strana 1 (celkem 9)
<br> S m l o u v a o p o s k y t n u t í
účelové neinvestiční dotace z rozpočtu Libereckého kraje
<br> č.OLP/821/2017
schválená Zastupitelstvem Libereckého kraje dne 25.4.2017 usnesením č.156/17/ZK
<br> Smluvní strany:
<br> Liberecký kraj
se sídlem : U Jezu 642/2a,461 80 Liberec 2
zastoupený : Martinem Půtou,hejtmanem
na základě plné moci Mgr.Petrem Svobodou,náměstkem hejtmana <,>
<br> řízení resortu sociálních věcí
IČ : 70891508
DIČ : CZ70891508
Bankovní spojení : Komerční banka,a.s <.>
Číslo účtu : 19-7964200287/0100
<br> (dále jen „poskytovatel“)
na straně jedné
<br> a
<br> Česká unie neslyšících,z.ú <.>
se sídlem : Dlouhá 729/37,Staré Město,110 00 Praha
zastoupena : Ing.Martinem Novákem,ředitelem
IČ : 00675547
DIČ : CZ00675547
bankovní spojení : Česká spořitelna a.s <.>
číslo účtu : 1938968359/0800
(dále jen „příjemce“)
na straně druhé
<br> uzavřely níže uvedeného dne,měsíce a roku v souladu s částí pátou,zákona č.500/2004 Sb.<,>
správní řád,ve znění pozdějších předpisů,podle zákona č.129/2000 Sb <.>,o krajích,ve znění
pozdějších předpisů a zákona č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů <,>
ve znění pozdějších předpisů a zákona č.108/2006 Sb <.>,o sociálních službách,ve znění
pozdějších předpisů tuto
<br> veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu Libereckého
kraje
<br> Článek I <.>
Předmět a účel smlouvy
<br> 1.Smluvní strany uzavírají smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace na projekt
s názvem:
<br> „Tlumočnické služby“
<br> Výše dotace byla odsouhlasena Zastupitelstva Libereckého kraje č.156/17/ZK ze dne
25.4.2017 <.>
<br>
<br>
<br> strana 2 (celkem 9)
<br> 2.Dotace poskytnuta z rozpočtu poskytovatele je určena na podporu kofinancování
základních činností souvisejících s poskytováním sociálních služeb dle zákona
o sociálních službách,č.108/2006 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů,na území
Libereckého kraje <.>
<br> 3.Finanční prostředky z rozpočtu poskytovatele budou výhradně použity na druh
sociální služby:
<br> Tlumočnické služby pod číslem registrace 4358523 – § 56 zákona o sociálních
službách č.108/2006 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů na způsobilé výdaje v souladu
s dosažením účelu projektu,kterým je: kofinancování osobních nákladů
pracovníků <.>
<br> 4.Příjemce je povinen výdaje z finanční podpory použít minimálně v rozsahu a dle
specifikace tohoto závazného parametru:
<br> Název parametru jednotka Hodnota
osobní náklady pracovník 3
<br> 5.Finanční prostředky z rozpočtu poskytovatele mohou být použity v souladu s účelem
<br> projektu na:
<br> výdaje na mzdové náklady,zákonné sociální a zdravotní pojištění,ostatní mzdové
a sociální náklady a platby za provedenou práci na projekt uvedený v čl.I.odst.1 <.>
<br> Článek II <.>
Výše dotace a její uvolnění
<br> 1.Celková výše přiznané účelové dotace činí maximálně 129 599,- Kč (slovy: jedno sto
dvacet devět tisíc pět set devadesát devět korun) <.>
<br> 2.Finanční prostředky ve výši 129 599,- Kč budou převedeny do 30 dnů po nabytí
účinnosti této smlouvy na účet příjemce <.>
<br> Článek III <.>
Povinnosti příjemce a podmínky čerpání finanční podpory
<br> 1.Příjemce předložil k podpisu smlouvy tyto doklady:
<br> a) doklad osvědčující oprávnění jednat jménem příjemce nebo za něj <,>
<br> b) kopii dokladu o zřízení účtu příjemce <,>
<br> c) čestné prohlášení o vyrovnání závazků
<br> 2.Příjemce se zavazuje použít poskytnutou dotaci pouze k úhradě způsobilých výdajů
projektu a v souladu s účelem projektu dle čl.I.této smlouvy <.>
<br> 3.O použití a využití poskytovatelem poskytnutých finančních prostředků povede
příjemce samostatnou oddělenou průkaznou účetní evidenci <.>
<br> 4.Do způsobilých výdajů na realizaci projektu se započítávají uhrazené výdaje,které
vzniknou příjemci v souvislosti s realizací projektu dle čl.I.této smlouvy a v termínu
<br>
<br>
<br> strana 3 (celkem 9)
<br> dle čl.III <.>,odst.5.této smlouvy.Za způsobilé výdaje projektu se považují také výdaje <,>
které vzniknou před uzavřením této smlouvy o poskytnutí účelové dotace,nejdříve
však od 1.1.2017 <.>
<br> 5.Finanční prostředky dle čl.I.této smlouvy jsou poskytnuty k využití do termínu
ukončení realizace projektu,tj.do 31.12.2017 <.>
<br> 6.Projekt musí být vyúčtován do 5.2.2018.Projekt musí být vyúčtován formou
závěrečného vyúčtování na příslušných formulářích uvedených v příloze č.1 a 2 této
smlouvy,které musí být v termínu pro vyúčtování předloženy odboru sociálních věcí
Krajského úřadu Libereckého kraje.Závěrečné vyúčtování není vyžadováno v případě <,>
že projekt nebyl realizován a veškeré poskytnuté prostředky byly příjemcem vráceny
zpět na účet poskytovatele,ve lhůtě dle čl.III.odst.8,event <.>,kdy příjemci nebyly
finanční prostředky zaslány a to XXX z části <.>
<br> X.K závěrečnému vyúčtování předloží příjemce dotace kopie účetních resp.prvotních
daňových dokladů nebo zjednodušených daňových dokladů (např.faktury,účtenky <,>
paragony,výdajové pokladní doklady,mzdové listy) týkající se realizo...