<,> „ %$,KRAJSKY URAD JIHOČESKY KRAJ
<br> EKONOMICKÝ ODBOR ODDĚLENÍ PŘEZKUMU A METODIKY HOSPODAŘENÍ OBCÍ Sp.zn.: OEKO-PŘ44792120151evpa stejnopis c.2
<br> Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2015 obce Sviny,IČO 00667188
<br> Přezkoumání bylo vykonáno na úřadu územního celku ve dnech: dne 19.listopadu 2015 jako dílčí přezkoumání dne 10.května 2016 jako konečné přezkoumání
<br> Přezkoumání hospodaření obce Sviny za rok 2015 ve smyslu ustanovení 5 42,€ 53 (týká se DSO) zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů,a v souladu se zákonem č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších předpisů,bylo zahájeno dne 16.7.2015 Krajským úřadem Jihočeského kraje doručením písemného
<br> oznámeni.Přezkoumané období od 1.1.2015 do 31.12.2015 <.>
<br> Přezkoumání vykonali: — kontrolor pověřený řízením přezkoumání: Ing.XXXX XXXXXXXXXXX
<br> Pověření k přezkoumání podle X X č.420í2004 Sb.a 5 4 a 5 6 zákona č.255/2012 Sb.vydal Krajský úřad Jihočeského kraje pod č.2912015 dne 22.7.2015 <.>
<br> Přezkoumání bylo vykonáno výběrovým způsobem <.>
<br> Pří přezkoumání byli přítomni: Ing.XXXXXXXXX XXXXX - starosta
<br> XXXX XXXXXXXXXXX — účetní lng.XXXXX XXXXXXXX — místostarostka
<br> U Zimního stadionu XXXX/X,XXX 76 České Budějovice.tel.: 386 720 111,fax: 386 359 084 e-podatelna: posta©kraj—jihocesky.cz,www.kraj-jihocesky.cz
<br> Stránka 1
<br> A.!l.Chyby a nedostatky nenapravené ze všech dílčích přezkoumání za rok 2015
<br> Při přezkoumání hospodaření nebyly zjištěny chyby a nedostatky uvedené v ustanovení 9 10 odst.3 písm.c) zákona č.420/2004 Sb <.>
<br> > Přehled nena raven'ch ch b a nedostatků měně závažného charakt ru odle
<br> -——_L_Y—_Y——_____—__9__L_ ustanovení 5 10 odst.3 písm.bj zákona č.420/2004 Sb.(v členění podle ustanovení 5 2
<br> odst.1 a 2 zákona č.420/2004 Sb.):
<br> 1.Ustanovení 20dst.2 ísm.h účetnictví vedené územním celkem
<br> Porušení právního předpisu: Zákon č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole,ve znění pozdějších předpisůVyh/áška č.270/2010 Sb.<,>
<br> o inventarizaci majetku a závazků Ustanovení: 5 17písm.d) vyhlášky č.220/2013 Sb.Charakteristika zjištěné chyby a nedostatku:
<br> Podklady pro schvalování účetní závěrky příspěvkové organizace neobsahovaly inventarizační zprávu
<br> Popis zjištěné chyby a nedostatku: Kontrolou materiálu účetní závěrky příspěvkové organizace Mateřské školy Sviny za rok 2014 bylo zjištěno,že
<br> neobsahovala inventarizační zprávu příspěvkové organizace,jak je uvedeno ve vyhlášce č.220/2013 Sb.o schvalování účetních závěrek <.>
<br> Mig/Li.“ 5 3 Charakteristika zjištěné chyby a nedostatku:
<br> inventurní soupis nebyl vyhotoven ve stanoveném rozsahu <.>
<br> Popis zjištěné chyby a nedostatku:
<br> Kontrolou rozvahy ke dni 31.12.2015 by/o zjištěno,že na účtu 082 Oprávky k samostatným hmotným movitým věcem a souborům hmotných movitých věcí je částka 377.266 Kč.inventurní soupis účtu 082 je však do/ožen přehledem odpisu majetku účtu 022 ve výši 361.347 Kč <.>
<br> B.Oblasti přezkoumání,u ktegy'ch nebyly zjištěny chyby a nedostatky
<br> podle ustanovení 5 10 odst.3 písm.a) zákona č.420/2004 Sb <.>,které jsou uvedeny v členění podle ustanovení 5 2 odst.1 a 2 uvedeného zákona:
<br> 1.Ustanovení $ 2 odst.1 písm.a) plnění příimů a výdaiů rozpočtu včetně peněžních operací.týkajících se rozpočtových prostředků
<br> - přezkoumán: Ano 2.Ustanovení $ 2 odst.1 písm.b) finanční Operace.týkaiicí se tvorbv a použití peněžních fondů
<br> - přezkoumán: Ano Obec netvoří peněžní fondy <.>
<br> 3.Ustanovení 2odst.1 ísm.c nákla av'nos odnikatelské činností územního celku
<br> — přezkoumán: Ano Obec neprovádí podnikatelskou činnost <.>
<br> U Zimního stadionu 1952/2,370 76 České Budějovice,tel.: 386 720 111,fax: 386 359 084 e-podatelna: posta©kraj-jihocesky.cz,mwkrajjihoceskycz
<br> Stránka 3
<br> C.Plnění opatření k odstranění nedostatků zjištěných v předchozích letech
<br> C.I.Při přezkoumání hospodaření územního celku v předchozích letech byly zjištěny následující chyby a nedostatky:
<br> Charakteristika ziištěné ch vbv a nedostatku;
<br> Územní celek neúčtovai k okamžiku uskutečnění účetního případu při převodech vlastnictví k nemovitým věcem,které podléhaly zápisu do katastru nemovitostí <.>
<br> Pcpis zjištěné chyby a nedostatku:
<br> Obec prodala pozemek p.č.1754/1 v k.ú.Sviny za celkovou smluvní cenu 43.100 Kč.Právní účinky vkladu vznikly dnem 11.6.2014.Obec nesprávně účtovaia o okamžiku uskutečnění účetního případu,neboť o této skutečnosti účtovala až dnem 1.7.2014 účetním dok/adem číslo 610026 <.>
<br> Ziištěny' nedostatek byl odstraněn <.>
<br> Název opatření: Přijetí opatření na 20 dne 31.5.2015 Opatření splněno dne: 31.12.2015 Pcpis plněníopatřeni: Smlouva o bezúplatném převodu vlastnického práva k nemovité věci
<br> č.UZSVM/CTA/7883l2015 - CTAll/i - 1718/Pik ze dne 4.11.2015,kde ČR - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových (převodce) a obec Sviny (nabyva...

<,> „ %$,KRAJSKY URAD JIHOČESKY KRAJ
<br> EKONOMICKÝ ODBOR ODDĚLENÍ PŘEZKUMU A METODIKY HOSPODAŘENÍ OBCÍ Sp.zn.: OEKO-PŘ44792120151evpa stejnopis c.2
<br> Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2015 obce Sviny,IČO 00667188
<br> Přezkoumání bylo vykonáno na úřadu územního celku ve dnech: dne 19.listopadu 2015 jako dílčí přezkoumání dne 10.května 2016 jako konečné přezkoumání
<br> Přezkoumání hospodaření obce Sviny za rok 2015 ve smyslu ustanovení 5 42,€ 53 (týká se DSO) zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů,a v souladu se zákonem č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí,ve znění pozdějších předpisů,bylo zahájeno dne 16.7.2015 Krajským úřadem Jihočeského kraje doručením písemného
<br> oznámeni.Přezkoumané období od 1.1.2015 do 31.12.2015 <.>
<br> Přezkoumání vykonali: — kontrolor pověřený řízením přezkoumání: Ing.XXXX XXXXXXXXXXX
<br> Pověření k přezkoumání podle X X č.420í2004 Sb.a 5 4 a 5 6 zákona č.255/2012 Sb.vydal Krajský úřad Jihočeského kraje pod č.2912015 dne 22.7.2015 <.>
<br> Přezkoumání bylo vykonáno výběrovým způsobem <.>
<br> Pří přezkoumání byli přítomni: Ing.XXXXXXXXX XXXXX - starosta
<br> XXXX XXXXXXXXXXX — účetní lng.XXXXX XXXXXXXX — místostarostka
<br> U Zimního stadionu XXXX/X,XXX 76 České Budějovice.tel.: 386 720 111,fax: 386 359 084 e-podatelna: posta©kraj—jihocesky.cz,www.kraj-jihocesky.cz
<br> Stránka 1
<br> A.!l.Chyby a nedostatky nenapravené ze všech dílčích přezkoumání za rok 2015
<br> Při přezkoumání hospodaření nebyly zjištěny chyby a nedostatky uvedené v ustanovení 9 10 odst.3 písm.c) zákona č.420/2004 Sb <.>
<br> > Přehled nena raven'ch ch b a nedostatků měně závažného charakt ru odle
<br> -——_L_Y—_Y——_____—__9__L_ ustanovení 5 10 odst.3 písm.bj zákona č.420/2004 Sb.(v členění podle ustanovení 5 2
<br> odst.1 a 2 zákona č.420/2004 Sb.):
<br> 1.Ustanovení 20dst.2 ísm.h účetnictví vedené územním celkem
<br> Porušení právního předpisu: Zákon č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole,ve znění pozdějších předpisůVyh/áška č.270/2010 Sb.<,>
<br> o inventarizaci majetku a závazků Ustanovení: 5 17písm.d) vyhlášky č.220/2013 Sb.Charakteristika zjištěné chyby a nedostatku:
<br> Podklady pro schvalování účetní závěrky příspěvkové organizace neobsahovaly inventarizační zprávu
<br> Popis zjištěné chyby a nedostatku: Kontrolou materiálu účetní závěrky příspěvkové organizace Mateřské školy Sviny za rok 2014 bylo zjištěno,že
<br> neobsahovala inventarizační zprávu příspěvkové organizace,jak je uvedeno ve vyhlášce č.220/2013 Sb.o schvalování účetních závěrek <.>
<br> Mig/Li.“ 5 3 Charakteristika zjištěné chyby a nedostatku:
<br> inventurní soupis nebyl vyhotoven ve stanoveném rozsahu <.>
<br> Popis zjištěné chyby a nedostatku:
<br> Kontrolou rozvahy ke dni 31.12.2015 by/o zjištěno,že na účtu 082 Oprávky k samostatným hmotným movitým věcem a souborům hmotných movitých věcí je částka 377.266 Kč.inventurní soupis účtu 082 je však do/ožen přehledem odpisu majetku účtu 022 ve výši 361.347 Kč <.>
<br> B.Oblasti přezkoumání,u ktegy'ch nebyly zjištěny chyby a nedostatky
<br> podle ustanovení 5 10 odst.3 písm.a) zákona č.420/2004 Sb <.>,které jsou uvedeny v členění podle ustanovení 5 2 odst.1 a 2 uvedeného zákona:
<br> 1.Ustanovení $ 2 odst.1 písm.a) plnění příimů a výdaiů rozpočtu včetně peněžních operací.týkajících se rozpočtových prostředků
<br> - přezkoumán: Ano 2.Ustanovení $ 2 odst.1 písm.b) finanční Operace.týkaiicí se tvorbv a použití peněžních fondů
<br> - přezkoumán: Ano Obec netvoří peněžní fondy <.>
<br> 3.Ustanovení 2odst.1 ísm.c nákla av'nos odnikatelské činností územního celku
<br> — přezkoumán: Ano Obec neprovádí podnikatelskou činnost <.>
<br> U Zimního stadionu 1952/2,370 76 České Budějovice,tel.: 386 720 111,fax: 386 359 084 e-podatelna: posta©kraj-jihocesky.cz,mwkrajjihoceskycz
<br> Stránka 3
<br> C.Plnění opatření k odstranění nedostatků zjištěných v předchozích letech
<br> C.I.Při přezkoumání hospodaření územního celku v předchozích letech byly zjištěny následující chyby a nedostatky:
<br> Charakteristika ziištěné ch vbv a nedostatku;
<br> Územní celek neúčtovai k okamžiku uskutečnění účetního případu při převodech vlastnictví k nemovitým věcem,které podléhaly zápisu do katastru nemovitostí <.>
<br> Pcpis zjištěné chyby a nedostatku:
<br> Obec prodala pozemek p.č.1754/1 v k.ú.Sviny za celkovou smluvní cenu 43.100 Kč.Právní účinky vkladu vznikly dnem 11.6.2014.Obec nesprávně účtovaia o okamžiku uskutečnění účetního případu,neboť o této skutečnosti účtovala až dnem 1.7.2014 účetním dok/adem číslo 610026 <.>
<br> Ziištěny' nedostatek byl odstraněn <.>
<br> Název opatření: Přijetí opatření na 20 dne 31.5.2015 Opatření splněno dne: 31.12.2015 Pcpis plněníopatřeni: Smlouva o bezúplatném převodu vlastnického práva k nemovité věci
<br> č.UZSVM/CTA/7883l2015 - CTAll/i - 1718/Pik ze dne 4.11.2015,kde ČR - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových (převodce) a obec Sviny (nabyva...

Obec Sviny
<br> " V V
<br> Zaverecný účet obce za rok 2015
<br> Na základě zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů zveřejňuje
<br> obec Sviny návrh na závěrečný účet obce za r.2015:
<br> ]) Plnění příjmů a výdajů za kalendářní rok 2015 (Výkaz FIN 2—12)
<br> Příimv schválený rozpočet upravený rozpočet skutečnost Daňové příjmy 4 323 000,- 4 480 043,90 4 480 043,90 Nedaňově příjmy 389 000,- 424 957,86 424 957,86 Kapitálové příjmy 0,- 541 036; 541 036,- Přijatě dotace 62 000,- 463 800; 463 SOU,“ ifří'j'ih'ýčěílčěňí ________ šířit—očí),- """"""" 356586136- ' ' _ _ _ _ ' ' ' 536880136 Běžné výdaje 4 774 000,— 5 169 162,46 5 169 162,46 Kapitálovívýdaje ________________ 0; _______________ 4 7.053 ; _______________ 4.7.05.34:,Výdaje celkem 4 774 000,— 5 216 215,46 5 216 215,46
<br> Příloha: Výkaz FIN 2-12 k31.l2.2015 * plnění rozpočtu obce v plném členění podle rozpočtové skladby
<br> 2) Hospodařem's majetkem (rozvaha + zápis z inventarizace) Výsledek inventarizace:
<br> Příloha: Zápis inventarizační komise,Rozvaha ÚSC k 31.12.2015
<br> 3) Zpráva O výsledku přezkoumám'haspodařem'obce za rok 2015
<br> Přezkoumání provedeno na základě žádosti obce a v souladu se zákonem č.420/2004 Sb <.>,o přezkoumávání hospodaření ÚSC a DSO pracovníky odboru kontroly Krajského úřadu Jihomoravského kraje.Závěr: Byly zjištěny chyby a nedostatky,které nemají závažnost nedostatku uvedených v 5 10 odst.3 písm.c) zákona č.420/2004 Sb <.>,ato: - podklady pro schvalování účetní závěrky příspěvkové organizace neobsahovaly inventarizační zprávu - inventurní soupis nebyl vyhotoven ve stanoveném rozsahu
<br> Příloha: Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2015
<br> 4) Vyúčtování jinančm'ch prostředků ke státnímu rozpočtu,statnim fondům a rozpočtům krajů a dotace poskytn ate'
<br> ÚZ Účel poskytnuté dotace Poskytnuto Skutečně čerpáno Souhrnná dotace 60 600,- 60 600,- 00710 Oprava místní komunikace 130 000,- 130 0005 14004 Neinvestiční dotace z MV ČR na JSDHO 3 200,— 3 200,— 34002 Podpora obnovy kulturních památek MK ČR 270 000,- 270 000,-
<br> Příloha: Tabulky finančního vypořádání roku 2015
<br> 5) Hospodaření příspěvkových organizací
<br> Příjmy celkem: 312 885,- Kč - z toho přípěvek obce 262 660,- Kč Výdaje celkem: 328 268,10 Kč Hospodářský výsledek: ztráta 15 383,10 Kč Zastupitelstvem obce dne schváleno krytí ztáty : ztáta bude hrazena z fondu rezerv
<br> Příloha: Výkazy PO * Rozvaha vč.Přílohy,Výkaz zisku a ztráty k 31.12.2015
<br> 6) Tvorba a použití peněžních fondů
<br> Fond příděl do fondu čerpání zustatek
<br> 7) Přehled poskytn mých příspěvků a dotací v roce 2015
<br> Poskvtnuto — komu ( subjekt) účel výše Kč
<br> Místní MŠ příspěvek na provoz 262 660,- Místní tělovýchovná jednota příspěvek na provoz 30 000,- SDO Lužnice likvidace odpadů 16 850,- DSO Veselsko příspěvek na provoz 4 995,— Český veterán klub příspna akci Selské baroko 2 000,-
<br> 8) Cizí prostředky „ přehled čerpám'a splátek úvěrů a půjček
<br> Účel Důičkv Výše půjčky Roční splátka Kč Zůstatek Splatnost půjčky
<br> S celým obsahem závěrečného účtu je možné se seznámit v kanceláři Obecního úřadu Sviny
<br> ve dnech - každé úterý od 18.00 do 20.00 hod <.>
<br> Vyvěšeno: 11.5.2016 Sejmuto: 31.5.2016
<br> Schváleno zastupitelstvem obce dne: 31.5.2016 „ _ OBEC "i " SVINY ;“
<br> ' 181 81 p.Vault nM lrig.XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX obce