Europěische Union.Europěischer SN » (2 ©?— E G,Fonds fůr regionale Entwicklung.“* i“ 0 \n
<br> 0 E pská unie.žvropský fond pro v: 060 '.&%?onálni VOZVOÍ- Ahoj souseda.Hallo Nachbar.of? 5 n';— QŠ'0\\ $$$ Interreg V A I' 2014 — 2020 "53323st SMLOUVA 0 POSKYTNUTÍ DOTACE s_ďgezi '—
<br> Euregio Egrensis,Regionální sdružení obci a měst
<br> se sídlem: Na Vyhlídce 53,360 01 Karlovy Vary
<br> úmnnm
<br> bankovní spojení: číslo účtu 43—3229530257/0100 Komerční banka,a.s <.>,pobočka Karlovy Vary
<br> zastoupene: lng.Lubomírem Kovářem,jednatelem Euregia Egrensis,na základě plné moci ze dne 13.listopadu 2015 "
<br> (dálejen „F MI,-projektom? partner " ) a
<br> Město Skalná
<br> se sídlem: Sportovní 9,351 34 Skalná
<br> zastoupený/jednající: Mgr.XXXX XXXXXXX,starostka
<br> zapsaný/registrovaný v registru osob
<br> IČ 00254231 DIČ:-"
<br> Neplátce DPH
<br> bankovní spojení: číslo účtu: 3024331/0100 vedený 11 Komerční banky,a.s <.>
<br> (dále jen „konečný uživatel ")
<br> V rámci
<br> „Společnéhovfondu malých projektů v Euregiu Egrensis“ v Programu spolupráce na podporu přeshraniční spolu— práce mezi Ceskou republikou a Svobodným státem Sasko 2014 — 2020 se uzavírá následující Smlouva 0 po-
<br> skytnutí finanční dotace za dále uvedených smluvních podmínek takto:
<br> 1.DOTAČNÍPROSTŘEDKY K financování výdaju v průběhu realizace projektu
<br> Slavnosti města Skalná
<br> Registrační číslo: 0073-CZ—05.05.2016
<br> potvrzeného Lokálním řídícím výborem dne 16.6.2016
<br> obdrží konečný uživatel prostřednictvím FMP-projektového partnera z prostředků Evropského Fondu pro regio- nální Rozvoj (ERDF) Evropské unie formou podílového financování v podobě nevratné-ho příspěvku až do výše
<br> 85 %
<br> všech uskutečněných uznatelných výdajů na základě schváleného Podrobného rozpočtu — plánu výdajů a Po- drobného rozpočtu — zdůvodnění výdajů,které jsou součástí registrované Zádosti o dotací a to do výše max <.>
<br> 13 152,39 EUR
<br> slovy (Třinácttisíestopadesátdva 39/100 EUR)
<br> ze schváleného rozpočtu FMP-projektového partnera <.>
<br> Jakékoliv postoupení obdržených dotačních prostředků třetí osobě je nepřípustné <.>
<br> Stránka 1 z 5 "00?3-CZ—05.05.20!ó"
<br> 2.PLÁN VÝDAJÚ A FINANCOVÁNÍ PROJEKTU Přiložená registrovaná Zádost o dotaci,která obsahuje i Podrobný rozpočet _ plán výdajů a Podrobný rozpočet — zdůvodnění výdajů,je v plném rozsahu nedílnou součástí této Smlouvy.*
<br> 3.TRVÁNÍ PROJEKTU Doba,během které mohou být financovány způsobilé náklady,je stanovena takto:
<br> Výdaje způsobilé od (datum registrace Žádosti o dotací): 5.5.2016 Začátek realizace projektu (die Zádosti o dotací): ].7.2016 Konec realizace projektu (dle Zádosti o dotací): 30.9.2016
<br> Případná změna doby trvání projektu je XXXXX XXX se souhlasem obou smluvních účastníků,zejména jsou-li u konečného uživatele dány objektivní důvody,pro které nemohl projekt realizovat v určené době <.>
<br> 4.ÚČET KONEČNÉHO UŽIVATELE
<br> Peněžní ústav: Komerční banka,a.s <.>
<br> Číslo účtu: 3024331 Kód banky: 0100 Měna účtu: CZK
<br> s.ÚČELOVÁ VAZBA
<br> Konečný uživatel se zavazuje,že prostředky použije účelně,hospodárně,efektivně a v souladu s platnou legisla- tivou,tj.zejména v souladu se zněním zákona č.320/2001 Sb.o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole) v platném znění,zákona č.218/2000 Sb.o rozpočtových pravi- dlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla),v platném znění a zákona č.250/2000 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,v platném znění <.>
<br> Dále je ujednáno následující:
<br> Ustanovení,která jsou obsažena ve Společném realizačním dokumentu Fondu malých projektů v rámci Progra- mu spolupráce na podporu přeshraniční spolupráce mezi Ceskou republikou a Svobodným státem Sasko 2014 — 2020,jsou závazná <.>
<br> Předměty,pořízené či vyrobené ke splnění dotačního účelu,nelze před uplynutím doby trvání projektu použít k jiným účelům (účelová ochranná lhůta).Trvání této ochranné lhůty je pevně stanoveno daňově-právní dobou amortizace <.>
<br> U projektů,jejíchž efekty mají dlouhodobý charakter,zodpovídá konečný uživatel za to,že efekty projektu bu- dou udrženy minimálně 5 let od provedení platby konečnému uživateli u těch jeho části,u kterých je to z tech- nického a právního hlediska možné.*
<br> Změny v projektu je nutné oznámit neprodleně FMP—projektovému partnerovi.Všechny změny v projektu musí být odsouhlasený FMP-projektovým partnerem.Zásadní změny projektu,uvedené v Příručce pro české koope- rační partnery — realizace projektu,musí být odsouhlasený FMP—projektovým partnerem a schváleny Lokálním řídicím výborem <.>
<br> Zadávání zakázek třetím subjektům:
<br> V případě zadání zakázek třetím subjektům ze strany konečného uživatele je tento povinen postupovat v souladu s platnými právními předpisy České republiky pro zadávání veřejných zakázek (tj.zákonem č.137/2006 Sb <.>,o veřejných zakázkách v platném znění a na něj navazující prováděcí předpisy v platném znění).V př...