Dodatek d.1 ke Smlouv6
o poskytnuti ridelovd dotace zrczpodtuMdsta lJjezdu Brna
<br> schv6len6 Zastupitelstvem mdsta dne 6.6.2017
<br> Poskytovatel:
Misto lJjezd u Brna
Komensk6ho 107
664 53 Ujezd u Brna
Zastoupeno: ThDr.Janem Hradilem,Th.D <.>,starostou mista
ICOI 00282740
C.t.lgZSe4ll0100
(d6le j en poskytovatel)
<br> a
<br> Piijemce:
SK Ujezd u Brna
u Hri5t6 2t
664 53 Ujezd u Brna
Zastoupeno: Jakubem Kamenickym,piedsedou
l(z 49461010
d"f.1343281339/0800
(d6le jen piijemce)
<br> I.Timto dodatkem se m6ni:
I.Piedmit smlouvy
<br> 1) Piedmdtem smlouvy je poskytnuti dotace piijemci pro rok 20ll ve vy5i 143.750 Ki
(slovy j ednostodtyiicettiitisicsedmsetpades6tkorundeskych) "
<br> 2) Piijemce se zavazuje pouLit tuto dotaci na zaji5tdni pokryti neinvestiinfch q;idajr.i akce:
a) Prdce s ddtmi 115.000,- Ki
<br> o Prfce s d6tmi,vyuka d6tf,startovn6 (soutdZe,turnaje) fotbal
ve vybi 90.000,- Ki
<br>.Prdce s ddtmi,materiflnf vybaveni na stolnf tenis
ve vy5i 25.000,- Ki
<br> b) Price s dospdlymi,dinnost organizace 28.750,- Ki
<.> Fotbal 22"500.- Ki
o Stolni tenis 6.250.- Ki
<br> 3) Piijemce dotaci piijim6 a zavazuje se,Ze bude akci realizovat svym jm6nem na vlastni
zodpovddnost,v souladu s pr6vnimi piedpisy a podminkami t6to smlouvy <.>
<br>
<br> 1)
<br> 2)
<br> 4)
<br> ll.Zflkladni ustanov eni
Dotace podle dl.I odst.1) t6to smlouvy se poskytuje vyhradn6 za ridelem vymezenym
v dl.I.odst.2) teto smlouvy a prostiednictvim udtu ziizovatele <.>
Dotace podle dl.I,odst.2),pism.a) t6to smlouvy nesmi bS4 pouiita na irhradu provoznich
n6kladri organizace.Mezi tyto patii napi.rihrada mezd,ostatnich osobnich n6klad{r a
odvodfi na soci6lni a zdravotni poji5tdni zamEstnancri piijemce,uhrada vfdajri na
poho5tdni,pendlni a vdcn6 dary,s vyjimkou v6cnych cen ve sportovnich soutEZich pro
ddti a ml6deZ,kter6 jsou soud6sti akce,rihrada elektrick6 energie,plynu,vody,rihrada
oprav dlouhodobdho maj etku <.>
Dotace bude piijemci poukdzilna poskytovatelem na zSkladd i6dnd uzavienl smlouvy
o poskytnuti dotace mezi poskytovatelem a piijemcem na bankovni ridet uvedeny
v zilhlavi tdto smlouvy <.>
Na poskltnuti dotace neni prdvni n6rok <.>
<br> ll.ZhvEreini ustanovenf
<br> Dodatek ke smlouv6 je vyhotoven ve dvou stejnopisech,z nichi,poskytovatel i piijemce
obdrLi po jednom vyhotoveni <.>
<br> Tento dodatek ke smlouvd se st6v5 platnym a pr6vnd ridinnym dnem podpisu obdma
<br> smluvnimi stranami <.>
<br> Pr6vni vztahy plynouci z tdto smlouvy se iidi vyhradnd pr6vnimi normami desk6ho
pr6vniho i6du <.>
<br> Za pravdlost i spr6vnost finandniho vyirdtov6ni dotace odpovid6 osoba opr6vndn6 jednat
<br> za neb o j m6nem piij emce <.>
<br> Piijemce svym podpisem stvrzujf sprdvnost ridajri uvedenych v z|hlavi tohoto dodatku
ke smlouvd,piedevSfm pakn(nev,adresu,Ii,UC a dislo irdtu <.>
Smluvni strany prohla5uji,Ze se s obsahem tohoto dodatku ke smlouvd sezn6mily,a Le
<br> plnd vyjadiuje jejich pravou a svobodnou vfili <.>
Tento dodatek ke smlouvd byl schv6len na 19.zasedhniZastupitelstva mdsta lJjezdu Brna
<br> dne 6.6.2017 <.>
O statni uj edn6ni smlouvy zfustdv aji beze zmdny <.>
<br> 1)
<br> 2)
<br> ?\
<br> 4)
<br> s)
<br> 6)
<br> 7)
<br> 8)

Dodatek d.1 ke Smlouv6
o poskytnuti ridelovd dotace zrczpodtuMdsta lJjezdu Brna
<br> schv6len6 Zastupitelstvem mdsta dne 6.6.2017
<br> Poskytovatel:
Misto lJjezd u Brna
Komensk6ho 107
664 53 Ujezd u Brna
Zastoupeno: ThDr.Janem Hradilem,Th.D <.>,starostou mista
ICOI 00282740
C.t.lgZSe4ll0100
(d6le j en poskytovatel)
<br> a
<br> Piijemce:
SK Ujezd u Brna
u Hri5t6 2t
664 53 Ujezd u Brna
Zastoupeno: Jakubem Kamenickym,piedsedou
l(z 49461010
d"f.1343281339/0800
(d6le jen piijemce)
<br> I.Timto dodatkem se m6ni:
I.Piedmit smlouvy
<br> 1) Piedmdtem smlouvy je poskytnuti dotace piijemci pro rok 20ll ve vy5i 143.750 Ki
(slovy j ednostodtyiicettiitisicsedmsetpades6tkorundeskych) "
<br> 2) Piijemce se zavazuje pouLit tuto dotaci na zaji5tdni pokryti neinvestiinfch q;idajr.i akce:
a) Prdce s ddtmi 115.000,- Ki
<br> o Prfce s d6tmi,vyuka d6tf,startovn6 (soutdZe,turnaje) fotbal
ve vybi 90.000,- Ki
<br>.Prdce s ddtmi,materiflnf vybaveni na stolnf tenis
ve vy5i 25.000,- Ki
<br> b) Price s dospdlymi,dinnost organizace 28.750,- Ki
<.> Fotbal 22"500.- Ki
o Stolni tenis 6.250.- Ki
<br> 3) Piijemce dotaci piijim6 a zavazuje se,Ze bude akci realizovat svym jm6nem na vlastni
zodpovddnost,v souladu s pr6vnimi piedpisy a podminkami t6to smlouvy <.>
<br>
<br> 1)
<br> 2)
<br> 4)
<br> ll.Zflkladni ustanov eni
Dotace podle dl.I odst.1) t6to smlouvy se poskytuje vyhradn6 za ridelem vymezenym
v dl.I.odst.2) teto smlouvy a prostiednictvim udtu ziizovatele <.>
Dotace podle dl.I,odst.2),pism.a) t6to smlouvy nesmi bS4 pouiita na irhradu provoznich
n6kladri organizace.Mezi tyto patii napi.rihrada mezd,ostatnich osobnich n6klad{r a
odvodfi na soci6lni a zdravotni poji5tdni zamEstnancri piijemce,uhrada vfdajri na
poho5tdni,pendlni a vdcn6 dary,s vyjimkou v6cnych cen ve sportovnich soutEZich pro
ddti a ml6deZ,kter6 jsou soud6sti akce,rihrada elektrick6 energie,plynu,vody,rihrada
oprav dlouhodobdho maj etku <.>
Dotace bude piijemci poukdzilna poskytovatelem na zSkladd i6dnd uzavienl smlouvy
o poskytnuti dotace mezi poskytovatelem a piijemcem na bankovni ridet uvedeny
v zilhlavi tdto smlouvy <.>
Na poskltnuti dotace neni prdvni n6rok <.>
<br> ll.ZhvEreini ustanovenf
<br> Dodatek ke smlouv6 je vyhotoven ve dvou stejnopisech,z nichi,poskytovatel i piijemce
obdrLi po jednom vyhotoveni <.>
<br> Tento dodatek ke smlouvd se st6v5 platnym a pr6vnd ridinnym dnem podpisu obdma
<br> smluvnimi stranami <.>
<br> Pr6vni vztahy plynouci z tdto smlouvy se iidi vyhradnd pr6vnimi normami desk6ho
pr6vniho i6du <.>
<br> Za pravdlost i spr6vnost finandniho vyirdtov6ni dotace odpovid6 osoba opr6vndn6 jednat
<br> za neb o j m6nem piij emce <.>
<br> Piijemce svym podpisem stvrzujf sprdvnost ridajri uvedenych v z|hlavi tohoto dodatku
ke smlouvd,piedevSfm pakn(nev,adresu,Ii,UC a dislo irdtu <.>
Smluvni strany prohla5uji,Ze se s obsahem tohoto dodatku ke smlouvd sezn6mily,a Le
<br> plnd vyjadiuje jejich pravou a svobodnou vfili <.>
Tento dodatek ke smlouvd byl schv6len na 19.zasedhniZastupitelstva mdsta lJjezdu Brna
<br> dne 6.6.2017 <.>
O statni uj edn6ni smlouvy zfustdv aji beze zmdny <.>
<br> 1)
<br> 2)
<br> ?\
<br> 4)
<br> s)
<br> 6)
<br> 7)
<br> 8)

Smlouva

Smlouva