Obec Paseky nad Jizerou
Paseky nad Jizerou 242 Telefon,fax : 481 523 638
512 47 Starosta : 481 522 012
CZ E-mail : starosta@paseky.cz
<br> IČO : 00580791
www.paseky.cz DIČ : CZ00580791
<br> VÝZVA
k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace
<br> k veřejné zakázce na realizaci služeb
<br> Název zakázky : Změna č.1 územního plánu Paseky nad Jizerou
Forma zadání : Veřejná zakázka malého rozsahu
<br> 1.Identifikační údaje zadavatele
Název : Obec Paseky nad Jizerou
Sídlo : 512 47 Paseky nad Jizerou 242
Identifikační číslo : 00580791
Daňové identifikační číslo : CZ00580791
Zastoupena : Hanou Růžičkovou,starostkou
Kontakt : 481 522 012,721 617 134
Email : starosta@paseky.cz
<br> 2.Úvodní informace
a) Zadavatel na základě obecné zákonné vyjímky (18 odst.5 ZVZ) nezadává tuto veřejnou
<br> zakázku podle zákona č.137/2006 Sb <.>,o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších
předpisů (dále je "ZVZ") <.>
<br> b) Veškeré informace o veřejné zakázce jsou uvedeny v této výzvě a jejich přílohách <.>
Zadávací dokumentace není samostatně pro tuto veřejnou zakázku vyhotovena <.>
<br> c) Podáním nabídky ve výběrovém řízení přijímá uchazeč plně a bez výhrad zadávací
podmínky,včetně všech příloh a případných dodatků k těmto zadávacím podmínkám <.>
Předpokládá se,že uchazeč před podáním nabídky pečlivě prostuduje všechny pokyny <,>
formuláře,termíny a specifikace obsažené v zadávacích podmínkách a bude se jimi řídit <.>
<br> d) Tato výzva včetně všech příloh je uveřejněna na webových stránkách zadavatele
www.paseky.cz
<br> 3.Předmět plnění veřejné zakázky
1.Předmětem zakázky je vypracování návrhu Změny č.1 územního plánu Paseky nad
Jizerou (dále jen "Změna č.1").Návrh bude zpracován v souladu se zákonem
č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování a stavebním řádu v platném znění (dále jen
"Stavební zákon") a v souladu s platnými prováděcími vyhláškami,s vyhláškou
č.500/2006 Sb <.>,o územně analytických podkladech,územně plánovací dokumentaci
a způsobu evidence územně plánovací činnosti v platném znění a v souladu s vyhláškou
č.501/2006 Sb <.>,o obecných požadavcích na využívání území v platném znění.Změna č.1
bude provedena v souladu s výše uvedenými právními předpisy ve znění platném ke dni
předání díla zadavateli <.>
<br> 1
<br>
<br>
Řešené území se nachází v katastrálním území Paseky nad Jizerou.Podkladem pro
Změnu č.1 je Zpráva o uplatňování územního plánu Paseky nad Jizerou ze dne 11.4.2016
včetně pokynů pro zpracování návrhu Změny č.1 <.>
Součástí zakázky je vyhotovení právního stavu územního plánu zpracovatelem v souladu
s § 55 odst.5 stavebního zákona ve znění platném ke dni předání právního stavu
zadavateli <.>
Předmět plnění bude zajištěn včetně všech souvisejících prací a plnění vyplývajících
z charakteru díla a z návrhu smlouvy o dílo,který je přílohou č.2 této výzvy <.>
<br> 2.Obsah dokumentace
Návrh a odůvodnění Změny č.1 budou zpracovány v rozsahu stanoveném přílohou č.7
k vyhlášce č.500/2006 Sb.v platném znění.Dokumentace bude zpracována v návaznosti
na územní plán Paseky nad Jizerou,vydaný opatřením obecné povahy s nabytím účinnosti
7.3.2008 <.>
Dokumentace bude obsahovat :
a) Návrh
<br> A) Textová část změny ÚP
B) Grafická část - vše v měřítku 1 : 5000
<br> Základní členění území
Hlavní výkres
Veřejně prospěšné stavby a opatření
Veřejná infrastruktura
<br> b) Odůvodnění
A) Textová část
<br> Textová část odůvodění změn ÚP
Úplné změnové znění výrokové části změny ÚP
<br> B) Grafická část
Širší vztahy 1:100 000
Koordinační výkres 1: 5 000
<br> Zábor ZPF a PUPFL 1: 5 000
<br> Požadavek na digitální zpracování Změny č.1 :
1.Dokumentace (předmět díla) bude zpracována digitálně,včetně příslušných
<br> analogových výstupů - zejména vytištěné výkresové a textové dokumentace,a předána
objednateli na digitálním nosiči <.>
<br> 2.Textová část ÚPD - v každé fázi - bude odevzdána ve formátech Microsoft Word
a tabulkové části budou ve formátu Microsoft Excel (formát *.DOC,*.XLS nebo
*.RTF) <.>
<br> 3.Celá ÚPD - v každé fázi - bude odevzdána na digitálním nosiči také ve formátu *.PDF
(pro otevření v Acrobat Reader společnosti Adobe) pro zajištění elektronické archivace
původní vizuální podoby výkresů i textových částí <.>
<br> 4.Digitální zpracování bude provedeno v prostředí ESRI ArcGIS/Bentley MicroStation <,>
tj.grafická část ÚPD - v každé fázi - bude odevzdána v systémech GIS takto:
<br> a) nativní vrstvy budou odevzdány ve formátu *.SHP u shapefilů nebo *.MDB
u osobních geodatabází,případně v nativním formátu souborů AutoCAD
(*.dwg) nebo výměnným formátem AutoCAD DXF (*.dxf) či ve formátu
souborů Microstation (*.dgn).Všechna takto předaná data budou
využívat souřadnicového systému "S-JTSK Krovak EastNorth" <.>
<br> b) výkresová dokumentace bude odevzdána ve formátu *.MXD včetně všech
příslušných souborů souvisejících s vizualizací - *.LYR,*.TTF,*.STYLE <,>
apod.)
<br> c) negrafická atributová (popisná) data budou odevzdána ve formátu *.DBF
nebo *.MDB <,>
<br> 2
<br>
<br> d) grafická data budou opatřena metadaty – formát *.XM...

Městský úřad Rokytnice nad Jizerou
<br> Stavební úřad
<br> Horní Rokytnice 197,512 44 Rokytnice nad Jizerou,tel: 481 5119 313,481 540314 c-mail: cizím/ta.[stavebni/Qmesto-ro mice.cz.www.mesio-rokvtnice.cz ICO: 276057 DIC:C200276057
<br> Vyřizuje: Bc.Petra Čižínská,XXXXX XXXXXXXXX V Rokytnici nad Jizerou dne ] ].X.2016
<br> ZPRÁVA o UPLATŘOVÁNÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU PASEKY NAD JIZEROU
<br> návrh určený k projednání a schválení v Zastupitelstvu obce Paseky nad Jizerou podle 5 6 odst.5 písm.b) a e) zákona č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon),ve znění pozdějších předpisů vypracovaný dle Q 15 vyhlášky č.500/2006 Sb <.>,o územně analytických podkladech,územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti
<br> Obsah zprávy (dle 5 15 vyhlášky č.500/2006 Sb <.>,o územně analytických podkladech,územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti,v úplném znění):
<br> A.Vyhodnocení uplatňování územního plánu včetně vyhodnocení změn podmínek,na základě kterých byl územní plán vydán (© 5 odst.6 stavebního zákona),a vyhodnocení případných nepředpokládaných negativních dopadů na udržitelný rozvoj území
<br> B.Problémy k řešení v územním plánu vyplývající z územně analytických podkladů ORP Jilemnice
<br> C.Vyhodnocení souladu územního plánu s Politikon územního rozvoje CR a Zásadami územního rozvoje Libereckého kraje
<br> D.Prokázání nemožnosti využít vymezené zastavitelné plochy a vyhodnocení potřeby vymezení nových zastavitelných ploch podle © 55 odst.4 stavebního zákona
<br> E.Pokyny pro zpracování návrhu změny územního plánu,v rozsahu zadání změny
<br> F.Požadavky & podmínky pro vyhodnocení vlivů návrhu změny územního plánu na udržitelný rozvoj území (5 19 odst.2 stavebního zákona),pokud je požadováno vyhodnocení vlivů na životní prostředí nebo nelze vyloučit významný negativní vliv na evropsky významnou lokalitu nebo ptačí oblast
<br> G.Požadavky na zpracování variant řešení návrhu změny územního plánu,je-Ii zpracování variant vyžadováno
<br> H.Návrh na pořízení nového územního plánu,pokud ze skutečností uvedených pod písmeny A.až D.vyplyne potřeba změny,která podstatně ovlivňuje koncepci územního plánu
<br> I.Požadavky na eliminaci,minimalizaci nebo kompenzaci negativních dopadů na udržitelný rozvoj území,pokud byly ve vyhodnocení uplatňování územního plánu zjištěny
<br> J.Návrhy na aktualizaci Zásad územního rozvoje Libereckého kraje
<br> Zpracoval: Městský Mad Rokytnice nad Jizerou,stavební úřad — Bc.XXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
<br> určený zastupitel Obce Paseky nad Jizerou — XXXX XXXXXXXXX Duben XXXX
<br> :
<br> A.Vyhodnocení uplatňování územního plánu včetně vyhodnocení změn podmínek,na základě kterých byl územní plán vydán (& 5 odst.6 stavebního zákona),a vyhodnocení případných nepředpokládpných negativních dopadů na udržitelný rozvoj území
<br> Územní plán Paseky nad J izerou: byl pořízen dle zákona č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování a stavebním řádu (dále jen stavební zákon)„ ve znění pozdějších předpisů.Územní plán Paseky nad Jizerou vydalo Zastupitelstvo obce Paseky nad Jizerou formou opatření obecné povahy dne 20.2.2008 a nabyl účinnosti dne 7.3.2008.První Zpráva o uplatňování územního plánu byla schválena zastupitelstvem Obce Paseky nad Jizerou dne 28.3.2012 a nevyvolala změnu Územního plánu Paseky nad Jizerou.Od doby vydání Územního plánu Paseky nad Jizerou bylo podáno 47 návrhů fyzických a právnických osob na změnu územního plánu.Zastupitelstvo obce Paseky nad Jizerou je následně posoudilo a na svém zasedání dne 9.2.2016 vybralo ty návrhy,které jsou z pohledu obce a jejího rozvoje přínosem a budou tedy zařazeny do procesu pořízení změny územního plánu,včetně záměrů obce (viz usnesení č.18/2016) <.>
<br> Návrh Zprávy o uplatňování územního plánu Paseky nad Jizerou č.2 vychází z 5 55 odst.1 stavebního zákona a 9 15 vyhlášky.V 5 55 odst.1 stavebního zákona je stanoveno,že pořizovatel územního plánu předloží zastupitelstvu obce nejpozději do 4 let po vydání územního plánu a poté pravidelně nejméně jednou za 4 roky zprávu o uplatňování územního plánu v uplynulém období,tedy v období od schválení Zprávy o uplatňování Územního plánu Paseky nad Jizerou č.1 (březen 2012) do zpracování návrhu této Zprávy č.2 (únor 2016) — dále: „sledované období“.V souladu s tímto ustanovením a na základě nových skutečností přistoupil stavební úřad Městského úřadu Rokytnice nad Jizerou,jako pořizovatel územního plánu Paseky nad Jizerou,ke zpracování Zprávy o uplatňování územního plánu Paseky nad Jizerou č.2.Vše na základě veřejnoprávní smlouvy ze dne 19.10.2015 uzavřené mezi Městem Rokytnice nad Jizerou a Obcí Paseky nad Jizerou <.>
<br> A.1.Vyhodnocení uplatňování ÚP
<br> Vymezení jednotlivých druhů ploch se změnou v území:
<br> Druh plochy se změnou v území Výměra Podíl druhu ploch na Pozn.(ha) plochách změn ÚP (%)
<br> BV — Bydlení — v rodinných domech 3,820 24,43 Pl.č.1-7 (Na
<br> —— venkovské Perlíčku,Hořensko,Centrum,V koutě,Při silnici,Rozcestí,...

Příloha č.2.k výzvě na veřejnou zakázku „Změna č.1 územního plánu Paseky nad Jizerou"
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená dle zákona č.89/2012 Sb <.>,občanský zákoník,v platném znění
(dále jen „smlouva“)
Smluvní strany:
1.Obec Paseky nad Jizerou
512 47 Paseky nad Jizerou 242
IČ: 00580791
DIČ: CZ00580791
zastoupena Hanou Růžičkovou,starostkou obce
tel.: 481 522 012
e-mail : starosta@paseky.cz
bankovní spojení: Komerční banka a.s <.>
č.účtu: 20727581/0100
(dále XXX XXXX „objednatel“)
<br> X.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
se sídlem:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
IČ:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
DIČ:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném….<.> v ….oddíl.<.> ….vložka… <.>
zastoupená/jednající:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
tel.:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
email :.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
bankovní spojení:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
č.účtu :.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
(dále XXX XXXX „zhotovitel“)
<br> Níže uvedeného dne,měsíce a roku se výše uvedené smluvní strany dohodly na následujícím znění smlouvy:
<br> Článek I <.>
Předmět smlouvy
1.Předmětem této smlouvy je realizace díla Změna č.1 územního plánu Paseky nad Jizerou (dále jen „dílo“ nebo „změna č.1“) dle požadavků uvedených v zadávacích podmínkách veřejné zakázky malého rozsahu a v souladu s nabídkou uchazeče ze dne ………… <.>,dle Zprávy o uplatňování územního plánu Paseky nad Jizerou z 11.4.2016 včetně Pokynů pro zpracování změny územního plánu plnící funkci zadání Změny č.1 <.>
2.Dílo bude provedeno v souladu se zákonem č.183/2006 Sb <.>,o územním plánování a stavebním řádu,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ stavební zákon“) a souvisejícími prováděcími předpisy.Dílo bude provedeno v souladu se zněním výše uvedených právních předpisů platných ke dni předání díla objednateli <.>
3.Dílo bude navazovat na navržené funkční využití území dle územního plánu Paseky nad Jizerou.V rámci návrhu Změny č.1 bude vypracován nový právní stav územního plánu <.>
Požadavek na digitální zpracování Změny č.1 :
1.Dokumentace (předmět díla) bude zpracována digitálně,včetně příslušných analogových výstupů - zejména vytištěné výkresové a textové dokumentace,a předána objednateli na digitálním nosiči <.>
2.Textová část ÚPD - v každé fázi - bude odevzdána ve formátech Microsoft Word a tabulkové části budou ve formátu Microsoft Excel (formát *.DOC,*.XLS nebo *.RTF) <.>
3.Celá ÚPD - v každé fázi - bude odevzdána na digitálním nosiči také ve formátu *.PDF (pro otevření v Acrobat Reader společnosti Adobe) pro zajištění elektronické archivace původní vizuální podoby výkresů i textových částí <.>
4.Digitální zpracování bude provedeno v prostředí ESRI ArcGIS/Bentley MicroStation,tj.grafická část ÚPD - v každé fázi - bude odevzdána v systémech GIS takto:
a) nativní vrstvy budou odevzdány ve formátu *.SHP u shapefilů nebo *.MDB u osobních geodatabází,případně v nativním formátu souborů AutoCAD (*.dwg) nebo výměnným formátem AutoCAD DXF (*.dxf) či ve formátu souborů Microstation (*.dgn).Všechna takto předaná data budou využívat souřadnicového systému "S-JTSK Krovak EastNorth" <.>
b) výkresová dokumentace bude odevzdána ve formátu *.MXD včetně všech příslušných souborů souvisejících s vizualizací - *.LYR,*.TTF,*.STYLE,apod.)
c) negrafická atributová (popisná) data budou odevzdána ve formátu *.DBF nebo *.MDB <,>
d) grafická data budou opatřena metadaty – formát *.XML
e) podkladem pro zpracování bude aktuální katastrální mapa
f) objekty a jevy plošného charakteru se zpracují jako uzavřené plochy a to i v případě,že se v grafické prezentaci ÚPD použijí pouze jejich obrysové čáry <,>
g) součástí předávací dokumentace bude rovněž popis datového modelu,tj. min.fyzická struktura všech předávaných XXX a struktury jednotlivých výkresů
X.Zhotovitel se zavazuje zpracovat Změnu č.1 v souladu s následujícími požadavky na obsah dokumentace:
A.Územní plán
Návrh a odůvodnění Změny č.1 budou zpracovány v rozsahu stanoveném přílohou č.7 k vyhlášce č. 500/2006 Sb.v platném znění.Dokumentace bude zpracována v návaznosti na územní plán Paseky nad Jizerou,vydaný opatřením obecné povahy s nabytím účinnosti 7.3.2008 <.>
<br> Dokumentace bude obsahovat :
a) Návrh
A) Textová část změny ÚP
B) Grafická část - vše v měřítku 1 : 5000
Základní členění území
Hlavní výkres
Veřejně prospěšné stavby a opatření
Veřejná infrastruktura
b) Odůvodnění
A) Textová část
Textová část odůvodění změn ÚP
Úplné změnové znění výrokové části změny ÚP
B) Grafická část
Širší vztahy 1:100 000
Koordinační výkres 1: 5 000
Zábor ZPF a PUPFL 1: 5 000
<br>
B.Právní stav
Vyhotovení právního stavu dle § 55 odst.5 stavebního zákona <.>
Součástí díla bude vypracování právního stavu územního plánu Paseky nad Jizerou po Zm...

Příloha č.3 k výzvě na veřejnou zakázku “Změna č.1 územního plánu Paseky nad Jizerou”
<br> ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ
o splnění základních kvalifikačních předpokladů analogicky dle § 53 odst.1 písm.a) – k) zákona č.137/2006 Sb.<,>
o veřejných zakázkách,ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „zákon“)
<br>
<br> Já,níže podepsaný statutární zástupce uchazeče (společnosti):
<br> název společnosti:
sídlo:
právní forma:
IČ:
<br> čestně prohlašuji/prohlašujeme,že splňuji/splňujeme veškeré základní kvalifikační předpoklady analogicky dle § 53 odst.1 písm.a) – k) zákona <.>
<br> Čestné prohlášení předkládám/předkládáme v souvislosti s veřejnou zakázkou malého rozsahu Změna č.1 územního plánu Paseky nad Jizerou <.>
<br>
<br>
<br>
V…………….<.> dne ………… <.>
<br>
<br>
……………………………………….<.>
jméno a funkce oprávněného zástupce uchazeče
podpis (razítko)

Příloha č.4.k výzvě na veřejnou zakázku „Změna č.1 územního plánu Paseky nad Jizerou"
<br> Krycí list nabídky
„Změna č.1 územního plánu Paseky nad Jizerou“
<br> Základní identifikační údaje uchazeče
<br> Název
<br>
Sídlo/Místo podnikání
<br>
IČ:
<br>
DIČ:
<br>
Kontaktní osoba
<br>
Tel.:/fax:
<br>
E-mail
<br>
Osoba oprávněná za uchazeče jednat
<br> Titul,jméno příjmení:
<br>
Funkce:
<br>
Tel./E-mail:
<br>
Hodnotící kritéria
<br> Nabídková cena
XXXX XXX DPH v Kč
DPH v Kč
Cena včetně DPH
v Kč
<br>
<br>
<br>
<br>
Další údaje
<br> Délka záruky za jakost
(v měsících)
36 měsíců
<br>
<br> Čestné prohlášení uchazeče:
Čestně prohlašuji,že jako uchazeč o veřejnou zakázku „Změna č.1 územního plánu Paseky nad Jizerou" nejsem subdodavatelem,jehož prostřednictvím jiný uchazeč v tomto zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci <.>
<br>
Souhlas se zveřejněním identifikačních údajů:
Souhlasím se zveřejněním svého obchodního jména a dalších identifikačních údajů,nabídkové ceny,obsahu smlouvy včetně všech jejích dodatků <.>
<br>
V………………………………….dne…………………………………
<br>
<br>
<br>
<br> razítko a podpis
………………………………………………
titul,jméno a příjmení osoby oprávněné (doplní uchazeč)
jednat jménem uchazeče (doplní uchazeč)