ššša sŽš-s MINISTERSTVO VNITRA 0 O *“ 0 5 9 0.r (> „M_Mggkosnrovs * pár)—wtf: JCĚŠĚÚÍÍKŠŠÚT“"'““"T-.HQV ? ?; e_n- "„v-: „ f; :,_ <.>,____,_._„ +a -,:_.'.*.<.>.š,„„_*' ___ <.>,odbor všeobecné správy ' “Ú- á“ 427/322“ WL f oddělení voleb ' “„ _ <.>,_ 1,* 42".„ náměstí Hrdinů 1634/3 " ' ©? <.>,M _ 262,7,_ „í LG 140 21 Prahaft *: g,: „.<.>.-5.5%.<.>.<.>.Říší/Mb ;.<.>.<.>.<.>.! nam,<.> / 571/7?
<br> Č.j.MV—144435—31/VS-2017 „.<.>.<.>.___ls
<br> !
<br> Praha 14.prosince 2017 Počet listů: 1 Přílohy: 1
<br> Obec Horní Suchá Sportovní 2/3 735 35 Horní Suchá
<br> Zveřejnění_ „Informace o způsobu hlasování při volbě prezidenta republiky na území Ceské republikv konané ve dnech 12.a 13.ledna 2918“ vja_zycích MM
<br> Podle ust.š 10 zákona č.273/2001 Sb <.>,o právech příslušníků národnostních menšin a o změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o národnostních menšinách"),mají příslušníci národnostních menšin,kteří tradičně a dlouhodobě žijí na území České republiky za podmínek stanovených zvláštními právními předpisy,právo na zveřejnění oznámení o době a místě konání voleb (ust.5 34 odst.3 zákona č.275/2012 Sb <.>,o volbě prezidenta republiky a o změně některých zákonů (zákon o volbě prezidenta republiky),ve znění pozdějších předpisů) a na další informace pro voliče vjazyce národnostních menšin <.>
<br> Pro shora uvedený účel zasíláme „Informaci o způsobu hlasování při volbě prezidenta republiky na území Ceské republiky konané ve dnech 12.a 13.ledna 2018“ vjazyce příslušných národnostních menšin,které žijí na území Vaší obce,přičemž občané hlásící se kJEDNÉ národnosti jiné než české dosahují,podle posledního sčítání lidu,10% obyvatel Vaší obce <.>
<br> Vzhledem ktomu,že všichni voliči obdrží obdobnou Informaci včeském jazyce spolu s hlasovacími lístky pro volbu prezidenta republiky,je dle našeho názoru třeba pro naplnění shora uvedené dikce zákona o národnostních menšinách předmětnou informaci vjazycích těchto národnostních menšin zveřejnit vobci na místě ktomu obvyklém,tj.předevšim vyvěšením na úřední desce obecního úřadu,ale také v každé volební místnosti na území obce <.>
<br> Děkujeme za spolupráci <.>
<br> JUDr.XXXXX XXXXXXXXXX vedoucí oddělení
<br> :],!?
<br> Za správnost: Bc.XXXXXX XXXXXXXX _ _ _,c,' L.:—;! tel.č.: 974 81? 375,351 was:—„BŽUÍŽUTB.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.%řota Lukoszmx? e-mail: volb mycr.z,_Ann“ _.-'-
<br> -"“'"H""“""' osami tím?-!= -'--i ;- „
<br> gi % j mamutí 2m _ sejmuta:.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.Elektronický podpis— 14.12.2017
<br> : ! »;Wňknrxwš 735 IF“,v Certifikát autoru podpisu :
<br> : i \ 13:5 ' ! „.v měnu: r.t.: crven m.<.>
<br> ' ' srpem zerEJNENQ %
<br> Plarnusldn : 86.20IS
<br>,:." „.I.É„ÍřÍÍt$"ĚLEKTRDNlGKÉ PDDOBE <.>
<br> 1.5“
<br> datové schránky
<br> Datová schránka:
<br> w3cbd55,Obec Horní Suchá,Sportovní 213,73535 Horní Suchá,CZ
<br> Dodaná zpráva - Detail zprávy
<br> Věc:
<br> ID zprávy:
<br> Typ zprávy:
<br> Datum a čas dodání:
<br> Obec Horní Suchá 529444238
<br> Datová zpráva 14.12.2017 v 16:11:58
<br> Odesílatel: Ministerstvo vnitra,Nad štolou 936/3,17000 Praha 7,CZ ID schránky: Gbnaawp Typ schránky: DVM Zmocnění: 0! 0 Odstavec: Nezadáno
<br> Naše číslo jednací:
<br> Naše spisová značka: Vaše číslo jednací:
<br> Vaše spisová značka:
<br> K rukám:
<br> Do vlastních rukou: Doručení fikcí zakázáno:
<br> MV—144435—31NS-2017 MIV-1 44435NS-201 7 Nezadáno
<br> Nezadáno
<br> Nezadáno
<br> Ne
<br> Ne
<br> Přílohy:
<br> OÚ,MÚ.pdf (552,5 kB)
<br> Příloha č.1 - IL prezident republiky_PL.pdf (903,81 kB)
<br> polština
<br> Informacje o sposobie glosowania W wyborach prezydenta republiki na terytorium Republiki Czeskiej odbywajqcych sie w dniach 12 i 13 stycznia 2018 r <.>
<br> Wybory prezydenta republiki ogiosii Marszalek Senatu Parlamentu Republiki Czeskiej dnia 28 sierpnia 2017 r.poprzez swoje rozporzadzenie opublikowane W Dzienniku Ustaw pod nr 275/2017 <.>
<br> Wybory prezydenta republikí odbywaja sie na terytorium Republiki Czeskiej w dwóch dniach,w piatek 12 stycznia 2018 r.od godziny 14:00 do godzíny 22:00 oraz w sobota 13 stycznia 2018 r.od godziny 8:00 do godzíny 14:00.Ewentualna druga tura wyborów prezydenta republíki odbedzíe sie na terytorium Republiki Czeskiej w dwóch dniach,W piatek 26 stycznia 2018 I.od godziny 14:00 do godziny 22:00 oraz w sobota 27 stycznia 2018 r.od godziny 8:00 do godziny 14:00 <.>
<br> Wyborca w wyborach prezydenta republikí jest obywatel Republiki Czeskiej,ktory chociazby w drugi dzieň wyborów,tzn.13 stycznia 2018 r <.>,osiagnal wiek co najmniej 18 lat.W dmgiej turze wyborów može giosowač tez obywatel Republiki Czeskiej,ktory chociazby w drugi dzieň trwania drugiej tury wyborów,tzn.27 stycznia 2018 r <.>,osiagnai Wiek 18 lat <.>
<br> Lokale wyborcze
<br> Wyborcy zostana powiadomiení () czasie oraz miejscu odbywajacych sie W gminie wyborów prezydenta republíki poprzez zawiadomienie przez burmistrza najpózniej 15 dni przed dniem wyborów,tzn.28 grudnia 2017 r.Ježeli na terenie gminy zorganizowano wiec...