Ond�ejov Posouzení ší�ení a vývoje zne�išt�ní v r.2015 © Ochrana podzemních vod,s.r.o.Praha 1 �íslo zakázky: B 5104 Název projektu: Ond�ejov - posouzení ší�ení a vývoje zne�išt�ní podzemní vody chlorovanými uhlovodíky v listopadu 2015 Objednatel: �eská inspekce životního prost�edí Oblastní inspektorát Praha,odd�lení ochrany vod Wolkerova 11/40 160 00 Praha 6 I�: 41693205 DI�: CZ41693205 Dodavatel: Ochrana podzemních vod,s.r.o.B�lohorská 31 169 00 Praha 6 I�: 26750066 DI�: CZ26750066 P�edm�t akce: ov��ení úrovn� zne�išt�ní a vývoje kontaminace podzemních vod chlorovanými uhlovodíky v lokalit� Ond�ejov Vedoucí projektu: Mgr.Ing.XXXXXX XXXXXXX,Ph.D.Odpov�dný �ešitel: Mgr.Ing.XXXXXX XXXXXXX,Ph.D.Statutární zástupce dodavatele: RNDr.Ji�í �ížek Datum zpracování: 13.11.2015 Ond�ejov Posouzení ší�ení a vývoje zne�išt�ní v r.2015 © Ochrana podzemních vod,s.r.o.Praha 2 ������ 1.� Úvod.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> 3� 2.� Základní informace o lokalit�.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.3� 3.� Metodika a postup pr�zkumných prací.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.4� 4.� Vyhodnocení pr�zkumných prací.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.5� 5.� Záv�r.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.10� P�ílohy: 1.P�ehledná situace lokality 2.Podrobná situace monitorovaných objekt� 3.Laboratorní protokoly Ond�ejov Posouzení ší�ení a vývoje zne�išt�ní v r.2015 © Ochrana podzemních vod,s.r.o.Praha 3 1.Úvod Zpráva je vypracována na základ� objednávky �eské inspekce životního prost�edí �.041/0109/2015 ze dne 15.10.2015.Cílem prací je ov��ení zne�išt�ní podzemní vody chlorovanými uhlovodíky v obci Ond�ejov v okolí ulice Choceradská,vyhodnocení plošného rozsahu kontaminace podzemní vody a stanovení trendu ve vývoji zne�išt�ní na základ� porovnání s obdobnými údaji z p�edchozích monitoring� v letech 2004 - 2014.Ke zne�išt�ní horninového prost�edí a následn� i kolektoru podzemní vody alifatickými chlorovanými uhlovodíky (dále ClU) došlo v d�sledku nesprávného nakládání s t�mito látkami v provozu bývalého Kovopodniku,s.p <.>,Praha – východ,provozovna Ond�ejov,nám.9.kv�tna,�.p.38.2.Základní informace o lokalit� Lokalita byla v minulosti sanována.Ve druhé polovin� roku 1997 byl na lokalit� proveden sana�ní zásah v centru kontaminace,který spo�íval v sana�ním �erpání t�í objekt� v areálu bývalého Kovopodniku a dále v provzduš�ování t�í domovních studní (ST-36,ST-98A,ST-35).Nejintenzivn�jší zne�išt�ní podzemní vody ClU bylo tehdy v areálu v úrovni 54,6 mg celkové sumy ClU/l s dominantní složkou TCE (trichlorethen),která dosáhla koncentrace 49 mg/l.Vybrané vrty a domovní studny pak byly n�kolik let monitorovány,poslední kolo monitoringu prob�hlo v �ervnu 2015.V p�edchozích zprávách o monitoringu bylo konstatováno,že na lokalit� stále p�etrvává zne�išt�ní podzemní vody ClU (TCE a PCE).Limit pro pitnou vodu byl v obou ukazatelích �ádov� p�ekro�en u t�í objekt�,z nichž p�edevším zdroj vody pro restaura�ní za�ízení ST-273 vykazoval zvýšené obsahy ClU.V tomto objektu se vyskytla významná koncentrace dichlorethenu (DCE),což je považováno za d�sledek �áste�né p�irozené degradace vícechlorovaných ClU.V dalších objektech byla zaznamenána pouze stopová p�ítomnost ClU.Celkový obsah chlorovaných uhlovodík� na lokalit� pozvolna klesal a centrum zne�išt�ní se posunulo ve sm�ru proud�ní podzemní vody (tj.k jihu).V obci nebyl v té dob� ve�ejný vodovod a studny byly využívány jako zdroje pitné vody pro všechny soukromé i ve�ejné objekty.V sou�asné dob� (2015) je ve�ejný vodovod vybudován,ale z monitorovaných domovních studní pouze dv� p�estaly být využívány jako zdroje pitné Ond�ejov Posouzení ší�ení a vývoje zne�išt�ní v r.2015 © Ochrana podzemních vod,s.r.o.Praha 4 vody.Ostatní objekty se dosud nep�ipojily k ve�ejnému vodovodu a vlastníci objekt� to neplánují.3.Metodika a postup pr�zkumných prací Pro ú�ely této zprávy byl proveden následující rozsah prací: • rešerše archivních pr�zkum� zne�išt�ní • rekognoskace území a ov��ení vhodných hydrogeologických objekt� pro odebrání vzork� podzemní vody; • zm��ení hladiny podzemní vody v p�ístupných hydrogeologických objektech; • odb�r vzork� podzemní vody ve statickém stavu zonálním vzorkova�em ze dna vodního sloupce; • laboratorní stanovení obsahu ClU (1,1DCE,1,2 DCE,TCE,P...