llllllllllllllllllllllllllllllllllll
<br> lllllllilllllllllllllll MUDRPGEMKBOC e ejnoprávní smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu města Orlové
<br> uzavřená podle ust.š 10a zákona č.250/2000 Sb <.>
<br> uuuwmuuu
<br> Smlouva č.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.I.SMLUVNÍ STRANY Město Orlová zastoupené lng.Tomášem Kučou,starostou se sídlem: Osvobození 796,735 14 Orlová-Lutyně IČO: 00297577 bankovní spojení: ČSOB,a.s.číslo účtu: 1039571630300 (dále jen „město Orlová" nebo „poskytovatel“)
<br> a
<br> Krasobruslařský klub Orlová z.s <.>
<br> právní forma: Spolek
<br> zastoupen Renátou Hečkovou,předsedkyní
<br> adresa: Masarykova třída 958,Lutyně,735 14 Orlová IČO: 64630447
<br> bankovní spojení: Komerční banka,a.s <.>
<br> číslo účtu: 270191170247/0100
<br> (dále jen „příjemce“)
<br> (společně dále též označovány jako „Smluvní strany“)
<br> ||.ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
<br> 1.Smluvní strany prohlašují,že údaje uvedené v záhlaví této smlouvy jsou v souladu se skutečnosti V době jejího uzavření.Smluvní strany se zavazují,že změny dotčených údajů oznámí písemně bez prodlení nejpozději do 7 dnů druhé smluvní straně <.>
<br> |||.PŘEDMĚT SMLOUVY
<br> 1.Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelově vymezené dotace příjemci z rozpočtu poskytovatele (dále jen „dotace").Dotace podle této smlouvy je veřejná finanční podpora poskytnutá z rozpočtu města Orlové <.>
<br> 2.Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů,(dále jen „zákon o obcích"),a zákonem č.25012000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších předpisů,(dále jen „zákon o rozpočtových pravidlech") <.>
<br> 3.Dotace je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole),ve znění pozdějších předpisů,se všemi právními důsledky s tím spojenými,a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona <.>
<br> ???,Město Orlová
<br> Odbor městských financí a školství Stránka 1 z 5
<br> É—w
<br> rv.ÚČEL A VÝŠE DOTACE
<br> 1.Poskytovatel dotace podle této smlouvy poskytne příjemci dotace neinvestiční účelovou dotaci ve výši 60.000 Kč (slovy: šedesát tisíc korun českých) v roce 2017 k následujícímu účelu: „Podpora celoroční sportovní činnosti Krasobruslařského klubu Oriová z.s." na základě vyhlášeného dotačního programu č.4/2017 — Podpora celoroční činnosti sportovních organizací/sportovců <.>
<br> 2.Peněžní prostředky budou bezhotovostně převedeny na účet příjemce,uvedený Včl.].SMLUVNÍ STRANY,do 14 kalendářních dní od oboustranného podpisu této smlouvy <.>
<br> 3.V případě,že bude platnost smlouvy ukončená předčasně v průběhu roku 2017,bude neinvestiční dotace alikvotně zkrácena a vypočtený přeplatek je příjemce dotace povinen vrátit do 14 kalendářních dní na účet poskytovatele dotace.Tímto ustanovením neni dotčená platnost čl.V.PODMÍNKY POUŽITÍ DOTACE,odst.3 <.>
<br> V.PODMÍNKY POUŽITÍ DOTACE
<br> 1.Příjemce dotace je povinen použít dotaci v souladu s účelem této smlouvy k úhradě uznatelných nákladů prokazatelně souvisejících s realizací účelu dotace dle čl.IV.této smlouvy,ato výhradně na:
<br>.energie,vodné,stočné,spotřeba plynu a jiná média <,>
<br>.nájem sportovišť a objektů na území města Orlové <,>
<br>.odměny trenérům na základě trenérských nebo zaměstnaneckých smluv (u zaměstnaneckých smluv Včetně povinných odvodů) <,>
<br>.odměny rozhodčím,určeným delegátům,komisařům a zdravotníkům na utkáních nebo turnajích pořádaných příjemcem dotace <,>
<br>.náklady spojené s dopravou hráčů a organizačního týmu na soutěžní a přátelských utkání včetně turnajů (v případě použití osobních vozidel max.5 Kč/1 km) <,>
<br>.startovné a licenční poplatky spojené s účastí v ligových soutěžích <,>
<br>.nocležné na soutěžních a přátelských utkání včetně turnajů (max.350 Kč/i noc/1 osoba) <,>
<br>.nákup a oprava výzbroje a výstroje sportovců včetně nákupu materiálu nutného k tréninkovým jednotkám hráčů <.>
<br> 2.Uznatelným nákladem pro účely této smlouvy je náklad,který lze financovat z dotace poskytnuté touto smlouvou při splnění následujících podmínek:
<br> a) vznikl příjemci a byl příjemcem uhrazen v období od 01.ledna do 31.prosince daného roku,na který byla dotace poskytnuta příjemci dotace (V případě že bude platnost smlouvy ukončena předčasně v průběhu roku 2017,budou uznány doklady pouze do doby ukončení platnosti smlouvy) <,>
<br> b) byl vynaložen V souladu s účelovým určením dle čl.N.a ostatními podmínkami této smlouvy <,>
<br> riff Město Orlová *,; ŠŠŠ? Odbor městských financí a školství Stránka 2 z 5
<br> F_i—_? c) vyhovuje zásadám účelnosti,efektivnosti a hospodárnosti dle zákona č.320/2001 Sb <.>,0 finanční kontrole ve veřejné správě a O změně některých zákonů (zákon 0 finanční kontrole),ve znění pozdějších předpisů,d) byl zanesen V účetnictví příjemce,je identifikovatelný a podložený ostatními záznamy <.>
<br> Všechny...

strana 2/2
<br>
<br>
Město Orlová
Osvobození 796,735 14 Orlová-Lutyně
odbor městských financí a školství
Osvobození 796,73514 Orlová-Lutyně
<br> Úřední hodiny: E-mail: urad@muor.cz BANKOVNÍ SPOJENÍ:
Po,St: 8:00–11:30 a 12:30–17:00 E-podatelna: posta@muor.cz ČSOB a.s Praha,pobočka Orlová
Čt: 8:00–11:30 a 12:30–13:30 Internet: www.mesto-orlova.cz číslo účtu: 104904012/0300
Út,Pá: (pouze pro objednané) Tel./ Fax: 596 581 111 / 596 581 123 IČ: 00297577
*MUORX00SD3HX*
<br> Váš dopis zn.:
<br>
Ze dne:
<br>
Naše zn.:
MUOR 30259/2017
<br> Spis zn.:
MUOR S 5204/2017/OMFŠK/KUV
<br> Vyřizuje:
Bc.Veronika Kulpová
<br> Tel.:
596 581 202
<br> Fax:
<br>
E-mail:
veronika.kulpova@muor.cz
<br> Datum:
07.06.2017
<br>
<br> Zveřejnění uzavřené veřejnoprávní smlouvy dle zákona č.250/2000 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů
<br>
Číslo smlouvy/dodatku ke smlouvě
<br> 2017/OMFŠK/S/0198
<br>
<br>
<br> Dálkový přístup na elektronické úřední desce.Fyzicky možno k nahlédnutí na odboru vnitřních věcí a živnostenského úřadu MěÚ Orlová <.>
<br>
<br>
<br>
Bc.XXXXX XXXXXXXXX
vedoucí odboru městských financí a školství
<br>
<br>
Příloha:
kopie smlouvy č.2017/OMFŠK/S/0198