WÍĚŠTC ' “e.-Fw Měsmxý už“.aský ““".čín odbou i.„íční ?
<br> iillillii/íiiJIIII/iiiillpiMilí/Hillilíliiilfíliillíliiíl/
<br> Dodatek č.1 QBOQQD
<br> k Veřeinonrávní smlouvě č.4/2017
<br> o poskytnutí dotace z rozpočtu města Český Těšín
<br> „Podpora sociálních služeb pro rok 2017"
<br> Poskytovatelem dotace:
<br> Zastoupeny: Sídlo:
<br> IČO:
<br> Bankovní spojení:
<br> Příjemce dotace:
<br> Zastoupený: Sídlo:
<br> Právní forma: IČO:
<br> Bankovní spojení:
<br> Tento dokumenibyíĚ/Íje nep-v JreÍWmíw
<br>,: www
<br> mezi : pod člsiem (ID a mi mu mm.“.m'-
<br> Za správnost:.<.>.<.>.<.>.<.>
<br> Město Český Těšín
<br> lng.Vítem Slováčkem,starostou města nám.ČSA 1,737 01 Český Těšín
<br> 002 974 37
<br> Komerční banka a.s <.>,expozitura Český Těšín č.účtu 86—6000360257/0100
<br> Renarkon,o.p.s <.>
<br> Mgr.Martinem Chovancem,ředitelem
<br> Mariánskohorská 1328/29,702 00 Ostrava — Moravská Ostrava Obecně prospěšná společnost
<br> 253 804 43
<br> Komerční banka,a.s <.>
<br> č.účtu 27-0614390277/0100
<br> Výše uvedené smluvní strany se dohodly na následující změně Veřejnoprávní smlouvy č.4/2017 o poskytnutí dotace z rozpočtu města Český Těšín,„Podpora sociálních služeb pro rok 2017",účelově určenou na částečné financování nákladů,ve formě vyrovnávací platby dle podmínek pověření,souvisejících sprojektem: Terénní program Frýdecko — Místecko,řešící drogovou problematiku na území města Český Těšín v roce 2017 (dále jen „VPS") následovně <.>
<br> |.ZMĚNA
<br> Předmětem tohoto dodatku je změna věty první pism.h),odst.3,čl.N <.>,a to následovně:
<br> Předložit poskytovateli na předepsaném formuláři závěrečné vyúčtování:
<br> „závěrečné vyúčtování dotace poskytnuté zrozpočtu města Český Těšín" (příloha č.6 Dotačního programu) <,>
<br> - kopie účetních dokladů týkajících se dotace dle podmínek stanovených včl.Xi Dotačního programu <,>
<br> a to nejpozději do 28.02.2018 včetně finančnímu odboru MěÚ <.>
<br> ||.ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
<br> 1.Všechna ustanovení VPS č.4/2017 o poskytnutí dotace zrozpočtu města Český Těšín,„Podpora sociálních služeb pro rok 2017" pokud nejsou změněna nebo upřesněna tímto Dodatkem č.1,zůstávají i nadále v platnosti a nemění se <.>
<br> 2.Tento Dodatek č.l nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami <.>
<br> 3.Smluvní strany prohlašují,že si tento Dodatek č.1 před jeho podpisem přečetly a že byl uzavřen podle jejich pravé a svobodné vůle,což stvrzují svými podpisy <.>
<br> 4.Dodatek č.1 je vyhotoven ve 2 stejnopisech s platností originálu,z nich každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení <.>
<br> 5.Smluvní strany prohlašují,že veškeré informace uvedené vtomto Dodatku č.1 nepovažují za informace,které nelze poskytnout při postupu podle předpisů upravujících svobodný přístup kínformacím a udělují svolení kjejich užíti a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek <.>
<br> 6.Doložka platnosti právního jednání dle 9 41 zákona č.128/2000 Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění pozdějších předpisů:
<br> 0 uzavření Dodatku č.1 kVeřejnoprávní smlouvě č.4/2017 rozhodlo Zastupitelstvo města svým usnesením č.561/16.ZM ze dne 24.04.2017 <.>
<br> Za p05kytovatele 1 1 'U5“ 2317 Za příjemce 1 E -U5— 2017 v Českém Těšíně dne: v Českém Těšíně dne:
<br> Ěii' Žili N Á.Šli? ks EJ! M,ují—pm.*)
<br> Ing.Vít Slováček Mgr.Říjen-tin ChÍ vanec starosta města ředite
<br> nesní čt'- i;? třřiííů Městský úl.<.>,n finský í'f'iši'n
<br> DdDUí lhnulčřll :] _____________________ <,>
<br> Egglbčžna kontrola při řízení veřejných výdajů před vznikem “vložka veřejné podpory : zavaZku „ Právní nkt zakládá veřejnou podporu onu provedena dí e: l fi lití 7111? l » "?
<br> _ * ' | Podpora do minimis Clnf) / * <.>
<br> pOdpi prikazce Operace 1—41) [ chislrumt V Cif,podpor dc minimis mi.) / ; podpis dílčího správce rozpočtu: ' * ' i
<br> 2 i Podpis píškuzcc operace ] l k.„,i