=c_a Pec—RE

i ?] ra ; MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVÍ.- ČESKÉ REPUBLIKY
<br> _ V Praze dne 16.4.2018 C.j.: MZDR 1577212018/OVZ
<br> Ministerstvo zdravotnictví postupem podle š 6 věty druhé zákona o obecné bezpečnosti výrobků č.102/2001 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů,stanoví jako nebezpečný tento kosmetický přípravek:
<br> Toaletní voda ACTION Four,EAU DE TOILETTE,XXXXXXX XXX Ref: XXX,XXXXm| EAN: XXXXXXXXXXXXX (kód neexistuje)
<br> Výrobce ! Země původu: S.A.P.Industries LLC P.O.BOX 1615,SHJ í' Spojené arabské emiráty
<br> Dovozce dle dolepené etikety: M.S.CZECH Trading,spol.sro,Náchodská 2907,Horní Počernice,193 00 Praha 9,IČ: 27232905)
<br> Prodejce: Khac XXXXX XXXX,U Elektrárny XXXX,XXX XX Pelhřimov,EČO: 27630228
<br> (Obchodní XXX XXXXXX,Palackého XXXX,Pelhřimov)
<br> Popis: Toaletní voda v oranžovém skleněném flakonu,ledvinovitého tvaru o objemu 1000 ml s bílým plastovým uzávěrem.Uvnitř flakonu je viditelné vedena trubička.Na přední straně flakonu jsou uvedeny texty ACTION Four,EAU DE TOILETTE,XXXXXXX XXX a nominalni obsah.Na spodní straně flakonu je nalepena plastová polepka s údaji výrobce (MADE IN UAE <.>,S.A.P.Industries LLC POBOX 1615,SHJ),kód šarže B.405858D,datum výroby a datum expirace (PD 07-12,ED 07-17 — podle tohoto značení se tedy jedná o výrobek s prošlou dobou minimální trvanlivosti) a symbol otevřeného kelímku.Flakon je vložen do barevné papírové skládačky s oranžovým číslem 4 složeným z čtverečků,na přední straně jsou uvedeny texty ACTION Four,XXXXXXX XXX,POUR HOMME,EAU DE TOILETTE,VAPORISATEUR NATURAL SPRAY a nominalni obsah výrobku.Na zadni straně skládačky je uveden text XXXXXXX XXX,seznam ingrediencí a cizojazyčné texty.Na bočních stranách jsou identické texty ACTION Four.Na spodní straně skládačky je uveden neexistující EAN kód,symbol otevřeného kelímku,symbol Zeleného bodu,cizojazyčné texty a výstražný symbol hořlaviny.Na horní straně skládačky je nalepena bílá etiketa s texty identifikujicí výrobek,pokyny k použití a varování,podmínky skladování,datum výroby (11/2011 — údaj je v rozporu soriginainím značením výrobku),dovozce,symbol otevřeného kelímku a symbol nabádajici k šetrnému vztahu k životnímu prostředí (piktogram „basketbalisty“) <.>
<br> Odůvodnění: Laboratorními testy byla zjištěna přítomnost látek Citronellol (CAS 106-22—9) v množství 0,0063 % hm <.>,Geraniol (CAS 106-24—1) vmnožství 0,0028 % hm <.>,Eugenol (CAS 97-53-0) v množství 0,0026% hm <.>,Alpha-isomethyi ionone (CAS 127-51-5) v množství 0,0079% hm <.>,Hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde (CAS 31906-04-4) vmnožství 0,0069% hm.vpřipravku.To je vrozporu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1223/2009 o kosmetických přípravcích,příloha č.||| (ref.č.86,78,71,90,79),podle které musí být přítomnost této látky vyznačena v seznamu přísad,pokud její koncentrace překračuje: 0,001 % v přípravcích,které se neoplachují.Jedna se o vonné látky s prokazatelným alergenním potenciálem.Proto je nutné senzitivní osoby informovat o obsahu alergenních látek tak,aby se mohly konkrétního výrobku vyvarovat <.>
<br> Riziko vybraných vonných látek s prokazatelným alergennim potenciálem spočívá ve skutečnosti,že tyto látky jsou významnou příčinou alergických (kontaktních) dermatitid.Ktomu může dojít vpřípadě,že je senzitivní osoba,které nejsou poskytnuty potřebné informace,vystavena nadlimitnímu obsahu vybraných alergenních vonných látek.Proto takový výrobek není bezpečný ve smyslu článku3 nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1223/2009 o kosmetických přípravcích <.>
<br> Vyvěšeno na úřední desku dne: Svéšeno z úřední desky dne: náměstkyně ro ochranu a podporu veřejného zdra/t ia hlavni hygienička ČR !
<br> !
<br> CR - Ministerstvo zdravotnictví - odbor Ochrany veřejného zdraví
<br> Palackého náměstí 4,128 01 Praha 2,tel.: +420 224 971 111,e-mail: vh©mzcr.cz,www.mzm.cz Vyřizuje: Bc.XXXXX XXXXXXX,tel.: +XXX XXX XXX XXX,fax: +420 224 972 105 <,>
<br> e-mail: klara.Iiscova©mzcr.cz

re ’ MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVi
<br> 5 CESKE REPUBLIKY
<br>
<br>
<br>
V Praze dne 16.4.2018
Č.j.: MZDR 15772/2018/OVZ
<br>
Ministerstvo zdravotnictví postupem podle § 6 věty druhé zákona o obecné bezpečnosti výrobků č. 102/2001 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů,stanoví jako nebezpečný tento kosmetický přípravek:
Toaletní voda ACTION Four,EAU DE TOILETTE,XXXXXXX XXX Ref: XXX,XXXXml
EAN: XXXXXXXXXXXXX (kód neexistuje)
Výrobce / Země původu: S.A.P.Industries LLC P.O.BOX 1615,SHJ / Spojené arabské emiráty
Dovozce dle dolepené etikety: M.S.CZECH Trading,spol.s.r.o <.>,Náchodská 2907,Horní Počernice,193 00 Praha 9,IČ: 27232905)
Prodejce: Khac XXXXX XXXX,U Elektrárny XXXX,XXX XX Pelhřimov,IČO: 27630226
(Obchodní XXX XXXXXX,Palackého XXXX,Pelhřimov)
Popis: Toaletní voda v oranžovém skleněném flakonu,ledvinovitého tvaru o objemu 1000 ml s bílým plastovým uzávěrem.Uvnitř flakonu je viditelně vedena trubička.Na přední straně flakonu jsou uvedeny texty ACTION Four,EAU DE TOILETTE,XXXXXXX XXX a nominální obsah.Na spodní straně flakonu je nalepena plastová polepka s údaji výrobce (MADE IN U.A.E <.>,S.A.P.Industries LLC P.O.BOX 1615,SHJ),kód šarže B.405858D,datum výroby a datum expirace (PD 07-12,ED 07-17 – podle tohoto značení se tedy jedná o výrobek s prošlou dobou minimální trvanlivosti) a symbol otevřeného kelímku.Flakon je vložen do barevné papírové skládačky s oranžovým číslem 4 složeným z čtverečků,na přední straně jsou uvedeny texty ACTION Four,XXXXXXX XXX,POUR HOMME,EAU DE TOILETTE,VAPORISATEUR NATURAL SPRAY a nominální obsah výrobku.Na zadní straně skládačky je uveden text XXXXXXX XXX,seznam ingrediencí a cizojazyčné texty.Na bočních stranách jsou identické texty ACTION Four.Na spodní straně skládačky je uveden neexistující EAN kód,symbol otevřeného kelímku,symbol Zeleného bodu,cizojazyčné texty a výstražný symbol hořlaviny.Na horní straně skládačky je nalepena bílá etiketa s texty identifikující výrobek,pokyny k použití a varování,podmínky skladování,datum výroby (11/2011 – údaj je v rozporu s originálním značením výrobku),dovozce,symbol otevřeného kelímku a symbol nabádající k šetrnému vztahu k životnímu prostředí (piktogram „basketbalisty“) <.>
Odůvodnění: Laboratorními testy byla zjištěna přítomnost látek Citronellol (CAS 106-22-9) v množství 0,0063 % hm <.>,Geraniol (CAS 106-24-1) v množství 0,0028 % hm <.>,Eugenol (CAS 97-53-0) v množství 0,0026% hm <.>,Alpha-isomethyl ionone (CAS 127-51-5) v množství 0,0079% hm <.>,Hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde (CAS 31906-04-4) v množství 0,0069% hm.v přípravku.To je v rozporu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích,příloha č.III (ref.č.86,78,71,90,79),podle které musí být přítomnost této látky vyznačena v seznamu přísad,pokud její koncentrace překračuje: 0,001 % v přípravcích,které se neoplachují.Jedná se o vonné látky s prokazatelným alergenním potenciálem.Proto je nutné senzitivní osoby informovat o obsahu alergenních látek tak,aby se mohly konkrétního výrobku vyvarovat <.>
Riziko vybraných vonných látek s prokazatelným alergenním potenciálem spočívá ve skutečnosti,že tyto látky jsou významnou příčinou alergických (kontaktních) dermatitid.K tomu může dojít v případě,že je senzitivní osoba,které nejsou poskytnuty potřebné informace,vystavena nadlimitnímu obsahu vybraných alergenních vonných látek.Proto takový výrobek není bezpečný ve smyslu článku 3 nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích <.>
Vyvěšeno na úřední desku dne: Mgr.XXX XXXXXXXXXXX
Svěšeno z úřední desky dne: náměstkyně pro ochranu a podporu veřejného
<br> zdraví a hlavní hygienička ČR
<br>
<br>
ČR – Ministerstvo zdravotnictví - odbor Ochrany veřejného zdraví
<br> Palackého náměstí 4,128 01 Praha 2,tel.: +420 224 971 111,e-mail: vh@mzcr.cz,www.mzcr.cz
<br> Vyřizuje: Bc.XXXXX XXXXXXX,tel.: +XXX XXX XXX XXX,fax: +420 224 972 105 <,>
<br> e-mail: klara.liscova@mzcr.cz
Palackého náměstí 4,128 01 Praha 1
<br> tel.: +420 224 971 111,e-mail: hem@mzcr.cz,www.mzcr.cz