVANI (Imlbfll z: (”flu I) 178 050,00 178050.00 7 7 71 753,92-
<br>
<br> IV.STAVY A OBRATY NA BANKOVNiCH UCTECH
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Mm bankcvnlno new 7 Pout-entail“ 1.1.<.> OBI-l Karma")? mvk 31.12.min- saw ":1ng
Zékladnl bézny aw Use 1 249 295.41 77 753.92 1 326 052.33 77 753.92 <.>
BéZné titty fondfl USO
Béiné flCty oelkem 1 245 296.41 77 753.92 1 326 052.33 77 753.92-
Termlnované vktady dlouhodobe
Termlnqv73n76 7vklady kréQkodobé77 77 777 77 7 7 77 77 i7 77 77 7
V.PENEZNI FONDY - INFORMATIVNE
Tm,Sammy mpoeot Razpow po menu: We:
"océleénl zustalek
ngljmy celkem
Vydaje celkem
Obrat
Konetny’ zflstalek (rozdl) rozpoczu)
Zména slavu
Fina7n7qo7vépl -tflda 87 7 7 77777777 7 777 7 7 7 7 7 77 7
VI.MAJ ETE K
Nmmajemnom.Fodéfsdnlsfiyk 1.10 Ohm! Kmmv
Dlouhodoby” nohmolny majetek
Drobny dluuhodoby nehmotny majetek 48 569.00 48 569.00
Ostatnldlouhodoby' nehmnlny majetek 7 777 77 301 020.00 7 77 7777777 7 7 i 301 020.00
Dlouhodobi hmntny majebak odpisovany
Stavby 15 081411.70 799 999.00 15 881 410.70
Samoslamé movi‘é véci a soubory movitych vécl 156 846.80 156 846.50
Drobny dlquhodcby/ hmolny majglgk 7777 7 7 78271775730 13 856.00 777 7 796 031.30
Enuhodobfi hmotny majetek neodplsovam"
7 Pozemky 7 k 7 7 77 7 934 610.33 7 7 7793 032.10 1 172777642 437
Nedokonbeni a poiizovan)‘ dlouhodoby majetek
i7Ne7d70konéany' dl7o7|717ho§oby hmotn)" majelgk 777777 6 04300777 7 7 7 60 106,00
Dlouhodubyl finanénl majetek
Ostatnl dlouhodoby finanénl majelek 7777 7 77730 0000077 777777 7 777 20 000.00
Oprévky k dlouhodobému nahmotnému majetku
Oprévky k drohnému dlouhodobemu nehmolnému majeflm 48 569,00- 45 569.00»
<,> 9Préyfitfi‘fim'w dmvéatzém,“ nehmemému maielku W,<,> <.>,<.>,<,> y9y£a,<,>,ézwg-W,"313599 09 <.>
Oprévky k dlouhodobému hmotnému majetku
Opravky ke stavbém 6 032 574.00- 269 974,00— 6 302 548.0!)
Oprévky k samoslalny'rn movitym vécem a souborflm movitych vécl 62 740.00- 12 748.00w 75 488.00-
779prévky k drotflélnuvpyhodobému hm701nemu majelku 7777 7 77777 782 175,30- 7 73 856.00- 796 031.00
Opravné poloiky k pohledévkfim
Opravné polozky k odbéyatelflm 1 512.00- 1 512.00
'31 12.2012 ansdm 45 V Zpracavéno éyfisnTsm ucm GoRD/oo spot 5 ? o,sirarmarfir/B

mce pox/6 XCRGBzL/C / ZUC (31122012 / 07062012)
<br> vu.wUéTovANi FIN.VZTAHU K ROZPOCTUM KRAJU.OBci.030 A VNITRNi PREVODY
<br>
<br>
<br> Pub)!“ Tax! SchVOIDfly M9060! Rozpodalpozmenécn Shaw
<br> 4122 NelnvestiCnl pfi)ate transfery ad kralfl 20 000.00 20 000.00
<br> 4222 Inveslocnl pl‘ijaté (ranSVEry od krajCI 450 000.00 450 000.00
<br> 5321 Neinvestiénl lransfery obclm 124 580.00 124 580.00
<br> 5323 Neinvesticnl lransfery krajflm 14 850.00 14 850.00 14 850.00
<br> 5329 Qslalrél neinveslibnl translery vei‘e‘ny'm rozpoblflm dzemni 24 710.05 24 710.05
urovn
<br>
<br> ‘vm.VYL’JéTovANi FIN.VZTAHU KE ST.ROZPOCTU,ST.fQNDUM A NARODNiMU FONDU
<br>
<br>
<br>
<br> uz We text Rupees! upr.(Pmmy) Rupees: upr.5mm (Pram swam: (Wm/e)
MUG/l)._
95008 “11 Nemve‘siibni phjalé IrsnsIJ v§eob.pokl.splévy SR 1 000.00 X I 000.00
9”“,W v.<.>.<.> W.<.> 0,<,> Ai770-“L 7,<,>.{BMW <.>
95193 4m Nam/950ml pmalé trans! Z vseobpoklsprévy SR 25 527.06 X 25 527.06
98193 5021 050501! 050an Male X 9 094,00- X
95193 5139 Nfikup malenéluj n X 12 327.05A X
98193 5|69 Nakup oslalnlcrl sluieb X 2 625,00- X
98193 5173 Cesluvné (qusmské 1 zahrambnl) X 454.00- X
”.6193 5175 Paha§!énl x 1 024,00- X
415199,A._.<.> 7,<,>.<.>.<.>.<.>,_,<.> 3£§27°6.<.> i.255210?» figs 6.21191.15.6.2139 <.>
<br>
<br>
<br> IX.ZPRAVA o WSLEDKU PREZKOUMANi HOSPODARENi
<br> Vllpfllohaé1
<br> x.FINANéNi HOSPODARENi zRiZENYCH PRAVNICKYCH 0303 A HOSPODARENi s
JEJICH MAJETKEM
<br> VILpfl'lohfifiz
<br> XI.OSTATNi DOPLNUJici UDAJE
<br> 31 12.2012 15h30m 4s Zpracovauo system”; ucRb comm: spol s r a szmna 7/8

(/3009.Dove y XCRGBéLIELZUc (3112M12/a705goL2)’
<br> ' Raznko fibemi jednmky ",i,<,> 7'
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Osoba odpovédné za fiéetnlctw' Jana Zelenkovg fl
<br> Podpisovy zéznam osoby
<br> odpovédné za sprévnosl -
<br> udaja A @
Osoba odpovédnfi za rozpoéet Jana Zelenkové j
<br>
<br> Podpisovy zéznam osoby ’— k V n
odpovédné za sprévnost
fldajfi q _ ‘
<br> Smutérnl zéstupce
<br> I
<,> <.>
Podpisovy zéznam
statutérnlho zastupce
M
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> J
1/? Va MW ; 12/,f.MU
J r
J’ [/42./ a m)
'3
W
51' 12.21712 15h3W as ‘ Zpraoovano system 11cm GORDICQ’spoI,s 13,7 ’7 7 Ema aE