IADÍaíKa
<br> MUDR.“ A BANO“ KANCHÁŘ
<br> ZPRÁVA NEZÁVISLÉHO AUDITORA
<br> () výsledku přezkoumání hospodaření a ověření účetní závěrky
<br> Podle zákona č.9312009 Sb.„ o auditorech & o změně některých zákonů.ve změní pozdějších předpisů,auditorského standardu Č.52 <.>,dalších relevantních předpisů vydaných Komorou auditorů České republiky,podle ustanovení 5,42 zákona č.1282000 Sb.<.> o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů a podle ustanovení š l0 zákona č.4202004 Sb.<.> o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č.420f2ílů4 Sb.") <.>
<br> pro územní samosprávný celek
<br> OBEC HABRO VANY
<br> IČO: 008 32 201
<br> za období od 1.1.2014 do 31.12.2014
<br> ADaKa s.r.o.5“ "' €*" '“ '\ Vilcslavinovalů -_' JSI—f.“ " 490 11 Usii nad Labem
<br> 1.<.> VŠEOBECNÉ INFORMACE
<br> Statutární orgán územního samosprávného celku (dále jen „územní celek“): Ing.XXXX XXXXXXXXXX Lésková starostka obce Habrovany
<br> Auditorlauditorská společnost: ADaKa s.r.o <.>,licence KA ČR č.409 Veleslavínova 195100 400 I ] Usti nad Labem
<br> Jména osob provádějících přezkoumání hospodaření územního celku: lng.XXXXX XXXXXX — auditor (osvědčení č.|XXX) Ing.XXX XXXXX — asistent auditora
<br> Vymezení pravomoci auditora k provedení přezkoumání hospodaření obce Habrovany: Auditorská společnost provedla přezkoumání hospodaření obce Habrovany v souladu s ustanovením gi 4 odst.7 zákona č.420l2004 Sb.<.> ustanovením 5 2 písm.b) zákona č.9312009 Sb.<.> o auditorech a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> Místo přezkoumání: Obec Habrovany —— obecní úřad Habrovany 48,400 02 Usti nad Labem
<br> Období,ve kterém bylo přezkoumání hospodaření provedeno:.Závěrečné přezkoumání probe-hlo IS.5.2015
<br> Určení zahájení a ukončení přezkoumání hospodaření: obce Habrovany auditorskou společností:
<br>.Podpis smlouvy o přezkoumání hospodaření 17.6.2014
<br>.Návrh zprávy o přezkoumání hospodaření 29.5.2015
<br> u.PŘEDMĚT PŘEZKOUMÁNÍ HOSPODAŘENÍ
<br> Předmětem přezkoumání jsou podle ustanovení ši 2 odst.1 zákona č.4203004 Sb.údaje o ročním hospodaření.tvořící součást závěrečného účtu podle 5 ]? odst.2 a 3 zákona
<br> c.25032000 Sb <.>,o rozměrových pravidlech územních roZpočtů.ve znění pozdějších předpisů.a to:
<br> a) plnění příjmů a výdaj ú rozpočtu včetně peněžních operací: týkajících se rozpočtových prostředků <,>
<br> b) finanční operace.týkající se tvorby a použití peněžních fondů <,>
<br> e) náklady a výnosy podnikatelské činnosti územního celku <,>
<br> d) peněžní operace.týkající se sdružených prostředků vynakládanych na zákíadě smlouvy mezi
<br> dvěma nebo více územními celky,anebo na základě smlouvy s jinými právnickými nebo fyzickými osobami <,>
<br> e) Finanční operace.týkající se cizích zdrojů ve smyslu právních předpisů o účetnictví._
<br> í) heapodaření a nakládání s prostředky poskytnutými z Národního fondu a s dalšími prostředky ze.zahraničí poskytnutými na základě mezinárodních smluv <,>
<br> g) vyúčtování a vypořádání finančních vztahů ke stát-nímu rozpočtu.!( rozpočtúm krajů <.>
<br> k rozpoctům obci.k jiným rozpočtůín,ke státním fondům a k dalším osobám <.>
<br> _ADuKa s.r.0.<.> Zapsána \' (TIR vedeném Krajským soudem v Ustí n.[.<.>.oddíl C,vložka 19093.číslo osvědčení HA CR 409
<br> zemím „u rnrn nm o overit Nl L'IČETNÍ zAanKv A PŘEZKUMU Iít')SPUDAŘF.Nl
<br> 2
<br> Předmětem přezkoumání v souladu s ustanovením š 2 odst.2 zákona č.420Q004 Sh.jsou dále oblasti:
<br> a) nakládání a hospodaření s majetkem ve vlastnictví územního celku <.>
<br> b) nakládání a hospodaření s majetkem státu,s nímž hospodaří územní celek <,>
<br> c) zadávání a uskutečňování veřejných zakázek,s výjimkou úkonů a postupů přezkoumaných orgánem dohledu podle zákona č.137/2006 Sb <.>,o veřejných zakázkách.ve znění pozdějších předpisů <.>
<br> d) stav pohledávek a závazků a nakládání s nimi <,>
<br> e) ručení za závazky fyzických a právnických osob <.>
<br> ?) zastavování movitých a nemovitých věcí ve prospěch třetích osob <.>
<br> g) zřizování věcných břemen k majetku územního celku <,>
<br> h) účetnictví vedené územním celkem <.>
<br> m.HLEDISKA PŘEZKOUMÁNÍ HOSPODAŘENÍ
<br> Předmět přezkoumání podle ustanovení 5 3 zákona č.4202004 Sb.(viz bod 2-1 této zprávy) se ověřuje z hlediska:
<br> a) dodržování povinností stanovených zvláštními právními předpisy <.>
<br> b) souladu hospodaření s finančními prostředky ve srovnání s roZpočtem <,>
<br> c) dodržení účelu poskytnuté dotace nebo návratné finanční výpomoci a podmínek jejich použití.d) věcně a formální správností dokladů o přezkoumávaných operacích <.>
<br> Při provádění přezkoumání hospodaření auditor posuzuje soulad hospodaření s následujícími
<br> právními předpisy popř.jejich vybranými ustanoveními:
<br> — zákonem č.4203004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších předpisů <,>
<br> — vyhláškou č.449/2009 Sb <.>,o způsobu,te...

ZÁVĚREČNÝ ÚČET OBCE HABROVANY ZA ROK 2014
<br> Účemí JEDNOTKA OBEC HABROVANY
<br> Sídlo Habrovany 48,40002 Ústí nad Labem IČ 00832201
<br> Starotka Ing.XXXX XXXXXXXXXX Lésková
<br> X.Zákonná úprava
<br> Obsah a náležitosti závěrečného účtu Obce upravují v legislativním systému České republiky následující zákony:
<br> * Zákon č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů; 5 17 Závěrečný účet
<br> (1) Po skončení koíendářního roku se údaje o ročním hospodaření územního samosprávného ceíku a svazku obcísouhmně zpracovávají do závěrečného účtu <.>
<br> (2) V závěrečném účtu jsou obsaženy údaje o pínění rozpočtu příjmů a výdajů v píněm číenění podíe rozpočtové skladby,údaje o hospodaření s majetkem a o daíších finančních operacích,včetně tvorby a použití fondů v tak podrobném číenění a obsahu,aby byío možné zhodnotit finanční hospodaření územního samosprávného ceíku nebo svazku obcí a jímí zřízených nebo založených právnických osob <.>
<br> (3) Součástí závěrečného účtu je vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu,rozpočtům krajů,obcí,státním fondům,Národnímu fondu a jiným rozpočtům a k hospodaření daíších osob <.>
<br> (4) Územní samosprávný ceiek a svazek obcí jsou povinny XXX si přezkoumat své hospodaření za upíynuiý kaiendářní rok.Přezkoumávání hospodaření upravuje zvláštní právní předpis <.>
<br> (5) Zpráva o výsíedku přezkoumání hospodaření je součástí závěrečného účtu při jeho projednávání v orgánech územního samosprávného ceíku a svazku Obcí <.>
<br> (6) Návrh závěrečného účtu musí být nejméně po dobu 15 dnů přede dnem jeho projednání v zastupiteístvu územního samosprávného ceíku zveřejněn vhodným způsobem a ve vhodném rozsahu ne úřední desce a v eíektronícke' podobě způsobem umožňujícím dálkový přístup.Připomínky k návrhu závěrečného účtu mohou občané přísíušného územního samosprávného ceíku upíatnít bud' písemně ve íhůtě stanovené pří jeho zveřejnění nebo ústně na zasedání zastupiteístva,na kterém bude návrh závěrečného účtu projednáván <.>
<br> * Zákon č.128/2000 Sb <.>,o obcích,ve znění pozdějších předpisů; & 43 Závěrečný účet
<br> Závěrečný účet spoíu se zprávou o výsíedcích přezkoumání hospodaření Obce za upíynuíý kaíendářní rok projedná zastupiteístvo obce do 30.června násíedujícího roku a přijme opatření k nápravě nedostatků <.>
<br> Přehled příjmů a údajů
<br> Příjmy roku 2014: Daňové příjmy 2,760,000 2,780,000 3,067,879 -daně 2,503,000 2,301,000 2,590,219 — dotace VPP 257,000 249,000 247,660 dotace na opravu OÚ 0 230,000 230,000 Nedaňové příjmy 26,000 26,000 39,664 Příjmy celkem zpsspoo Lampou 3,107,543
<br> Výdaje roku 2014:
<br> Pozemní komunikace 450,000 455.413 Kultura 42 72,016 Hřiště,zařízení 17 000 52,016 Habrovanka 70,000 55 osvětlení 90,000 116 625 307.000 294 Svoz 4,000 4,110 Komunální 150,000 173,664 Péče o vzhled obce 24,000 8,472 Neinvestiční 2 0 399,000 473 do 0 13 do 0 12,090 zaměstnanců v 312.067 Elektrická 64,967 T 28 a udržování 291 9 Informační 125 624 Činnost místní 232 125 ústavů veř 11,359 Platby daní a poplatků státnímu 7,980
<br> Územní 78,510 celkem
<br> sgv bankovních gag k 31.12.2014
<br> stav k 1.1.2014.stav |: 31.12.2914 Komerční banka 1733 347.za 1 552 785.11 čna 198 467.11 540 402.44
<br> Inventarizace majgÉg
<br> Inventarizace majetku byla provedena dle plánu inventur.Inventarizační Zpráva byla vyhotovena dne 20.1.2015.Inventarizaci nebyly zjištěny žádné rozdíly mezi skutečností & účetními stavy majetku-
<br> Závěrečný a' rok auditora
<br> Přezkoumání hospodaření Obce bylo provedeno auditorskou společnosti ADAKA s.r.o <.>,s výsledkem:
<br> „ Podle našeho názoru účetní závěrka obce Habrovany podává ve všech významných ohiedech věrný a poctivý obraz aktiv,závazků,vlastních zdrojů krytí stálých a oběžných aktiv,cizích zdrojů,finanční situace obce k 31.12.2014,Milada,výnosů a výsledku jeho hospodaření za rok 2014 v souladu se zákonem o účetnictví a příslušnými předpisy platnými v České republice.“
<br> Zpracovala: ing,XXXX XXXXXXX Árif? <.>
<br> X- && Schválila starostka obce: Ing.XXXX XXXXXXXXXX Lesková /f*X
<br> Vyvěšeno:
<br> Sejmuto: