Dodatek č.1 k Veřeinoprávní smlouvě o poskytnutí dotace č.11/2017 ze dne 25.4.2017 <,>
<br> který uzavřeli
<br> l.Poskytovatel: Město Jaroměřice nad Rokytnou nám.Míru 2,675 51 Jaroměřice nad Rokytnou zastoupeno Ing.Jaroslavem Soukupem,MBA,starostou IČ100289507 Bankovní spojení: Komerční banka a.s <.>,pobočka Třebíč Č.ú.: 1321711/0100 (dále jen poskytovatel)
<br> a
<br> 2.Příjemce: Diecézní charita Brno-Oblastní charita Třebíč L.Pokorného 15,674 01 Třebíč zastoupena Mgr.Petrem J aškem,ředitelem lČz44990260 Bankovní spojení: ČS a.s <.>,pobočka Třebíč č.ú.: 1520431319/0800 (dále jen příjemce)
<br> 1 <.>
<br> Smluvní strany se dohodly na základě vzájemného ujednání,že shora citovaná smlouva č.1 1/2017 mezi nimi uzavřená dne 25.4.2017,se mění a doplňuje takto:
<br> <,>
<br> 1.Text čl.3.Účel dotace se ruší a nahrazuje tímto: „Dotace se poskytuje na úhradu provozních nákladů Oblastní charity Třebíč v roce 2017.a to v zařízení provozující sociální služby ve výši 100 OOO,- Kč a ve Stacionáři Úsměv ve výši 60 000,- Kč (dále jen „Projekt“).O výdajích hrazených z dotace musí být účtováno odděleně.“
<br> 2.Text čl.5.Výdaje hrazené z dotace se ruší a nahrazuje tímto: „Finanční prostředky dotace smí být použity pouze na provozní (neinvestiční) náklady Projektu.Do výdajů % zahrnout:
<br> - odměny členů orgánů příjemce
<br> — občerstvení
<br> - náklady prokazatelně nesouvisející s projektem
<br> - komerční,podnikatelské a reklamní aktivity,nesouvisející s projektem
<br> — zákonné sankce
<br> - investiční náklady
<br> 11 <.>
<br> Ostatní ujednání tímto dodatkem nedotčená zůstávají v platnosti beze změn dle smlouvy.Tento dodatek je nedílnou součástí výše uvedené smlouvy <.>
<br> Dodatek je účinný dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran <.>
<br> Tento dodatek schválilo Zastupitelstvo město Jaroměřice nad Rokytnou na svém 17.zasedání dne 14.6.2017,č.usnesení ZM—l7-2017-4c <.>
<br> 5.Tento dodatek je vyhotoven ve 2 výtiscích,z nichž každá strana obdrží jedno vyhotovení <.>
<br> sans).—
<br> V Jaroměřicích nad Rokytnou 15.6.2017 V Třebíči dne.:íZ//5/J/é Poskytovatel: Příjemce: Město Jaroměřice nad Rokytnou Diecézní charita Brno-Oblastní charita Třebíč * DlECÉZNÍ CHARITA BRNO,OBLASTNÍ CHARITA 222832 TŘEBÍČ
<br> L.P0.rnéh0 15,674 01 Třebíč ' 4 99 02 60 DlČ: CZ44990260 /2
<br> v gr.XXXX XXXXX ředitel

Dodatek č.1 k Veřeinoprávní smlouvě o poskytnutí dotace č.11/2017 ze dne 25.4.2017 <,>
<br> který uzavřeli
<br> l.Poskytovatel: Město Jaroměřice nad Rokytnou nám.Míru 2,675 51 Jaroměřice nad Rokytnou zastoupeno Ing.Jaroslavem Soukupem,MBA,starostou IČ100289507 Bankovní spojení: Komerční banka a.s <.>,pobočka Třebíč Č.ú.: 1321711/0100 (dále jen poskytovatel)
<br> a
<br> 2.Příjemce: Diecézní charita Brno-Oblastní charita Třebíč L.Pokorného 15,674 01 Třebíč zastoupena Mgr.Petrem J aškem,ředitelem lČz44990260 Bankovní spojení: ČS a.s <.>,pobočka Třebíč č.ú.: 1520431319/0800 (dále jen příjemce)
<br> 1 <.>
<br> Smluvní strany se dohodly na základě vzájemného ujednání,že shora citovaná smlouva č.1 1/2017 mezi nimi uzavřená dne 25.4.2017,se mění a doplňuje takto:
<br> <,>
<br> 1.Text čl.3.Účel dotace se ruší a nahrazuje tímto: „Dotace se poskytuje na úhradu provozních nákladů Oblastní charity Třebíč v roce 2017.a to v zařízení provozující sociální služby ve výši 100 OOO,- Kč a ve Stacionáři Úsměv ve výši 60 000,- Kč (dále jen „Projekt“).O výdajích hrazených z dotace musí být účtováno odděleně.“
<br> 2.Text čl.5.Výdaje hrazené z dotace se ruší a nahrazuje tímto: „Finanční prostředky dotace smí být použity pouze na provozní (neinvestiční) náklady Projektu.Do výdajů % zahrnout:
<br> - odměny členů orgánů příjemce
<br> — občerstvení
<br> - náklady prokazatelně nesouvisející s projektem
<br> - komerční,podnikatelské a reklamní aktivity,nesouvisející s projektem
<br> — zákonné sankce
<br> - investiční náklady
<br> 11 <.>
<br> Ostatní ujednání tímto dodatkem nedotčená zůstávají v platnosti beze změn dle smlouvy.Tento dodatek je nedílnou součástí výše uvedené smlouvy <.>
<br> Dodatek je účinný dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran <.>
<br> Tento dodatek schválilo Zastupitelstvo město Jaroměřice nad Rokytnou na svém 17.zasedání dne 14.6.2017,č.usnesení ZM—l7-2017-4c <.>
<br> 5.Tento dodatek je vyhotoven ve 2 výtiscích,z nichž každá strana obdrží jedno vyhotovení <.>
<br> sans).—
<br> V Jaroměřicích nad Rokytnou 15.6.2017 V Třebíči dne.:íZ//5/J/é Poskytovatel: Příjemce: Město Jaroměřice nad Rokytnou Diecézní charita Brno-Oblastní charita Třebíč * DlECÉZNÍ CHARITA BRNO,OBLASTNÍ CHARITA 222832 TŘEBÍČ
<br> L.P0.rnéh0 15,674 01 Třebíč ' 4 99 02 60 DlČ: CZ44990260 /2
<br> v gr.XXXX XXXXX ředitel