še IllIIllllllllllllllllllllllIllllllllllllllll
<br> a Odbor kontroly a Sdílených Služeb
28.října 117,702 18 Ostrava
<br>
<br>,_ <.>
<br>
<br>
<br>
<br> či.: MSK 44621/2015 Stejnopis č.2
Sp_ m: KON/17137/2014/Sam
<br> 113.1 V10
Vyřizuje: Ing.XXXXXXXXX XXXXXXXX
Telefon: XXX XXX XXX
Fö×= XXX XXX XXX
E-maił: posta@kr-moravskoslezsky.cz
<br> Zpráva
<br> o výsledku přezkoumání hospodařeníˇdobrovolného svazku obcí
Slezský vodohospodářský svazek,IC: 71224530 za rok 2014
<br> Na Základě písemně žádosti Ze dne 19.6.2014 provedla kontrolní skupina ve Složení:
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>.<.> v <.>,<,> <.>,I n 'f' k ční
Kontrolnı skupına Funkce Poverenı c.de t“ Í'
karta c <.>
Ing.XXXXXXXXX XXXXXXXX kontrolor pověřený řízením XXX/XX/XXXX XXXX
<br>
<br> dne 31.3.2015 přezkoumání hospodaření dobrovolného Svazku obcí k datu 31.12.2014,místem provedení
přezkoumání hospodaření bylo sídlo svazku ul.Družstevní 294,Třinec <.>
<br> Kontrolní úkon,jímž bylo přezkoumání Zahájeno:
- doručení oznámení o zahájení přezkoumání hospodaření Za rok 2014 dne 19.8.2014 <.>
<br> Poslední kontrolní úkon předcházející vyhotovení zprávy:
- rekapitulace provedeného přezkoumání se zástupci dobrovolného svazku obcí dne 31.3.2015 <.>
<br> Zástupci svazku obcí:
<br> - RNDr.Věra Palkovská,předsedkyně Svazku
- Mgr.XXXXX XXXXXXX,tajemnice Svazku
<br> - XXXXXX XXXXXXXX,účetní
<br> Přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku obcí Za rok 2014 bylo provedeno v rozsahu Stanoveném
zákonem č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních Samosprávných celků a dobrovolných
svazků Obcí,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) a v návaznosti na dílčí přezkoumání
hospodaření vykonané dne 16.9.2014 kontrolní skupinou ve složení:
<br> - Ing.XXXXXXXXX XXXXXXXX
<br> - Ing.XXXXXX XXXXXX
<br> XX-
má
:
<br> EMAS
<br> Www.kr-moravskoslezsky.cz
<br>
<br> Čj.: MSK 44621/2015 Sp.Zn.: KON/17137/2014/Sam
<br> Přezkoumání hospodaření dobrovolného svazku Obcí (dále jen „Svazek obcí“) bylo prováděno
zejména dle následujících právních předpisů,souvisejících s činností Orgánů svazku obcí:
<br> 1 <.>
<br> 10 <.>
11 <.>
<br> 12 <.>
13 <.>
<br> 14 <.>
<br> zákon č.128/2000 Sb <.>,O obcích (obecní Zřízení),ve Znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX
č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve Znění pozdějších předpisů
(dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve Znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX č.XXX/XXXX Sb.) <,>
vyhláška č.410/2009 Sb <.>,kterou se provádějí některá ustanovení zákona Č.563/1991 Sb.<,>
O účetnictví,ve Znění pozdějších předpisů,pro některé vybrané účetní jednotky (dále jen vyhláška
Č.410/2009 Sb.) <,>
<br> vyhláška č.449/2009 Sb <.>,o Způsobu,termínech a rozsahu údajů předkládaných pro hodnocení
plnění Státního rozpočtu,rozpočtů Státních fondů,rozpočtů územních samosprávných celků,rozpočtů
dobrovolných svazků obcí a rozpočtů Regionálních rad regionů Soudržnosti (dále jen vyhláška
č.449/2009 Sb.) <,>
<br> České účetní standardy pro některé vybrané účetní jednotky,které vedou účetnictví podle vyhlášky
č.410/2009 Sb <.>,ve Znění pozdějších předpisů (dále jen České účetní standardy) <,>
<br> vyhláška č.323/2002 Sb <.>,o rozpočtové Skladbě,ve Znění pozdějších předpisů (dále jen vyhláška
Č.323/2002 Sb.) <,>
<br> zákon č.137/2006 Sb <.>,o veřejných Zakázkách,ve Znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX
Č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.262/2006 Sb <.>,Zákoník práce,ve znění pozdějších předpisů (dále XXX XXXXX
Č.XXX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.89/2012 Sb <.>,občanský Zákoník (dále XXX XXXXX č.XX/XXXX Sb.) <,>
<br> zákon č.90/2012 Sb <.>,o obchodních Společnostech a družstvech (Zákon o obchodních korporacích)
(dále XXX XXXXX č.XX/XXXX Sb.) <,>
<br> vyhláška č.270/2010 Sb <.>,o inventarizaci majetku a Závazků (dále jen vyhláška č.270/2010 Sb.) <,>
vyhláška č.220/2013 Sb <.>,o požadavcích na schvalování účetních Závěrek některých vybraných
účetních jednotek (dále jen vyhláška č.220/2013 Sb.) <,>
<br> stanovy svazku obcí a další vnitřní předpisy <.>
<br> 2/6
<br> www.kr-moravskoslezsky.cz
<br> Čj.: MSK 44621/2015 Sp.Zn.: KON/l7137/2014/Sam
<br> Předmětem přezkoumání hospodaření bylo v souladu s § 2 zákona č.420/2004 Sb.:
<br> - plnění příjmů a výdajů rozpočtu včetně peněžních operací,týkajících Se rozpočtových prostředků <,>
<br> - finanční operace,týkající se tvorby a použití peněžních fondů <,>
<br> - náklady a výnosy podnikatelské činnosti Svazku obcí <,>
<br> - peněžní operace,týkající Se sdružených prostředků a cizích zdrojů <,>
<br> - hospodaření a nakládání S prostředky poskytnutými Z Národního fondu a S dalšími prostředky
Ze Zahraničí poskytnutými na Základě mezinárodních smluv <,>
<br> - vyúčtování a vypořádání finančních vztahů ke Státnímu rozpočtu,k rozpočtům krajů,k rozpočtům obcí <,>
k jiným rozpočtům,ke státním fondům a k dalším osobám <,>
<br> - nakládání a hospodaření S majetkem ve vlastnictví svazku obcí a s majetkem státu,S nímž hos...

Licence: DTF8
<br> XCRGBZUC / ZUC (31122014 / 07062012)
<br> Slezský vodohospodářský svazek
<br> ZÁVĚREČNÝ ÚČET ZA ROK 2014
(v Kč)
<br> sestavený ke dni 26.04.2015
<br> Údaje o organizaci
identifikační číslo
<br> 71224530
<br> název
<br> Slezský vodohospodářský svazek
<br> ulice,č.p <.>
<br> Družstevní 294
<br> obec
<br> Třinec
<br> PSČ,pošta
<br> 739 61
<br> Kontaktní údaje
telefon
<br> 558321280
<br> fax
e-mail
<br> alena.klocova@hrat.org
<br> WWW stránky
Doplňující údaje organizace
<br> Obsah závěrečného účtu
I.Plnění rozpočtu příjmů
II.Plnění rozpočtu výdajů
III.Financování (zapojení vlastních úspor a cizích zdrojů)
IV.Stavy a obraty na bankovních účtech
V.Peněžní fondy - informativně
VI.Majetek
VII.Vyúčtování finančních vztahů k rozpočtům krajů,obcí,DSO a vnitřní převody
VIII.Vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu,státním fondům a Národnímu fondu
IX.Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření
X.Finanční hospodaření zřízených právnických osob a hospodaření s jejich majetkem
XI.Ostatní doplňující údaje
<br> 26.04.2015 14h13m44s
<br> Zpracováno systémem UCR® GORDIC® spol.s r.o <.>
<br> strana 1 / 5
<br> Licence: DTF8
<br> XCRGBZUC / ZUC (31122014 / 07062012)
<br> I.PLNĚNÍ ROZPOČTU PŘÍJMŮ
Text
<br> Schválený rozpočet
<br> Rozpočet po změnách
<br> Skutečnost
<br> 80 000,00
<br> 80 000,00
<br> 97 763,41
<br> Přijaté transfery
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 502,00
<br> Příjmy celkem
<br> 8 038 000,00
<br> 8 038 000,00
<br> 8 055 265,41
<br> Schválený rozpočet
<br> Rozpočet po změnách
<br> Skutečnost
<br> Daňové příjmy
Nedaňové příjmy
Kapitálové příjmy
<br> Detailní výpis položek dle druhového třídění rozpočtové skladby
<br> 2111
<br> Příjmy z poskytování služeb a výrobků
<br> 80 000,00
<br> 80 000,00
<br> 96 804,00
<br> 211
<br> Příjmy z vlastní činnosti
<br> 80 000,00
<br> 80 000,00
<br> 96 804,00
<br> 2141
<br> Příjmy z úroků (část)
<br> 214
<br> Výnosy z finančního majetku
<br> 21
<br> Příjmy z vl.činn.a odvody přeb.org.s příj.vzt <.>
<br> 80 000,00
<br> 80 000,00
<br> 97 763,41
<br> 2
<br> Nedaňové příjmy (součet za třídu 2)
<br> 80 000,00
<br> 80 000,00
<br> 97 763,41
<br> 80 000,00
<br> 80 000,00
<br> 97 763,41
<br> 959,41
959,41
<br> Vlastní příjmy (třída 1+2+3)
4213
<br> Inv.přij.transf.ze státních fondů
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 502,00
<br> 421
<br> Investiční přijaté transf.od veř.r.ústř.úrovně
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 502,00
<br> 42
<br> Investiční přijaté transfery
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 502,00
<br> Přijaté transfery (součet za třídu 4)
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 502,00
<br> 8 038 000,00
<br> 8 038 000,00
<br> 8 055 265,41
<br> 4
<br> Příjmy celkem (třídy 1+2+3+4)
<br> 26.04.2015 14h13m44s
<br> Zpracováno systémem UCR® GORDIC® spol.s r.o <.>
<br> strana 2 / 5
<br> Licence: DTF8
<br> XCRGBZUC / ZUC (31122014 / 07062012)
<br> II.PLNĚNÍ ROZPOČTU VÝDAJŮ
Text
<br> Schválený rozpočet
<br> Běžné výdaje
<br> Rozpočet po změnách
<br> Skutečnost
<br> 674 000,00
<br> 674 000,00
<br> 676 442,93
<br> Kapitálové výdaje
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 501,99
<br> Výdaje celkem
<br> 8 632 000,00
<br> 8 632 000,00
<br> 8 633 944,92
<br> Schválený rozpočet
<br> Rozpočet po změnách
<br> Skutečnost
<br> Detailní výpis položek dle druhového třídění rozpočtové skladby
<br> 5139
<br> Nákup materiálu jinde nezařazený
<br> 8 000,00
<br> 8 000,00
<br> 4 144,00
<br> 513
<br> Nákup materiálu
<br> 8 000,00
<br> 8 000,00
<br> 4 144,00
<br> 5142
<br> Kursové rozdíly ve výdajích
<br> 5 000,00
<br> 4 978,68
<br> 514
<br> Úroky a ostatní finanční výdaje
<br> 5 000,00
<br> 4 978,68
<br> 5161
<br> Služby pošt
<br> 2 000,00
<br> 606,00
<br> 5163
<br> Služby peněžních ústavů
<br> 4 000,00
<br> 5 000,00
<br> 4 627,39
<br> 5166
<br> Konzultační,poradenské a právní služby
<br> 290 000,00
<br> 210 000,00
<br> 251 498,50
<br> 5169
<br> Nákup ostatních služeb
<br> 360 000,00
<br> 438 000,00
<br> 427 340,36
<br> 516
<br> Nákup služeb
<br> 656 000,00
<br> 655 000,00
<br> 684 072,25
<br> 5175
<br> Pohoštění
<br> 10 000,00
<br> 6 000,00
<br> 5 164,00
<br> 517
<br> Ostatní nákupy
<br> 10 000,00
<br> 6 000,00
<br> 5 164,00
<br> 51
<br> Neinvestiční nákupy a související výdaje
<br> 674 000,00
<br> 674 000,00
<br> 698 358,93
<br> 5362
<br> Platby daní a poplatků státnímu rozpočtu
<br> 21 916,00-
<br> 536
<br> Ost.neinv.transfery jiným veřejným rozpočtům
<br> 21 916,00-
<br> 53
<br> Neinv.transfery a některé další platby rozp <.>
<br> 21 916,00-
<br> 2 000,00
<br> 5
<br> Běžné výdaje (třída 5)
<br> 674 000,00
<br> 674 000,00
<br> 676 442,93
<br> 6341
<br> Investiční transfery obcím
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 501,99
<br> 634
<br> Inv.transf.veř.rozpočtům územní úrovně
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 501,99
<br> 63
<br> Investiční transfery
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 501,99
<br> 6
<br> Kapitálové výdaje (souč.za třídu 6)
<br> 7 958 000,00
<br> 7 958 000,00
<br> 7 957 50...

Slezský vodohospodářský svazek
Dobrovolný svazek obcí
Třinec
IČ: 71224530
<br> NÁVRH ZÁVĚREČNÉHO ÚČTU
ROK 2014
<br> Slezský vodohospodářský svazek vznikl zakladatelskou smlouvou na ustavující členské schůzi starostů
osmi obcí - Mostů u Jablunkova,Jablunkova,Návsí,Bystřice,Vendryně,Třince,Českého Těšína a Těrlicka - dne
25.6.2004.Právní forma: dobrovolný svazek obcí <.>
Zaregistrován XXX do registru zájmových sdružení právnických osob u Krajského úřadu
Moravskoslezského kraje v Ostravě dne 16.7.2004 pod čj.VV/7208/04-R-04/04 <.>
Závěrečný účet podává informaci o ročním hospodaření Slezského vodohospodářského svazku <,>
dobrovolného svazku obcí,obsahuje údaje o majetku,rozpočtu na rok 2014 a rozpočtových opatřeních,údaje
o příjmech a výdajích,údaje o financování a finančním vypořádání,přezkum hospodaření.Přílohou závěrečného
účtu jsou výkazy: rozvaha a výkaz zisků a ztrát k 31.12.2014,výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu (FIN 212M),příloha k účetní závěrce sestavená k 31.12.2014.Zvláštní součástí je „Zpráva o výsledku přezkoumání
hospodaření SVHS za rok 2014“ zpracovaná odborem kontroly a sdílených služeb KÚ MSK Ostrava <.>
<br> 1.Rozpočtová skladba
Zákonem č.250/2000 Sb <.>,§ 12,odst.1,jsou stanovena rozpočtová pravidla územních rozpočtů <.>
Třídění a vykazování příjmů a výdajů je s odvoláním na uvedený zákon stanoveno vyhláškou MF ČR č.323/2002
Sb <.>,o rozpočtové skladbě.Rozpočtová skladba příjmů a výdajů se uplatňuje v rozpočtu SVHS a také při sledování
plnění rozpočtu <.>
Z hlediska odpovědnostního je SVHS zatříděn do kapitoly 700 - Organizace územních rozpočtů <.>
Z hlediska odvětvového je SVHS zatříděn do skupiny 2 - Průmyslová a ostatní odvětví hospodářství <,>
oddílu 23 - Vodní hospodářství,paragraf 2321 - Odvádění a čištění odpadních vod a nakládání s kaly <.>
Z hlediska druhového jsou příjmy a výdaje SVHS tříděny dle tříd,seskupení položek,podseskupení
položek a rozpočtových položek.V roce 2014 se v hospodaření SVHS vyskytovaly příjmy ve třídě 2.- Nedaňové
příjmy a ve třídě 4.- Přijaté transfery.Výdaje se vyskytovaly ve třídě 5.- Běžné výdaje a ve tř.6.- Kapitálové
výdaje <.>
<br> 2.Majetek SVHS
AKTIVA
Dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek
 Účet 018 0000 Drobný dlouhodobý nehmotný majetek:
- stav účtu tvoří nakoupený software k provádění účetnictví svazku,a to od firmy Gordic <,>
který je plně odepsán a jeho pořizovací cenou je brutto údaj v rozvaze <.>
 Účet 019 0000 Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek:
- stav účtu tvoří hodnota projektové dokumentace - podrobný údaj o tomto majetku je uveden
v inventarizačním zápise dokladové a fyzické inventarizace provedené k 31.12.2014 <.>
 Účet 028 0000 Drobný dlouhodobý hmotný majetek: stav účtu tvoří jeden předmět,a to notebook
ACER,který je také plně odepsán a jeho pořizovací cenou je brutto údaj v rozvaze <.>
Příloha: tisková sestava SW Gordic „Závěrečný účet za rok 2014“,část VI.Majetek
<br> Prostředky rozpočtového hospodaření
 Účet 231 (anal.0100,0200,0300) Základní běžný účet u ČSOB,a.s <.>,pobočka Třinec,měna Kč:
zůstatek k 31.12.2014 činí 29 199,32 Kč
 Účet 231 (anal.0140,0240,0340) Základní běžný účet u ČNB,pobočka Ostrava,měna EUR:
účet byl zrušen 20.6.2014 převodem zůstatku na účet u ČSOB,měna EUR
 Účet 231 (anal.0230,0330) Základní běžný účet u ČNB,pobočka Ostrava,měna Kč:
Účet byl zrušen 1.7.2014 převodem zůstatku na účet u ČSOB,měna Kč
 Účet 231 (anal.0250,0350) Spořicí účet u ČSOB,pobočka Třinec,měna Kč:
zůstatek k 31.12.2014 činí 390 953,23 Kč
 Účet 231 (anal.0360) Běžný devizový účet u ČSOB,pobočka Třinec,měna EUR:
založen 16.6.2014 a převodem zůstatku na základní běžný účet u ČSOB zrušen 26.6.2014
 Celkem součet zůstatků bankovních účtů: 420 152,55 Kč
Příloha: tisková sestava SW Gordic „Závěrečný účet za rok 2014“,část IV.Stavy a obraty na bankovních účtech
Pohledávky
 Účet 343 0000 Daň z přidané hodnoty - daňová pohledávka k XXXX z přidané hodnoty za X.Q/XXXX
ve výši 10 647 Kč,dle přiznání k DPH za období 4.Q/2014 <.>
 Účet 381 0000 Náklady příštích období - náklad vyfakturován v roce 2014,ale časově souvisí
s rokem 2015 (webhosting) <.>
<br> PASIVA
Majetkové fondy
 Účet 401 0000 Jmění účetní jednotky: stav účtu je tvořen položkami
- XXXX projektu k budoucímu investičnímu majetku (při založení účetnictví Městem
Jablunkov),pořizovací cena SW a pořizovací cena DDHM,celkem poř.ceny DDNM
a poř.cena DDHM činí 1,489.949,64 Kč a
- stavy účtů 933 - Převod zúčtování příjmů a výdajů min.let,964 - Převod salda výdajů
a nákladů min.let,965 - Převod salda příjmů a výnosů min.let v celkové částce
24,393.886,18 Kč,a to dle vyhl.410/2009 Sb <.>
celkem vyjmenovaný majetek a vyjmenované převody účtů: 25,883.835,82 Kč <.>
 Účet 403 0140 Transfer investiční k DHM - MŽP-FS - v částce 17,588.652,21 Kč / 688.482,10
EUR,tj.dotace MŽP - FS přijatá v roce 2010 <.>
Tato dotace byla SVHS použita v roce 2011 na úhradu dodavatelských faktur za stavební dozor
správce stavby a v roce 2012 byla přeúčtována na účet 403 0140 Transfer investiční k DHM MŽP-FS <....