DGDATEK č <.>,2/2016
<br> SMLOUVY o NÁJMU A PROVOZOVÁNÍ VODARENSKE INFRASTRUKTURY
<br> mezi
<br> Vodovody a kanalizace Zlín,a.s <.>
<br> jako pronajímatelem
<br> MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ,a.s <.>
<br> jako provozovatelem
<br> Dodatek č <.>,2/2016
<br> SMLOUVY O NÁJMU A PROVOZOVÁNÍ VODÁRENSKÉ íNERASTRUKTURv
<br> (dále jen „Dodatek“) jejímiž stranami jsou:
<br> (1) Vodovody a kanalizace Zlín,a.s.identifikační číslo: 49454561 se sídlem: Zlín,Tř.T.Bati 383,PSČ: 760 49 společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem V Brně,oddíl B,vložka 1169 za niž jedná: Ing.XXXXXXXXX XXXXXX,předseda představenstva
<br> (dále XXX XXXX „Pronajímatel“) a
<br> (X) MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ,a.s.identifikační číslo: 61859575 se sídlem: Olomouc,Tovární 41,PSČ: 779 00 společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě,oddíl B,vložka 1943 za niž jedná: lng.XXXXXXXXX XXX,předseda představenstva a lng.XXXXXX XXXXXXX,MBA,člen představenstva
<br> (dále XXX XXXX „Provozovatel“)
<br> (Pronajímatel a Provozovatel dále společně nebo jednotlivě označováni také jako „smluvní strany“ a jednotlivě též jako „smluvní strana“)
<br> ÚVODNÍ USTANOVENÍ
<br> 1.Ke dni 30.dubna 2004 pověřil Pronajímatel společnost Zlínská vodárenská,a.s <.>,jako právního předchůdce Provozovatele,k provozování jím vlastněných vodovodů a kanalizací,resp.zavázal Provozovatele poskytovat vodohospodářské služby a umožnil mu za to brát užitky z poskytování těchto služeb <.>
<br> 2.Ktomuto dm' byla rovněž uzavřena smlouva o nájmu a provozování vodárenské infrastmktury,která byla postupně změněna dodatky číslo 1 až 16,1/2014,1/2015 a 1/2016 (dále společně jen „Smlouva“) <.>
<br> 3.V souladu s článkem 4.7 Smlouvy poskytnul Provozovatel Pronajímati Předplatné nájemné,které je v souladu s čl.4.8.postupně Pronajímatelem vyúčtováva'no v rámci placení běžného ročního Nájemného.Jednotlivé roční částky Předplaceného nájemného,určené k vyúčtování v příslušném kalendářním roce jsou blíže specifikovány v tabulce,která tvoří přílohu č.2 Smlouvy <.>
<br> 2.1 2.2
<br> 2.3
<br> 2.4
<br> 2.5
<br> Pronajímatel:
<br> Článek 1
<br> Smluvní strany se dohodly,že příloha č.2 Smlouvy — Vypořádání Předplaceného nájemného se ke dni podpisu Dodatku nahrazuje novým zněním přílohy č.2 Smlouvy ve znění dle přílohy tohoto Dodatku <.>
<br> Clánek 2 Závěrečná ustanovení Dodatku Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změny <.>
<br> Dodatek je sepsán ve čtyřech vyhotoveních,a každá ze smluvních stran obdrží po dvou vyhotoveních <.>
<br> Tento Dodatek je uzavřen a platný okamžikem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran,přičemž zástupci obou smluvních stran jsou povinni při podpisu Dodatku doložit oprávnění k tomuto právnímu úkonu <.>
<br> Smluvní strany se zavazují v případě,že některé z ustanovení Dodatku je nebo se stane neplatným či neúčinným,nahradit neplatné či neúčinné ustanovení Dodatku ustanovením jiným,platným a účinným,které svým smyslem nejlépe odpovídá účelu Dodatku.Neplatnost nebo nevynutitelnost kteréhokoliv ustanovení Dodatku nemá vliv na platnost nebo vynutitelnost ostatních ustanovení Dodatku jako celku.Smluvní strany prohlašují,že žádné ustanovení Dodatku není vnímáno jako rozporné s dobrými mravy nebo se zásadami poctivého obchodního styku a že obsah Dodatku je pro ně zcela určitý,srozumitelný.Smluvní strany prohlašují,že Dodatek byl a závazky převzaté v Dodatku byly řádně schváleny příslušnými orgány smluvních stran a Dodatek již nevyžaduje a v budoucnu nebude vyžadovat další souhlas či schválení těchto orgánů <.>
<br> Smluvní strany tímto prohlašují a potvrzují,že veškerá ustanovení a podmínky Dodatku byly dohodnuty mezi smluvními stranami svobodné,vážně a určitě,a na důkaz toho připojují své podpisy /
<br> Ing.XXXXXXXXX XXXXXX předseda představenstva Vodovody a kanalizace Zlín,a.s <.>
<br>.Eenská,a.s <.>
<br> Ing; XXXXXX XXXXXXX,M člen představenstva Moravská vodárenská,a.s <.>
<br> Příloha: Příloha č.2 - Vypořádání Předplaceného nájemného
<br> Příloha č.2 Vypořádání Předplaceného nájemného
<br> rok
<br> 2017 2018 2019 2020 2021 2022
<br> původní tis.Kč 20 000 20 000 13 000 6 907
<br> 59 907
<br> nový tis.kč 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 9 907
<br> 59 907

DODATEK č„ 1/2016
<br> SMLOUvY () NÁJMU A PROVOZOVÁNÍ VODARENSKE INFRASTRUKTURY
<br> mezi
<br> Vodovody a kanalizace Zlín,a.s <.>
<br> jako pronajímatelem
<br> MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ,a.s <.>
<br> jako provozovatelem
<br> Dodatek č.1/2016
<br> sMLOUVV O NÁJMU A PROVOZOVÁNÍ VODÁRENSKÉ,INFRASTRUKTURY
<br> dále “en „Dodatek“ J jejímiž stranami jsou:
<br> (1) Vodovody a kanalizace Zlín,a.s.identifikační číslo: 49454561 se sídlem: Zlín,Tř.T.Bati 383,PSČ: 760 49 společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně,oddíl B,vložka 1169 za niž jedná: Ing.XXXXXXXXX XXXXXX,předseda představenstva
<br> (dále XXX XXXX „Pronajímatel“)
<br> (X) MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ,a.s.identifikační číslo: 61859575 se sídlem: Olomouc,Tovární 41,PSČ: 779 00 společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem V Ostravě,oddíl B,vložka 1943 za niž jedná: lng.XXXXXXXXX XXX,předseda představenstva a Ing.Martin Bemard,MBA,člen představenstva (dále XXX XXXX „Provozovatel“)
<br> (Pronajímatel a Provozovatel dále společně nebo jednotlivě označováni také jako „smluvní strany“ a jednotlivé též jako „smluvní strana“)
<br> ÚVODNÍ USTANOVENÍ
<br> 1.Ke dni 30.dubna 2004 pověřil Pronajímatel společnost Zlínska vodárenská,a.s <.>,jako právního předchůdce Provozovatele,k provozování jím vlastněných vodovodů a kanalizací,reSp.zavázal Provozovatele poskytovat vodohospodářské služby a umožnil mu za to brát užitky z poskytování těchto služeb <.>
<br> 2.K tomuto dni byla rovněž uzavřena smlouva o nájmu & provozování vodárenské infrastruktury,která byla postupně změněna dodatky číslo 1 až 16,č.1/2014 a č.1/2015 (dále společně jen „Smlouva“) <.>
<br> 4.1 4.2
<br> Na území bývalého okresu Zlín je na základě příslušných několika desítek smluv provozován Provozovatel současně další majetek,jehož vlastníkem není Pronajímatel,nýbrž jiné subjekty,zejména obce a města bývalého okresu Zlín,jakož i další fyzické a právnické osloby.Seznam těchto smluv je uveden v příloze č.l Dodatku <.>
<br> Článek 1
<br> V článku 4 Smlouvy (Nájemné,postup sjednávání úprav Nájemného a splatnost
<br> Náj emného) se doplňuje nový článek 4.12 Smlouvy,který zní následovně:
<br> „ 4.12 Nájemné za příslušný kalendářní rok,které má Provozovatel na základě všech nájemních smluv,uvedených v příloze č.7 Smlouvy,hradit vlastníkům příslušné kanalizační injřasiruktury (dále jen „ Další infrastruktura'Q může být zahrnulo do kalkulace ekonomicky oprávněných nákladů Provozovatele pouze na základě předchozího písemného souhlasu Pronajímaiele.“
<br> Článek 2 V článku 5 Cena pro Vodné a XXXX pro Stočné se za článek X.XX.Smlouvy doplňuje nový článek 5.17 Smlouvy,který zní následovně:
<br> „ 5.17 Smluvní sarany se dále dohodly,že princip jednotné ceny Vodného a Stočne'ho dle čl.5.16 Smlouvy bude počínaje 22.březnem 2016 uplatňován Provozovatelem i ve vztahu kDalší iiykasíruktuře,pokud bude tato XXXX v souladu s obecně závaznými předpisy.T ato cena vodného a stočného bude tak Provozovatelem účtována všem subjektům,se kterými uzavřel Provozovatel příslušné smlouvy o nájmu a provozování Další iný'astruktury,nebude—li dohodnuto v konkrétním připadá jinak (tzv.místní cena),Seznam Další infrastruktury vymezený v příloze č.7 této Smlouvy bude platný vždy na dobu jednoho (] ) kalendářního roku a bude před skončením příslušného kalendářního roku aktualizován dohodou smluvních stran pro následující rok,a to vždy společně se schvalováním Ceny pro Vodné a Stočne' dle čl.5 Smlouvy.Pro vyloučení pochybností smluvní strany - uvádějí,že seznam Další infrastruktury vymezený v příloze č.7 Smlouvy může být na základě dohody smluvních síran rozšířen nebo i zúžen "
<br> Článek 3
<br> V článku 21.9.Smlouvy se doplňuje příloha č.7 - Seznam Další infrastruktury,která je identická s přílohou č.l Dodatku.V článku 21.9.Smlouvy se za text „Příloha č.6 — Příkladmý výčet činností Provozovatele“ doplňuje následující text:
<br> “Příloha č.7 Seznam Další infrastruktury “
<br> Článek 4 Závěrečná ustanovení Dodatku Ostatní ustanovení Smlouvy,nezměněná Dodatkem,zůstávají beze změny <.>
<br> Tento Dodatek je sepsán ve čtyřech vyhotoveních,a každá ze smluvních stran obdrží po dvou vyhotoveních.Nedílnou součást Dodatku tvoří jeho Příloha č.1 — Seznam smluv <.>
<br> 4.3
<br> 4.4
<br> 4.5
<br> 4.5
<br> _ “Pronajímatel:
<br> Tento Dodatek je uzavřen a je platný okamžikem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran,přičemž zástupci obou smluvních stran jsou povinni při podpisu Dodatku doložit oprávnění k tomuto právnímu jednání,nevyplývá—li ze zápisu v Obchodním rejstříku <.>
<br> Smluvní strany shodně prohlašují,že se výkon práv a povinností vyplývajících ze Smlouvy řídí tímto Dodatkem s účinností od 22.března 2016 <.>
<br> Smluvní strany se zavazují v případě,že některé z ustanovení Dodatku je nebo se stane neplatným či neúčinným,nahradit neplatné či neúčinné ustanovení Dodatku ustanovením jiným,platným a účinným,které svým smyslem nejlépe odpovídá účelu Dodatku.Neplatnost nebo nevynutitelnost kteréhokoliv ustanoven...

wáš f' ».<.> ; u * -.<.> ' Gggššženská %s %MLOUW
<br> %
<br>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
<br> SMLOWA o NÁJMU A PROVOZOVÁNÍ VODARENSKE— INFRASTRUKTURY
<br> mezi
<br> Vodovódy a kanalizace Zlín,a.s <.>
<br> jako pronajímatel
<br> Zlínská vodárenská,a.s <.>
<br> jako provozovatelem
<br> Vodovody a kanalizace Zlín,a.3.1/21 Zlinská vodárenská,&.s <.>
<br> *!
<br> SMLOUVA () NÁJMU A PROVOZOVÁNÍ VODARENSKE INFRASTRUKTURY
<br> j ejímiž stranami jsou:
<br> (1) Vodovody a kanalizace Zlín,a.s.identifikační číslo: 49 45 45 61
<br> se sídlem: Zlin,Tř.T.Bati 333,PSČ 760 49
<br> zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Brně,oddíl B <.>,vložka 1169,<.>
<br> jejímž jménem jedná: Ing.XXXXX XXXXXX,předseda představenstva (dále XXX XXXX „Pronajímatel“)
<br> (X) Zlínská vodárenská,a.s.identiíikační číslo: 27076288
<br> se sídlem: Zlín,rar.Bati 383,PSČ: 760 49
<br> zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně
<br> oddíl B,vložka 4122
<br> jejímž jménem jedná: Ing.Ota Meloher,předseda představenstva a Ing.XXXX XXXXXXXX,člen představenstva
<br> (dále XXX XXXX „Provozovatel'ň
<br> (Pronajímatel & Provozovatel dále společně nebo jednotlivě označování také jako „smluvní
<br> strany“) Preambule
<br> Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu o nájmu a provozování vodárenské inňastmktury (dále také jako "Smlouva o provozování" nebo "smlouva"),aby upravíly vzájemné vztahy v souladu s právním řádem České republiky a stanovily podmínky budoucí spolupráce a dále
<br> výslovně prohlašují:
<br> l.Provozovatel ke dni účinnosti této smlouvy převezme od Pronajímatele za sjednanou úplatu k užívání vodárenskou infrastrukmru (tak jak je deňnována níže),aby ji řádně provozoval.Provozováním se rozumí souhrn činností k zajištění dodávky pitné vody a/nebo odvádění a čištění odpadních vod a práva a povinnosti,které vyplývají z příslušných právních předpisů & souvisejí s tímto provozováním.Provozovatel bude provozovat vodovody a kanalizace (tak jak je definováno níže) svým jménem a na vlastní odpovědnost a budou se na něj vztahovat všechna práva a povinností s provozováním spojená.Pronajímatel následujícími smluvními ujednáními přenáší odpovědnost za provozování & zabezpečení dodávky pitné vody a odkanalizování a čištění odpadní vody v rámci vodárenské inn—astruktury na Provozovatele a ten tuto odpovědnost v plném rozsahu přebírá <.>
<br> 2.Smluvní strany prohlašují,že je jejich společným zájmem udržovat & rozvíjet vodárenskou infrastrukturu,jíž je Pronaj ímatel vlastníkem & plnit veškeré zákonem stanovené technické,zdravotní a kvalitatiVní provozní nároky.V tomto směru Provozovatel prohlašuje <,>
<br> Vodovody a kanalizace Zlín,a.s.2/21 Zlínská vodárenská,a.s <.>
<br> že bude při své činnosti využívat své pozice v rámci nadnárodní vodárenské skupiny,zejména realizovat moderní a efektivní metody řízení provozu,snižovat provozní náklady a přispívat k vytváření podmínek pro získávání dotací do provozované vodárenské infrastruktury za účelem splnění závazků České republiky vůči Evropské unii v oblasti XXXX do roku XXXX na
<br> obsluhovanérn území <.>
<br> 3.Smluvní strany si jsou vědomý nezbymosn' toho,aby Pronajímatel měl možnost ovlivňovat výši vodného a stočného (tak jak je definováno níže),a proto je jejich společným zájmem zachování účasti Pronajímatele při stanovování ceny vodného a stočného.Smluvní strany vyvinou veškeré úsilí k zachování sociálně únosných cen za služby poskytované v souvislosti s touto smlouvou pro odběratele (tak jak je definováno níže),avšak zároveň musí být zabezpečeny Zdroje na reprodukci vodárenské infrastruktury a na rozvoj a výstavbu vodovodů a kanalizací <.>
<br> _ Část 1.ZAMADNI USTANOVENÍ
<br> Článek 1 Úvodní ustanovení
<br> Li Pronajírnatel je obchodní Společností,která je vlastm'kem vodovodů a kanalizací sloužících veřejné potřebě (níže deňnováno jako „Vodovody & Kanalizace“).Tyto Vodovody a Kanalizace se nacházejí na území Zlínského kraj e,zejména pak na území bývalého okresu Zlín <.>
<br> 1.2 Pronajímatel uzavírá s Provozovatelem jako nájemcem tuto smlouvu o nájmu a
<br> provozování Vodárenské indastmktury (dále také jako „Smlouva o provozování“ nebo „smlouva'ů.Vedle Smlouvy o provozování je mezi Promjůnatelem jako
<br> prodávajícím a Provozovatelem jako kupujícím uzavírána smlouva o prodeji části podniku Pronajímatele (dále jen „Kupní smlouva“),na jejímž základě je Provozovateli jako kupujícímu prodávána část podniku Pronajímatele sloužící k provozování Vodovodů a Kanalizaoí,tzv.Provozní divize <.>
<br> 1.3 Smlouva o provozování je uzavírána vsouladu s ustanovením _5,<.> 8 odst.2 zákona č.274/2001 Sb <.>,o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (dále jen „ZVK“).Touto Smlouvou o provozování se vytvářejí podmínky ktomu,aby Provozovatel mohl vyvíjet svoji podnikatelskou činnost spočívající vprovozování Vodovodů & Kanalizací pro veřejnou potřebu a aby obě smluvní strany mohly plnit povinnosti vyplýv...

Č.j.KUOK 106637/2017
Sp.zn.KÚOK/106158/2017/OŽPZ/7108
<br>
<br> Odpověď podle zákona č.106/1999 Sb <.>,o svobodném přístupu k informacím <,>
ve znění pozdějších předpisů
<br> Předmět žádosti:
Na povinný subjekt se dne 27.10.2017 obrátil žadatel se svou žádostí o informace
podle zákona č.106/1999 Sb <.>,o svobodném přístupu k informacím,ve znění
pozdějších předpisů.Ve své žádosti o informace žadatel požadoval tyto informace:
<br>
- Zaslání dodatků smluv č.1/2015 ze dne 4.11.2015,č.1/2016 ze dne
4.5.2016 a č.2/2016 ze dne 7.11.2016 ke Smlouvě o nájmu a provozování
vodohospodářské infrastruktury ze dne 30.4.2004 <.>
<br> - Kopii Smlouvy o nájmu a provozování vodohospodářské infrastruktury
ze dne 30.4.2004 uzavřenou mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín <,>
a.s <.>,tř.Tomáše Bati 383,760 49 Zlín,IČO 49454561 a společností
MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ,a.s <.>,Tovární 41,779 00 Olomouc,IČO
61859575 <.>
<br> - Zda smlouvy a dodatky smluv jsou ve spisu založeny jako originály,ověřené
kopie nebo prosté kopie <.>
<br>
Poskytnuté informace:
K výše uvedené žádosti byly poskytnuty následující informace:
<br> Dodatek smlouvy č.1/2015 je ve spise založen bez příloh.Dodatek smlouvy
č.1/2016 obsahuje přílohu č.1 „Seznam smluv“.Dodatek smlouvy č.2/2016
obsahuje pouze přílohu č.2 „Vypořádání předplaceného nájemného“.Uvedené
dodatky smluv včetně příloh byly žadateli zaslány <.>
<br> Kopie Smlouvy o nájmu a provozování vodohospodářské infrastruktury ze dne
30.4.2004 uzavřená mezi společností Vodovody a kanalizace Zlín,a.s <.>,tř.Tomáše
Bati 383,760 49 Zlín,IČO 49454561 a společností MORAVSKÁ VODÁRENSKÁ <,>
a.s <.>,Tovární 41,779 00 Olomouc,IČO 61859575 byla žadateli zaslána <.>
<br> Smlouva o nájmu a provozování vodohospodářské infrastruktury ze dne
30.4.2004 včetně dodatků č.1 – 16,1/2014,1/2015,1/2016,2/2016,1/2017 <,>
2/2017 je ve spisu založena ve formě prosté kopie <.>
<br> Informace zpracoval:
1.11.2017,Mgr.XXXXX XXXXXXXXX,Odbor životního prostředí a zemědělství
<br>
<br>
Přílohy:
<br> - Dodatek smlouvy č.1/2016 včetně přílohy
- Dodatek smlouvy č.2/2016 včetně přílohy
- Smlouva o nájmu a provozování vodohospodářské infrastruktury ze dne
<br> 30.4.2004