Smlouva o poskytnutí neinvestiční dotace uzavřena podle 5 10a zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů a podle části páté (& 159 — 5 170) zákona č.5007'2004 Sb.<.> správní řád,ve znění pozdějších předpisů Poskytovatel: Město Chvaletice Adresa U Stadionu č.p.237.533 12 Chvaletice IČ: 00273660 DIČ: 0200273650 zastoupeno starostkou města paní Blankou Zaklovou Bankovní spojení: _ název bankovního ústavu: Komerční banka Pardubice.a.5.číslo účtu: (dále XXX XXXX „poskytovatel“) na straně jedné a příjemce: Tělovýchovná jednota — Energetik Chvaletice sídlolbytem:.533 12 Chvaletice IČ: 42937720 typ příjemce: občanské sdružení dle zákona č.83/1990 Sb.zastoupenáljednajíci: předsedou Ing.Jaromírem Kvapilem bankovní spojení— (dále XXX XXXX „příjemce“) na straně druhé uzavírají níže uvedeného dne,měsíce a roku tuto smlouvu o poskytnutí dotace: I.Předmět a účel smlouvy,výše dotace 1.Poskytovatel se na základě této smlouvy a v souladu s usnesením Zastupitelstva města Chvaletice č.Z!8!2015 ze dne 9.12.2015 zavazuje poskytnout příjemci dotaci ve výši 175 000 Kč,slovy: jednostosedmdesátpěttislckorunčeských (dále jen „dotace“).2.Účelem poskytnutí dotace je 160 000 Kč na tělovýchovnou činnost pro děti a mládež a 15 000 Kč dotace na volejbal dospělých (rozhodčí.cestovné).Il.Splatnost peněžních prostředků Dotace bude poskytnuta převodem na bankovní účet příjemce uvedený vzáhlaví této smlouvy do 21 dnů ode dne uzavření této smlouvy.Ve výjimečných případech bude dotace vyplacena ve stejné lhůtě v hotovosti v pokladně Města Chvaletice.Použití finančních prostředků lze doíožit na úhradu nákladů vzniklých vobdobí od 01.01.2016 do 15.12.2016.vztahujících se ke stanovenému účelu poskytnutí dotace.které budou uhrazeny nejpozději do 15.12.2016.Finanční prostředky nelze převádět do následujícího kalendářního roku.III.Podmínky poskytnuté dotace Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se ji použít výlučně v souladu s účelem poskytnutí dotace dle čl.I.odst.2 této smlouvy a v souladu s podmínkami stanovenými v této smlouvě.Příjemce předloží poskytovateli finanční vypořádání dotace (dále jen „vyúčtování“) poskytnuté dle této smlouvy nejpozději do 15.12.2016.Vyúčtování musí obsahovat; a) Soupis výdajů hrazených z poskytnuté dotace v rozsahu uvedeném v příloze č.1 „Vyúčtování dotace“ této smlouvy.Lze doložit i jiným soupisem.který bude obsahovat všechny požadované údaje.b) fotokopie faktur s podrobným rozpisem dodávky (případně dodacím listem),popřípadě jiných účetních dokladů včetně příloh.prokazujících vynaložení výdajů.c) fotokopie výdajových dokladů včetně příloh (stvrzenky.paragony apod.),na základě kterých je pokladní doklad vystaven,d) fotokopie všech výpisů ž'bankovního účtu.které dokládají úhradu jednotlivých dokladů a faktur.s vyznačením dotčených plateb.e) čestné prohlášení,že fotokopie předaných dokladů jsou shodné s originály a výdaje uvedené v soupisech jsou shodné se záznamy v účetnictví příjemce.f) závěrečnou zprávu,která bude obsahovat komentář kčerpání poskytnuté dotace,informaci o činnosti organizace v roce 2015.např.uskutečněné akce,počty členů dle věkových kategorií.apod.).Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Hrazeno : dotace města Chvaletice“ (označeny musí být již originály dokladů).Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly všech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování projektu.Poskytovatel bude vykonávat u příjemce kontrolu,vyplývající ze zákona č.320/2001 Sb.<.> o finanční kontrole ve veřejné správě,ve znění pozdějších předpisů.Příjemce je dále povinen předložit poskytovateli do 31.03.2017 výsledek hospodaření příjemce za uplynulý kalendářní rok — daňové přiznání,rozvaha,výsledovka.zůstati/ty na účtech (v kopii).Příjemce bere na vědomí.že každé porušení povinností podle této smlouvy je považováno za porušení rozpočtové kázně podle ustanovení 5 22 zákona č.250/2000 Sb.<.> o rOZpočtových pravidlech územních rozpočtů.v platném znění a poskytovatel je oprávněn postupovat dle citovaného ustanovení.7.Vpřípadě,že je příjemce dle této smlouvy povinen vrátil dotaci nebo její část nebo uhradit odvod nebo penále.vráti příjemce dotaci nebo její část,resp.uhradí odvod nebo penále na účet poskytovatele č._ vs 5222.N.Závěrečná ustanovení 1.Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího uzavření.2.Tuto smlouvu lze měnit pouze písemnými.vzestupně číslovanými dodatky.3.Příjemce souhlasí stím,aby poskytovatel zpracovával poskytnuté údaje,a to za účelem pňjlmání,evidování,schvalování a vyplacení dotace zrozpočtu města Chvaletice.Tímto se považuje za splněnou podminka & 5 odst.2 zákona č.101/2000 Sb <.>,o ochraně osobních údajů,ve znění pozdějších předpisů.4.Smluvní strany prohlašují,že souhlasí s případným zveřejněním textu této smlouvy v souladu se zákonem č.106/1999 Sb.<.> o svobodném přístupu k informacím.ve znění pozdějších předpisů.5.Právní vztahy,které nejsou přímo upraveny ...